Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-05-24

1. "Νέα εποχή" στις σχέσεις ΗΠΑ και Ρωσίας
2. Πακιστάν: Πυραυλικές δοκιμές
3. Νέες συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή
4. Συμφωνία - ορόσημο Μπους και Πούτιν
5. Νέες συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή
6. Νέες συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή
7. Ο Πάπας διαψεύδει "βουλγαρικό δάκτυλο" στην απόπειρα εναντίον του
8. Ανιχνεύοντας το πρώτο φως του Σύμπαντος
9. Αδιέξοδο στη διάσκεψη φαλαινοθηρίας
10. Συμφωνία ΗΠΑ - Ρωσίας: Συνθήκη ουσίας ή εντυπώσεων ;
11. Μπους και Πούτιν υπέγραψαν συμφωνία - ορόσημο
12. Πάτεν: Η ινδική υπομονή έχει φτάσει στα όριά της
13. Ο Πάπας διαψεύδει "βουλγαρικό δάκτυλο" στην απόπειρα εναντίον του
14. Βρετανία: Διαμάχη Εργατικών - Συντηρητικών για τους μετανάστες
15. Ο Πάπας διαψεύδει "βουλγαρικό δάκτυλο" στην απόπειρα εναντίον του
16. Ινδικό τελεσίγραφο προς Πακιστάν ;
17. Μπους και Πούτιν υπέγραψαν συμφωνία - ορόσημο
18. Απετράπη νέα επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ
19. Βενεζουέλα: απόπειρα διαφυγής πραξικοπηματία
20. Μπους και Πούτιν υπογράφουν συμφωνία - ορόσημο
21. Θανατηφόρες οι σφαίρες από καουτσούκ
22. Ενα νέο βήμα για την αντιμετώπιση της ελονοσίας
23. Εκτός Παγκοσμίου Κυπέλου ο Ρόι Κιν
24. Απετράπη νέα επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ
25. Σύνταση κορυφής Πούτιν-Μπους στη Μόσχα
26. Ο Πέδρο Καρμόνα επιχειρεί να διαφύγει τον κλοιό της δικαιοσύνης
27. Συνεχίζονται οι επιθέσεις αυτοκτονίας στο Ισραήλ
28. Συνομιλίες Βρετανίας-Γαλλίας για την παράνομη μετανάστευση
29. Εκρυθμη η κατάσταση στο Κασμίρ
30. Στη Μόσχα ο Μπους
31. Εκρυθμη η κατάσταση στο Κασμίρ
32. Nέες επιθέσεις κλονίζουν τη Μέση Ανατολή.
33. Συνομιλίες Βρετανίας-Γαλλίας για την παράνομη μετανάστευση
34. Το πτώμα της Τσάντρα Λέβι εντοπίσθηκε στην Ουάσινγκτον
35. Δυσοίωνο το μέλλον του πλανήτη μας
36. Επισκόπηση του ευρωπαικού τύπου

24.5.2002 23:35 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους, και ο Ρώσος ομόλογός του, Βλαντιμίρ Πούτιν, υπέγραψαν στη Μόσχα μία συνθήκη - ορόσημο, σύμφωνα με την οποία περιορίζονται κατά 2/3 τα πυρηνικά οπλοστάσια των δύο χωρών.

Αμέσως μετά την υπογραφή της συμφωνίας ο κ. Μπους είπε ότι ανοίγεται ένα νέο κεφάλαιο στις σχέσεις των δύο χωρών καθώς απομακρύνονται και τα τελευταία κατάλοιπα απο την εποχή του Ψυχρού Πολέμου.

Αλλά ορισμένοι επικριτές της συμφωνίας σημειώνουν ότι πολλές πυρηνικές κεφαλές δεν πρόκειται να καταστραφούν - όπως ήθελε η Ρωσία - αλλά να αποθηκευθούν.

Ο κ. Μπους έπλεξε επίσης το εγκώμιο του Ρώσου ηγέτη για τη συνεχιζόμενη υποστήριξη που παρέχει στην αμερικανική εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, λέγοντας ότι οι δύο χώρες μπορούν μαζί να νικήσουν τους "εν ψυχρώ δολοφόνους" - όπως χαρακτηριστικά είπε.

Απαντώντας ο πρόεδρος Πούτιν είπε ότι η Ρωσία και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι έτοιμες να διαφυλάξουν την παγκόσμια ασφάλεια.

Εμπόδια και μετά την υπογραφή κοινής στρατηγικής διακήρυξης

Οι δύο ηγέτες υπέγραψαν επίσης διακήρυξη για μια νέα στρατηγική σχέση μεταξύ τους, αν και υπάρχουν ακόμα ορισμένες διαφωνίες σε σειρά θεμάτων, όπως η υποστήριξη της Μόσχας στο πρόγραμμα ανάπτυξης πυρηνικών όπλων του Ιράν.

Ο Αμερικανός πρόεδρος είπε ότι στις συνομιλίες που είχε με το Ρώσο ομόλογό του συμφωνήθηκε να συνεργαστούν οι δύο πλευρές για το θέμα που ανέκυψε με αφορμή το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

Πρόσφατα η κυβέρνηση Μπους κατέταξε το καθεστώς της Τεχεράνης στις χώρες που ανήκουν στον "’ξονα του Κακού" και επιχειρούν να κατασκευάσουν όπλα μαζικής καταστροφής.

Ένα άλλο σημείο τριβής στις σχέσεις ΗΠΑ - Ρωσίας είναι η πρόσφατη επιβολή από την Ουάσινγκτον περιορισμών στις εισαγωγές ρωσικών αγαθών, όπως στα χαλυβουργικά προϊόντα και στα πουλερικά.

Κατά τη διάρκεια της άφιξης του κ. Μπους στη ρωσική πρωτεύουσα εκατοντάδες άτομα συγκεντρώθηκαν στο κέντρο της πόλης και διαδήλωσαν εναντίον της πολιτικής της κυβέρνησής του.

Αντ αποκριτής του BBC στη Μόσχα λέει ότι πολλοί Ρώσοι είναι δύσπιστοι απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες και ανησυχούν ότι ο πρόεδρος Πούτιν έχει προβεί σε υπέρμετρες παραχωρήσεις προς τους Αμερικανούς.

Πακιστάν: Πυραυλικές δοκιμές

Ινδία και Πακιστάν δηλώνουν έτοιμοι για πόλεμο

24.5.2002 23:31 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση του Πακιστάν δήλωσε πως σκοπεύει να πραγματοποιήσει πυραυλικές δοκιμές μέσα στις επόμενες τέσσερεις ημέρες.

Οι ασκήσεις που γίνονται καθήν στιγμήν υπάρχει μεγάλη ένταση ανάμεσα στις σχέσεις της Ινδίας και του Πακιστάν, αφορούν σε πυραύλους μικρού και μεσαίου βεληνεκούς.

Το ινδικό υπουργειο Εξωτερικών δήλωσε πως έχει πληροφορηθεί για τις ασκήσεις που θα γίνουν, αλλά είναι, όπως τις χαρακτήρισε, κίνηση εντυπωσιασμού για εσωτερική κατανάλωση.

Ο πρόεδρος του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, δήλωσε στο ΒBC οτι δεν θέλει πόλεμο με την Ινδία και πως ελπίζει ότι μπορεί να βρεθεί διπλωματική λύση στο θέμα του Κασμίρ.

Την απόφαση του Πακιστάν για πυραυλικές ασκήσεις επέκρινε η Ουάσιγκτον με εκπρόσωπο του Στέιτ Ντιπάρτμεντ να δηλώνει πως η κυβέρνηση Μπους είναι απογοητευμένη.

Νωρίτερα, ο επίτροπος εξωτερικών υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Κρις Πάτεν, είχε δηλώσει ότι εξαντλείται η υπομονή της Ινδίας απέναντι στο Πακιστάν με αφορμή το διαφιλονικούμενο Κασμίρ.

Μιλώντας στο Δελχί, μετά από συναντήσεις που είχε με ινδούς αξιωματούχους, ο κ. Πάτεν είπε επίσης ότι η κατάσταση βρίσκεται σε κρισιμότατη καμπή και προειδοποίησε το Πακιστάν να μην παράσχει υποστήριξη σε "τρομοκράτες", όπως είπε.

Νέες συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή

Οι Ισραηλινοί δέχτηκαν πυρά με το που μπήκαν στην πόλη

24.5.2002 23:33 (Ωρα Λονδίνου)
Συγκρούσεις ξέσπασαν στην πόλη Τουλκαρέμ της Δυτικής Όχθης ανάμεσα σε Ισραηλινούς στρατιώτες και Παλαιστινίους.

Τουλάχιστον ένας ισραηλινός στρατιώτης σκοτώθηκε και δύο τραυματίστηκαν.

Τραυματίες είναι εξ άλλου και οκτώ Παλαιστίνιοι.

Σύμφωνα με πληροφορίες ισραηλινά στρατεύματα με την υποστήριξη αρμάτων μάχης και ελικοπτέρων επεχείρησαν να συλλάβουν καταζητούμενους υπόπτους, συναντώντας αντίσταση από τους Παλαιστινίους.

Κάποιες από τις πληροφορίες λένε πως επρόκειτο για ενέδρα.

Νωρίτερα, είχε αποτραπεί νέα βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ, όταν ο φύλακας ενός νυχτερινού κέντρου διασκέδασης τραυμάτισε θανάσιμα τον επίδοξο βομβιστή.

Η οργάνωση Ταξιαρχίες των μαρτύρων του αλ-Ακτσά που συνδέεται με την οργάνωση Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ, ανακοίνωσε οτι ήταν πίσω απο τη σημερινή απόπειρα.

Συμφωνία - ορόσημο Μπους και Πούτιν

Στιγμιότυπο από την αρχή της συνόδου κορυφής ΗΠΑ - Ρωσίας

24.5.2002 20:56 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους, και ο Ρώσος ομόλογός του, Βλαντιμίρ Πούτιν, υπέγραψαν στη Μόσχα μία συνθήκη - ορόσημο, σύμφωνα με την οποία περιορίζονται κατά 2/3 τα πυρηνικά οπλοστάσια των δύο χωρών.

Αμέσως μετά την υπογραφή της συμφωνίας ο κ. Μπους είπε ότι ανοίγεται ένα νέο κεφάλαιο στις σχέσεις των δύο χωρών καθώς απομακρύνονται και τα τελευταία κατάλοιπα απο την εποχή του Ψυχρού Πολέμου.

Αλλά ορισμένοι επικριτές της συμφωνίας σημειώνουν ότι πολλές πυρηνικές κεφαλές δεν πρόκειται να καταστραφούν - όπως ήθελε η Ρωσία - αλλά να αποθηκευθούν.

