Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 03-04-11

1. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
2. Αναρχία στη Βαγδάτη
3. Τριμερής διάσκεψη για το Ιράκ
4. Ιράκ: τo εθνικό και θρησκευτικό μωσαϊκό
5. Eκτελούνται στην Κούβα oι ηγέτες των «πειρατών»
6. Χάος στη Μοσούλη
7. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
8. Χάος στη Μοσούλη
9. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
10. Χάος στη Μοσούλη
11. Μεγάλη απόδραση
12. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
13. Αίσιο πέρας είχε η πειρατεία
14. Τριμερής διάσκεψη για το Ιράκ
15. Χάος στη Μοσούλη
16. To NATO προειδοποιεί...
17. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
18. Oι Κούρδοι μπήκαν στη Μοσούλη
19. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
20. Η ανομία μαστίζει τη Βαγδάτη
21. Η Μοσούλη «στα χέρια των Κούρδων»
22. Δολοφονήθηκε ηγέτης των Σιιτών στο Ιράκ
23. Αμερικανός στρατιώτης νεκρός σε επίθεση αυτοκτονίας
24. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
25. «Δεν θέλουμε κυβέρνηση των ΗΠΑ»
26. Τριμερής διάσκεψη για το Ιράκ
27. Η Μοσούλη στο στόχαστρο
28. Δολοφονήθηκε ηγέτης των Σιΐτών στο Ιράκ
29. Προειδοποίηση από τον Οικουμενικό Πατριάρχη
30. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά
31. Η Μοσούλη στο στόχαστρο
32. Ιράκ: Οι εξελίξεις με μια ματιά

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 15:56 ('Ωρα Λονδίνου) Χάος στη Μοσούλη

Μία μέρα μετά την πτώση του Κιρκούκ, άλλη μία πόλη του Β. Ιράκ έπεσε στα χέρια των Κούρδων μαχητών--η Μοσούλη. Δεν υπάρχουν πια εδώ οπαδοί του καθεστώτος του Σαντάμ. Είναι σαφές αυτό. Κούρδος διοικητής κοντά στη Μοσούλη Οι Κούρδοι ελέγχουν το κέντρο της Μοσούλης, της τρίτης σε μέγεθος πόλης του Ιράκ. Τηλεοπτικά πλάνα δείχνουν ότι γίνονται πολλές λεηλασίες--ο κόσμος μάζευε χαρτονομίσματα που είχαν πέσει στο δρόμο, πολλοί κουβαλούσαν κρεβάτια κι άλλα έπιπλα. Μία πλατεία στο κέντρο της πόλης παραδόθηκε στις φλόγες, ενώ καταστράφηκαν πολλές φωτογραφίες του Σαντάμ Χουσεΐν. Αμερικανικές ειδικές δυνάμεις λέγεται πως έχουν εισέλθει στην πόλη. Aμερικανοί στρατιωτικοί αξιωματούχοι δήλωσαν πως ολόκληρο το 5ο σώμα στρατού του ιρακινού στρατού παραδόθηκε στον συνασπισμό των ΗΠΑ και των συμμάχων τους. Κιρκούκ Στο Κιρκούκ, εν τω μεταξύ, οι Κούρδοι δήλωσαν ότι θ'αρχίσουν σύντομα να παραδίδουν τον έλεγχο της πόλης στους Αμερικανούς. Ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Αμπντουλάχ Γκιούλ, δήλωσε στους δημοσιογράφους στην ’γκυρα ότι οι κουρδικές δυνάμεις άρχισαν το πρωί την αποχώρησή τους και ότι ο έλεγχος της πόλης είναι πλέον στα χέρια των αμερικανικών δυνάμεων. Ο κ. Γκιούλ πρόσθεσε ότι η Τoυρκία αποστέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές που θα βρίσκονται σύντομα στην πόλη. Ωστόσο, η απεσταλμένη του BBC, Ντουμίθα Λούθρα, μεταδίδει ότι δεν βλέπει ακόμη καμία αλλαγή. Αμερικανικά στρατεύματα έφτασαν αργά την Πέμπτη στο Κιρκούκ--η Τουρκία είχε απειλήσει πως θα επενέβαινε στρατιωτικά. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΗΠΑ: 99 νεκροί Βρετανία: 30 νεκροί Ιράκ: Τουλάχιστον 1.252 άμαχοι*, άγνωστος ο αριθμός των στρατιωτών * Στοιχεία του προηγούμενου καθεστώτος, 3 Απρ. Η ’γκυρα στέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές για να εποπτεύσουν την παράδοση του ελέγχου του Κιρκούκ από τους Κούρδους στους Αμερικανούς. Η Τουρκία έχει τονίσει επανειλημμέναπως η περιοχή αυτή του Βορείου Ιράκ, που είναι πλούσια σε πετρέλαιο, δεν θα πρέπει να βρίσκεται υπό κουρδικό έλεγχο, γιατί κάτι τέτοιο θα ενεθάρρυνε τους Κούρδους της Νοτιοανατολικής Τουρκίας που θέλουν να ιδρύσουν ανεξάρτητο κουρδικό κράτος. Όπως εκτιμά ένας από τους απεσταλμένους του BBC, ο Μάλκολμ Μπράμπαντ, η πτώση του Κιρκούκ και της Μοσούλης διευκολύνει τα αμερικανικά στρατεύματα τα οποία μπορούν τώρα να επιτεθούν κατά της Τικρίτ, γενέτειρας του Σαντάμ Χουσεΐν. Η Τικρίτ είνα η τελευταία πόλη-κλειδί που παραμένει υπό ιρακινό έλεγχο. ’λλες εξελίξεις: Οι ΗΠΑ έδωσαν στη δημοσιότητα τα ονόματα 55 ηγετικών στελεχών του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν που καταζητούνται "ζωντανοί ή νεκροί". Δύο ιρακινά παιδιά σκοτώθηκαν και εννέα άλλοι Ιρακινοί τραυματίστηκαν από πυρά Αμερικανών πεζοναυτών σε σημείο ελέγχου στη Νασιρίγια. Aμερικανικές στρατιωτικές πηγές δηλώνουν στον στρατιωτικό συντάκτη του BBC, Τζόναθαν Μάρκους, ότι οι μεγάλες μάχες που γίνονται κοντά στα σύνορα με τη Συρία μπορεί να οφείλεται σε Ιρακινούς που υπερασπίζονται εγκατάσταση που περιέχει πυραύλους ή ακόμη και όπλα μαζικού ολέθρου. H αμερικανική κεντρική διοίκηση ανακοίνωσε ότι ερρίφθησαν έξι βόμβες μεγάλης ακριβείας εναντίον του σπιτιού του Μπαρζάν Ιμπραχίμ Χασάν Αλ Τικρίτι, ετεροθαλούς αδελφού του ιρακινού ηγέτη, που ήταν επικεφαλής της μυστικής αστυνομίας του καθεστώτος--στο Ραμαντί, περίπου 100 χιλιόμετρα δυτικά της Βαγδάτης. O Διεθνής Ερυθρός Σταυρός στη Γενεύη χαρακτήρισε "σκανδαλώδη" την κατάσταση στη Βαγδάτη, όπου καταρρεύει το σύστημα υγείας. Μετά τις συνομιλίες που είχε με τους Αμερικανούς και τους Βρετανούς, ο Διεθνής Ερυθρός Σταυρός εκφράζει την ελπίδα πως μπορεί ν'αρχίσει σύντομα να βελτιώνεται η κατάσταση. Οι ηγέτες της Ρωσίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας ετοιμάζονται να συναντηθούν στην Αγία Πετρούπολη για να συζητήσουν την ανοικοδόμηση του μεταπολεμικού Ιράκ. Ο πρέσβυς του Ιράκ στα Ηνωμένα Έθνη, Μοχάμεντ αλ-Ντούρι, ο πρώτος Ιρακινός αξιωματούχος που αναγνώρισε πως ηττήθηκε η χώρα του από τους Αμερικανούς και τους συμμάχους τους, πρόκειται ν'αναχωρήσει για τη Γαλλία.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 15:56 ('Ωρα Λονδίνου) Χάος στη Μοσούλη

