Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 22 July 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 03-10-21

  1. Αβέβαια τα βήματα ειρήνης στη Β. Ιρλανδία
  2. Ισραήλ: Βέλη (και) εκ των έσω για τη Γάζα
  3. Βήματα ειρήνης στη Β. Ιρλανδία
  4. Ενέδωσε στις διεθνείς πιέσεις το Ιράν
  5. «Κατηγορώ» στους στρατιώτες των ΗΠΑ
  6. Σφυροκοπούν τη Γάζα οι Ισραηλινοί
  7. Μέτρα κατά της τρομοκρατίας
  8. Γουέστον και Ντενκτάς στην Τουρκία
  9. Αποδοκίμαζαν τη σχέση του Καρόλου
  10. Κατηγορώ στους στρατιώτες των ΗΠΑ
  11. Ανησυχίες ΗΠΑ για τον Ευρωστρατό
  12. Συμφωνία για τη Β. Ιρλανδία
  13. Καταζητούνται Σέρβοι στρατηγοί
  14. Μέτρα κατά της τρομοκρατίας
  15. Στο Ιράν οι Ευρωπαίοι ΥΠΕΞ
  16. Σφυροκοπούν τη Γάζα οι Ισραηλινοί

Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 19:49 ('Ωρα Λονδίνου)
Αβέβαια τα βήματα ειρήνης στη Β. Ιρλανδία
 

Ο Τόνι Μπλερ (αριστερά) και ο Μπέρτι Αχέρν πιθανόν να μεταβούν σήμερα στη Β. Ιρλανδία

Οι δηλώσεις του αρχηγού των Ενωτικών του Όλστερ, του μεγαλύτερου κόμματος των Προτεσταντών, δημιούργησαν αμφιβολίες για τα σημαντικά βήματα για την αναβίωση της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Βόρειο Ιρλανδία που πραγματοποιήθηκαν την Τρίτη.

Ο κ.Ντέιβιντ Τριμπλ, μιλώντας μετά την ανακοίνωση ότι ο ΙΡΑ αχρήστευσε τη μεγαλύτερη ποσότητα όπλων μέχρι τώρα, δήλωσε ότι «δεν έχει επιτευχθεί ακόμη η διαφάνια που απαιτείται» και πρόσθεσε ότι το κόμμα του έχει καταστήσει σαφές ότι «απαιτεί λεπτομερή αναφορά για τα όπλα που αχρηστεύονται».

Ο επικεφαλής της επιτροπής που παρακολουθεί την αχρήστευση των όπλων των παραστρατιωτικών οργανώσεων της Βόρειας Ιρλανδίας, ο Καναδός στρατηγός Τζον ντε Σαστελέν, είχε ανακοινώσει ότι η ποσότητα των όπλων που αχρήστευσε ο ΙΡΑ «ήταν σημαντικά μεγαλύτερη από προηγούμενες φορές».

Το πρωί της Τρίτης η βρετανική κυβέρνηση ανακοίνωσε -μετά από ένα χρόνο μυστικών διαβουλεύσεων- ότι στις 26 Νοεμβρίου θα διενεργηθούν εκλογές για την ανάδειξη μελών στη συνέλευση της Βορείου Ιρλανδίας.

Η εξαγγελία του Λονδίνου χαιρετίστηκε από τον ηγέτη της πολιτικής πτέρυγας του IRA, Τζέρι Άνταμς, ο οποίος δήλωσε ότι το κόμμα του, το Σιν Φέιν, βρίσκεται εδώ και μήνες σε διαπραγματεύσεις με το μεγαλύτερο κόμμα των Ενωτικών του Όλστερ υπό τον Ντέιβιντ Τριμπλ για την επαναλειτουργία της τοπικής κυβέρνησης με τη συμμετοχή όλων των κομμάτων.

Την ίδια στιγμή, διεξάγονταν διαπραγματεύσεις και μεταξύ των κυβερνήσεων της Βρετανίας και της Ιρλανδίας.

Ο κ. Άνταμς απηύθυνε έκκληση προς όλες τις παραστρατιωτικές οργανώσεις να μην παρακωλύσουν τη δημοκρατική διαδικασία και υπογράμμισε ότι το Σιν Φέιν θέλει να «απομακρυνθούν όλα τα όπλα από την ιρλανδική κοινωνία» κι ότι «είναι αντίθετο με την απειλή ή τη χρήση βίας για οποιοδήποτε πολιτικό σκοπό».

Ο ίδιος ο IRA εξέδωσε ανακοίνωση όπου τονίζεται ότι ο λόγος του κ. 'Ανταμς αποτυπώνει με ακρίβεια τις δικές του θέσεις.

O IRA είπε ακόμη ότι είναι αποφασισμένος να λύσει το πρόβλημα των όπλων και να εξασφαλίσει ότι θα αχρηστευθούν και λίγο αργότερα έγινε η ανακοίνωση για τα όπλα που αχρήστευσε.

Υπενθυμίζεται ότι η κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας πέρασε στον έλεγχο του Λονδίνου πριν από ένα χρόνο, εν μέσω καταγγελιών ότι ο IRA συλλέγει πληροφορίες από την κυβέρνηση του Στόρμοντ.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 17:44 ('Ωρα Λονδίνου)
Ισραήλ: Βέλη (και) εκ των έσω για τη Γάζα
 

Οι τελευταίες επιχειρήσεις του Ισραήλ υπονομεύουν τις προσπάθειες για επίτευξη εκεχειρίας, λένε οι Παλαιστίνιοι

Χιλιάδες Παλαιστίνιοι παρέστησαν στις κηδείες των δέκα ανθρώπων που σκοτώθηκαν χθες στη διάρκεια των ισραηλινών αεροπορικών επιδρομών στη Λωρίδα της Γάζας.