Ο κ. Μπους έπλεξε επίσης το εγκώμιο του Ρώσου ηγέτη για τη συνεχιζόμενη υποστήριξη που παρέχει στην αμερικανική εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, λέγοντας ότι οι δύο χώρες μπορούν μαζί να νικήσουν τους "εν ψυχρώ δολοφόνους" - όπως χαρακτηριστικά είπε.

Απαντώντας ο πρόεδρος Πούτιν είπε ότι η Ρωσία και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι έτοιμες να διαφυλάξουν την παγκόσμια ασφάλεια.

Εμπόδια και μετά την υπογραφή κοινής στρατηγικής διακήρυξης

Οι δύο ηγέτες υπέγραψαν επίσης διακήρυξη για μια νέα στρατηγική σχέση μεταξύ τους, αν και υπάρχουν ακόμα ορισμένες διαφωνίες σε σειρά θεμάτων, όπως η υποστήριξη της Μόσχας στο πρόγραμμα ανάπτυξης πυρηνικών όπλων του Ιράν.

Ο Αμερικανός πρόεδρος είπε ότι στις συνομιλίες που είχε με το Ρώσο ομόλογό του συμφωνήθηκε να συνεργαστούν οι δύο πλευρές για το θέμα που ανέκυψε με αφορμή το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

Πρόσφατα η κυβέρνηση Μπους κατέταξε το καθεστώς της Τεχεράνης στις χώρες που ανήκουν στον "’ξονα του Κακού" και επιχειρούν να κατασκευάσουν όπλα μαζικής καταστροφής.

Ένα άλλο σημείο τριβής στις σχέσεις ΗΠΑ - Ρωσίας είναι η πρόσφατη επιβολή από την Ουάσινγκτον περιορισμών στις εισαγωγές ρωσικών αγαθών, όπως στα χαλυβουργικά προϊόντα και στα πουλερικά.

Κατά τη διάρκεια της άφιξης του κ. Μπους στη ρωσική πρωτεύουσα εκατοντάδες άτομα συγκεντρώθηκαν στο κέντρο της πόλης και διαδήλωσαν εναντίον της πολιτικής της κυβέρνησής του.

Αντ αποκριτής του BBC στη Μόσχα λέει ότι πολλοί Ρώσοι είναι δύσπιστοι απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες και ανησυχούν ότι ο πρόεδρος Πούτιν έχει προβεί σε υπέρμετρες παραχωρήσεις προς τους Αμερικανούς.

Νέες συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή

Οι Ταξιαρχίες των μαρτύρων του αλ-Ακτσά επεχείρησαν και νέα επίθεση στο Τελ Αβίβ

24.5.2002 20:56 (Ωρα Λονδίνου)
Συγκρούσεις ξέσπασαν στην πόλη Τουλκαρέμ της Δυτικής Όχθης ανάμεσα σε Ισραηλινούς στρατιώτες και Παλαιστινίους.

Τουλάχιστον οκτώ Παλαιστίνιοι και τρεις Ισραηλινοί στρατιώτες τραυματίστηκαν, ορισμένοι σοβαρά.

Σύμφωνα με πληροφορίες ισραηλινά στρατεύματα με την υποστήριξη αρμάτων μάχης και ελικοπτέρων επεχείρησαν να συλλάβουν καταζητούμενους υπόπτους, συναντώντας αντίσταση από τους Παλαιστινίους.

Κάποιες από τις πληροφορίες λένε πως επρόκειτο για ενέδρα.

Νωρίτερα, είχε αποτραπεί νέα βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ, όταν ο φύλακας ενός νυχτερινού κέντρου διασκέδασης τραυμάτισε θανάσιμα τον επίδοξο βομβιστή.

Η οργάνωση Ταξιαρχίες των μαρτύρων του αλ-Ακτσά που συνδέεται με την οργάνωση Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ, ανακοίνωσε οτι ήταν πίσω απο τη σημερινή απόπειρα.

Νέες συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή

Οι Ταξιαρχίες των μαρτύρων του αλ-Ακτσά επεχείρησαν και νέα επίθεση στο Τελ Αβίβ

24.5.2002 19:29 (Ωρα Λονδίνου)
Συγκρούσεις ξέσπασαν στην πόλη Τουλκαρέμ της Δυτικής Όχθης ανάμεσα σε Ισραηλινούς στρατιώτες και Παλαιστινίους.

Τουλάχιστον έξη Παλαιστίνιοι και τρεις Ισραηλινοί στρατιώτες τραυματίστηκαν, ορισμένοι σοβαρά.

Σύμφωνα με πληροφορίες ισραηλινά στρατεύματα με την υποστήριξη αρμάτων μάχης και ελικοπτέρων επεχείρησαν να συλλάβουν καταζητούμενους υπόπτους, συναντώντας αντίσταση από τους Παλαιστινίους.

Κάποιες από τις πληροφορίες λένε πως επρόκειτο για ενέδρα.

Νωρίτερα, είχε αποτραπεί νέα βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ, όταν ο φύλακας ενός νυχτερινού κέντρου διασκέδασης τραυμάτισε θανάσιμα τον επίδοξο βομβιστή.

Η οργάνωση Ταξιαρχίες των μαρτύρων του αλ-Ακτσά που συνδέεται με την οργάνωση Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ, ανακοίνωσε οτι ήταν πίσω απο τη σημερινή απόπειρα.

Ο Πάπας διαψεύδει "βουλγαρικό δάκτυλο" στην απόπειρα εναντίον του

Ο Ποντίφηκας φίλησε το βουλγαρικό χώμα, κατά την άφιξή του στη Σόφια

24.5.2002 18:59 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ο 2ος είπε στον πρόεδρο της Βουλγαρίας, Γκεόργκι Παρβάνωφ, ότι ποτέ δεν πίστεψε τις καταγγελίες πως η Βουλγαρία ήταν αναμεμειγμένη στην απόπειρα δολοφονίας εναντίον του, που πραγματοποιήθηκε το 1981.

Ο Ποντίφηκας επέλεξε την δεύτερη ημέρα της επίσκεψής του στη Βουλγαρία για να μιλήσει δημόσια - για πρώτη φορά - σχετικά με τις υποψίες που υπήρχαν, ότι δηλαδή πράκτορες των βουλγαρικών μυστικών υπηρεσιών βοήθησαν τον Τούρκο ένοπλο, ο οποίος αποπειράθηκε να σκοτώσει τον Πάπα στη Ρώμη το 1981.

Ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας είπε ότι ποτέ δεν πίστεψε στην ύπαρξη "βουλγαρικού δακτύλου", καθώς - όπως είπε - τρέφει μεγάλη αγάπη και εκτίμηση προς το βουλγαρικό λαό.

Οι δηλώσεις του Πάπα έγιναν δεκτές με ανακούφιση από τους Βούλγαρους πολίτες, που ελπίζουν ότι έτσι θα δωθεί τέλος στις ιστορίες συνομωσίας γύρω από την απόπειρα δολοφονίας, λέει ανταποκριτής του ΒΒC που συνοδεύει τον Ποντίφηκα στην τετραήμερη επίσκεψή του.

Ο Πάπας συναντήθηκε επίσης στη Σόφια με τον προκαθήμενο της Βουλγαρικής Ορθοδόξου Εκκλησίας, Πατριάρχη Μάξιμο.

Ο Ποντίφηκας πρόκεται επίσης να ανακηρύξει σε οσίους τρεις Καθολικούς ιερείς που εκτελέστηκαν στη Βουλγαρία το 1952, μετά την καταδίκη τους για κατασκοπεία.

Ανιχνεύοντας το πρώτο φως του Σύμπαντος

Το γιγαντιαίο τηλεσκόπιο στην έρημο Ατακάμα της Χιλής

24.5.2002 16:00 (Ωρα Λονδίνου)
Το γιγαντιαίο τηλεσκόπιο που έχει τοποθετηθεί στην έρημο της Χιλής κατέγραψε το πρώτο φως που εξέπεμψε το Σύμπαν πριν από δισεκατομμύρια χρόνια, κάτι που σύμφωνα με ορισμένους ειδικούς επιβεβαιώνει την επιστημονική θεωρία για την απαρχή του κόσμου και τη Μεγάλη Εκρηξη - το Big Bang.

Οι φωτογραφίες που έχει στη διάθεσή του το προσωπικό που εργάζεται για το τηλεσκόπιο CBI είναι οι πιο λεπτομερείς στην ιστορία και παρέχουν ισχυρά αποδεικτικά στοιχεία στις θεωρίες για τη δημιουργία της ενέργειας και της ύλης.

Πιστεύεται ότι η ακτινοβολία που καταγράφηκε από το τηλεσκόπιο έχει ταξιδέψει μέσα στο Διάστημα για περίπου 14 δισεκατομμύρια χρόνια, από τότε δηλαδή που δημιουργήθηκαν τα πρώτα σωματίδια.

Με τη Μεγάλη Εκρηξη τα σωματίδια αυτά έμελλαν να εξαπλωθούν σε εκατομμύρια γαλαξίες για να οδηγήσουν τελικά στη διαστολή του Διαστήματος.

Το τηλεσκόπιο CBI αποτελείται από 13 γιγαντιαίες αντέννες, οι οποίες έχουν τοποθετηθεί σε υψόμετρο περίπου 5.000 μέτρων στην έρημο της Χιλής Ατακάμα.

Αδιέξοδο στη διάσκεψη φαλαινοθηρίας

Φάλαινα έχει πέσει θύμα των κυνηγών της

24.5.2002 16:17 (Ωρα Λονδίνου)
Σε αδιέξοδο κατέληξε η ετήσια διάσκεψη της Διεθνούς Επιτροπής για τη Φαλαινοθηρία που ολοκλήρωσε τις εργασίες της στην πόλη Σιμονοσέκι της Ιαπωνίας, 800 και πλέον χιλιόμετρα μακριά από το Τόκιο.

Η Ιαπωνία, από τη δική της πλευρά, δεν κατάφερε να πείσει τους συνέδρους να επιτρέψουν την επέκταση της φαλαινοθηρίας για εμπορικούς σκοπούς κοντά στις ακτές της. Όπως ανέκαθεν υποστήριζε, υπάρχουν σε αφθονία πολλά είδη φαλαινών που δεν απειλούνται έτσι με εξαφάνιση.

Επίσης, μεγάλες αντιδράσεις προκάλεσε η στάση της Ιαπωνίας απέναντι στους ιθαγενείς της Αρκτικής οι οποίοι ζητούσαν να τους επιτραπεί κα συνεχίσουν το κυνήγι φαλαινών από το οποίο εξαρτάται η διατροφή τους και, σε τελευταία ανάλυση, η επιβίωσή τους. Αυτό, άλλωστε, έκαναν επί αιώνες. Κι όπως δήλωσε στο BBC ένας από τους εκπροσώπους των ιθαγενών στη διάσκεψη του Σιμονοσέκι, το 'όχι' της Ιαπωνίας σημαίνει πως ο ίδιος και η κοινότητα του θα πεινάσουν.