Μία μέρα μετά την πτώση του Κιρκούκ, άλλη μία πόλη του Β. Ιράκ έπεσε στα χέρια των Κούρδων μαχητών--η Μοσούλη, η τρίτη μεγαλύτερη πόλη του Ιράκ. Δεν υπάρχουν πια εδώ οπαδοί του καθεστώτος του Σαντάμ. Είναι σαφές αυτό. Κούρδος διοικητής κοντά στη Μοσούλη Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, οι Κούρδοι ελέγχουν το κέντρο της Μοσούλης, της τρίτης σε μέγεθος πόλης του Ιράκ. Τηλεοπτικά πλάνα δείχνουν ότι γίνονται πολλές λεηλασίες--ο κόσμος μάζευε χαρτονομίσματα που είχαν πέσει στο δρόμο, πολλοί κουβαλούσαν κρεβάτια κι άλλα έπιπλα. Μία πλατεία στο κέντρο της πόλης παραδόθηκε στις φλόγες, ενώ καταστράφηκαν πολλές φωτογραφίες του Σαντάμ Χουσεΐν. Αμερικανικές ειδικές δυνάμεις λέγεται πως έχουν εισέλθει στην πόλη. Aμερικανοί στρατιωτικοί αξιωματούχοι δήλωσαν πως ολόκληρο το 5ο σώμα στρατού του ιρακινού στρατού παραδόθηκε στον συνασπισμό των ΗΠΑ και των συμμάχων τους. Κιρκούκ Στο Κιρκούκ, εν τω μεταξύ, οι Κούρδοι δήλωσαν ότι θ'αρχίσουν σύντομα να παραδίδουν τον έλεγχο της πόλης στους Αμερικανούς. Ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Αμπντουλάχ Γκιούλ, δήλωσε στους δημοσιογράφους στην ’γκυρα ότι οι κουρδικές δυνάμεις άρχισαν το πρωί την αποχώρησή τους και ότι ο έλεγχος της πόλης είναι πλέον στα χέρια των αμερικανικών δυνάμεων. Ο κ. Γκιούλ πρόσθεσε ότι η Τoυρκία αποστέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές που θα βρίσκονται σύντομα στην πόλη. Ωστόσο, η απεσταλμένη του BBC, Ντουμίθα Λούθρα, μεταδίδει ότι δεν βλέπει ακόμη καμία αλλαγή. Αμερικανικά στρατεύματα έφτασαν αργά την Πέμπτη στο Κιρκούκ--η Τουρκία είχε απειλήσει πως θα επενέβαινε στρατιωτικά. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΗΠΑ: 99 νεκροί Βρετανία: 30 νεκροί Ιράκ: Τουλάχιστον 1.252 άμαχοι*, άγνωστος ο αριθμός των στρατιωτών * Στοιχεία του προηγούμενου καθεστώτος, 3 Απρ. Η ’γκυρα στέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές για να εποπτεύσουν την παράδοση του ελέγχου του Κιρκούκ από τους Κούρδους στους Αμερικανούς. Η Τουρκία έχει τονίσει επανειλημμέναπως η περιοχή αυτή του Βορείου Ιράκ, που είναι πλούσια σε πετρέλαιο, δεν θα πρέπει να βρίσκεται υπό κουρδικό έλεγχο, γιατί κάτι τέτοιο θα ενεθάρρυνε τους Κούρδους της Νοτιοανατολικής Τουρκίας που θέλουν να ιδρύσουν ανεξάρτητο κουρδικό κράτος. Όπως εκτιμά ένας από τους απεσταλμένους του BBC, ο Μάλκολμ Μπράμπαντ, η πτώση του Κιρκούκ και της Μοσούλης διευκολύνει τα αμερικανικά στρατεύματα τα οποία μπορούν τώρα να επιτεθούν κατά της Τικρίτ, γενέτειρας του Σαντάμ Χουσεΐν. Η Τικρίτ είνα η τελευταία πόλη-κλειδί που παραμένει υπό ιρακινό έλεγχο. ’λλες εξελίξεις: Οι ΗΠΑ έδωσαν στη δημοσιότητα τα ονόματα 55 ηγετικών στελεχών του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν που καταζητούνται "ζωντανοί ή νεκροί". Δύο ιρακινά παιδιά σκοτώθηκαν και εννέα άλλοι Ιρακινοί τραυματίστηκαν από πυρά Αμερικανών πεζοναυτών σε σημείο ελέγχου στη Νασιρίγια. Aμερικανικές στρατιωτικές πηγές δηλώνουν στον στρατιωτικό συντάκτη του BBC, Τζόναθαν Μάρκους, ότι οι μεγάλες μάχες που γίνονται κοντά στα σύνορα με τη Συρία μπορεί να οφείλεται σε Ιρακινούς που υπερασπίζονται εγκατάσταση που περιέχει πυραύλους ή ακόμη και όπλα μαζικού ολέθρου. H αμερικανική κεντρική διοίκηση ανακοίνωσε ότι ερρίφθησαν έξι βόμβες μεγάλης ακριβείας εναντίον του σπιτιού του Μπαρζάν Ιμπραχίμ Χασάν Αλ Τικρίτι, ετεροθαλούς αδελφού του ιρακινού ηγέτη, που ήταν επικεφαλής της μυστικής αστυνομίας του καθεστώτος--στο Ραμαντί, περίπου 100 χιλιόμετρα δυτικά της Βαγδάτης. O Διεθνής Ερυθρός Σταυρός στη Γενεύη χαρακτήρισε "σκανδαλώδη" την κατάσταση στη Βαγδάτη, όπου καταρρεύει το σύστημα υγείας. Μετά τις συνομιλίες που είχε με τους Αμερικανούς και τους Βρετανούς, ο Διεθνής Ερυθρός Σταυρός εκφράζει την ελπίδα πως μπορεί ν'αρχίσει σύντομα να βελτιώνεται η κατάσταση. Οι ηγέτες της Ρωσίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας ετοιμάζονται να συναντηθούν στην Αγία Πετρούπολη για να συζητήσουν την ανοικοδόμηση του μεταπολεμικού Ιράκ. Ο πρέσβυς του Ιράκ στα Ηνωμένα Έθνη, Μοχάμεντ αλ-Ντούρι, ο πρώτος Ιρακινός αξιωματούχος που αναγνώρισε πως ηττήθηκε η χώρα του από τους Αμερικανούς και τους συμμάχους τους, πρόκειται ν'αναχωρήσει για τη Γαλλία.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 15:56 ('Ωρα Λονδίνου) Χάος στη Μοσούλη