Επτά από τα θύματα ήταν άμαχοι και το γεγονός αυτό προκάλεσε αντιδράσεις στο ίδιο το Ισραήλ.

Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής μας στην Ιερουσαλήμ Πάνος Χαρίτος, η αντιπολίτευση επέκρινε δριμύτατα την τακτική του στρατού.

Έντονες αντιδράσεις όμως εκδηλώθηκαν και από μέλη της κυβέρνησης.

Ο υπουργός Εσωτερικών Αβραάμ Ποράζ δήλωσε ότι ο στρατός δεν πρέπει να σκοτώνει αδιακρίτως για να εξουδετερώσει δυο τρεις τρομοκράτες, ενώ ο υπουργός Υποδομής, Γιόζεφ Παρίτσκι, παρότρυνε την κυβέρνηση να ζητήσει συγγνώμη και να αποζημιώσει τις οικογένειες των νεκρών.

Αραφάτ και ΕΕ

Την ίδια στιγμή, ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ ζήτησε από τη διεθνή κοινότητα να σταματήσει τη «στρατιωτική παράνοια» του Ισραήλ, η οποία, όπως είπε, στοχεύει στο να καταστρέψει τη γη των Παλαιστινίων.

Επικριτική στάση απέναντι στις ενέργειες του Ισραήλ, όμως, υιοθέτησε και η Ευρωπαϊκή Ένωση και ο αρμόδιος για την εξωτερική πολιτική της ΕΕ, Χαβιέρ Σολάνα, δήλωσε ότι οι επιθέσεις αυξάνουν τα δεινά των Παλαιστινίων και θέτουν εν κινδύνω την ασφάλεια της περιοχής.

Τέλος, αξιωματούχοι του γαλλικού υπουργείου Εξωτερικών καταδίκασαν τις «δολοφονικές στρατιωτικές επιχειρήσεις του Ισραήλ στη Γάζα», δηλώνοντας ότι χρησιμεύουν μόνο στο να διαιωνίζουν τον κύκλο του αίματος.

Σύμφωνα με πληροφορίες από την Λωρίδα της Γάζας, εξάλλου, δυο ακόμη Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από ισραηλινά στρατεύματα όταν προσπάθησαν να διεισδύσουν στο Ισραήλ από τις παλαιστινιακές περιοχές.

Συνομιλίες για το τείχος ασφαλείας στον ΟΗΕ

Στο μεταξύ στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών συνεχίζεται η συζήτηση δυο ψηφισμάτων που καταγγέλλουν το Ισραήλ για την κατασκευή τείχους ασφαλείας στη Δυτική Όχθη.

Το ένα ψήφισμα προβλέπει προσφυγή στο Διεθνές Δικαστήριο το οποίο θα αποφασίσει για τη νομιμότητα της ισραηλινής ενέργειας.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές το ψήφισμα αυτό που υποστηρίζεται από τον Σύνδεσμο Αραβικών χωρών, την Διάσκεψη Ισλαμικών χωρών και το Κίνημα Αδέσμευτων χωρών είναι πολύ πιθανό να εγκριθεί από τη Γενική Συνέλευση όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν το δικαίωμα να ασκήσουν βέτο.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 14:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Βήματα ειρήνης στη Β. Ιρλανδία
 

Ο Τόνι Μπλερ (αριστερά) και ο Μπέρτι Αχέρν πιθανόν να μεταβούν σήμερα στη Β. Ιρλανδία

Σημαντικά βήματα για την αναβίωση της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Βόρειο Ιρλανδία πραγματοποιήθηκαν την Τρίτη.

Πρώτα, η βρετανική κυβέρνηση ανακοίνωσε -μετά από ένα χρόνο μυστικών διαβουλεύσεων- ότι στις 26 Νοεμβρίου θα διενεργηθούν εκλογές για την ανάδειξη μελών στη συνέλευση της Βορείου Ιρλανδίας.

Η εξαγγελία του Λονδίνου χαιρετίστηκε από τον ηγέτη της πολιτικής πτέρυγας του IRA, Τζέρι Άνταμς, ο οποίος δήλωσε ότι το κόμμα του, το Σιν Φέιν, βρίσκεται εδώ και μήνες σε διαπραγματεύσεις με το μεγαλύτερο κόμμα των Ενωτικών του Όλστερ υπό τον Ντέιβιντ Τριμπλ για την επαναλειτουργία της τοπικής κυβέρνησης με τη συμμετοχή όλων των κομμάτων.

Την ίδια στιγμή, διεξάγονταν διαπραγματεύσεις και μεταξύ των κυβερνήσεων της Βρετανίας και της Ιρλανδίας.

Ο κ. Άνταμς απηύθυνε έκκληση προς όλες τις παραστρατιωτικές οργανώσεις να μην παρακωλύσουν τη δημοκρατική διαδικασία και υπογράμμισε ότι το Σιν Φέιν θέλει να «απομακρυνθούν όλα τα όπλα από την ιρλανδική κοινωνία» κι ότι «είναι αντίθετο με την απειλή ή τη χρήση βίας για οποιοδήποτε πολιτικό σκοπό».

Ο ίδιος ο IRA εξέδωσε ανακοίνωση όπου τονίζεται ότι ο λόγος του κ. 'Ανταμς αποτυπώνει με ακρίβεια τις δικές του θέσεις.

O IRA είπε ακόμη ότι είναι αποφασισμένος να λύσει το πρόβλημα των όπλων και να εξασφαλίσει ότι θα αχρηστευθούν.

Υπενθυμίζεται ότι η κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας πέρασε στον έλεγχο του Λονδίνου πριν από ένα χρόνο, εν μέσω καταγγελιών ότι ο IRA συλλέγει πληροφορίες από την κυβέρνηση του Στόρμοντ.