Οι εκπρόσωποι των ιθαγενών της Αλάσκας και της Ρωσίας έκρουσαν έτσι τον κώδωνα του κινδύνου για τις επιπτώσεις που θα έχει για τις κοινότητές τους η απαγόρευση αυτή και επέρριψαν ανοικτά τις ευθύνες στην Ιαπωνία την οποία κατηγόρησαν ότι λαμβάνει τις αποφάσεις της με κριτήρια όχι επιστημονικά αλλά πολιτικά--κάτι με το οποίο συμφώνησαν, ας σημειωθεί, και οι εκπρόσωποι των ΗΠΑ και της Βρετανίας. "Πολιτικολογούν" οι Ιάπωνες, δήλωσε ο εκπρόσωπος των ΗΠΑ, Ρόλαντ Σμίτεν, ενώ ένας από τους εκπροσώπους της Βρετανίας, ο Ρομπ Μπόουμαν, δήλωσε πως είναι αποκρουστική η στάση των Ιαπώνων.

Η Ιαπωνία, πάντως, από τη δική της πλευρά κατηγόρησε τους αντιπάλους της ότι ακολουθούν τακτική δύο μέτρων και δύο σταθμών: όπως δήλωσε ένας Ιάπωνας αξιωματούχος, "με την πολιτική αυτή των δύο μέτρων και των δύο σταθμών και την επίσης αρνητική τους στάση στο θέμα της φαλαινοθηρίας είχαν το μονοπώλιο της εξουσίας στη Διεθνή Επιτροπή για τη Φαλαινοθηρία--κάτι που είχε αρνητικές επιπτώσεις για μας, τους Ιάπωνες, και τη χώρα μας."

Συμφωνία ΗΠΑ - Ρωσίας: Συνθήκη ουσίας ή εντυπώσεων ;

Πίνακας με τα πυρηνικές κεφαλές που διαθέτουν οι δύο χώρες

24.5.2002 15:32 (Ωρα Λονδίνου)
Η συνθήκη που υπέγραψαν οι πρόεδροι Μπους και Πούτιν μειώνει τα στρατηγικά πυρηνικά όπλα της κάθε πλευράς κατά τα δύο-τρίτα.

Ομως -όπως επισημαίνει ο αμυντικός συντάκτης του BBC Jonathan Marcus- η συνθήκη υποχρεώνει μεν τις δύο πλευρές να αποθηκεύσουν τα πυρηνικά όπλα που αποσύρονται, αλλά όχι και να τα καταστρέψουν.

Και όπως εξηγεί, η συνθήκη δεν αντιμετωπίζει το θεμελιώδες πρόβλημα -τουλάχιστον σύμφωνα με την Ουάσιγκτον -αυτό της πυρηνικής τρομοκρατίας.

Αντί να μας απαλλάξει από την κληρονομιά του Ψυχρού Πολέμου - όπως αρέσκεται να λέει ο Τζορτζ Μπους - η συνθήκη αυτή ουσιαστικά την "βάζει στο ψυγείο", λέει ο συντάκτης του BBC.

Καμία από τις δύο πλευρές δεν υποχρεώνεται να καταστρέψει τις πυρηνικές κεφαλές που αποσύρονται. Σε αντίθεση με ανάλογες συνθήκες που υπογράφησαν κατά τη διάρκεια του ψυχρού πολέμου πρόκειται για ένα λακωνικό κείμενο που περιέχει ελάχιστες λεπτομέρειες για τις διαδικασίες επαλήθευσης και ελέγχου.

Και όχι μόνο αυτό - λέει ο συντάκτης μας - αλλά ουσιαστικά καταργεί μερικές σημαντικές διατάξεις προηγούμενων συνθηκών. Η Ρωσία, γιά παράδειγμα, εάν θελήσει, θα μπορεί να αναπτύξει πολλαπλές πυρηνικές κεφαλές σε βαλλιστικούς πυραύλους, κάτι που παλαιότερα εθεωρείτο ιδιαίτερα αποσταθεροποιητικό, και είχε απαγορευθεί από τις συνθήκh START II.

Η επιδίωξη της Μόσχας και της Ουάσιγκτον μέσω αυτής της συνθήκης είνια να διατηρήσουν τη μέγιστη ευελιξία με λιγότερα πυρηνικά όπλα. Εξάλλου πολλοί αναλυτές πιστεύουν ότι ο μεγαλύτερος κίνδυνος που αντιμετωπίζουν οι δύο πρώην εχθροί είνια από τη διασπορά των πυρηνικών όπλων και τη πιθανότητα τρομοκρατικές οργανώσεις να τα αποκτήσουν.

Η νέα συνθήκη θα δημιουργήσει ένα ακόμα μεγαλύτερο απόθεμα πυρηνικών όπλων τα οποία θα αποθηκευθούν στη Ρωσία εντείνοντας τους φόβους ότι κάποια μέρα ίσως πέσουν σε λάθος χέρια, καταλήγει ο Τζόναθαν Μάρκους του BBC.

Μπους και Πούτιν υπέγραψαν συμφωνία - ορόσημο

Στιγμιότυπο από την αρχή της συνόδου κορυφής ΗΠΑ - Ρωσίας

24.5.2002 14:45 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους, και ο Ρώσος ομόλογός του, Βλαντιμίρ Πούτιν, υπέγραψαν στη Μόσχα μία συνθήκη - ορόσημο, σύμφωνα με την οποία περιορίζονται κατά 2/3 τα πυρηνικά οπλοστάσια των δύο χωρών.

Αμέσως μετά την υπογραφή της συμφωνίας ο κ. Μπους είπε ότι ανοίγεται ένα νέο κεφάλαιο στις σχέσεις των δύο χωρών καθώς απομακρύνονται και τα τελευταία κατάλοιπα απο την εποχή του Ψυχρού Πολέμου.

Αλλά ορισμένοι επικριτές της συμφωνίας σημειώνουν ότι πολλές πυρηνικές κεφαλές δεν πρόκειται να καταστραφούν - όπως ήθελε η Ρωσία - αλλά να αποθηκευθούν.

Ο κ. Μπους έπλεξε επίσης το εγκώμιο του Ρώσου ηγέτη για τη συνεχιζόμενη υποστήριξη που παρέχει στην αμερικανική εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, λέγοντας ότι οι δύο χώρες μπορούν μαζί να νικήσουν τους "εν ψυχρώ δολοφόνους" - όπως χαρακτηριστικά είπε.

Απαντώντας ο πρόεδρος Πούτιν είπε ότι η Ρωσία και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι έτοιμες να διαφυλάξουν την παγκόσμια ασφάλεια.

Εμπόδια και μετά την υπογραφή κοινής στρατηγικής διακήρυξης

Οι δύο ηγέτες υπέγραψαν επίσης διακήρυξη για μια νέα στρατηγική σχέση μεταξύ τους, αν και υπάρχουν ακόμα ορισμένες διαφωνίες σε σειρά θεμάτων, όπως η υποστήριξη της Μόσχας στο πρόγραμμα ανάπτυξης πυρηνικών όπλων του Ιράν.

Ο Αμερικανός πρόεδρος είπε ότι στις συνομιλίες που είχε με το Ρώσο ομόλογό του συμφωνήθηκε να συνεργαστούν οι δύο πλευρές για το θέμα που ανέκυψε με αφορμή το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

Πρόσφατα η κυβέρνηση Μπους κατέταξε το καθεστώς της Τεχεράνης στις χώρες που ανήκουν στον "’ξονα του Κακού" και επιχειρούν να κατασκευάσουν όπλα μαζικής καταστροφής.

Ένα άλλο σημείο τριβής στις σχέσεις ΗΠΑ - Ρωσίας είναι η πρόσφατη επιβολή από την Ουάσινγκτον περιορισμών στις εισαγωγές ρωσικών αγαθών, όπως στα χαλυβουργικά προϊόντα και στα πουλερικά.

Κατά τη διάρκεια της άφιξης του κ. Μπους στη ρωσική πρωτεύουσα εκατοντάδες άτομα συγκεντρώθηκαν στο κέντρο της πόλης και διαδήλωσαν εναντίον της πολιτικής της κυβέρνησής του.

Αντ αποκριτής του BBC στη Μόσχα λέει ότι πολλοί Ρώσοι είναι δύσπιστοι απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες και ανησυχούν ότι ο πρόεδρος Πούτιν έχει προβεί σε υπέρμετρες παραχωρήσεις προς τους Αμερικανούς.

Πάτεν: Η ινδική υπομονή έχει φτάσει στα όριά της

Ινδός στρατιώτης με το χέρι στην σκανδάλη, στη γραμμή αντιπαράθεσης με το Πακιστάν

24.5.2002 14:39 (Ωρα Λονδίνου)
Ο επίτροπος εξωτερικών υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Κρις Πάτεν, δήλωσε ότι εξαντλείται η υπομονή της Ινδίας απέναντι στο Πακιστάν με αφορμή το διαφιλονικούμενο Κασμίρ.

Μιλώντας στο Δελχί, μετά από συναντήσεις που είχε με ινδούς αξιωματούχους, ο κ. Πάτεν είπε επίσης ότι η κατάσταση βρίσκεται σε κρισιμότατη καμπή και προειδοποίησε το Πακιστάν να μην παράσχει υποστήριξη σε "τρομοκράτες", όπως είπε.

Από την πλευρά του ο στρατιωτικός ηγέτης του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσάραφ, επέρριψε στην Ινδία την ευθύνη για κλιμάκωση της κρίσης και υποσχέθηκε ότι θα αγωνιστεί για να υπερασπιστεί κάθε σπιθαμή πακιστανικού εδάφους, σε περίπτωση ινδικής επίθεσης.

Η Ινδία διαψεύδει τα περί τελεσιγράφου

Στο μεταξύ η Ινδία διέψευσε το δημοσίευμα μεγάλης ινδικής εφημερίδας, ότι υπάρχει σχέδιο για να δωθεί στο Πακιστάν χρονική διορία δύο μηνών, προκειμένου να σταματήσουν οι επιθέσεις ισλαμιστών αυτονομιστών στο υπό ινδική διοίκηση Κασμίρ.

Η εφημερίδα Hindustan Times γράφει ότι το ενδεχόμενο αποστολής τελεσιγράφου προς την κυβέρνηση του στρατηγού Μουσαράφ συζητήθηκε στη χθεσινή συνάντηση του Ινδού πρωθυπουργού, Ατάλ Μπεχάρι Βατσπαγί με αξιωματούχους ασφαλείας, στην πρωτεύουσα του Κασμίρ, Σριναγκάρ.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Δελχί λέει ότι εάν οι πληροφορίες περί τελεσιγράφου έχουν βάση, η χρονική στιγμή της διορίας είναι κρίσιμη: H Ινδία θα επιδιώξει να διασφαλίσει ότι οι αυτονομιστικές οργανώσεις, που δρούν με ορμητήριο το γειτονικό Πακιστάν, δεν θα προσπαθήσουν να αποσταθεροποιήσουν τις εκλογές που πρόκειται να διεξαχθούν στο Κασμίρ μέσα στους επόμενους μήνες.