Μία μέρα μετά την πτώση του Κιρκούκ, άλλη μία πόλη του Β. Ιράκ έπεσε στα χέρια των Κούρδων μαχητών--η Μοσούλη, η τρίτη μεγαλύτερη πόλη του Ιράκ. Δεν υπάρχουν πια εδώ οπαδοί του καθεστώτος του Σαντάμ. Είναι σαφές αυτό. Κούρδος διοικητής κοντά στη Μοσούλη Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, οι Κούρδοι ελέγχουν το κέντρο της Μοσούλης, της τρίτης σε μέγεθος πόλης του Ιράκ. Τηλεοπτικά πλάνα δείχνουν ότι γίνονται πολλές λεηλασίες--ο κόσμος μάζευε χαρτονομίσματα που είχαν πέσει στο δρόμο, πολλοί κουβαλούσαν κρεβάτια κι άλλα έπιπλα. Μία πλατεία στο κέντρο της πόλης παραδόθηκε στις φλόγες, ενώ καταστράφηκαν πολλές φωτογραφίες του Σαντάμ Χουσεΐν. Αμερικανικές ειδικές δυνάμεις λέγεται πως έχουν εισέλθει στην πόλη. Aμερικανοί στρατιωτικοί αξιωματούχοι δήλωσαν πως ολόκληρο το 5ο σώμα στρατού του ιρακινού στρατού παραδόθηκε στον συνασπισμό των ΗΠΑ και των συμμάχων τους. Κιρκούκ Στο Κιρκούκ, εν τω μεταξύ, οι Κούρδοι δήλωσαν ότι θ'αρχίσουν σύντομα να παραδίδουν τον έλεγχο της πόλης στους Αμερικανούς. Ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Αμπντουλάχ Γκιούλ, δήλωσε στους δημοσιογράφους στην ’γκυρα ότι οι κουρδικές δυνάμεις άρχισαν το πρωί την αποχώρησή τους και ότι ο έλεγχος της πόλης είναι πλέον στα χέρια των αμερικανικών δυνάμεων. Ο κ. Γκιούλ πρόσθεσε ότι η Τoυρκία αποστέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές που θα βρίσκονται σύντομα στην πόλη. Ωστόσο, η απεσταλμένη του BBC, Ντουμίθα Λούθρα, μεταδίδει ότι δεν βλέπει ακόμη καμία αλλαγή. Αμερικανικά στρατεύματα έφτασαν αργά την Πέμπτη στο Κιρκούκ--η Τουρκία είχε απειλήσει πως θα επενέβαινε στρατιωτικά. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΗΠΑ: 99 νεκροί Βρετανία: 30 νεκροί Ιράκ: Τουλάχιστον 1.252 άμαχοι*, άγνωστος ο αριθμός των στρατιωτών * Στοιχεία του προηγούμενου καθεστώτος, 3 Απρ. Η ’γκυρα στέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές για να εποπτεύσουν την παράδοση του ελέγχου του Κιρκούκ από τους Κούρδους στους Αμερικανούς. Η Τουρκία έχει τονίσει επανειλημμέναπως η περιοχή αυτή του Βορείου Ιράκ, που είναι πλούσια σε πετρέλαιο, δεν θα πρέπει να βρίσκεται υπό κουρδικό έλεγχο, γιατί κάτι τέτοιο θα ενεθάρρυνε τους Κούρδους της Νοτιοανατολικής Τουρκίας που θέλουν να ιδρύσουν ανεξάρτητο κουρδικό κράτος. Όπως εκτιμά ένας από τους απεσταλμένους του BBC, ο Μάλκολμ Μπράμπαντ, η πτώση του Κιρκούκ και της Μοσούλης διευκολύνει τα αμερικανικά στρατεύματα τα οποία μπορούν τώρα να επιτεθούν κατά της Τικρίτ, γενέτειρας του Σαντάμ Χουσεΐν. Η Τικρίτ είνα η τελευταία πόλη-κλειδί που παραμένει υπό ιρακινό έλεγχο. ’λλες εξελίξεις: Οι ΗΠΑ έδωσαν στη δημοσιότητα τα ονόματα 55 ηγετικών στελεχών του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν που καταζητούνται "ζωντανοί ή νεκροί". Δύο ιρακινά παιδιά σκοτώθηκαν και εννέα άλλοι Ιρακινοί τραυματίστηκαν από πυρά Αμερικανών πεζοναυτών σε σημείο ελέγχου στη Νασιρίγια. Aμερικανικές στρατιωτικές πηγές δηλώνουν στον στρατιωτικό συντάκτη του BBC, Τζόναθαν Μάρκους, ότι οι μεγάλες μάχες που γίνονται κοντά στα σύνορα με τη Συρία μπορεί να οφείλεται σε Ιρακινούς που υπερασπίζονται εγκατάσταση που περιέχει πυραύλους ή ακόμη και όπλα μαζικού ολέθρου. H αμερικανική κεντρική διοίκηση ανακοίνωσε ότι ερρίφθησαν έξι βόμβες μεγάλης ακριβείας εναντίον του σπιτιού του Μπαρζάν Ιμπραχίμ Χασάν Αλ Τικρίτι, ετεροθαλούς αδελφού του ιρακινού ηγέτη, που ήταν επικεφαλής της μυστικής αστυνομίας του καθεστώτος--στο Ραμαντί, περίπου 100 χιλιόμετρα δυτικά της Βαγδάτης. O Διεθνής Ερυθρός Σταυρός στη Γενεύη χαρακτήρισε "σκανδαλώδη" την κατάσταση στη Βαγδάτη, όπου καταρρεύει το σύστημα υγείας. Μετά τις συνομιλίες που είχε με τους Αμερικανούς και τους Βρετανούς, ο Διεθνής Ερυθρός Σταυρός εκφράζει την ελπίδα πως μπορεί ν'αρχίσει σύντομα να βελτιώνεται η κατάσταση. Οι ηγέτες της Ρωσίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας ετοιμάζονται να συναντηθούν στην Αγία Πετρούπολη για να συζητήσουν την ανοικοδόμηση του μεταπολεμικού Ιράκ. Ο πρέσβυς του Ιράκ στα Ηνωμένα Έθνη, Μοχάμεντ αλ-Ντούρι, ο πρώτος Ιρακινός αξιωματούχος που αναγνώρισε πως ηττήθηκε η χώρα του από τους Αμερικανούς και τους συμμάχους τους, πρόκειται ν'αναχωρήσει για τη Βαγδάτη.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 15:07 ('Ωρα Λονδίνου) Χάος στη Μοσούλη

