|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 00-04-03
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Service Presse et Communicationb
03/04/2000
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission approves merger in the financial services sector
[02] La Commission autorise 3M à acquérir le fabricant d'éléments de
télécommunication Quante
[01] Commission approves merger in the financial services sector
The European Commission has decided to approve the operation by which the
Belgian KBC Bank N.V. (KBC) will acquire sole control of the Dutch and
Belgian business activities of KBC-Petercam Derivatives (KBCPD). The
operation concerns the sector of the provision of tailor-made equity linked
options structures traded over the counter.
[02] La Commission autorise 3M à acquérir le fabricant d'éléments de
télécommunication Quante
La Commission européenne a autorisé l'acquisition de Quante, fabricant
d'éléments de télécommunication et de transmission des données, par la
société américaine Minnesota Mining & Manufacturing Company (3M). Cette
opération concerne les marchés des éléments et des systèmes destinés à être
intégrés dans les équipements utilisés sur le marché des télécommunications
et de la transmission des données. Bien qu'elle renforce la présence de 3M
en Europe sur les différents segments des éléments en question, l'opération
n'aboutira pas à un renforcement sensible de la position qu'occupe
actuellement 3M sur le marché mondial des équipements de télécommunication
et de transmission des données. Elle ne suscite donc aucune inquiétude sous
l'angle de la concurrence.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