Εκτιμάται ότι ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ και ο Ιρλανδός ομόλογός του, Μπέρτι Άχερν θα μεταβούν εντός της ημέρας στη Βόρειο Ιρλανδία για να επισφραγίσουν τη συμφωνία.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 13:17 ('Ωρα Λονδίνου)
Ενέδωσε στις διεθνείς πιέσεις το Ιράν
 

Επιτυχημένη η επίσκεψη του Γερμανού ΥΠΕΞ Γιόσκα Φίσερ (α) και των ομολόγων του από τη Γαλλία και τη Γερμανία στο Ιράν

Το Ιράν ενέδωσε στις πιέσεις της διεθνούς κοινότητας και συμφώνησε να συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις της Διεθνούς Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας όσον αφορά το πυρηνικό του πρόγραμμα.

Συγκεκριμένα η Τεχεράνη αποφάσισε να υπογράψει το πρωτόκολλο μη διάδοσης πυρηνικών όπλων (κάτι που συνεπάγεται αποδοχή αυστηρότερων ελέγχων στις πυρηνικές της εγκαταστάσεις) και να σταματήσει -προσωρινά- τις δραστηριότητες εμπλουτισμού ουρανίου.

Η συμφωνία επετεύχθη στο πλαίσιο των συνομιλιών που είχαν στην Τεχεράνη οι υπουργοί Εξωτερικών της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Βρετανίας που μετέβησαν αιφνιδιαστικά στην ιρανική πρωτεύουσα.

Ο ανταποκριτής του BBC Ντέιβιντ Καζάν μεταδίδει ότι οι τρείς Ευρωπαίοι υπουργοί συντόνισαν την διπλωκματική τους πρωτοβουλία με την Ουάσιγκτον καθώς η ηγεσία των ΗΠΑ δεν ήθελε να πραγματοποιήσει διμερείς επαφές με το Ιράν για το θέμα των πυρηνικών.

Συμφωνία σταθεροποίησης

Οι Ευρωπαίοι υπουργοί είχαν διαβεβαιώσει το Ιράν ότι θα το συνδράμουν σε θέματα πυρηνικής τεχνολογίας για ειρηνικούς σκοπούς, με την προϋπόθεση ότι η Τεχεράνη θα ικανοποιήσει τους όρους που έχει θέσει η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας, καταλήγει.

Ορισμένες χώρες έχουν κατηγορήσει το Ιράν ότι επιχειρεί να αναπτύξει πυρηνικά όπλα, μια κατηγορία που αρνείται επίμονα η Τεχεράνη.

Ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών, Ντομινίκ ντε Βιλπέν, δήλωσε μετά την επίτευξη της συμφωνίας ότι βρέθηκε λύση σε ένα μείζον πρόβλημα που αποτελούσε πρόκληση για τη διεθνή κοινότητα.

Και ο Γερμανός ομόλογός του, Γιόσκα Φίσερ, έκανε λόγο για μια συμφωνία «που θα σταθεροποιήσει την περιοχή».

Το επίσημο ανακοινωθέν που εξέδωσε η Τεχεράνη αναφέρει ότι το Ιράν δεσμεύεται για «πλήρη διαφάνεια» σε ό,τι αφορά τις πυρηνικές του δραστηριότητες και διαβεβαιώνει ότι «τα πυρηνικά όπλα δεν έχουν θέση στο αμυντικό του δόγμα».


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 12:28 ('Ωρα Λονδίνου)
«Κατηγορώ» στους στρατιώτες των ΗΠΑ
 

Αμερικανοί πεζοναύτες στο Ιράκ

Υπό καθεστώς ατιμωρησίας δρουν οι αμερικανικές δυνάμεις στη Βαγδάτη, σύμφωνα με έκθεση της οργάνωσης «Παρατηρητήριο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα» (Human Rights Watch)

Η έκθεση επισημαίνει ότι από το τέλος του πολέμου υπάρχουν στοιχεία για τουλάχιστον 20 περιπτώσεις όπου Ιρακινοί πολίτες πυροβολήθηκαν θανάσιμα από Αμερικανούς στρατιώτες.

H έκθεση αναφέρει ότι, σύμφωνα με «αξιόπιστες αναφορές», υπήρξαν και άλλοι 94 θάνατοι, για τους οποίους διατάχθηκε έρευνα.

Όπως μεταδίδει από την Ουάσιγκτον ο ανταποκριτής του BBC, προκαλεί εντύπωση ότι ο αμερικανικός στρατός δεν διατηρεί καν στοιχεία για τον αριθμό των αμάχων που σκοτώθηκαν ή ακόμα και στις περιπτώσεις που κατηγορείται για χρήση υπερβολικής βίας δεν διεξάγει ανακρίσεις.

Μέρος του προβλήματος εντοπίζεται στο ότι οι στρατιώτες που κατέλαβαν την ιρακινή πρωτεύουσα δεν έχουν εκπαιδευθεί, εξοπλισθεί και προετοιμασθεί ψυχολογικά ώστε να ανταπεξέλθουν σε καθήκοντα αστυνόμευσης.

«Αν και οι Αμερικανοί στρατιώτες δεν κατηγορούνται για εν ψυχρώ δολοφονίες Ιρακινών, ωστόσο, διατυπώνονται καταγγελίες γιατί σε περίπτωση αμφιβολίας είναι έτοιμοι να πυροβολούν πριν διερευνήσουν ένα περιστατικό» σημειώνει ο ανταποκριτής μας.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 05:46 ('Ωρα Λονδίνου)
Σφυροκοπούν τη Γάζα οι Ισραηλινοί
 

Οι τελευταίες επιχειρήσεις του Ισραήλ υπονομεύουν τις προσπάθειες για επίτευξη εκεχειρίας, λένε οι Παλαιστίνιοι

Στη Λωρίδα της Γάζας τουλάχιστον 10 άτομα σκοτώθηκαν και εβδομήντα τραυματίστηκαν το τελευταίο 24ωρο μετά από αλλεπάλληλες ισραηλινές αεροπορικές επιδρομές, που προκάλεσαν πανικό και οργή.