Μία μέρα μετά την πτώση του Κιρκούκ, άλλη μία πόλη του Β. Ιράκ έπεσε στα χέρια των Κούρδων μαχητών--η Μοσούλη. Δεν υπάρχουν πια εδώ οπαδοί του καθεστώτος του Σαντάμ. Είναι σαφές αυτό. Κούρδος διοικητής κοντά στη Μοσούλη Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, οι Κούρδοι ελέγχουν το κέντρο της Μοσούλης, της τρίτης σε μέγεθος πόλης του Ιράκ. Τηλεοπτικά πλάνα δείχνουν ότι γίνονται πολλές λεηλασίες--ο κόσμος μάζευε χαρτονομίσματα που είχαν πέσει στο δρόμο, πολλοί κουβαλούσαν κρεβάτια κι άλλα έπιπλα. Μία πλατεία στο κέντρο της πόλης παραδόθηκε στις φλόγες, ενώ καταστράφηκαν πολλές φωτογραφίες του Σαντάμ Χουσεΐν. Αμερικανικές ειδικές δυνάμεις λέγεται πως βρίσκονται στην πόλη. Aμερικανοί στρατιωτικοί αξιωματούχοι δήλωσαν πως ολόκληρο το 5ο σώμα στρατού του ιρακινού στρατού παραδόθηκε στον συνασπισμό των ΗΠΑ και των συμμάχων τους. Κιρκούκ Στο Κιρκούκ, εν τω μεταξύ, οι Κούρδοι δήλωσαν ότι θ'αρχίσουν σύντομα να παραδίδουν τον έλεγχο της πόλης στους Αμερικανούς. H Toυρκία δήλωσε πως άρχισε το πρωί της Παρασκευής η απομάκρυνση των Κούρδων από το Κιρκούκ και πως στέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές που θα βρίσκονται σύντομα στην πόλη. Ωστόσο, η απεσταλμένη του BBC, Ντουμίθα Λούθρα, μεταδίδει ότι δεν βλέπει ακόμη καμία αλλαγή. Αμερικανικά στρατεύματα έφτασαν αργά την Πέμπτη στο Κιρκούκ--η Τουρκία είχε απειλήσει πως θα επενέβαινε στρατιωτικά. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΗΠΑ: 99 νεκροί Βρετανία: 30 νεκροί Ιράκ: Τουλάχιστον 1.252 άμαχοι*, άγνωστος ο αριθμός των στρατιωτών * Στοιχεία του προηγούμενου καθεστώτος, 3 Απρ. Η ’γκυρα στέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές για να εποπτεύσουν την παράδοση του ελέγχου του Κιρκούκ από τους Κούρδους στους Αμερικανούς. Η Τουρκία έχει τονίσει επανειλημμέναπως η περιοχή αυτή του Βορείου Ιράκ, που είναι πλούσια σε πετρέλαιο, δεν θα πρέπει να βρίσκεται υπό κουρδικό έλεγχο, γιατί κάτι τέτοιο θα ενεθάρρυνε τους Κούρδους της Νοτιοανατολικής Τουρκίας που θέλουν να ιδρύσουν ανεξάρτητο κουρδικό κράτος. Όπως εκτιμά ένας από τους απεσταλμένους του BBC, ο Μάλκολμ Μπράμπαντ, η πτώση του Κιρκούκ και της Μοσούλης διευκολύνει τα αμερικανικά στρατεύματα τα οποία μπορούν τώρα να επιτεθούν κατά της Τικρίτ, γενέτειρας του Σαντάμ Χουσεΐν. Η Τικρίτ είνα η τελευταία πόλη-κλειδί που παραμένει υπό ιρακινό έλεγχο. ’λλες εξελίξεις: Οι ΗΠΑ έδωσαν στη δημοσιότητα τα ονόματα 55 ηγετικών στελεχών του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν που καταζητούνται "ζωντανοί ή νεκροί". Δύο ιρακινά παιδιά σκοτώθηκαν και εννέα άλλοι Ιρακινοί τραυματίστηκαν από πυρά Αμερικανών πεζοναυτών σε σημείο ελέγχου στη Νασιρίγια. Aμερικανικές στρατιωτικές πηγές δηλώνουν στον στρατιωτικό συντάκτη του BBC, Τζόναθαν Μάρκους, ότι οι μεγάλες μάχες που γίνονται κοντά στα σύνορα με τη Συρία μπορεί να οφείλεται σε Ιρακινούς που υπερασπίζονται εγκατάσταση που περιέχει πυραύλους ή ακόμη και όπλα μαζικού ολέθρου. H αμερικανική κεντρική διοίκηση ανακοίνωσε ότι ερρίφθησαν έξι βόμβες μεγάλης ακριβείας εναντίον του σπιτιού του Μπαρζάν Ιμπραχίμ Χασάν Αλ Τικρίτι, ετεροθαλούς αδελφού του ιρακινού ηγέτη, που ήταν επικεφαλής της μυστικής αστυνομίας του καθεστώτος--στο Ραμαντί, περίπου 100 χιλιόμετρα δυτικά της Βαγδάτης. Εκπρόσωπος του Διεθνούς Ερυθρού Σταυρού εκφράζει ανησυχία για τις λεηλασίες και την ανομία στη Βαγδάτη και στη Βασόρα και καλεί τις δυνάμεις των Αμερικανών και των συμμάχων τους να επιβάλουν την τάξη, όπως προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης. Οι ηγέτες της Ρωσίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας ετοιμάζονται να συναντηθούν στην Αγία Πετρούπολη για να συζητήσουν την ανοικοδόμηση του μεταπολεμικού Ιράκ. Ο πρέσβυς του Ιράκ στα Ηνωμένα Έθνη, Μοχάμεντ αλ-Ντούρι, ο πρώτος Ιρακινός αξιωματούχος που αναγνώρισε πως ηττήθηκε η χώρα του από τους Αμερικανούς και τους συμμάχους τους, πρόκειται ν'αναχωρήσει για τη Βαγδάτη.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 13:36 ('Ωρα Λονδίνου) To NATO προειδοποιεί...

Ο Ράτκο Μπλάντιτς

Ο γενικός γραμματέας της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας, Λόρδος Ρόμπερτσον, προειδοποίησε ότι σφίγγει ο κλοιός γύρω από τον Ράντοβαν Κάρατζιτς και τον Ράτκο Μπλάντιτς, τους δύο πρώην ηγέτες των Σέρβων της Βοσνίας που καταζητούνται από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία για εγκλήματα πολέμου. Η δήλωση αυτή έγινε μετά τη σύλληψη από μέλη της ΝΑΤΟικής δύναμης ενός πρώην διοικητή των μουσουλμανικών δυνάμεων στην Βοσνία, του Νάσερ Όριτς, και την προσαγωγή του στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο που εδρεύει στη Χάγη. Η σύλληψη Όριτς Ο Νάσερ Όριτς συνελήφθη στη Βοσνία την Πέμπτη τη νύχτα, κοντά στην Τούζλα και κατηγορείται για εγκλήματα πολέμου στα οποία περιλαμβάνονται δολοφονίες, καταστροφή περιουσιών κ.ά. Δεν υπάρχει κανένα μέρος για να κρυφτούν όσοι κατηγορούνται από το δικαστήριο γι'αυτά τα τρομερά εγκλήματα. Έχετε μόνο δύο επιλογές: ή θα παραδοθείτε αξιοπρεπώς ή αλλιώς θα σας προσάγουμε εμείς ενώπιον της Δικαιοσύνης. Ο κλοιός σφίγγει Λόρδος Ρόμπερτρσον, γ.γ. ΝΑΤΟ Οι Σερβοβόσνιοι υποστηρίζουν πως ήταν υπεύθυνος για τη δολοφονία 1.000 και πλέον ομοεθνών τους σε χωριά κοντά στη Σρεμπρενίτσα κατά τη διάρκεια του πολέμου του 1992-1995. Πολλοί μουσουλμάνοι, όμως, στην Ανατολική Βοσνία τον θεωρούν ήρωα. Ο Όριτς είχε αναλάβει την υπεράσπιση της Σρεμπρενίτσα που δεχόταν επίθρση από τις σερβικές δυνάμεις, αλλά έφυγε από την πόλη πριν καταληφθεί τον 1995, όταν χιλιάδες κάτοικοί της σφαγιάστηκαν. Κάρατζιτς και Μλάντιτς Οι δύο πρώην ηγέτες των Σέρβων της Βοσνίας καταζητούνται για εγκλήματα πολέμου και γενοκτονία κατά τη διάρκεια του πολέμου της Βοσνίας το 1992-95. Ο Ράντοβαν Κάρατζιτς πιστεύεται πως κρύβεται στην ανατολική Βοσνία ή στο Μαυροβούνιο, την ιδιαίτερη πατρίδα του, ενώ ο στρατηγός Μλάντιτς, σύμφωνα με πληροφορίες, ζούσε μέσα ή κοντά στο Βελιγράδι, προστατευόμενος από μέλη ισχυρών παραστρατιωτικών ομάδων.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 12:21 ('Ωρα Λονδίνου) Oι Κούρδοι μπήκαν στη Μοσούλη