Σύμφωνα με ορισμένους αναλυτές ίσως η Ινδία να χρειάζεται περισσότερο χρόνο προκειμένου να ετοιμαστεί στρατιωτικά για μεγαλύτερης κλίμακας στρατιωτικές επιχειρήσεις κατά του Πακιστάν.

Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη του Ινδού πρωθυπουργού στο Κασμίρ

Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχαρί Βατσπαγί, ολοκλήρωσε την τριήμερη περιοδεία του στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, καθώς η διεθνής κοινότητα εκφράζει ανησυχίες για το ενδεχόμενο ενός ολοκληρωτικού πολέμου με το Πακιστάν.

Ολοκληρώνοντας την επίσκεψή του στην περιοχή ο κ. Βατσπαγί συναντήθηκε με ανώτατα στελέχη του στρατού και της αστυνομίας στην πρωτεύουσα του Κασμίρ, Σριναγκάρ, όπου οι αυτονομιστές είχαν εξαγγείλει γενική απεργία.

Ο κ. Βατσπαγί συζήτησε τρόπους για την αντιμετώπιση των ισλαμιστών αυτονομιστών, μετά την ομιλία του προς τους στρατιώτες της χώρας του στην περιοχή, την Τετάρτη.

Προειδοποιήσεις από πλευράς Πακιστάν

Το Πακιστάν ανακοίνωσε ότι είναι έτοιμο να αμυνθεί με όλες τις δυνάμεις του εναντίον οποιασδήποτε επίθεσης.

Ανακοινώθηκε επίσης ότι εξετάζεται το ενδεχόμενο ανάκλησης περίπου τεσσάρων χιλιάδων στρατιωτών από τις ειρηνευτικές αποστολές των Ηνωμένων Εθνών στη Σιέρα Λεόνε εξαιτίας της κλιμακούμενης έντασης.

Στρατιωτικές πηγές είπαν ακόμα ότι ορισμένα στρατεύματα, που συμμετέχουν στις επιχειρήσεις κατά του δικτύου της Αλ-Κάϊντα στο Αφγανιστάν, είναι πιθανό να μεταφερθούν κοντά στα σύνορα με την Ινδία.

Το Πακιστάν κάλεσε τα Ηνωμένα Εθνη να βοηθήσουν στην αποκλιμάκωση της έντασης και να ασκήσουν πιέσεις στην Ινδία για την εξεύρεση λύσης μέσω διαπραγματεύσεων.

Ο Πάπας διαψεύδει "βουλγαρικό δάκτυλο" στην απόπειρα εναντίον του

Ο Ποντίφηκας φίλησε το βουλγαρικό χώμα, κατά την άφιξή του στη Σόφια

24.5.2002 12:26 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ο 2ος είπε στον πρόεδρο της Βουλγαρίας, Γκεόργκι Παρβάνωφ, ότι ποτέ δεν πίστεψε τις καταγγελίες πως η Βουλγαρία ήταν αναμεμιγμένη στην απόπειρα δολοφονίας εναντίον του, που πραγματοποιήθηκε το 1981.

Ο Ποντίφηκας επέλεξε την δεύτερη ημέρα της επίσκεψής του στη Βουλγαρία για να μιλήσει δημόσια - για πρώτη φορά - σχετικά με τις υποψίες που υπήρχαν, ότι δηλαδή πράκτορες των βουλγαρικών μυστικών υπηρεσιών βοήθησαν τον Τούρκο ένοπλο, ο οποίος αποπειράθηκε να σκοτώσει τον Πάπα στη Ρώμη το 1981.

Ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας είπε ότι ποτέ δεν πίστεψε στην ύπαρξη "βουλγαρικού δακτύλου", καθώς - όπως είπε - τρέφει μεγάλη αγάπη και εκτίμηση προς το βουλγαρικό λαό.

Οι δηλώσεις του Πάπα έγιναν δεκτές με ανακούφιση από τους Βούλγαρους πολίτες, που ελπίζουν ότι έτσι θα δωθεί τέλος στις ιστορίες συνομωσίας γύρω από την απόπειρα δολοφονίας, λέει ανταποκριτής του ΒΒC που συνοδεύει τον Ποντίφηκα στην τετραήμερη επίσκεψή του.

Ο Πάπας συναντήθηκε επίσης στη Σόφια με τον προκαθήμενο της Βουλγαρικής Ορθοδόξου Εκκλησίας, Πατριάρχη Μάξιμο.

Ο Ποντίφηκας πρόκεται επίσης να ανακηρύξει σε οσίους τρεις Καθολικούς ιερείς που εκτελέστηκαν στη Βουλγαρία το 1952, μετά την καταδίκη τους για κατασκοπεία.

Βρετανία: Διαμάχη Εργατικών - Συντηρητικών για τους μετανάστες

Υπό φρούρηση οι πρόσφυγες στον καταυλισμό Σανγκάτ

24.5.2002 14:05 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βρετανία ο υπουργός Βόρειας Ιρλανδίας, δρ Τζον Ρηντ άσκησε δριμεία κριτική στον ηγέτη των Συντηρητικών Ίαν Ντάνκαν Σμιθ, για τα σχόλια του τελευταίου σχετικά με την τύχη των προσφύγων, που φιλοξενούνται στον καταυλισμό Σανγκάτ, στη Γαλλία, κοντά στην είσοδο της σήραγγας της Μάγχης.

Ο κ. Ρηντ χαρακτήρισε ως εξτρεμιστικές και απλοϊκές τις απόψεις του κ. Ντάνκαν Σμιθ, και τον κατηγόρησε ότι προσπαθεί να εκμεταλλευθεί πολιτικά το ζήτημα της λαθρομετανάστευσης.

Τί γράφει για τους μετανάστες ο Ίαν Ντάνκαν Σμιθ

Σε άρθρο του που δημοσιεύεται σήμερα στην εφημερίδα Daily Mail, ο ηγέτης των Τόρηδων, υποστηρίζει ότι δεν πρέπει να επιτραπεί η είσοδος στη Βρετανία σε κανέναν από τους 1.300 πρόσφυγες που βρίσκονται μέσα στο στρατόπεδο Σανγκάτ.

Ο κ. Σμιθ γράφει ότι ολόκληρο το βρετανικό σύστημα παροχής ασύλου έχει καταρεύσει κάτω από το βάρος των χιλιάδων μεταναστών, και χαρακτήρισε το στρατόπεδο Σανγκάτ ως "ορμητήριο για άτομα που περιμένουν να καταπατήσουν τους νόμους και να εισχωρήσουν παράνομα στο Ηνωμένο Βασίλειο".

Ο κ. Σμιθ ισχυρίζεται ότι η γαλλική αστυνομία δεν προσπαθεί πλέον καθόλου να ελέγξει και νασταματήσει το κύμα προσφύγων, οι οποίοι - κατά τη γνώμη του επικεφαλής των Συντηρητικών - είναι μετανάστες για οικονομικούς λόγους και όχι γνήσιοι πολιτικοί πρόσφυγες.

Επίσης ο κ. Σμιθ λέει ότι εάν η κυβέρνηση Μπλερ δεχθεί - ως αντάλλαγμα για ενδεχόμενο κλείσιμο του Σανγκάτ - να επιτρέψει σε ορισμένους από τους πρόσφυγες την είσοδο στη χώρα, τότε η Βρετανία θα γίνει περίγελως των Γάλλων.

Τέλος ο ηγέτης των Συντηρητικών, μιλώντας αργότερα στο BBC είπε ότι οποιαδήποτε συμφωνία με τη Γαλλία για εισδοχή προσφύγων θα ήταν καταστροφική.

Παρόμοια ήταν και τα σχόλια του πρώην υπουργού Εσωτερικών των Συντηρητικών, Μάϊκλ Χάουαρντ, ο οποίος μάλιστα πρότεινε αντί η Βρετανία να δέχεται πρόσφυγες μέσω Γαλλίας, να αρχίσει να απελαύνει πρόσφυγες προς τη Γαλλία.

Αντιδράσεις οργανώσεων αρωγής προσφύγων

Στο μεταξύ αντιδράσεις προκάλεσαν τα σχέδια της βρετανικής κυβέρνησης για την αντιμετώπιση της λαθρομετανάστευσης.

Μεταξύ άλλων οι προτάσεις περιλαμβάνουν την αποστολή πολεμικών πλοίων στη Μεσόγειο για τον εντοπισμό λαθρομεταναστών, αλλά και ομαδικές απελάσεις με μεταγωγικά αεροσκάφη.

Ο Νικ Χάρντγουϊκ, διευθύνων σύμβουλος του Βρετανικού Συμβουλίου Μεταναστών εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του για τις προτάσεις. "Πιστεύω" είπε ο κ. Χάρντγουϊκ "ότι απώτερος στόχος των προτάσεων είναι να μην επιτρέπουν την είσοδο σε κανένα-χωρίς καμία διάκριση. Φυσικά πρέπει να αντιμετωπιστεί το ζήτημα της οικονομικής μετανάστευσης αλλά αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο αν το αίτημα παροχής πολιτικού ασύλου αντιμετωπίζεται δίκαια και άμεσα σε κάθε ευρωπαϊκή χώρα όπου γίνεται σχετική αίτηση".

Επίσκεψη Γάλλου υπουργού στον καταυλισμό του Σανγκάτ

Στο μεταξύ ο Γάλλος υπουργός Εσωτερικών, Νικολά Σαρκοζύ, επισκέφθηκε σήμερα το προσφυγικό κέντρο Σανγκάτ κοντά στο Καλαί, στη βόρεια Γαλλία, απ'όπου εκατοντάδες άνθρωποι εισέρχονται στην Βρετανία παράνομα, κρυμμένοι σε τραίνα για να διασχίσουν τη σήραγγα της Μάγχης.

Η Βρετανία και η Γαλλία πιστεύεται ότι έχουν καταλήξει σε συμφωνία να κλείσει το προσφυγικό κέντρο, το οποίο διαχειρίζεται ο Ερυθρός Σταυρός. Το κλείσιμο του στρατοπέδου στο Σανγκάτ δεν απέκλεισε ο κ. Σαρκοζύ.

Βρετανοί πολιτικοί και σιδηροδρομικές εταιρείες ζητούν από τις Γαλλικές αρχές να αυξήσουν τα μέτρα ασφαλείας και στο κέντρο και στον τερματικό σταθμό του Καλαί. Οι σχέσεις των μεταναστών με τους κατοίκους της περιοχής είναι τεταμένες.

Το θέμα της παράνομης μετανάστευσης ήταν ένα από τα ζητήματα που ενίσχυσαν το εκλογικό ποσοστό του ηγέτη της ακροδεξιάς, Ζαν Μαρί Λεπέν, στις πρόσφατες Γαλλικές προεδρικές εκλογές.