Ανάμεσα στους νεκρούς ήταν δύο μέλη της οργάνωσης Χαμάς, η οποία με ανακοίνωσή της ορκίζεται να προβεί σε αντίποινα.

Η πλειοψηφία των θυμάτων ήταν άμαχοι πολίτες, σύμφωνα με τον γενικό διευθυντή των τοπικών νοσοκομείων, δρ Φαϊζάλ Αμπού Σαλέχ.

«Ο συνολικός αριθμός είναι δέκα νεκροί, τρεις το πρωί και επτά το απόγευμα. Τα χειρουργεία στα νοσοκομεία Αλ Σιφάα και Αλ Ακσά λειτουργούν κάνουν συνεχώς επεμβάσεις σε τραυματίες» είπε ο Παλαιστίνιος γιατρός.

Στόχοι των πυραύλων ήταν μεταξύ άλλων ένα όχημα στον προσφυγικό καταυλισμό της Νουσεϊράτ και ένα κτίριο στις ανατολικές συνοικίες της Γάζας, το οποίο σύμφωνα με τον ισραηλινό Στρατό αποτελούσε εργοστάσιο όπλων της Χαμάς.

Το Ισραήλ χαρακτήρισε τις επιδρομές ως αντίποινα για το θάνατο τριών στρατιωτών του σε ενέδρα στη Δυτική Όχθη και ως ενέργειες στα πλαίσια του πολέμου ενάντια στην τρομοκρατία.

Οι αντιδράσεις των Παλαιστινίων

Από την πλευρά της η Παλαιστινιακή Αρχή καταδίκασε τις ισραηλινές επιθέσεις και ζήτησε εκ νέου την εφαρμογή εκεχειρίας.

Ο επικεφαλής των Παλαιστινίων διαπραγματευτών, Σαέμπ Ερεκάτ, χαρακτήρισε τα γεγονότα της Δευτέρας «τα πιο αιματηρά» και «επικίνδυνη κλιμάκωση» και ζήτησε από τη διεθνή κοινότητα να επέμβει.


Θέλουμε οι Ισραηλινοί να κάτσουν μαζί μας στο τραπέζι και να διαπραγματευθούμε μια κατάπαυση του πυρός
Αχμέντ Κουρέια, Παλαιστίνιος πρωθυπουργός
Ο Παλαιστίνιος πρωθυπουργός Αχμέντ Κουρέια δήλωσε ότι οι τελευταίες επιθέσεις υπονομεύουν τις προσπάθειες για την επίτευξη εκεχειρίας.

Οι αεροπορικές επιδρομές του Ισραήλ έλαβαν χώρα λίγες ώρες αφότου τρεις ισραηλινοί στρατιώτες σκοτώθηκαν και άλλος ένας τραυματίστηκε όταν έπεσαν σε ενέδρα ένοπλων Παλαιστινίων κοντά στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης.

Την ευθύνη ανέλαβε η ακραία οργάνωση Ταξιαρχίες Μαρτύρων του Τεμένους Αλ-Ακσά που ανέφερε στην ανακοίνωσή της ότι η επίθεση στην ισραηλινή περίπολο αποτελεί αντίποινα για τις ισραηλινές επιδρομές της περασμένης εβδομάδας στη Λωρίδα της Γάζας, κατά τις οποίες 14 Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους και εκατοντάδες συμπατριώτες τους έμειναν άστεγοι.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 08:59 ('Ωρα Λονδίνου)
Μέτρα κατά της τρομοκρατίας
 

Ο Τζορτζ Μπους με τον πρόεδρο της Νοτίου Κορέας, Ρο Μου-Γιουν.

Οι ηγέτες του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας Ασίας-Ειρηνικού (ΑPEC) αναμένεται να συμφωνήσουν, κατά τη σύνοδιο κορυφής, στην Μπαγκόγκ, στη λήψη αυστηρών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.

Το τελικό ανακοινωθέν της συνόδου κορυφής περιλαμβάνει την υπόσχεση των 21 κρατών μελών του οργανισμού να διαλύσουν πλήρως και άμεσα όλες τις διεθνείς τρομοκρατικές οργανώσεις.

Η σύνοδος κορυφής, στην οποία κυριάρχησαν οι ανησυχίες της Ουάσιγκτον για θέματα ασφαλείας, θα ζητήσει επίσης από τους συμμετέχοντες να εξαλείψουν τον κίνδυνο εξάπλωσης των πυρηνικών όπλων -- μια σαφής αναφορά στην πυρηνική κρίση με τη Βόρεια Κορέα.

Ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες αναφέρουν ότι η Βόρεια Κορέα μπορεί να έκανε το πρωί δοκιμή και δεύτερου πυραύλου εδάφους-θαλάσσης μικρού βεληνεκούς, μετά από παρόμοιο τέστ που έγινε χθες.

Η διακήρυξη του οργανισμού θα απευθύνει έκκληση για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων για το ελεύθεριο εμπόριο, που κατέρρευσαν στο Μεξικό στις αρχές του χρόνου.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 08:28 ('Ωρα Λονδίνου)
Γουέστον και Ντενκτάς στην Τουρκία
 

O Tόμας Γουέστον

Η Άγκυρα πρέπει να πιέσει τους Tουρκοκύπριους μετά τις εκλογές που θα διεξαχθούν στο βόρειο τμήμα της Κύπρου το Δεκέμβριο ώστε η Κύπρος να μπει ενωμένη στην ΕΕ. Αυτό ήταν το μήνυμα του Αμερικανού απεσταλμένου για το Κυπριακό Τόμας Γουέστον ο οποίος είχε χτες επαφές με Tούρκους αξωματούχους στην Άγκυρα.