Μία μέρα μετά την πτώση του Κιρκούκ, άλλη μία πόλη του Β. Ιράκ έπεσε στα χέρια των Κούρδων μαχητών--η Μοσούλη. Δεν υπάρχουν πια εδώ οπαδοί του καθεστώτος του Σαντάμ. Είναι σαφές αυτό. Κούρδος διοικητής κοντά στη Μοσούλη Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, οι Κούρδοι ελέγχουν το κέντρο της Μοσούλης, της τρίτης σε μέγεθος πόλης του Ιράκ. Τηλεοπτικά πλάνα δείχνουν ότι γίνονται πολλές λεηλασίες--ο κόσμος μάζευε χαρτονομίσματα που είχαν πέσει στο δρόμο, πολλοί κουβαλούσαν κρεβάτια κι άλλα έπιπλα. Μία πλατεία στο κέντρο της πόλης παραδόθηκε στις φλόγες, ενώ καταστράφηκαν πολλές φωτογραφίες του Σαντάμ Χουσεΐν. Αμερικανικές ειδικές δυνάμεις λέγεται πως βρίσκονται στην πόλη, αλλά δεν τους είδε κανείς δημοσιογράφος. Aμερικανοί στρατιωτικοί αξιωματούχοι δήλωσαν πως ολόκληρο το 5ο σώμα στρατού του ιρακινού στρατού παραδόθηκε στον συνασπισμό των ΗΠΑ και των συμμάχων τους. Κιρκούκ Στο Κιρκούκ, εν τω μεταξύ, οι Κούρδοι δήλωσαν ότι θ'αρχίσουν σύντομα να παραδίδουν τον έλεγχο της πόλης στους Αμερικανούς. Αμερικανικά στρατεύματα έφτασαν αργά την Πέμπτη στο Κιρκούκ--η Τουρκία είχε απειλήσει πως θα επενέβαινε στρατιωτικά. ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΗΠΑ: 99 νεκροί Βρετανία: 30 νεκροί Ιράκ: Τουλάχιστον 1.252 άμαχοι*, άγνωστος ο αριθμός των στρατιωτών * Στοιχεία του προηγούμενου καθεστώτος, 3 Απρ. Η ’γκυρα στέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές για να εποπτεύσουν την παράδοση του ελέγχου του Κιρκούκ από τους Κούρδους στους Αμερικανούς. Η Τουρκία έχει τονίσει επανειλημμέναπως η περιοχή αυτή του Βορείου Ιράκ, που είναι πλούσια σε πετρέλαιο, δεν θα πρέπει να βρίσκεται υπό κουρδικό έλεγχο, γιατί κάτι τέτοιο θα ενεθάρρυνε τους Κούρδους της Νοτιοανατολικής Τουρκίας που θέλουν να ιδρύσουν ανεξάρτητο κουρδικό κράτος. Όπως εκτιμά ένας από τους απεσταλμένους του BBC, ο Μάλκολμ Μπράμπαντ, η πτώση του Κιρκούκ και της Μοσούλης διευκολύνει τα αμερικανικά στρατεύματα τα οποία μπορούν τώρα να επιτεθούν κατά της Τικρίτ, γενέτειρας του Σαντάμ Χουσεΐν. Η Τικρίτ είνα η τελευταία πόλη-κλειδί που παραμένει υπό ιρακινό έλεγχο. ’λλες σημαντικές εξελίξεις: H αμερικανική κεντρική διοίκηση ανακοίνωσε ότι ερρίφθησαν έξι βόμβες μεγάλης ακριβείας εναντίον του σπιτιού του Μπαρζάν Ιμπραχίμ Χασάν Αλ Τικρίτι, ετεροθαλούς αδελφού του ιρακινού ηγέτη, που ήταν επικεφαλής της μυστικής αστυνομίας του καθεστώτος--στο Ραμαντί, περίπου 100 χιλιόμετρα δυτικά της Βαγδάτης. Iρακινοί αντίπαλοι του Σαντάμ Χουσείν επιτέθησαν εναντίον της ιρακινής πρεσβείας στην Τεχεράνη. Δύο ιρακινά παιδιά σκοτώθηκαν και εννέα άλλοι Ιρακινοί τραυματίστηκαν από πυρά Αμερικανών πεζοναυτών σε σημείο ελέγχου στη Νασιρίγια. Εκπρόσωπος του Διεθνούς Ερυθρού Σταυρού εκφράζει ανησυχία για τις λεηλασίες και την ανομία στη Βαγδάτη και στη Βασόρα και καλεί τις δυνάμεις των Αμερικανών και των συμμάχων τους να επιβάλουν την τάξη, όπως προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης. Aμερικανικές στρατιωτικές πηγές δηλώνουν στον στρατιωτικό συντάκτη του BBC, Τζόναθαν Μάρκους, ότι οι μεγάλες μάχες που γίνονται κοντά στα σύνορα με τη Συρία μπορεί να οφείλεται σε Ιρακινούς που υπερασπίζονται εγκατάσταση που περιέχει πυραύλους ή ακόμη και όπλα μαζικού ολέθρου. Ο ηγέτης του Ιρακινού Εθνικού Κογκρέσου της αντιπολίτευσης, Αχμέντ Τσαλάμπι, υπογράμμισε ότι στη μεταβατική κυβέρνηση του Ιράκ δεν υπάρχουν θέσεις για Αμερικανούς. Οι ηγέτες της Ρωσίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας ετοιμάζονται να συναντηθούν στην Αγία Πετρούπολη για να συζητήσουν την ανοικοδόμηση του μεταπολεμικού Ιράκ. Ο πρέσβυς του Ιράκ στα Ηνωμένα Έθνη, Μοχάμεντ αλ-Ντούρι, ο πρώτος Ιρακινός αξιωματούχος που αναγνώρισε πως ηττήθηκε η χώρα του από τους Αμερικανούς και τους συμμάχους τους, πρόκειται ν'αναχωρήσει για τη Βαγδάτη. O ανώτατος ηγέτης του Ιράν, Αγιατολά Αλί Χαμενεΐ, χαρακτήρισε τον πόλεμο των ΗΠΑ και των συμμάχων τους "επιθετική ενέργει κατά του Ισλάμ", αλλά πρόσθεσε πως η χώρα του χαίρεται για το τέλος του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσδεΐν. O διοικητής των αμερικανικών δυνάμεων στο Ιράκ, στρατηγός Τόμι Φρανκς, δήλωσε ότι οι ηγέτες του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσείν ή είναι νεκροί ή προσπαθούν να διαφύγουν.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 11:03 ('Ωρα Λονδίνου) Η ανομία μαστίζει τη Βαγδάτη