Ο Πάπας διαψεύδει "βουλγαρικό δάκτυλο" στην απόπειρα εναντίον του

Ο Ποντίφηκας φίλησε το βουλγαρικό χώμα, κατά την άφιξή του στη Σόφια

24.5.2002 12:26 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ο 2ος είπε στον πρόεδρο της Βουλγαρίας, Γκεόργκι Παρβάνωφ, ότι ποτέ δεν πίστεψε τις καταγγελίες πως η Βουλγαρία ήταν αναμεμιγμένη στην απόπειρα δολοφονίας εναντίον του, που πραγματοποιήθηκε το 1981.

Ο Ποντίφηκας επέλεξε την δεύτερη ημέρα της επίσκεψής του στη Βουλγαρία για να μιλήσει δημόσια - για πρώτη φορά - σχετικά με τις υποψίες που υπήρχαν, ότι δηλαδή πράκτορες των βουλγαρικών μυστικών υπηρεσιών βοήθησαν τον Τούρκο ένοπλο, ο οποίος αποπειράθηκε να σκοτώσει τον Πάπα στη Ρώμη το 1981.

Ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας είπε ότι ποτέ δεν πίστεψε στην ύπαρξη "βουλγαρικού δακτύλου", καθώς - όπως είπε - τρέφει μεγάλη αγάπη και εκτίμηση προς το βουλγαρικό λαό.

Οι δηλώσεις του Πάπα έγιναν δεκτές με ανακούφιση από τους Βούλγαρους πολίτες, που ελπίζουν ότι έτσι θα δωθεί τέλος στις ιστορίες συνομωσίας γύρω από την απόπειρα δολοφονίας, λέει ανταποκριτής του ΒΒC που συνοδεύει τον Ποντίφηκα στην τετραήμερη επίσκεψή του.

Ο Πάπας συναντήθηκε επίσης στη Σόφια με τον προκαθήμενο της Βουλγαρικής Ορθοδόξου Εκκλησίας, Πατριάρχη Μάξιμο.

Ο Ποντίφηκας πρόκεται επίσης να ανακηρύξει σε οσίους τρεις Καθολικούς ιερείς που εκτελέστηκαν στη Βουλγαρία το 1952, μετά την καταδίκη τους για κατασκοπεία.

Ινδικό τελεσίγραφο προς Πακιστάν ;

Ινδός στρατιώτης με το χέρι στην σκανδάλη, στη γραμμή αντιπαράθεσης με το Πακιστάν

24.5.2002 11:35 (Ωρα Λονδίνου)
Μία από τις μεγαλύτερες εφημερίδες της Ινδίας γράφει ότι η κυβέρνηση της χώρας σχεδιάζει - πριν καταφύγει στη χρήση πολεμικής βίας - να δώσει στο Πακιστάν διορία δύο μηνών για να σταματήσει τις επιθέσεις ισλαμιστών αυτονομιστών στο υπό ινδική διοίκηση Κασμίρ.

Η εφημερίδα Hindustan Times γράφει ότι το ενδεχόμενο αποστολής τελεσιγράφου προς την κυβέρνηση του στρατηγού Μουσαράφ συζητήθηκε στη χθεσινή συνάντηση του Ινδού πρωθυπουργού, Ατάλ Μπεχάρι Βατσπαγί με αξιωματούχους ασφαλείας, στην πρωτεύουσα του Κασμίρ, Σριναγκάρ.

Αλλά εκπρόσωπος του ινδικού στρατού είπε στο BBC ότι η είδηση που δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα βασιζόταν σε φημολογίες.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Δελχί λέει ότι εάν οι πληροφορίες περί τελεσιγράφου έχουν βάση, η χρονική στιγμή της διορίας είναι κρίσιμη: H Ινδία θα επιδιώξει να διασφαλίσει ότι οι αυτονομιστικές οργανώσεις, που δρούν με ορμητήριο το γειτονικό Πακιστάν, δεν θα προσπαθήσουν να αποσταθεροποιήσουν τις εκλογές που πρόκειται να διεξαχθούν στο Κασμίρ μέσα στους επόμενους μήνες.

Σύμφωνα με ορισμένους αναλυτές ίσως η Ινδία να χρειάζεται περισσότερο χρόνο προκειμένου να ετοιμαστεί στρατιωτικά για μεγαλύτερης κλίμακας στρατιωτικές επιχειρήσεις κατά του Πακιστάν.

Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη του Ινδού πρωθυπουργού στο Κασμίρ

Στο μεταξύ ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχαρί Βατσπαγί, ολοκλήρωσε την τριήμερη περιοδεία του στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, καθώς η διεθνής κοινότητα εκφράζει ανησυχίες για το ενδεχόμενο ενός ολοκληρωτικού πολέμου με το Πακιστάν.

Ολοκληρώνοντας την επίσκεψή του στην περιοχή ο κ. Βατσπαγί συναντήθηκε με ανώτατα στελέχη του στρατού και της αστυνομίας στην πρωτεύουσα του Κασμίρ, Σριναγκάρ, όπου οι αυτονομιστές είχαν εξαγγείλει γενική απεργία.

Ο κ. Βατσπαγί συζήτησε τρόπους για την αντιμετώπιση των ισλαμιστών αυτονομιστών, μετά την ομιλία του προς τους στρατιώτες της χώρας του στην περιοχή, την Τετάρτη.

Προειδοποιήσεις από πλευράς Πακιστάν

Το Πακιστά ν ανακοίνωσε ότι είναι έτοιμο να αμυνθεί με όλες τις δυνάμεις του εναντίον οποιασδήποτε επίθεσης.

Ανακοινώθηκε επίσης ότι εξετάζεται το ενδεχόμενο ανάκλησης περίπου τεσσάρων χιλιάδων στρατιωτών από τις ειρηνευτικές αποστολές των Ηνωμένων Εθνών στη Σιέρα Λεόνε εξαιτίας της κλιμακούμενης έντασης.

Στρατιωτικές πηγές είπαν ακόμα ότι ορισμένα στρατεύματα, που συμμετέχουν στις επιχειρήσεις κατά του δικτύου της Αλ-Κάϊντα στο Αφγανιστάν, είναι πιθανό να μεταφερθούν κοντά στα σύνορα με την Ινδία.

Το Πακιστάν κάλεσε τα Ηνωμένα Εθνη να βοηθήσουν στην αποκλιμάκωση της έντασης και να ασκήσουν πιέσεις στην Ινδία για την εξεύρεση λύσης μέσω διαπραγματεύσεων.

Εκκλήσεις για αυτοσυγκράτηση

Η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν την ανησυχία ότι οι δύο χώρες - που, ως γνωστόν, διαθέτουν πυρηνικά όπλα - βρίσκονται στα πρόθυρα ενός ολοκληρωτικού πολέμου και έχουν στείλει ειδικούς εκπροσώπους στην περιοχή σε μια προσπάθεια εκτόνωσης της κρίσης.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας Τζακ Στρο είπε ότι η κατάσταση είναι έκρυθμη.

"Δεν υπάρχει ξεκάθαρη πολιτική όσον αφορά στα πυρηνικά όπλα ούτε και ανεπτυγμένοι τρόποι επικοινωνίας μεταξύ των δύο πλευρών", είπε στο BBC ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών.

"Υπάρχει ο κίνδυνος πυρηνικού πολέμου", είπε ο κ. Στρο, ο οποίος επισκέπτεται την περιοχή την ερχόμενη εβδομάδα.

Μπους και Πούτιν υπέγραψαν συμφωνία - ορόσημο

Στιγμιότυπο από την αρχή της συνόδου κορυφής ΗΠΑ - Ρωσίας

24.5.2002 10:58 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους, και ο Ρώσος ομόλογός του, Βλαντιμίρ Πούτιν, υπέγραψαν στη Μόσχα μία συνθήκη - ορόσημο, σύμφωνα με την οποία περιορίζονται κατά 2/3 τα πυρηνικά οπλοστάσια των δύο χωρών.

Αμέσως μετά την υπογραφή της συμφωνίας ο κ. Μπους είπε ότι ανοίγεται ένα νέο κεφάλαιο στις σχέσεις των δύο χωρών καθώς απομακρύνονται και τα τελευταία κατάλοιπα απο την εποχή του Ψυχρού Πολέμου.

Αλλά ορισμένοι επικριτές της συμφωνίας σημειώνουν ότι πολλές πυρηνικές κεφαλές δεν πρόκειται να καταστραφούν - όπως ήθελε η Ρωσία - αλλά να αποθηκευθούν.

Ο κ. Μπους έπλεξε επίσης το εγκώμιο του Ρώσου ηγέτη για τη συνεχιζόμενη υποστήριξη που παρέχει στην αμερικανική εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, λέγοντας ότι οι δύο χώρες μπορούν μαζί να νικήσουν τους "εν ψυχρώ δολοφόνους" - όπως χαρακτηριστικά είπε.

Απαντώντας ο πρόεδρος Πούτιν είπε ότι η Ρωσία και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι έτοιμες να διαφυλάξουν την παγκόσμια ασφάλεια.

Εμπόδια στην υπογραφή κοινής στρατηγικής διακήρυξης

Οι δύο ηγέτες πρόκειται επίσης να υιοθετήσουν κείμενο διακήρυξης για μια νέα στρατηγική σχέση μεταξύ τους, αν και υπάρχουν ακόμα ορισμένες διαφωνίες σε σειρά θεμάτων, όπως η υποστήριξη της Μόσχας στο πρόγραμμα ανάπτυξης πυρηνικών όπλων του Ιράν.

Ο Αμερικανός πρόεδρος είπε ότι στις συνομιλίες που είχε με το Ρώσο ομόλογό του συμφωνήθηκε να συνεργαστούν οι δύο πλευρές για το θέμα που ανέκυψε με αφορμή το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

Πρόσφατα η κυβέρνηση Μπους κατέταξε το καθεστώς της Τεχεράνης στις χώρες που ανήκουν στον "’ξονα του Κακού" και επιχειρούν να κατασκευάσουν όπλα μαζικής καταστροφής.

Ένα άλλο σημείο τριβής στις σχέσεις ΗΠΑ - Ρωσίας είναι η πρόσφατη επιβολή από την Ουάσινγκτον περιορισμών στις εισαγωγές ρωσικών αγαθών, όπως στα χαλυβουργικά προϊόντα και στα πουλερικά.

Κατά τη διάρκεια της άφιξης του κ. Μπους στη ρωσική πρωτεύουσα εκατοντάδες άτομα συγκεντρώθηκαν στο κέντρο της πόλης και διαδήλωσαν εναντίον της πολιτικής της κυβέρν ησής του.

Ανταποκριτής του BBC στη Μόσχα λέει ότι πολλοί Ρώσοι είναι δύσπιστοι απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες και ανησυχούν ότι ο πρόεδρος Πούτιν έχει προβεί σε υπέρμετρες παραχωρήσεις προς τους Αμερικανούς.