Aπό την Κωνσταντινούπολη, ο Άρης Χατζηστεφάνου μεταδίδει:

Ο Γουέστον, φέρεται να εξέφρασε την ανησυχία του για το αν οι εκλογές του Δεκεμβρίου θα είναι δίκαιες και ανεξάρτητες ενώ επανέλαβε πως για τις ΗΠΑ το σχέδιο Ανάν αποτελεί ακόμη την καλύτερη βάση για την επίλυση του προβλήματος.

Ο ίδιος συμπλήρωσε ότι μετά την Αγκυρα θα επισκεφτεί την Ελλάδα και την Κύπρο.

Στο κυπριακό αναφέρθηκε όμως και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντεντκτάς που βρέθηκε χτες στην Κωσταντινούπολη.

Μιλώντας μια ημέρα πριν από την επίσκεψη Γκιουλ στην Αθήνα και παρουσία του αρχηγού γενικού επιτελείου στρατού της Τουρκίας στρατηγού Οζκιόκ ο Ντενκτάς επεσήμανε πως το Κυπριακό δεν αποτελεί εμπόδιο για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ.

Αν η Τουρκία υποχωρήσει αυτοί που συνδέουν το Κυπριακό με την ένταξη θα προβάλουν νέα εμπόδια στην ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας είπε ο Ραούφ Ντενκτάς αναφερόμενος στην Αθήνα και τη Λευκωσία.

Όσο για την σημερινή επίσκεψη Γκιουλ στην Αθήνα τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης κρατούν ιδιαίτερα χαμηλούς τόνους δίνοντας πολύ περισσότερο τηλεοπτικό και ραδιοφωνικό χρόνο στον αγώνα του Ολυμπιακού με τη Γαλατάσεράϊ.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 09:17 ('Ωρα Λονδίνου)
Αποδοκίμαζαν τη σχέση του Καρόλου
 

Aκόμη δεν έχει ανακοινωθεί η ανακριτική έρευνα για την Νταϊάνα

Στη Βρετανία, ο πατέρας του Ντόντι Αλ Φαγιέντ, που πέθανε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα, με την πριγκήπισσα Νταϊάνα τον Αύγουστο του 1997, ζήτησε εκ νέου από τη βρετανική κυβέρνηση να διενεργηθεί δημόσια έρευνα για το τραγικό συμβάν.


Δεν μπορώ να διανοηθώ πώς κάποιος που είναι εντάξει στα μυαλά του θα μπορούσε να αφήσει εσένα για την Καμίλα
Φίλιππος προς Νταϊάνα
Η έκκληση του Μοχάμεντ Αλ Φαγιέντ, ιδιοκτήτη των πολυκαταστημάτων Χάροντς και της ποδοσφαιρικής ομάδας της Φούλαμ γίνεται μετά τη δημοσίευση επιστολής στο βρετανικό Τύπο, που αποδίδεται στην πριγκίπησσα Νταιάνα και χρονολογείται δέκα μήνες πριν το δυστύχημα στο Παρίσι.

Στην επιστολή, η Νταϊάνα εξέφραζε ανησυχία ότι κάποιος οργανώνει συνωμοτικό σχέδιο με σκοπό το θάνατό της, «σε αυτοκινητιστικό ατύχημα» όπως ανέφερε χαρακτηριστικά.

Την επιστολή έδωσε στη δημοσιότητα ο μπάτλερ της πριγκήπισσας, Πολ Μπάρελ, ως προδημοσίευση για το βιβλίο του που κυκλοφορεί την ερχόμενη εβδομάδα.

Και άλλα γράμματα

Σε αποσπάσματα από το βιβλίο του Πωλ Μπάρελ που δημοσιεύει σήμερα η Ντέιλι Μίρορ, αναφέρεται ότι ο Δούκας του Εδιμβούργου, σε γράμμα προς την Νταϊάνα, της έλεγε ότι ο ίδιος και η βασίλισσα «αποδοκιμάζουν» τη σχέση του Καρόλου με την Καμίλα Πάρκερ Μπώουλς.

Ο πρίγκηπας Φίλιππος λέγεται ότι έγραψε στην Νταϊάνα: «δεν μπορώ να διανοηθώ πώς κάποιος που είναι εντάξει στα μυαλά του θα μπορούσε να αφήσει εσένα για την Καμίλα».

Στο γράμμα, ο Δούκας του Εδιμβούργου γράφει ακόμη: «δεν επιδοκιμάζουμε να έχει κανείς από τους δύο σας εραστές. Ο Κάρολος, με τη θέση που έχει, ήταν ανόητος που ριψοκινδύνευσε τα πάντα για την Καμίλα. Ποτέ δεν πιστεύσαμε ότι θα ήθελε να σε αφήσει για εκείνη. Αυτό το ενδεχόμενο δεν πέρασε ποτέ από το μυαλό μας».

Σε άλλο γράμμα ο πρίγκηπας Φίλιππος φέρεται να προσπαθεί να επιρρίψει ευθύνες στην Νταϊάνα για τη σχέση του Καρόλου με την Καμίλα.

Ο Δούκας του Εδιμβούργου τη ρωτάει αν θα μπορούσε «ειλικρινά να κοιτάξει μέσα στην καρδιά της» και να πει ότι η σχέση του Καρόλου με την Νταϊάνα δεν οφειλόταν καθόλου στην συμπεριφορά της προς τον Κάρολο.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 09:08 ('Ωρα Λονδίνου)
Κατηγορώ στους στρατιώτες των ΗΠΑ
 

Αμερικανοί πεζοναύτες στο Ιράκ

Υπό καθεστώς ατιμωρησίας δρουν οι αμερικανικές δυνάμεις στη Βαγδάτη, σύμφωνα με έκθεση της οργάνωσης ανθρώπινων δικαιωμάτων Human Rights Watch.

