|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 01-04-13
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Service Presse et Communicationb
Midday Express 11/04/2001
[I] Résultats de la Commission de ce jour - Outcome of today's Commission
meeting
[01] Prévention des conflits : initiative de la Commission d'améliorer les
capacités d'intervention civile de l'UE
La Commission européenne a adopté une Communication sur la prévention des
conflits. Sur base d'une revue exhaustive des initiatives entreprises ces
dernières années par l'Union européenne en faveur de la paix et de la
stabilité, la Communication présente une approche consolidée et réaliste à
la prévention des conflits par l'UE. Elle met en avant une série de
propositions concrètes comment tirer meilleur profit des programmes et
actions communautaires afin de mieux intégrer l'objectif de la prévention
des conflits dans l'action extérieure de l'Union.
[02] Commission publishes its contribution to UN Least Developed Countries
Conference
The European Commission has adopted a Communication on the 3rd United
Nations Conference on Least Developed Countries (LDCs) which will take
place in Brussels from 14th-21st May 2001. The Commission's proposals, made
at the initiative of Development Commissioner Poul Nielson, include a
stronger targeting of EU aid on the most needy countries, practical
measures to help LDCs benefit from increased access to markets and a
further extension of debt relief. Looking towards this important event,
President Romano Prodi said : "Collective global solutions to global
problems of under-development are needed now, more than ever. This UN
conference is an appeal to fight unilateralism. It is an attack on
protectionism and on short-term national calculations. It is a time to
assess our relations with the poorest countries on this planet. It is a
call on all developed countries to do more, to do better, and to think
about the long-term global consequences of our policies."
[03] La Commission ouvre une enquête sur les réductions d'accises en faveur
des transporteurs routiers appliquées en France, en Italie et aux Pays-Bas
La Commission européenne a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen à
l'encontre des mesures de soutien aux transporteurs routiers sous forme de
réduction des taux d'accises sur le diesel adoptées par les Gouvernements
français, italien et néerlandais pendant la crise pétrolière de l'automne
dernier. L'ouverture de procédure est justifiée par la nécessité de
recueillir le maximum d'informations permettant d'établir que ces mesures
ne créent pas de discriminations, ni de distorsions de concurrence
contraires à l'intérêt commun.
[04] Commission raises no objections to aid in favour of ST Microelectronics
for three high-tech R&D projects in microchips
The European Commission has decided not to raise objections to Italian aid
for Franco-Italian company ST Microelectronics for three R&D projects,
which are expected to be completed by 2003. Altogether, the costs which
qualify for R&D subsidies amount to euro 456 million and the maximum
allowed allowance was calculated at euro 143 million. The aid intensity is
in line with the EU rules on R&D aid.
[05] La Commission ouvre une enquête à propos des aides accordées par
l'Espagne aux agriculteurs pour compenser la hausse des prix du carburant
La Commission européenne a décidé d'entamer une procédure formelle d'examen
en matière d'aide d'Etat à propos d'une série de mesures fiscales en faveur
de l'agriculture introduites par l'Espagne à la suite de la hausse des prix
de l'énergie en l'an 2000. La Commission met en question la compatibilité
avec le marché commun des mesures introduites par le gouvernement espagnol.
A ce stade, la Commission ne peut pas exclure que les mesures soumises à
l'examen soient de simples aides au fonctionnement octroyées au secteur
agricole en vue de compenser la hausse des prix de l'énergie. En règle
générale, la Commission ne peut pas autoriser ces aides au fonctionnement.
Dans la mesure où ces aides ont déjà été octroyées et si la procédure
d'examen confirme ses doutes, la Commission devra demander aux autorités
espagnoles de récupérer ces aides auprès des bénéficiaires. A dater de la
réception de la décision de la Commission, le gouvernement espagnol dispose
d'un mois pour présenter des commentaires.
[II] Other news - Autres nouvelles
[06] Anna Diamantopoulou : le jugement du tribunal de grande instance de
Paris ordonnant la suspension de la décision de Marks and Spencer "envoie
un message positif"
Anna Diamantopoulou, Commissaire européen en charge de l'Emploi et des
Affaires sociales, commentant le jugement du tribunal de grande instance de
Paris du lundi 9 avril ordonnant la suspension de la décision de Marks and
Spencer de fermer 18 magasins francais pour non respect des règles de
consultation des salariés, a déclaré : "La décison du tribunal francais
envoie un message politique positif. Dans le nouvel environnement
économique, les entreprises doivent conjuger le verbe 'participer' au sens
large : actionnaires, oui, mais aussi les employés".
[07] Commission ends cartel proceedings against Dutch bank SNS after it
changed its tariffs for exchanging euro-zone currencies
The European Commission has decided to end cartel proceedings against Dutch
bank SNS, belonging to banking/insurance group SNS Reaal, regarding
conversion charges for euro-zone currency notes. This decision comes after
SNS Bank decided to abolish its minimum fee of over seven guilders (around
euro 3.2) from the 1st of May and to provide the service free of charge for
its accountholders as from next October. In doing this, SNS will set prices
independently from a group of Dutch banks, which stand accused of fixing
cash conversion tariffs, and provides a cheaper, competitive service for
customers ahead of the summer holiday period.
[08] Commission authorises Buhrmann's acquisition of Samas's office
supplies business, subject to a divestiture
The European Commission has granted clearance under the European Union's
merger control rules to the proposed takeover of Samas's office supplies
business by Buhrmann, subject to the divestiture of the Dutch office
supplies activities of Corporate Express, a Buhrmann subsidiary. The
transaction as originally notified would have given rise to competition
concerns in the office supplies market in the Netherlands.
[09] EU world trip results in firm support for the Kyoto process
The EU Troika represented by the Swedish Environment Minister Mr Kjell
Larssin, the Belgian State Secretary of Energy and Sustainable development
Mr Olivier Deleuze and Mr Jos Delbeke from the European Commission has
completed its round of climate change talks with Canada, Russia, Iran,
China and Japan. All countries visited expressed serious concerns about the
recent scientific evidence of climate change, reported in the Third
Assessment Report by the Intergovernmental Panel on Climate Change, and on
the new US position on the Kyoto Protocol. They all argued that climate
change is a global environmental problem that requires a global policy
response. They all confirmed the necessity of obtaining a good result at
the resumed COP6 at Bonn in July, so as to allow for ratification of the
Kyoto Protocol by 2002.
[10] Autre matériel diffusé
Discours de M. Lamy : "Trade, development and democracy : the need for
reform of the WTO" au séminaire du PE (10/04)
Discours de M. Byrne sur la fièvre aphteuse (10/04, Östersund)
Note sur le Conseil informel des ministres de l'Agriculture à Östersund
Note sur la visite officielle de M. Fischler en Inde (16-18/04)
Note sur le voyage de M. Patten en Australie
Calendrier du 16 au 21 avril
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