Απετράπη νέα επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ

Αστυνομικοί ερευνούν τα συντρίμμια του αυτοκινήτου που οδηγούσε ο βομβιστής καμικάζι

24.5.2002 9:36 (Ωρα Λονδίνου)
Την τελευταία στιγμή απετράπη νέα επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ - η δεύτερη μέσα σε δύο ημέρες.

Σύμφωνα με ανακοίνωση της ισραηλινής αστυνομίας, ένας φρουρός ασφαλείας πυροβόλησε και σκότωσε τις πρώτες πρωϊνές ώρες έναν Παλαιστίνιο που οδηγούσε αυτοκίνητο παγιδευμένο με εκρηκτικά εναντίον νυκτερινού κέντρου διασκεδάσεως, νοτίως της πόλης.

Ο φρουρός έξω από το Studio 49 στο Τελ Αβίβ είπε ότι είδε το αυτοκίνητο να κατευθύνεται με ταχύτητα προς την είσοδο του νυκτερινού κέντρου, και άρχισε να πυροβολεί με αποτέλεσμα το όχημα να εκραγεί.

Την ώρα της βομβιστικής επίθεσης μέσα στο κέντρο βρίσκονταν εκατοντάδες θαμώνες. Εκπρόσωπος των νοσοκομειακών αρχών δήλωσε ότι υπάρχουν μόνο δύο τραυματίες από την έκρηξη.

Εν τω μεταξύ σύμφωνα με πληροφορίες δυνάμεις του ισραηλινού στρατού εισέβαλαν στην πόλη της Γάζας, κατέστρεψαν τρία εργοστάσια και στη συνέχεια αποσύρθηκαν. Δεν υπάρχουν πληροφορίες για θύματα από την επιχείρηση αυτή των ισραηλινών δυνάμεων.

Απόπειρα επίθεσης σε δεξαμενή καυσίμων

Στο Τελ Αβίβ, εξάλλου, η αστυνομία ανακοίνωσε ότι την Πέμπτη απετράπη "μεγάλη καταστροφή", σε μια από τις μεγαλύτερες δεξαμενές καυσίμων.

Εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βυτιοφόρο και εξερράγη μόλις το όχημα εισήλθε στο σημείο φόρτωσης.

Δεν υπήρξαν θύματα και η φωτιά ήταν περιορισμένης εμβέλειας.

Ηταν ευτυχής συγκυρία οτι η βόμβα εξερράγη την στιγμή που το βυτιοφόρο που την μετάφερε ηταν σχετικά μακρυά από την δεξαμενή καυσίμων.

Σε αντίθετη περίπτωση η καταστροφή θα ηταν ανυπολόγιστη επειδή η δεξαμενή καυσίμων βρίσκεται μεσα σε κατοικημένη περιοχή.

Βενεζουέλα: απόπειρα διαφυγής πραξικοπηματία

Ο Καρμόνα ήταν πρόεδρος της κυβέρνησης των πραξικοπηματιών

24.5.2002 10:06 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βενεζουέλα, ο επιχειρηματίας Πέδρο Καρμόνα, που ανέλαβε πρόεδρος της κυβέρνησης, μετά το πραξικόπημα εναντίον του προέδρου Ούγκο Τσάβες τον περασμένο μήνα, ζήτησε πολιτικό άσυλο στην πρεσβεία της Κολομβίας στο Καράκας.

Ο κ. Καρμόνα εξαφανίσθηκε από το πολυτελές διαμέρισμά του στο Καράκας μετά την έκδοση της δικαστικού εντάλματος για τη μεταφορά του στις φυλακές. Ο κ. Καρμόνα ήταν σε κατ' οίκο περιορισμό.

Είχαν κυκλοφορήσει πολλές φήμες για τον πρώην πρόεδρο όταν οι δικηγόροι του έκαναν γνωστό ότι είχαν χαθεί τα ίχνη του.

Οι αρχές διευρενούν το ρόλο του κ. Καρμόνα στο πραξικόπημα για την ανατροπή του πρόεδρου Χούγκο Τσάβεζ.

Ο πρόεδρος Τσάβεζ ανετράπη από τους στρατηγούς στις 12 Απριλίου μετά το θάνατο 17 ανθρώπων στη διάρκεια αντικυβερνητικών διαδηλώσεων.

Οι πραξικοπηματίες επέλεξαν τον κ. Καρμόνα ως πρόεδρο, αυτός όμως συνελήφθη δύο μέρες αργότερα μετά την κατάρρευση του πραξικοπήματος.

Κατά τη σύντομη παραμονή του στην προεδρία ο κ. Καρμόνα διέλυσε το Κογκρέσο και το Ανώτατο Δικαστήριο, κατήργησε το σύνταγμα και διόρισε νέα κυβέρνηση.

Κατηγορείται για στάση κατά του εκλεγμένου προέδρου και της νόμιμης κυβέρνησης της χώρας και αν βρεθεί ένοχος και καταδικασθεί δεν αποκλείεται να του επιβληθεί ποινή φυλάκισης 20 ετών.

Μπους και Πούτιν υπογράφουν συμφωνία - ορόσημο

Στιγμιότυπο από την αρχή της συνόδου κορυφής ΗΠΑ - Ρωσίας

24.5.2002 9:08 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους, και ο Ρώσος ομόλογός του, Βλαντιμίρ Πούτιν, πρόκειται να υπογράψουν σε λίγα λεπτά (12:20 τοπική ώρα) στη Μόσχα μία συνθήκη - ορόσημο, σύμφωνα με την οποία περιορίζονται κατά 2/3 τα πυρηνικά οπλοστάσια των δύο χωρών.

Ο κ. Μπους δήλωσε ότι η συμφωνία αυτή σηματοδοτεί το τέλος της κληρονομιάς του Ψυχρού Πολέμου, αλλά ορισμένοι επικριτές της συμφωνίας σημειώνουν ότι πολλές πυρηνικές κεφαλές δεν πρόκειται να καταστραφούν - όπως ήθελε η Ρωσία - αλλά να αποθηκευθούν.

Εμπόδια στην υπογραφή κοινής στρατηγικής διακήρυξης

Οι δύο ηγέτες πρόκειται επίσης να υιοθετήσουν κείμενο διακήρυξης για μια νέα στρατηγική σχέση μεταξύ τους, αν και υπάρχουν ακόμα ορισμένες διαφωνίες σε σειρά θεμάτων, όπως η υποστήριξη της Μόσχας στο πρόγραμμα ανάπτυξης πυρηνικών όπλων του Ιράν.

Πρόσφατα η κυβέρνηση Μπους κατέταξε το καθεστώς της Τεχεράνης στις χώρες που ανήκουν στον "’ξονα του Κακού" και επιχειρούν να κατασκευάσουν όπλα μαζικής καταστροφής.

Ένα άλλο σημείο τριβής στις σχέσεις ΗΠΑ-Ρωσίας είναι η πρόσφατη επιβολή από την Ουάσινγκτον περιορισμών στις εισαγωγές ρωσικών αγαθών, όπως στα χαλυβουργικά προϊόντα και στα πουλερικά.

Κατά τη διάρκεια της άφιξης του κ. Μπους στη ρωσική πρωτεύουσα εκατοντάδες άτομα συγκεντρώθηκαν στο κέντρο της πόλης και διαδήλωσαν εναντίον της πολιτικής της κυβέρνησής του.

Ανταποκριτής του BBC στη Μόσχα λέει ότι πολλοί Ρώσοι είναι δύσπιστοι απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες και ανησυχούν ότι ο πρόεδρος Πούτιν έχει προβεί σε υπέρμετρες παραχωρήσεις προς τους Αμερικανούς.

Θανατηφόρες οι σφαίρες από καουτσούκ

Οι αστυνομικές δυνάμεις σε πολλές χώρες χρησιμοποιούν σφαίρες από καουτσούκ

24.5.2002 8:24 (Ωρα Λονδίνου)
Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι γιατροί καταδίκασαν τη χρήση σφαιρών απο καουτσούκ, στις οποίες καταφεύγουν πολύ συχνά οι αστυνομικές αρχές και οι δυνάμεις καταστολής.

Οι γιατροί διευκρίνισαν ότι οι εν λόγω σφαίρες έχουν ελαττώματα ικάνα να επιφέρουν θάνατο.

"Κατ΄αρχήν οι σφαίρες αυτές είναι ανακριβείς. Δεν πλήττουν μόνο το στόχο αλλά διασκορπώνται σε ολόκληρη την περιοχή του στόχου ", τόνισε ο ο ισραηλινός χειρούργος Μάικλ Κράους.

Η μελέτη δημοσιεύεται στη βρετανική ιατρική επιθεώρηση Λάνσετ και βασίσθηκε σ' ένα αριθμό ατόμων που είχαν τραυματισθεί από τα πυρά των ισραηλινών δυνάμεων τον Οκτώβριο του 2.000

Ενα νέο βήμα για την αντιμετώπιση της ελονοσίας

H ελονοσία "σκοτώνει" εκατομμύρια παιδιά κάθε χρόνο

24.5.2002 8:33 (Ωρα Λονδίνου)
Επιστήμονες της γενετικής μηχανικής πιστεύουν ότι έχουν κάνει ένα βήμα για την αντιμετώπιση της ελονοσίας και αυτό γιατί ανακοινώνουν ότι βρήκαν τρόπους για να "αφοπλίζουν" τα κουνούπια που μεταφέρουν την ασθένεια.

Η επιστημονική κοινότητα πιστεύει ότι μπορεί να αλλαχθεί η γενετική κατασκευή των κουνουπιών ούτως ώστε να μην μπορούν αυτά να μεταφέρουν την ασθένεια στους ανθρώπους.

Να σημειωθεί πάντως ότι η έρευνα έχει πραγματοποιηθεί μέχρι στιγμής μόνο στο εργαστήριο και ότι δεν έχουν γίνει πειράματα ακόμη σε χώρες που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα.

Η ελονοσία πιστεύεται ότι σκοτώνει περίπου δύο εκατομμύρια ανθρώπους κάθε χρόνο, κυρίως στην Αφρική. Οι περισσότεροι από τα θύματα είναι παιδιά, τα οποία είναι περισσότερο ευαίσθητα στους ιούς και τις ιώσεις.

Μέχρι στιγμής, ο μόνος τρόπος για την αντιμετώπιση της ελονοσίας είναι το ψέκασμα στα έλη όπου υπάρχουν κοπάδια από κουνούπια. Οι επιστήμονες τώρα πιστεύουν ότι εάν τα κουνούπια είναι γενετικά μεταλλαγμένα δεν θα υπάρχει κίνδυνος μετάδοσης της ελονοσίας.

