|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 99-07-19
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Parole 19/07/1999b
CONTENTS / CONTENU
[01] La transposition des Directives européennes dans le domaine social est
en bonne voie, mais l'Italie et le Luxembourg accusent un retard
[02] Commission approves merger between British Steel and Hoogovens
[01] La transposition des Directives européennes dans le domaine social est
en bonne voie, mais l'Italie et le Luxembourg accusent un retard
Au cours des deux dernières années, le taux moyen de transposition de la
législation européenne dans le domaine social est passé de 90,5% à 95,8%
dans l'ensemble de l'Union européenne (UE). Bien que neuf Etats membres
aient transposé l'intégralité - ou presque - des Directives applicables en
droit national, l'Italie et le Luxembourg accusent malheureusement un
retard. La Commission européenne poursuivra ses actions à l'encontre des
Etats membres qui ne transposent pas la législation sociale dans les temps
ou comme il se doit. A cet égard, la Commission a récemment décidé
d'entamer de nouvelles actions à l'encontre de l'Italie et de l'Autriche
auprès de la Cour de justice européenne (CJE) sur la base de l'article 226
du traité CE en raison d'un retard de transposition de trois Directives
sociales dans la législation nationale. Deux autres procédures devant la
CJE seront entamées contre l'Italie et une contre l'Autriche.
[02] Commission approves merger between British Steel and Hoogovens
The European Commission has given green light to the merger between British
Steel plc (UK) and Koninklijke Hoogovens NV (the Netherlands). The sectors
involved in this concentration are the production and distribution of steel
products. The Commission paid particular attention to the situation that
would arise on the tinplate market where the new entity would have a share
of between 25% and 35% of all tinplate supply and a similar proportion for
tinplate for beverage cans. However the investigation showed that the
strong buying power of consumers and competition from other suppliers
within and outside the European Union (EU) would suffice to prevent the
companies from acquiring a market position incompatible with European Coal
and Steel Community (ECSC) rules. With regards to the other products and
services provided by both British Steel and Hoogovens, the Commission
concluded that the operation is not likely to raise competitive concerns.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
