|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 98-12-07
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
07/12/98
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission opens detailed enquiry into proposed joint venture between
BT and AT&T
[02] Commission clears merger between AT&T (US) and TCI (US)
[03] Le chômage dans la zone euro en baisse à 10,8% en octobre 1998
[04] La Commission décide de saisir la Cour de Justice d'un recours contre
la France pour manquement à la Directive "télévision sans frontières"
[01] Commission opens detailed enquiry into proposed joint venture between
BT and AT&T
The European Commission has decided to start formal proceedings under the
EC Merger Regulation into a proposed joint venture between BT and AT&T, two
of the world's largest telecommunications operators. The proposed
operation concerns the creation of a joint venture providing a broad range
of advanced global telecommunications services to multinational corporate
customers as well as international carrier services to other carriers. The
parent companies will transfer the bulk of their international
telecommunications facilities and other assets, including BT's existing
Concert activities, to the joint venture. On the basis of the information
obtained in investigations carried out to date, the Commission has decided
to carry out a second-phase inquiry into the effects of the venture on
several telecommunications markets and in particular in the UK.
[02] Commission clears merger between AT&T (US) and TCI (US)
The European Commission (EU) has cleared an operation by which AT&T
acquires control of the whole of Tele-Communications, Inc. (TCI). The
merger is focussed, almost entirely, on the United States and its effects
on competition in the EU will be marginal. The Commission has concluded
that the merger will not give rise to any competition concern given the
high competition in all the markets in which they are currently active in
the EU.
[03] Le chômage dans la zone euro en baisse à 10,8% en octobre 1998
(! embargo 12h !) Le taux de chômage de la zone euro (Etats membres
participant à l'Union économique et monétaire), corrigé des variations
saisonnières, est en baisse à 10,8% en octobre, par rapport à 10,9% en
septembre, selon les données publiées aujourd'hui par Eurostat, l'Office
statistique des Communautés européennes à Luxembourg. En octobre 1997 et
1998, le taux s'était élevé à 11,6%. Le taux de chômage de l'Union
européenne (UE15) était de 9,8% en octobre, soit le même taux qu'en
septembre quand il était descendu en dessous de 10,0%, pour la première
fois en six ans. Il s'élevait à 10,6% en octobre 1997 et à 10,8% en
octobre 1996. Les taux les plus bas ont été enregistrés au Luxembourg (2,
2% en septembre), et aux Pays-Bas (3,7% en septembre), suivis du Danemark
(4,2%), de l'Autriche (4,4%) et du Portugal (4,5%). Le taux de chômage de
l'Espagne (18,2%), était toujours le plus élevé de l'UE15. Il a cependant
baissé de 2 points de pourcentage par rapport à octobre 1997 (20,3%). Sur
l'année, d'importantes baisses ont été enregistrées au Portugal (de 6,5 à 4,
5%) et en Suède (de 9,5 à 7,5%). Le taux de chômage des moins de 25 ans
variait de plus de 30% en Espagne et en Italie à moins de 7% au Luxembourg,
au Danemark en Autriche et aux Pays-Bas. Pour l'ensemble de l'UE15, le
taux est resté stable à 19,1% et à 21,1% pour la zone euro. Aux Etats-Unis,
le taux de chômage s'est établi à 4,5%. Le Japon a enregistré un taux de 4,
3%. Eurostat estime que 14,1 millions d'hommes et de femmes étaient au
chômage dans la zone euro et 16,8 millions dans l'UE15 au mois de septembre
1998.
[04] La Commission décide de saisir la Cour de Justice d'un recours contre
la France pour manquement à la Directive "télévision sans frontières"
La Commission européenne a décidé d'introduire devant la Cour de Justice
européenne un recours contre la France en application de l'article 169 du
traité CE pour manquement à certaines dispositions de la Directive
communautaire "télévision sans frontières", Directive 89/552/CEE du Conseil
du 3 octobre 1989. La décision prise à l'encontre de la France relève d'une
procédure d'infraction en cours depuis 1992. Il est à noter que cette
procédure concerne la transposition de la Directive de 1989, mais que les
griefs restent valables en ce qui concerne la nouvelle Directive
"télévision sans frontières" adoptée en 1997 (Directive du Parlement
européen et du Conseil 97/36/CE).
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