Εκτός Παγκοσμίου Κυπέλου ο Ρόι Κιν

Ο Ρόι Κιν και ο πρπονητής της Εθνικής Ιρλανδίας Μικ Μακάρθι

24.5.2002 8:49 (Ωρα Λονδίνου)
Δύσκολα τα πράγματα για την εθνική ομάδα της Ιρλανδίας ενόψει του Παγκοσμίου Κυπέλου έπειτα από την αποχώρηση του αρχηγού της από την Ιαπωνία.

Οο Ρόι Κιν, που είναι επίσης αρχηγός της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, διώχθηκε μετά τη μεγάλη κόντρα που είχε χθες με τον τεχνικό της ομάδας του, Μικ Μακάρθι.

Η κόντρα μάλιστα άρχισε πριν από τρεις μηνες, αλλά χθες έφτασε ο κόμπος στο χτένι για τον τεχνικό της Εθνικής Ιρλανδίας ο οποίος δήλωσε πως μπορεί ο Κιν να είναι φανταστικός παίκτης, αλλά δεν μπορεί να του επιτρέψει να του συμπεριφέρεται με τόσο απαράδεκτο τρόπο.

"Θα πάμε έτσι στο Παγκόσμιο Κύπελο με έναν παίκτη λιγότερο", είναι η τελευταία δήλωση του Μικ Μακάρθι ο οποίος τονίζει πως δεν τον πειράζει που έχασε τις υπηρεσίες του Κιν.

Ο Στιβ Στόντον θ'αναλάβει τώρα την αρχηγία της εθνικής ομάδας της Ιρλανδίας και, όπως εκτιμούν πολλοί αθλητικοί συντάκτες, ο ίδιος ο Ρόι Κιν έπαιξε ίσως τον τελευταίο του διεθνή αγώνα, αφού, όπως έχει δηλώσει από καιρό, σκοπεύει να εστιάσει την προσοχή του στα καθήκοντά του ως αρχηγού της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.

Πάντως, πολλοί αθλητικοί συντάκτες εκτιμούν ότι η απουσία του Κιν θα στοιχίσει σίγουρα στην Εθνική Ιρλανδίας γιατί εκτός από μεγάλος παίκτης εθεωρείτο επίσης και χαρισματικός αρχηγός.

Εν τω μεταξύ τα προβλήματα, αντι να μειώνονται, αυξάνονται για τον προπονητή της Εθνικής Αγγλίας.

Ο Σβεν Γκόραν Έρικσον, είδε τον μέσο της Λίβερπουλ Ντάνυ Μέρφι να αποχωρεί τραυματισμένος από τη χθεσινή προπόνηση και τα όποια αγωνιστικά σχέδια είχε στο μυαλό του βρίσκονται πλέον στον αέρα.

Απετράπη νέα επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ

Χθές έγινε η κηδεία των ισραηλινών που σκοτώθηκαν στην τελευταία επίθεση αυτοκτονίας

24.5.2002 7:33 (Ωρα Λονδίνου)
Βομβιστής αυτοκτονίας επιχείρησε να πυροδοτήσει τον εκρηκτικό μηχανισμό που έφερε πάνω του έξω από νυχτερινό κέντρο διασκέδασης, νοτίως του Τελ Αβίβ.

Το ραδιόφωνο του στρατού του Ισραήλ μετέδωσε ότι οι υπεύθυνοι ασφαλείας του κλάμπ παρατήρησαν τις ύποπτες κινήσεις του δράστη και άνοιξαν πυρ κατά του οχήματός του, το οποίο τυλίχτηκε στις φλόγες.

Εκπρόσωπος των νοσοκομειακών αρχών δήλωσε ότι υπάρχουν μόνο δύο τραυματίες.

Εν τω μεταξύ σύμφωνα με τις πληροφορίες οι ισραηλινές δυνάμεις εισέβαλαν στην πόλη της Γάζας και κατέστρεψαν τρία εργοστάσια.

Στο Τελ Αβίβ, εξάλλου, η αστυνομία ανακοίνωσε ότι απετράπη "μεγάλη καταστροφή", σε μια από τις μεγαλύτερες δεξαμενές καυσίμων.

Εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βυτιοφόρο και εξερράγη μόλις το όχημα εισήλθε στο σημείο φόρτωσης.

Δεν υπήρξαν θύματα και η φωτιά ήταν περιορισμένης εμβέλειας.

Ηταν ευτυχής συγκυρία οτι η βομβα εξερράγη την στιγμή που το βυτιοφόρο που την μετάφερε ηταν σχετικά μακρυά από την δεξαμενη καυσίμων. Σε αντιθετη περιπτωση η καταστροφή θα ηταν ανυπολόγιστη επειδή η δεξαμενή καυσίμων βρίσκεται μεσα σε κατοικημένη περιοχή.

Σύνταση κορυφής Πούτιν-Μπους στη Μόσχα

Ο πρόεδρος Μπους στο αεροδρόμιο της Μόσχας

24.5.2002 7:23 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Μόσχα ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζορτζ Μπους θα έχει συνομιλίες σήμερα με τον Ρώσο ομολογό του Βλαντιμίρ Πούτιν.

Οι δύο ηγέτες πρόκειται να υπογράψουν ιστορικής σημασίας συμφωνία για τη μείωση των πυρηνικών όπλων.

Ο κ. Μπους έχει υπογραμμίσει ότι η αποδοχή της νέας συνθήκης σηματοδοτεί "το τέλος της κληρονομιάς του ψυχρού πολέμου".

Πολλοί επικριτές της συνθήκης επισημαίνουν ότι ένας μεγάλος αριθμός πυρηνικών κεφαλών θα αποθηκευτεί αντί να καταστραφεί όπως επεδίωκε η Μόσχα.

Οι δύο ηγέτες πρόκειται επίσης να αποδεχθούν διακήρυξη για μία νέα σχέση μεταξύ των δύο χωρών στον τομέα των στρατηγικών όπλων, διαφωνίες όμως παραμένουν σε ορισμένα θέματα, όπως η ενίσχυση του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν από τη Μόσχα.

Είναι η πέμτη συνάντηση που πραγματοποιούν οι κκ. Μπους και Πούτιν, πρώτη φορά όμως οι δύο πρόεδροι θα έχουν συνομιλίες στη ρωσική πρωτεύουσα.

Αρκετές εκατοντάδες άνθρωποι έκαναν διαδήλωση στη Μόσχα κατά του κ. Μπους και της αμερικανικής πολιτικής.

Νωρίτερα, στη Γερμανία,ο πρόεδρος Μπους είχε δηλώσει ότι εξακολουθεί να θεωρεί τον ηγέτη του Ιράκ, Σαντάμ Χουσείν, απειλή για τον πολιτισμό, αλλά δεν σχεδιάζει την άμεση κήρυξη πολέμου κατά του Ιράκ.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, επεσήμανε την ανάγκη άμεσης αλλαγής του καθεστώτος Σαντάμ Χουσείν, το οποίο έχει στην διάθεση του όπλα μαζικής καταστροφής, χημικά και βιολογικά.

Από γερμανικής πλευράς, ο καγκελλάριος Γκέρχαρντ Σρέντερ, απέφυγε να συμμερισθεί την άποψη του Τζορτζ Μπους για ανατροπή του καθεστώτος της Βαγδάτης και τόνισε την ανάγκη να ασκηθεί εντονότερη πίεση από την Διεθνή Κοινότητα επί του Σαντάμ Χουσείν για να αποδεχθεί την επιστροφή στη χώρα, των επιθεωρητών οπλικών συστημάτων του ΟΗΕ.

Ο Πέδρο Καρμόνα επιχειρεί να διαφύγει τον κλοιό της δικαιοσύνης

Ο Καρμόνα ήταν πρόεδρος της κυβέρνησης των πραξικοπηματιών

24.5.2002 6:56 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βενεζουέλα, ο Πέδρο Καρμόνα, ο επιχειρήματιας που ήταν ο πρόεδρος της κυβέρνησης των πραξικοπηματιών τον περασμένο μήνα, ζήτησε πολιτικό άσυλο στην πρεσβεία της Κολομβίας στο Καράκας.

Ο κ. Καρμόνα εξαφανίσθηκε από το πολυτελές διαμέρισμά του στο Καράκας μετά την έκδοση της δικαστικού εντάλματος για τη μεταφορά του στις φυλακές.

Ο κ. Καρμόνα ήταν σε κατ'οίκο περιορισμό.

Είχαν κυκλοφορήσει πολλές φήμες για τον πρώην πρόεδρο όταν οι δικηγόροι του έκαναν γνωστό ότι είχαν χαθεί τα ίχνη του.

Οι αρχές διευρενούν το ρόλο του κ. Καρμόνα στο πραξικόπημα για την ανατροπή του πρόεδρου Χούγκο Τσάβεζ.

Ο πρόεδρος Τσάβεζ ανετράπη από τους στρατηγούς στις 12 Απριλίου μετά το θάνατο 17 ανθρώπων στη διάρκεια αντικυβερνητικών διαδηλώσεων.

Οι πραξικοπηματίες επέλεξαν τον κ. Καρμόνα ως πρόεδρο, αυτός όμως συνελήφθη δύο μέρες αργότερα μετά την κατάρρευση του πραξικοπήματος.

Κατά τη σύντομη παραμονή του στην προεδρία ο κ. Καρμόνα διέλυσε το Κογκρέσο και το Ανώτατο Δικαστήριο, κατήργησε το σύνταγμα και διόρισε νέα κυβέρνηση.

Κατηγορείται για στάση κατά του εκλεγμένου προέδρου και της νόμιμης κυβέρνησης της χώρας και αν βρεθεί ένοχος και καταδικασθεί δεν αποκλείεται να του επιβληθεί ποινή φυλάκισης 20 ετών.

Συνεχίζονται οι επιθέσεις αυτοκτονίας στο Ισραήλ

Χθές έγινε η κηδεία των ισραηλινών που σκοτώθηκαν στην τελευταία επίθεση αυτοκτονίας

24.5.2002 5:33 (Ωρα Λονδίνου)
Βομβιστής αυτοκτονίας επιχείρησε να πυροδοτήσει τον εκρηκτικό μηχανισμό που έφερε πάνω του έξω από νυχτερινό κέντρο διασκέδασης, νοτίως του Τελ Αβίβ.

Το ραδιόφωνο του στρατού του Ισραήλ μετέδωσε ότι οι υπεύθυνοι ασφαλείας του κλάμπ παρατήρησαν τις ύποπτες κινήσεις του δράστη και άνοιξαν πυρ κατά του οχήματός του, το οποίο τυλίχτηκε στις φλόγες.

Εκπρόσωπος των νοσοκομειακών αρχών δήλωσε ότι υπάρχουν μόνο δύο τραυματίες. Εν τω μεταξύ, το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων μετέδωσε ότι ισραηλινές δυνάμεις εισέβαλαν στην πόλη της Γάζας και κατέστρεψαν τρία εργοστάσια.