Έπιπλα αφαίρεσαν από τη γερμανική πρεσβεία στη Βαγδάτη

Μεγάλα κρούσματα ανομίας έχουν εκδηλωθεί στην ιρακινή πρωτεύουσα μετά την πτώση της Βαγδάτης στους Αμερικανούς--με κύριο χαρακτηριστικό τις λεηλασίες oι οποίες έχουν λάβει διαστάσεις επιδημίας, όπως παρατηρούν οι απεσταλμένοι του BBC. Λεηλασίες Αξιωματούχος του Διεθνούς Ερυθρού Σταυρού τόνισε ότι τα νοσοκομεία έχουν καταλεηλατηθεί--ομάδες ενόπλων αφαίρεσαν από το νοσοκομείο Αλ Κίντι, για παράδειγμα, τα πάντα, από ηλεκτρικές μπρίζες έως ιατρικό εξοπλισμό και κρεββάτια. Πολλοί Ιρακινοί κλείστηκαν στα σπίτια τους γιατί φοβούνται πως θα λεηλατηθούν. Ράγκι Ομάρ, Απεσταλμένος του BBC στη Βαγδάτη ’λλα νοσοκομεία αναγκάστηκαν να κλείσουν τις πόρτες τους, λόγω της παντελούς έλλειψης τάξης. Ο απεσταλμένος του BBC στη Βαγδάτη, ’ντριου Γκίλιγκαν, μεταδίδει ότι είδε τον όχλο να αφαιρεί από τα νοσοκομεία "ό,τι μπορούσαν να πάρουν μαζί τους"--ένα παιδάκι που λέγεται πως προσπαθούσε να κλέψει κάτι σκοτώθηκε από εξαγριωμένους κατοίκους που πήραν το νόμο στα χέρια τους. Αλλά δεν λεηλατήθηκαν μόνο τα νοσοκομεία: ο όχλος λεηλάτησε τη γερμανική πρεσβεία και το γαλλικό πολιτιστικό κέντρο που λειτουργούσαν στη Βαγδάτη, απ' όπου αφαίρεσαν έπιπλα, ψυγεία κι άλλα ηλεκτρικά είδη. Λεηλατήθηκαν επίσης οι πολυτελείς κατοικίες ανώτερων αξιωματούχων του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν, όπως του γιού του, Ουντάι, και του αντιπροέδρου της κυβέρνησης, Ταρίκ Αζίζ. Οι δυνάμεις των Αμερικανών και των συμμάχων τους δεν μπορούν να σταματήσουν τις λεηλασίες ή να ελέγξουν τον όχλο που κυβερνά τώρα στους δρόμους. Βερονίκ Ταβό, εκπρόσωπος του Γραφείου Ανθρωπιστικού Συντονισμού του ΟΗΕ για το Ιράκ Όπως δήλωσε όμως ένας Αμερικανός στρατιωτικός, δεν τον ενοχλεί το γεγονός ότι λεηλατούνται υπουργεία ή οι οι κατοικίες αξιωματούχων του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν: "αυτό που πρέπει όμως να προστατεύσουμε", δήλωσε, "είναι η υποδομή του κράτους--τα νοσοκομεία, οι σταθμοί παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, οι εγκαταστάσεις ύδρευσης." Όμως, όταν δέχτηκε επίθεση ένα από τα νοσοκομεία-κλειδιά της Βαγδάτης, το νοσοκομείο αλ-Κίντι, από ομάδα ενόπλων που το λεηλάτησαν, οι Αμερικανοί στρατιώτες δεν επενέβησαν γιατί, όπως είπαν, είχαν διαταγές να μην επέμβουν. Η εκπρόσωπος του Γραφείου Ανθρωπιστικού Συντονισμού του ΟΗΕ για το Ιράκ, Βερονίκ Ταβό δήλωσε πως η απραξία των αμερικανικών δυνάμεων "συνιστά παραβίαση της Συνθήκης της Γενεύης". Λίγο αργότερα, όμως, οι Αμερικανοί ανακοίνωσαν πως λαμβάνουν ορισμένα μέτρα για την αποκατάσταση της τάξης: θ'αρχίσει να λειτουργεί, είπαν, ένα κέντρο επιχειρήσεων στο ξενοδοχείο "Παλαιστίνη" κι απηύθυναν έκκληση στους Ιρακινούς που είναι υπεύθυνοι για τις υπηρεσίες κοινής ωφελείας να τους βοηθήσουν. Ιρακινή αντίσταση Τα ιρακινά στρατεύματα δέχτηκαν πυρά την Πέμπτη σε διάφορες περιοχές της πόλης. Σε ένα σημείο ελέγχου στην περιοχή "Πόλη του Σαντάμ", όπου ζουν κυρίως Σιίτες μουσουλμάνοι, τουλάχιστον τέσσερις Αμερικανοί πεζοναύτες τραυματίστηκαν από βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας. Στη Β. Βαγδάτη, επί τέσσερις ώρες μαίνονταν οι μάχες γύρω από ισλαμικό τέμενος πριν καμφθεί η ιρακινή αντίσταση, σύμφωνα με ανακοίνωση της αμερικανικής κεντρικής διοίκησης. Αμερικανοί στρατιωτικοί πίστευαν ότι κρύβονταν εκεί Ιρακινοί ηγέτες. Ένας Αμερικανός πεζοναύτης σκοτώθηκε και μέχρι 20 άλλοι τραυματίστηκαν από ενέδρα που είχαν στήσει Ιρακινοί στρατιώτες οι οποίοιμ πιστεύεται ότι ήταν μέλη της επίλεκτης Προεδρικής Φρουράς.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 11:20 ('Ωρα Λονδίνου) Η Μοσούλη «στα χέρια των Κούρδων»