Η έκθεση επισημαίνει ότι από το τέλος του πολέμου υπάρχουν στοιχεία για τουλάχιστον 20 περιπτώσεις όπου Ιρακινοί πολίτες πυροβολήθηκαν θανάσιμα από Αμερικανούς στρατιώτες.

H έκθεση αναφέρει ότι, σύμφωνα με «αξιόπιστες αναφορές», υπήρξαν και άλλοι 94 θάνατοι, για τους οποίους διατάχθηκε έρευνα.

Όπως μεταδίδει από την Ουάσιγκτον ο ανταποκριτής του BBC, προκαλεί εντύπωση ότι ο αμερικανικός στρατός δεν διατηρεί καν στοιχεία για τον αριθμό των αμάχων που σκοτώθηκαν ή ακόμα και στις περιπτώσεις που κατηγορείται για χρήση υπερβολικής βίας δεν διεξάγει ανακρίσεις.

Μέρος του προβλήματος εντοπίζεται στο ότι οι στρατιώτες που κατέλαβαν την ιρακινή πρωτεύουσα δεν έχουν εκπαιδευθεί, εξοπλισθεί και προετοιμασθεί ψυχολογικά ώστε να ανταπεξέλθουν σε καθήκοντα αστυνόμευσης.

«Αν και οι Αμερικανοί στρατιώτες δεν κατηγορούνται για εν ψυχρώ δολοφονίες Ιρακινών, ωστόσο, διατυπώνονται καταγγελίες γιατί σε περίπτωση αμφιβολίας είναι έτοιμοι να πυροβολούν πριν διερευνήσουν ένα περιστατικό» σημειώνει ο ανταποκριτής μας.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 07:47 ('Ωρα Λονδίνου)
Ανησυχίες ΗΠΑ για τον Ευρωστρατό
 

Οι ΗΠΑ θεωρούν ότι η δημιουργία ανεξάρτητης αμυντικής δύναμης της ΕΕ αποτελεί απειλή για το ΝΑΤΟ

Οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των χωρών-μελών του ΝΑΤΟ που συμμετέχουν σε έκτακτη σύνοδο τις Βρυξέλλες, με θέμα τα σχέδια για την δημιουργία ευρωπαϊκής αμυντικής δομής, λένε ότι συνομιλίες βοήθησαν στο να ξακαθαρίσουν μερικά πράγματα.

Τη συνάντηση ζήτησε ο αμερικανός πρέσβυς στο ΝΑΤΟ, Νικ Μπερντ, ο οποίος την περασμένη εβδομάδα χαρακτήρισε την γαλλογερμανική πρωτοβουλία για την δημιουργία ευρωπαϊκού αρχηγείου, το οποίο θα ήταν ξεχωριστό από το ΝΑΤΟ, ως τη «μεγαλύτερη απειλή στη Νατοϊκή συμμαχία».

Ανταποκριτής του BBC σχολιάζει ότι παρά τα θετικά σχόλια υπάρχουν ακόμη ανησυχίες (και όχι μόνο από τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά και από χώρες όπως η Πολωνία) για τη δημιουργία ευρωπαϊκής στρατιωτικής δομής που θα είναι ανεξάρτητη από το ΝΑΤΟ.

Κατά τη συζήτηση, λέει ο ανταποκριτής μας, ανώτερος αξιωματούχος ρώτησε που θα ζητήσει βοήθεια αν δεχτεί επίθεση η χώρα του, θα ζητήσει βοήθεια από το ΝΑΤΟ ή από την Ευρωπαϊκή Ένωση.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 09:03 ('Ωρα Λονδίνου)
Συμφωνία για τη Β. Ιρλανδία
 

Ο Τόνι Μπλερ (αριστερά) και ο Μπέρτι Αχέρν πιθανόν να μεταβούν σήμερα στη Β. Ιρλανδία

Μετά από ένα χρόνο μυστικών διαβουλεύσεων η βρετανική κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι στις 26 Νοεμβρίου θα διενεργηθούν εκλογές για την ανάδειξη μελών στη συνέλευση της Βορείου Ιρλανδίας.

Oι εκλογές ανοίγουν τον δρόμο για την επαναλειτουργία της τοπικής κυβέρνησης με τη συμμετοχή όλων των κομμάτων.

Σήμερα αναμένεται εξάλλου εξαγγελία του ΙΡΑ για αποχή από πράξεις βίας που θα μπορούσαν να κλονίσουν τη διαδικασία συμφιλίωσης.

Παράλληλα η επιτροπή αφοπλισμού αναμένεται να ανακοινώσει ότι έχουν γίνει σημαντικά βήματα για τον αφοπλισμό του ΙΡΑ.

Η κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας πέρασε στον έλεγχο του Λονδίνου πριν από ένα χρόνο, εν μέσω καταγγελιών ότι ο ΙΡΑ συλλέγει πληροφορίες από την κυβέρνηση του Στόρμοντ.

Πιστεύεται ότι οι πρωθυπουργοί της Βρετανίας και της Ιρλανδίας, Τόνι Μπλερ και Μπέρτι Αχέρν, θα μεταβούν στην Βόρεια Ιρλανδία, για να εγκρίνουν την ειρηνευτική συμφωνία.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 07:29 ('Ωρα Λονδίνου)
Καταζητούνται Σέρβοι στρατηγοί
 

Το 2002 ο τότε πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα απέπεμψε τον στρατηγό Πάβκοβιτς από την ηγεσία του στρατού

Το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης άσκησε δίωξη κατά τεσσάρων Σέρβων στρατηγών που κατηγορούνται ότι διέπραξαν εγκλήματα στη διάρκεια του πολέμου στο Κοσσυφοπέδιο.

