|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 98-11-20
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
20/11/98
CONTENTS / CONTENU
[01] Sir Leon Brittan urges US to pursue WTO dispute settlement procedures
on EU banana regime
[02] Les marchés de capital-risque, clé de la création d'emplois en Europe
: de la fragmentation à l'intégration
[03] La production industrielle augmente en juillet-août 1998 par rapport à
mars-mai 1998
[04] New awareness campaign to promote integration of refugees in European
Union
[01] Sir Leon Brittan urges US to pursue WTO dispute settlement procedures
on EU banana regime
Sir Leon Brittan, Vice President of the European Commission, today
confirmed that the European Union (EU) is ready to cooperate with the
United States (US), or any other World Trade Organisation (WTO) member, in
an accelerated WTO dispute settlement panel on any disagreement about the
conformity of the new EU banana regime with WTO rules. But he reiterated
that the EU will not do so under the continuing threat of unilateral United
States sanctions. Sir Leon said : "President Santer made clear in a letter
to President Clinton on 10 November that the EU is prepared to participate
in an accelerated dispute settlement panel in the WTO on the EU's new
banana import regime. But he also made clear that the EU would not do so
under the threat of unilateral US action, which would flout WTO rules. The
US must accept that in an agreed multilateral system the rules apply
equally to all. If the US now wishes to take WTO dispute settlement
procedures against the new EU banana regime, I welcome this and urge them
to go ahead. We have already responded positively to a request from
Ecuador. We remain ready to cooperate with the US in accelerating a panel
provided that they make clear that they are abandoning the unilateral route
and respect the rules and procedures of the WTO. They cannot impose an
arbitrary deadline plucked out of the air and determined by their timetable
for illegal unilateral action. The US has nothing to fear. We believe
that our new regime conforms with WTO rules. But if a panel found
otherwise, the EU would comply with its judgement. And in that case, until
we had satisfied the WTO that we had complied with the judgement, the
United States would be entitled to seek WTO-authorised retaliatory
measures. There is no risk of an endless loop of litigation. My message
to the US is a simple one : use the WTO system, but do not expect us to
bend it to suit a timetable that you are seeking to impose by means of
illegal unilateral action. If you have a case, prove it in the proper way.
You cannot enter the court room pointing a pistol at the other side. We
are in as much of a hurry as you are to settle this. Just drop the pistol
and we can get on with it."
[02] Les marchés de capital-risque, clé de la création d'emplois en Europe
: de la fragmentation à l'intégration
La Commission européenne organise le mardi 24 novembre 1998, à Bruxelles,
dans le bâtiment Charlemagne, 170 rue de la Loi, 1040 Bruxelles, une
conférence sur les marchés de capital-risque. Cette conférence s'inscrit
dans le cadre des mesures proposées par la Commission dans sa communication
"Le capital-investissement : clé de la création d'emplois" et approuvées
par le Conseil européen les 15 et 16 juin à Cardiff. Le Président de la
Commission, Jacques Santer, et le Commissaire responsable du Marché
intérieur, Mario Monti, saisiront cette occasion pour rappeler que les
petites et moyennes entreprises (PME) à croissance rapide qui constituent
l'un des principaux moteurs de la croissance et de la création d'emplois en
Europe, doivent pouvoir avoir accès, aux différentes étapes de leur
développement, à des financements externes en fonds propres. Le "keynote"
sera donné par M. Peter Sutherland, Président de British Petroleum.
[03] La production industrielle augmente en juillet-août 1998 par rapport à
mars-mai 1998
(! embargo 12h !) La tendance de la production industrielle de la zone
euro a progressé de 1,0% pour la période de juin à août 1998 par rapport
aux trois mois précédents, selon les estimations publiées aujourd'hui par
Eurostat, l'Office statistique des Communautés européennes à Luxembourg.
L'UE15 a enregistré une croissance de 0,6% pendant cette même période. La
croissance précédente (pour mai-juillet par comparaison à février-avril) a
été révisée à 1,0% pour la zone euro et 0,7% pour l'UE15. Pour la période
juin-août, la hausse a été particulièrement élevée en Irlande (2,5%), en
Belgique (2,3%), au Danemark (2,2%) et en Grèce (2,1%). La France (-0,2%)
et le Luxembourg (-0,7%) ont affiché une légère baisse. Sept pays de la
zone euro ont eu une croissance égale ou supérieure à 1,0%. Trois pays (la
France, l'Italie et les Pays-Bas) sont demeurés stables.
[04] New awareness campaign to promote integration of refugees in European
Union
European Commissioner for Employment and Social Affairs, Padraig Flynn,
will officially launch a major Europe-wide Refugee Integration Campaign in
Brussels next Tuesday, 24 November. The campaign, funded by the Commission
(DG V) and developed by the United Nations High Commissioner for Refugees
(UNHCR), aims to promote a greater understanding among Europe's citizens of
the refugees in their midst and of the benefits of integrating them fully
in the societies in which they live. The 12-month campaign includes TV and
radio spots, press advertisements and an educational pack for school-
children. "We want to spread the message that refugees are ordinary people
coping with extraordinary situations", said Mr Flynn. A press conference
to launch the campaign, with Commissioner Flynn and the UN's Assistant High
Commissioner for Refugees, Søren Jessen-Petersen, will take place at 11.00
am on 24 November in the Eurovillage hotel, boulevard Charlemagne, 1000
Brussels. Additional information from Conor Leeson, DGV information Unit,
e-mail: Conor.Leeson@bxl.dg5.cec.be.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