Μία μέρα μετά την πτώση του Κιρκούκ, άλλη μία πόλη του Β. Ιράκ πέφτει κατά τα φαινόμενα στα χέρια των Κούρδων μαχητών--η Μοσούλη. Δεν υπάρχουν πια εδώ οπαδοί του καθεστώτος του Σαντάμ. Είναι σαφές αυτό. Κούρδος διοικητής κοντά στη Μοσούλη Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, οι Κούρδοι ελέγχουν το κέντρο της Μοσούλης, της τρίτης σε μέγεθος πόλης του Ιράκ. Τηλεοπτικά πλάνα δείχνουν ότι ηρεμία επικρατεί στην πόλη, αλλά υπάρχουν μεγάλα πλήθη στους δρόμους κι έγιναν κάποιες λεηλασίες. Σύμφωνα με πολλές πληροφορίες, κανείς δεν προέβαλε αντίσταση--ούτε ο ιρακινός στρατός ούτε καμία άλλη δύναμη που να παραμένει πιστή στον Σαντάμ Χουσεΐν. Κιρκούκ Στο Κιρκούκ, εν τω μεταξύ, οι Κούρδοι δήλωσαν ότι θ'αρχίσουν σύντομα να παραδίδουν τον έλεγχο της πόλης στους Αμερικανούς. Αμερικανικά στρατεύματα έφτασαν αργά την Πέμπτη στο Κιρκούκ--η Τουρκία είχε απειλήσει πως θα επενέβαινε στρατιωτικά. Η ’γκυρα στέλλει στρατιωτικούς παρατηρητές για να εποπτεύσουν την παράδοση του ελέγχου του Κιρκούκ από τους Κούρδους στους Αμερικανούς. Η Τουρκία έχει επανειλημμένα τονίσει πως η περιοχή αυτή του Β. Ιράκ, που είναι πλούσια σε πετρέλαιο, δεν θα πρέπει να βρίσκεται υπό κουρδικό έλεγχο, γιατί κάτι τέτοιο θα ενεθάρρυνε τους Κούρδους της Ν.Α. Τουρκίας που θέλουν να ιδρύσουν ανεξάρτητο κουρδικό κράτος. Όπως εκτιμά ένας από τους απεσταλμένους του BBC, η πτώση του Κιρκούκ και της Μοσούλης διευκολύνει τα αμερικανικά στρατεύματα τα οποία μπορούν τώρα να επιτεθούν κατά της Τικρίτ, γενέτειρας του Σαντάμ Χουσεΐν. Η Τικρίτ είνα η τελευταία πόλη-κλειδί που παραμένει υπό ιρακινό έλεγχο. Τα Ηνωμένα Έθνη, εν τω μεταξύ, επέκριναν τα αμερικανικά και τα βρετανικά στρατεύματα γιατί δεν σταμάτησαν τις λεηλασίες. Το Πεντάγωνο, όμως, υποστηρίζει ότι προτεραιότητα των αμερικανικών στρατευμάτων είναι η αντιμετώπιση των ιρακινών εστιών αντίστασης--μόνον όταν αντιμετωπίσουν αυτές τις εστίες, είπαν, θα στρέψουν την προσοχή τους στην αποκατάσταση της έννομης τάξης. ’λλες σημαντικές εξελίξεις: H αμερικανική κεντρική διοίκηση ανακοίνωσε ότι ερρίφθησαν έξι βόμβες μεγάλης ακριβείας εναντίον του σπιτιού του Μπαρζάν Ιμπραχίμ Χασάν Αλ Τικρίτι, ετεροθαλούς αδελφού του ιρακινού ηγέτη, που ήταν επικεφαλής της μυστικής αστυνομίας του καθεστώτος--στο Ραμαντί, περίπου 100 χιλιόμετρα δυτικά της Βαγδάτης. Iρακινοί αντίπαλοι του Σαντάμ Χουσείν επιτέθησαν εναντίον της ιρακινής πρεσβείας στην Τεχεράνη. Δύο ιρακινά παιδιά σκοτώθηκαν και εννέα άλλοι Ιρακινοί τραυματίστηκαν από πυρά Αμερικανών πεζοναυτών σε σημείο ελέγχου στη Νασιρίγια. Aμερικανικές στρατιωτικές πηγές δηλώνουν στον στρατιωτικό συντάκτη του BBC, Τζόναθαν Μάρκους, ότι οι μεγάλες μάχες που γίνονται κοντά στα σύνορα με τη Συρία μπορεί να οφείλεται σε Ιρακινούς που υπερασπίζονται εγκατάσταση που περιέχει πυραύλους ή ακόμη και όπλα μαζικού ολέθρου. Ο ηγέτης του Ιρακινού Εθνικού Κογκρέσου της αντιπολίτευσης, Αχμέντ Τσαλάμπι, υπογράμμισε ότι στη μεταβατική κυβέρνηση του Ιράκ δεν υπάρχουν θέσεις για Αμερικανούς. H Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού ανακοίνωσε ότι η ανομία καθιστά εξαιρετικά δύσκολο για τα νοσοκομεία να βοηθήσουν εκατοντάδες τραυματίες--λεηλατήθηκαν νοσοκομεία της Βαγδάτης. Οι ηγέτες της Ρωσίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας συναντώνται την Παρασκευή στην Αγία Πετρούπολη για να συζητήσουν την ανοικοδόμηση του μεταπολεμικού Ιράκ. O ανώτατος ηγέτης του Ιράν, Αγιατολά Αλί Χαμενεΐ, χαρακτήρισε τον πόλεμο των ΗΠΑ και των συμμάχων τους "επιθετική ενέργει κατά του Ισλάμ", αλλά πρόσθεσε πως η χώρα του χαίρεται για το τέλος του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσδεΐν. O διοικητής των αμερικανικών δυνάμεων στο Ιράκ, στρατηγός Τόμι Φρανκς, δήλωσε ότι οι ηγέτες του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσείν ή είναι νεκροί ή προσπαθούν να διαφύγουν.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 05:47 ('Ωρα Λονδίνου) Η Μοσούλη στο στόχαστρο

