|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 97-09-16
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
16/09/97
CONTENTS / CONTENU
[01] Europe's Research Programm Esprit explores new ways of learning for
children
[02] Monika Wulf-Mathies devant le Comité économique et social:
implications de l'Agenda 2000 sur la réforme de la politique structurelle
[01] Europe's Research Programm Esprit explores new ways of learning for
children
Esprit, the European Information Technology (IT) research programme
launched a ECU 13 million initiative aimed at investigating new ways of
learning in schools. The initiative seeks major advances in both education
and technology. It is geared towards the development of key skills such as
creative problem solving, working in teams and above all learning to learn,
making learning fun and engaging experience through technological
innovation. With the "Experimental School Environments" initiative, the
European Commission hopes to attract applications from consortia that bring
together technologists from both industry and academia experts from schools
as well as creative organisations that would not normally become involved
in IT research.
[02] Monika Wulf-Mathies devant le Comité économique et social:
implications de l'Agenda 2000 sur la réforme de la politique structurelle
Dans un discours devant le Comité économique et social aujourd'hui à
Bruxelles, Monika Wulf-Mathies, Commissaire européen à la politique
régionale, explique les implications de l'Agenda 2000 sur la réforme de la
politique structurelle. Mme Wulf-Mathies rappelle que l'approche du traité
de Maastricht de faire de la cohésion économique et sociale un des pilliers
de l'intégration a été un succès - comme en témoignent l'Irlande, le
Portugal, l'Espagne et la Grèce. Mais des grandes différences continuent à
exister et la division sociale s'est aggravée suite à une augmentation du
chômage. Pour cette raison, la création d'emploi n'est pas seulement un des
buts principaux des fonds structurels, mais également du nouveau chapitre
sur l'emploi du Traité d'Amsterdam. Les fonds structurels joueront à
l'avenir un rôle important ne pas seulement pour la cohésion économique et
sociale de l'Union, mais aussi pour l'intégration graduelle des pays
candidats à l'adhésion. Mme Wulf-Mathies explique que la politique
structurelle, nouvelle génération, peut être charactérisée par trois mots-
clé: concentration, augmentation de l'efficacité et simplification. C'est
la raison pour laquelle la Commission propose de réduire les six objectifs
actuels à trois - dont le troisième s'occupera surtout de l'homme comme
ressource de dévéloppement, de sa formation et de ses perspectives
d'emploi.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