Ανάμεσα στους κατηγορούμενους είναι ο πρώην αρχηγός του γενικού επιτελείου, Νεμπόισα Πάβκοβιτς και ο επικεφαλής της δημόσιας ασφάλειας της Σερβίας, Σρέτεν Λούκιτς, οι οποίοι κατηγορούνται για ανάμειξη σε απελάσεις και δολοφονίες εκατοντάδων Αλβανών τους πρώτους μήνες του 1999.

Οι εισαγγελικές αρχές είπαν ότι οι δύο Σέρβοι στρατηγοί ανήκαν στον εγκληματικό κύκλο του πρώην προέδρου της Γιουγκοσλαβίας, Σλομποντάν Μιλόσεβιτς του οποίου η δίκη, για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, συνεχίζεται στο δικαστήριο της Χάγης.

Κανένας από τους τέσσερεις κατηγορούμενους δεν έχει συλληφθεί.

Ο αναλυτής του BBC, Γκάμπριελ Πάρτος, επισημαίνει ότι η σύλληψη τους θα προκαλούσε αντιδράσεις από τον κόσμο και νέα προβλήματα για την κυβέρνηση η οποία αντιμετωπίζει αυτή την εβδομάδα πρόταση μομφής στο κοινοβούλιο.

Ο στρατηγός Νεμπόισα Πάβκοβιτς και ένας άλλος αξιωματικός εν αποστρατεία, ο Βλαντιμίρ Λαζάρεβιτς, καθώς και δύο αξιωματικοί της αστυνομίας, ο νυν υφυπουργός Εσωτερικών, Σρέτεν Λούκιτς και ο προκάτοχος του Βλαστιμίρ Ντιορντίεβιτς, είχαν υψηλά αξιώματα στη διάρκεια της κρίσης στο Κοσσυφοπέδιο, από το 1998 ως το 1999.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 07:24 ('Ωρα Λονδίνου)
Μέτρα κατά της τρομοκρατίας
 

Ο Τζορτζ Μπους με τον πρόεδρο της Νοτίου Κορέας, Ρο Μου-Γιουν.

Οι ηγέτες του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας Ασίας-Ειρηνικού (ΑPEC) αναμένεται να συμφωνήσουν, κατά τη σύνοδιο κορυφής, στην Μπαγκόγκ, στη λήψη αυστηρών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.

Το τελικό ανακοινωθέν της συνόδου κορυφής περιλαμβάνει την υπόσχεση των 21 κρατών μελών του οργανισμού να διαλύσουν πλήρως και άμεσα όλες τις διεθνείς τρομοκρατικές οργανώσεις.

Η σύνοδος κορυφής, στην οποία κυριάρχησαν οι ανησυχίες της Ουάσιγκτον για θέματα ασφαλείας, θα ζητήσει επίσης από τους συμμετέχοντες να εξαλείψουν τον κίνδυνο εξάπλωσης των πυρηνικών όπλων -- μια σαφής αναφορά στην πυρηνική κρίση με τη Βόρεια Κορέα.

Ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες αναφέρουν ότι η Βόρεια Κορέα μπορεί να έκανε το πρωί δοκιμή και δεύτερου πυραύλου εδάφους-θαλάσσης μικρού βεληνεκούς, μετά από παρόμοιο τέστ που έγινε χθες.

Η διακήρυξη του οργανισμού θα απευθύνει έκκληση για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων για το ελεύθεριο εμπόριο, που κατέρρευσαν στο Μεξικό στις αρχές του χρόνου.



Until now the organisation has been a rather loose-knit group of countries gathering once a year to talks about trade, but US President George W Bush has managed to use the forum to push hard his agenda, the BBC's Rob Watson in Bangkok says.

Missile launches




Leaders of Asia and Pacific countries winding up a 21-nation summit in Thailand are expected to call for action against terrorist groups and tougher steps to prevent the spread of weapons of mass destruction. Correspondents say the draft final communique of the Asia-Pacific Economic Cooperation summit also proposes action to allow countries to react more effectively to bioterrorism and new outbreaks of the SARS virus. APEC countries reportedly have also agreed to revive global trade liberalisation talks under the auspices of the World Trade Organisation that collapsed recently in Mexico. The Thai government has had massive security in place for the Bangkok summit, with 20-thousand police and troops deployed.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 06:49 ('Ωρα Λονδίνου)
Στο Ιράν οι Ευρωπαίοι ΥΠΕΞ
 

Η ΕΕ φέρεται διατεθειμένη να παράσχει στο Ιράν πυρηνική τεχνογνωσία-αυστηρά για ειρηνικούς σκοπούς

Στην Τεχεράνη βρίσκονται οι υπουργοί Εξωτερικών της Βρετανίας, Γαλλίας και Γερμανίας στα πλαίσια κοινοτικής προσπάθειας ώστε να πειστεί το Ιράν να επιτρέψει τις διεθνείς επιθεωρήσεις των πυρηνικών του εγκαταστάσεων.

Σύμφωνα με πληροφορίες οι τρεις υπουργοί θα προτείνουν ευρωπαική βοήθεια όσον αφορά το πρόγραμμα παραγωγής πυρηνικής ενέργειας.

Το Ιράν, από την άλλη μεριά, θα πρέπει να συμφωνήσει να παρέχει στη Διεθνή Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας μέσα στην προθεσμία που έχει τεθεί - τα τέλη του Οκτωβρίου - ελεύθερη πρόσβαση στα πυρηνικά του εργοστάσια.