Κούρδοι μαχητές στα περίχωρα του Κιρκούκ

Οι αμερικανοβρετανικές δυνάμεις μετά τη Βαγδάτη και τη Βασόρα τώρα έχουν στρέψει την προσοχή τους στη Μοσούλη, την τρίτη σε μέγεθος πόλη του Ιράκ. Μονάδες αρμάτων μάχης και τεθωρακισμένων κατευθύνονται πρός την περιοχή αυτή του Βορείου Ιράκ, και μέλη των αμερικανικών ειδικών δυνάμεων μαζί με Κούρδους μαχητές, διαθέτοντας αεροπορική κάλυψη πυρός, ετοιμάζονται να μπούν στην πόλη, μεταδίδουν οι ανταποκριτές. Ένας Αμερικανός στρατιωτικός διοικητής των δυνάμεων που βρίσκοντια έξω από τη Μοσούλη, δήλωσε ότι θα συναντηθεί με ιρακινούς εκπροσώπους για να διευθετήσουν τις λεπτομέρειες μιας ενδεχόμενης συνθηκολόγησης. Έχουμε διατάξει τους μαχητές μας να αποχωρήσουν από το Κιρκούκ Κ. Ταλαμπάνι, εκπρόσωπος Πατριωτικής Ένωσης Κουρδιστάν Σύμφωνα με την ίδια πηγή οι αμερικανικές δυνάμεις διεμήνυσαν στους Κούρδους μαχητές που τις συνοδεύουν ότι πρέπει να παραμείνουν στα περίχωρα της πόλης. Στην Ουάσινγκτον ο Αμερικανός υπουργός ’μυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, είπε στους δημοσιογράφους ότι σύμφωνα με ορισμένες ενδείξεις τα ιρακινά στρατεύματα που βρίσκονται στη Μοσούλη και τα περίχωρά της έχουν αποφασίσει να μην φέρουν αντίσταση και δεν συνιστούν πλέον απειλή για τις συμμαχικές δυνάμεις. Περικύκλωση του Τικρίτ Απεσταλμένος του BBC στο Κατάρ, όπου βρίσκεται το γενικό επιτελείο των δυνάμεων εισβολής, μεταδίδει ότι η πτώση του Κιρκούκ την Πέμπτη και της Μοσούλης σήμερα θα ανοίξει νέες διόδους που μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι Αμερικανοί και οι Βρετανοί για επιτεθούν στη γενέτειρα του Σαντάμ Χουσεΐν, το Τικρίτ. Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC τα συμμαχικά αεροσκάφη αναμένεται να βομβαρδίσουν το Τικρίτ και τη γύρω περιοχή τις επόμενες τέσσερις με πέντε ημέρες ενώ παράλληλα θα ενισχυθούν οι χερσαίες αμερικανικές δυνάμεις στην περιοχή. Η μάχη του Τικρίτ μπορεί να είναι η τελευταία μεγάλη μάχη του πολέμου στο Ιράκ , λέγει ο απεσταλμένος του BBC. Οι Κούρδοι υπόσχονται αποχώρηση Στο μεταξύ οι ΗΠΑ προσκάλεσαν Τούρκους στρατιωτικούς παρατηρητές μέσα στο έδαφος του βορείου Ιράκ, μετά από τα παράπονα που διατύπωσε η ’γκυρα προς την Ουάσινγκτον για την εισβολή Κούρδων μαχητών στο Κιρκούκ. Οι αμερικανικές δυνάμεις προσπαθούν να καθησυχάσουν τους Τούρκους αξιωματούχους λέγοντας ότι η είσοδος των Κούρδων στο Κιρκούκ έγινε παρά τις αντίθετες συστάσεις και θα τερματισθεί άμεσα. Κούρδος μαχητής κοντά σε φλεγόμενη πετρελαιοπηγή στα περίχωρα του Κιρκούκ Και οι εκπρόσωποι των δύο μεγαλύτερων κουρδικών παρατάξεων του βορείου Ιράκ, μαχητές των οποίων κατέλαβαν το Κιρκούκ, ανακοίνωσαν ότι θα αποχωρήσουν από την πόλη. Σημειωτέον ότι η Ουάσινγκτον είχε υποσχεθεί στην ’γκυρα πως οι Κούρδοι του βορείου Ιράκ δεν πρόκειται να αναλάβουν τον έλεγχο της πόλης και της γύρω περιοχής που είναι πλούσια σε πετρελαϊκά κοιτάσματα. Οι τουρκικές ανησυχίες εστιάζονται στο ότι ενδεχόμενη δημιουργία κουρδικού ανεξάρτητου κρατιδίου στο βόρειο Ιράκ θα αποτελούσε το έναυσμα αποσχιστικών τάσεων από τους Κούρδους που αποτελεί την πλειοψηφία του πληθυσμού της νοτιοανατολικής Τουρκίας.

Παρασκευή 11 Απριλίου 2003 - 05:47 ('Ωρα Λονδίνου) Η Μοσούλη στο στόχαστρο

Πανηγυρισμοί Κούρδων στην πόλη του Κιρκούκ

Οι αμερικανοβρετανικές δυνάμεις μετά τη Βαγδάτη και τη Βασόρα τώρα έχουν στρέψει την προσοχή τους στη Μοσούλη, την τρίτη σε μέγεθος πόλη του Ιράκ. Μονάδες αρμάτων μάχης και τεθωρακισμένων κατευθύνονται πρός την περιοχή αυτή του Βορείου Ιράκ, και μέλη των αμερικανικών ειδικών δυνάμεων μαζί με Κούρδους μαχητές, διαθέτοντας αεροπορική κάλυψη πυρός, ετοιμάζονται να μπούν στην πόλη, μεταδίδουν οι ανταποκριτές. Ένας Αμερικανός στρατιωτικός διοικητής των δυνάμεων που βρίσκοντια έξω από τη Μοσούλη, δήλωσε ότι θα συναντηθεί με ιρακινούς εκπροσώπους για να διευθετήσουν τις λεπτομέρειες μιας ενδεχόμενης συνθηκολόγησης. Έχουμε διατάξει τους μαχητές μας να αποχωρήσουν από το Κιρκούκ Κ. Ταλαμπάνι, εκπρόσωπος Πατριωτικής Ένωσης Κουρδιστάν Σύμφωνα με την ίδια πηγή οι αμερικανικές δυνάμεις διεμήνυσαν στους Κούρδους μαχητές που τις συνοδεύουν ότι πρέπει να παραμείνουν στα περίχωρα της πόλης. Στην Ουάσινγκτον ο Αμερικανός υπουργός ’μυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, είπε στους δημοσιογράφους ότι σύμφωνα με ορισμένες ενδείξεις τα ιρακινά στρατεύματα που βρίσκονται στη Μοσούλη και τα περίχωρά της έχουν αποφασίσει να μην φέρουν αντίσταση και δεν συνιστούν πλέον απειλή για τις συμμαχικές δυνάμεις. Περικύκλωση του Τικρίτ Απεσταλμένος του BBC στο Κατάρ, όπου βρίσκεται το γενικό επιτελείο των δυνάμεων εισβολής, μεταδίδει ότι η πτώση του Κιρκούκ την Πέμπτη και της Μοσούλης σήμερα θα ανοίξει νέες διόδους που μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι Αμερικανοί και οι Βρετανοί για επιτεθούν στη γενέτειρα του Σαντάμ Χουσεΐν, το Τικρίτ. Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC τα συμμαχικά αεροσκάφη αναμένεται να βομβαρδίσουν το Τικρίτ και τη γύρω περιοχή τις επόμενες τέσσερις με πέντε ημέρες ενώ παράλληλα θα ενισχυθούν οι χερσαίες αμερικανικές δυνάμεις στην περιοχή. Η μάχη του Τικρίτ μπορεί να είναι η τελευταία μεγάλη μάχη του πολέμου στο Ιράκ , λέγει ο απεσταλμένος του BBC. Οι Κούρδοι υπόσχονται αποχώρηση Στο μεταξύ οι ΗΠΑ προσκάλεσαν Τούρκους στρατιωτικούς παρατηρητές μέσα στο έδαφος του βορείου Ιράκ, μετά από τα παράπονα που διατύπωσε η ’γκυρα προς την Ουάσινγκτον για την εισβολή Κούρδων μαχητών στο Κιρκούκ. Οι αμερικανικές δυνάμεις προσπαθούν να καθησυχάσουν τους Τούρκους αξιωματούχους λέγοντας ότι η είσοδος των Κούρδων στο Κιρκούκ έγινε παρά τις αντίθετες συστάσεις και θα τερματισθεί άμεσα. Κούρδος μαχητής κοντά σε φλεγόμενη πετρελαιοπηγή στα περίχωρα του Κιρκούκ Και οι εκπρόσωποι των δύο μεγαλύτερων κουρδικών παρατάξεων του βορείου Ιράκ, μαχητές των οποίων κατέλαβαν το Κιρκούκ, ανακοίνωσαν ότι θα αποχωρήσουν από την πόλη. Σημειωτέον ότι η Ουάσινγκτον είχε υποσχεθεί στην ’γκυρα πως οι Κούρδοι του βορείου Ιράκ δεν πρόκειται να αναλάβουν τον έλεγχο της πόλης και της γύρω περιοχής που είναι πλούσια σε πετρελαϊκά κοιτάσματα. Οι τουρκικές ανησυχίες εστιάζονται στο ότι ενδεχόμενη δημιουργία κουρδικού ανεξάρτητου κρατιδίου στο βόρειο Ιράκ θα αποτελούσε το έναυσμα αποσχιστικών τάσεων από τους Κούρδους που αποτελεί την πλειοψηφία του πληθυσμού της νοτιοανατολικής Τουρκίας.