Καθ'οδόν προς την Τεχεράνη, ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών, Τζακ Στρο, είπε ότι στόχος της επίσκεψης είναι να υποδείξει στο Ιράν ότι δεν έχει τίποτε να κρύψει, όσον αφορά το πυρηνικό του πρόγραμμα, στο παρόν και στο μέλλον.

Διαφορετική προσέγγιση ΗΠΑ-ΕΕ

Την περασμένη εβδομάδα έγιναν διαπραγματεύσεις ανάμεσα στην ιρανική κυβέρνηση και τους αξιωματούχους της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) προκειμένου να επιτρέψει η Τεχεράνη πιο αυστηρές επιθεωρήσεις των πυρηνικών της εγκαταστάσεων, υπογράφοντας το Πρωτόκολλο Μη Εξάπλωσης των Πυρηνικών Όπλων.

Το Ιράν από την πλευρά του επιμένει ότι το πυρηνικό του πρόγραμμα -που περιλαμβάνει εμπλουτισμό ουρανίου- αποσκοπεί στην αντιμετώπιση των ενεργειακών του αναγκών.

Ο ανταποκριτής του BBC μεταδίδει ότι η επίσκεψη δείχνει τις διαφορετικές προσεγγίσεις Ευρωπαίων και Αμερικανών στο θέμα του Ιράν.

Ενώ η ΕΕ προτίθεται να συνδράμει το Ιράν να αναπτύξει πυρηνική τεχνολογία για ειρηνικούς σκοπούς, ως αντάλλαγμα για να συμμορφωθεί με την ΙΑΕΑ, οι ΗΠΑ θεωρούν ότι αυτό που χρειάζεται είναι διεθνής πίεση.


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2003 - 05:46 ('Ωρα Λονδίνου)
Σφυροκοπούν τη Γάζα οι Ισραηλινοί
 

Οι τελευταίες επιχειρήσεις του Ισραήλ υπονομεύουν τις προσπάθειες για επίτευξη εκεχειρίας, λένε οι Παλαιστίνιοι

Στη Λωρίδα της Γάζας τουλάχιστον 10 άτομα σκοτώθηκαν και εβδομήντα τραυματίστηκαν το τελευταίο 24ωρο μετά από αλλεπάλληλες ισραηλινές αεροπορικές επιδρομές, που προκάλεσαν πανικό και οργή.

Ανάμεσα στους νεκρούς ήταν δύο μέλη της οργάνωσης Χαμάς, η οποία με ανακοίνωσή της ορκίζεται να προβεί σε αντίποινα.

Η πλειοψηφία των θυμάτων ήταν άμαχοι πολίτες, σύμφωνα με τον γενικό διευθυντή των τοπικών νοσοκομείων, δρ Φαϊζάλ Αμπού Σαλέχ.

«Ο συνολικός αριθμός είναι δέκα νεκροί, τρεις το πρωί και επτά το απόγευμα. Τα χειρουργεία στα νοσοκομεία Αλ Σιφάα και Αλ Ακσά λειτουργούν κάνουν συνεχώς επεμβάσεις σε τραυματίες» είπε ο Παλαιστίνιος γιατρός.

Στόχοι των πυραύλων ήταν μεταξύ άλλων ένα όχημα στον προσφυγικό καταυλισμό της Νουσεϊράτ και ένα κτίριο στις ανατολικές συνοικίες της Γάζας, το οποίο σύμφωνα με τον ισραηλινό Στρατό αποτελούσε εργοστάσιο όπλων της Χαμάς.

Το Ισραήλ χαρακτήρισε τις επιδρομές ως αντίποινα για το θάνατο τριών στρατιωτών του σε ενέδρα στη Δυτική Όχθη και ως ενέργειες στα πλαίσια του πολέμου ενάντια στην τρομοκρατία.

Οι αντιδράσεις των Παλαιστινίων

Από την πλευρά της η Παλαιστινιακή Αρχή καταδίκασε τις ισραηλινές επιθέσεις και ζήτησε εκ νέου την εφαρμογή εκεχειρίας.

Ο επικεφαλής των Παλαιστινίων διαπραγματευτών, Σαέμπ Ερεκάτ, χαρακτήρισε τα γεγονότα της Δευτέρας «τα πιο αιματηρά» και «επικίνδυνη κλιμάκωση» και ζήτησε από τη διεθνή κοινότητα να επέμβει.


Θέλουμε οι Ισραηλινοί να κάτσουν μαζί μας στο τραπέζι και να διαπραγματευθούμε μια κατάπαυση του πυρός
Αχμέντ Κουρέια, πρωθυπουργός του Ισραήλ
Ο Παλαιστίνιος πρωθυπουργός Αχμέντ Κουρέια δήλωσε ότι οι τελευταίες επιθέσεις υπονομεύουν τις προσπάθειες για την επίτευξη εκεχειρίας.

Οι αεροπορικές επιδρομές του Ισραήλ έλαβαν χώρα λίγες ώρες αφότου τρεις ισραηλινοί στρατιώτες σκοτώθηκαν και άλλος ένας τραυματίστηκε όταν έπεσαν σε ενέδρα ένοπλων Παλαιστινίων κοντά στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης.

Την ευθύνη ανέλαβε η ακραία οργάνωση Ταξιαρχίες Μαρτύρων του Τεμένους Αλ-Ακσά που ανέφερε στην ανακοίνωσή της ότι η επίθεση στην ισραηλινή περίπολο αποτελεί αντίποινα για τις ισραηλινές επιδρομές της περασμένης εβδομάδας στη Λωρίδα της Γάζας, κατά τις οποίες 14 Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους και εκατοντάδες συμπατριώτες τους έμειναν άστεγοι.

Back to Top
Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.