Στο Τελ Αβίβ, εξάλλου, η αστυνομία ανακοίνωσε ότι απετράπη "μεγάλη καταστροφή", σε μια από τις μεγαλύτερες δεξαμενές καυσίμων.

Εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βυτιοφόρο και εξερράγη μόλις το όχημα εισήλθε στο σημείο φόρτωσης.

Δεν υπήρξαν θύματα και η φωτιά ήταν περιορισμένης εμβέλειας.

Ηταν ευτυχής συγκυρία οτι η βομβα εξερράγη την στιγμή που το βυτιοφόρο που την μετάφερε ηταν σχετικά μακρυά από την δεξαμενη καυσίμων. Σε αντιθετη περιπτωση η καταστροφή θα ηταν ανυπολόγιστη επειδή η δεξαμενή καυσίμων βρίσκεται μεσα σε κατοικημένη περιοχή.

Βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε και στην ισραηλινή πόλη Ρισόν Λετζιόν, νότια του Τελ Αβίβ.

Σκοτώθηκαν 2 Ισραηλινοί άνθρωποι και ο βομβιστής, ενώ τραυματίστηκαν πάνω από 20.

Η επίθεση έγινε σε πολυσύχναστο εμπορικό δρόμο.

Την ευθύνη της επίθεσης ανέλαβε η οργάνωση Ταξιαρχίες των Μαρτύρων της Αλ Ακσά.

Στην ίδια περιοχή πριν δύο εβδομάδες 16 άνθρωποι είχαν σκοτωθεί σε βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας Παλαιστίνιου.

Η επίθεση πραγματοποιήθηκε λίγο μετά απο ισραηλινή επίθεση σε καταυλισμό προσφύγων κοντά στη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης, από την οποία σκοτώθηκαν αρκετοί Παλαιστίνιοι, ανάμεσά τους και τριά στελέχη της οργάνωσης Ταξιαρχίες των Μαρτύρων της Αλ-Ακσα.

Συνομιλίες Βρετανίας-Γαλλίας για την παράνομη μετανάστευση

Υπό φρούρηση οι πρόσφυγες του Σανγκάτ

24.5.2002 4:21 (Ωρα Λονδίνου)
O Γάλλος υπουργός Εσωτερικών, Νικολά Σαρκοζύ, επισκέπτεται σήμερα το προσφυγικό κέντρο Σανγκάτ κοντά στο Καλαί, στη βόρεια Γαλλία, απ'όπου εκατοντάδες άνθρωποι εισέρχονται στην Βρετανία παράνομα, κρυμμένοι σε τραίνα για να διασχίσουν τη σήραγγα της Μάγχης.

Η Βρετανία και η Γαλλία πιστεύεται ότι έχουν καταλήξει σε συμφωνία να κλείσει το προσφυγικό κέντρο, το οποίο διαχειρίζεται ο Ερυθρός Σταυρός.

Το κλείσιμο του στρατοπέδου στο Σανγκάτ δεν απέκλεισε ο κ. Σαρκοζύ.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Παρίσι μεταδίδει ότι υπάρχουν φήμες σύμφωνα με τις οποίες η Βρετανία, προκειμένου να κλείσει το κέντρο, θα δεχτεί στο έδαφός της εκατοντάδες μετανάστες.

Βρετανοί πολιτικοί και σιδηροδρομικές εταιρείες ζητούν από τις Γαλλικές αρχές να αυξήσουν τα μέτρα ασφαλείας και στο κέντρο και στον τερματικό σταθμό του Καλαί.

Οι σχέσεις των μεταναστών με τους κατοίκους της περιοχής είναι τεταμένες.

Το θέμα της παράνομης μετανάστευσης ήταν ένα από τα ζητήματα που ενίσχυσαν το εκλογικό ποσοστό του ηγέτη της ακροδεξιάς, Ζαν Μαρί Λεπέν, στις πρόσφατες Γαλλικές προεδρικές εκλογές.

Εκρυθμη η κατάσταση στο Κασμίρ

Τα ινδικά πυρά έχουν καταστρέψει πολλά χωριά του Πακιστάν

24.5.2002 5:21 (Ωρα Λονδίνου)
O πρωθυπουργός της Ινδίας Ατάλ Μπεχαρί Βατσπαγί έχει συνομιλίες με αξιωματούχους ασφαλείας στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, καθώς η διεθνής κοινότητα εκφράζει ανησυχίες για το ενδεχόμενο ενός ολοκληρωτικού πολέμου με το Πακιστάν.

Ολοκληρώνοντας την επίσκεψή του στην περιοχή - και ενώ συνεχίζεται η ανταλλαγή πυρών μεταξύ των δυνάμεων της Ινδίας και του Πακιστάν - ο κ. Βατσπαγί συναντάται με ανώτατα στελέχη του στρατού και της αστυνομίας στη Σριναγκάρ, όπου οι αυτονομιστές του Κασμίρ έχουν εξαγγείλει γενική απεργία.

Ο κ. Βατσπαγί συζητά τρόπους για την αντιμετώπιση των μουσουλμάνων αυτονομιστών, μετά την ομιλία του προς τους στρατιώτες της χώρας του στην περιοχή την Τετάρτη.

Το Πακιστάν ανακοίνωσε ότι είναι έτοιμο να αμυνθεί με όλες τις δυνάμεις του εναντίον οποιασδήποτε επίθεσης.

Είπε ακόμα ότι εξετάζει το ενδεχόμενο ανάκλησης τεσσάρων χιλιάδων περίπου στρατιωτών από τις ειρηνευτικές αποστολές των Ηνωμένων Εθνών στη Σιέρα Λεόνε εξαιτίας της κλιμακούμενης έντασης.

Στρατιωτικές πηγές είπαν ακόμα ότι ορισμένα στρατεύματα, που συμμετέχουν στις επιχειρήσεις κατά του δικτύου της αλ-Κάιντα στο Αφγανιστάν, είναι πιθανό να μεταφερθούν κοντά στα σύνορα με την Ινδία.

Το Πακιστάν κάλεσε τα Ηνωμένα Εθνη να βοηθήσουν στην αποκλιμάκωση της έντασης και να ασκήσουν πιέσεις στην Ινδία για την εξεύρεση λύσης μέσω διαπραγματεύσεων.

Η Ευρωπαϊκή Ενωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν την ανησυχία ότι οι δύο χώρες - που, ως γνωστόν, διαθέτουν πυρηνικά όπλα - βρίσκονται στα πρόθυρα ενός ολοκληρωτικού πολέμου και έχουν στείλει ειδικούς εκπροσώπους στην περιοχή σε μια προσπάθεια εκτόνωσης της κρίσης.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας Τζακ Στρο είπε ότι η κατάσταση είναι έκρυθμη.

"Δεν υπάρχει ξεκάθαρη πολιτική όσον αφορά στα πυρηνικά όπλα ούτε και ανεπτυγμένοι τρόποι επικοινωνίας μεταξύ των δύο πλευρών", είπε στο BBC ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών.

"Υπάρχει ο κίνδυνος πυρηνικού πολέμου", είπε ο κ. Στρο, ο οποίος επισκέπτεται την περιοχή την ερ χόμενη εβδομάδα.

Στη Μόσχα ο Μπους

Δρακόντεια ήταν τα μέτρα ασφαλείας για την επίσκεψη Μπους στο Βερολίνο

24.5.2002 4:24 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος Μπους βρίσκεται στη Μόσχα όπου θα έχει συνομιλίες με τον πρόεδρο Πούτιν.

Νωρίτερα, στη Γερμανία, είχε δηλώσει ότι εξακολουθεί να θεωρεί τον ηγέτη του Ιράκ, Σαντάμ Χουσείν, απειλή για τον πολιτισμό, αλλά δεν σχεδιάζει την άμεση κήρυξη πολέμου κατά του Ιράκ.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, επεσήμανε την ανάγκη άμεσης αλλαγής του καθεστώτος Σαντάμ Χουσείν, το οποίο έχει στην διάθεση του όπλα μαζικής καταστροφής, χημικά και βιολογικά.

Από γερμανικής πλευράς, ο καγκελλάριος Γκέρχαρντ Σρέντερ, απέφυγε να συμμερισθεί την άποψη του Τζορτζ Μπους για ανατροπή του καθεστώτος της Βαγδάτης και τόνισε την ανάγκη να ασκηθεί εντονότερη πίεση από την Διεθνή Κοινότητα επί του Σαντάμ Χουσείν για να αποδεχθεί την επιστροφή στη χώρα, των επιθεωρητών οπλικών συστημάτων του ΟΗΕ.

Στην συνάντηση που πραγματοποίησαν νωρίτερα οι δυο ηγέτες, συζητηθηκαν επίσης το Μεσανατολικό-- οι δύο πλευρές υπογράμμισαν την ανάγκη συνύπαρξης του Ισραηλ με ένα Παλαιστινιακό κράτος, η επικινδυνη κρίση στο Κασμίρ και το ενδεχόμενο ενός πυρηνικού πολέμου ανάμεσα στην Ινδία και το Πακιστάν, καθώς και οι εμπορικές διαφορές μεταξύ ΗΠΑ και Ευρωπαικής Ενωσης.

Εκρυθμη η κατάσταση στο Κασμίρ

Τα ινδικά πυρά έχουν καταστρέψει πολλά χωριά του Πακιστάν

24.5.2002 4:26 (Ωρα Λονδίνου)
O πρωθυπουργός της Ινδίας Ατάλ Μπεχαρί Βατσπαγί έχει συνομιλίες με αξιωματούχους ασφαλείας στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, καθώς η διεθνής κοινότητα εκφράζει ανησυχίες για το ενδεχόμενο ενός ολοκληρωτικού πολέμου με το Πακιστάν.

Ολοκληρώνοντας την επίσκεψή του στην περιοχή - και ενώ συνεχίζεται η ανταλλαγή πυρών μεταξύ των δυνάμεων της Ινδίας και του Πακιστάν - ο κ. Βατσπαγί συναντάται με ανώτατα στελέχη του στρατού και της αστυνομίας στη Σριναγκάρ, όπου οι αυτονομιστές του Κασμίρ έχουν εξαγγείλει γενική απεργία.

Ο κ. Βατσπαγί συζητά τρόπους για την αντιμετώπιση των μουσουλμάνων αυτονομιστών, μετά την ομιλία του προς τους στρατιώτες της χώρας του στην περιοχή την Τετάρτη.

Το Πακιστάν ανακοίνωσε ότι είναι έτοιμο να αμυνθεί με όλες τις δυνάμεις του εναντίον οποιασδήποτε επίθεσης.

Είπε ακόμα ότι εξετάζει το ενδεχόμενο ανάκλησης τεσσάρων χιλιάδων περίπου στρατιωτών από τις ειρηνευτικές αποστολές των Ηνωμένων Εθνών στη Σιέρα Λεόνε εξαιτίας της κλιμακούμενης έντασης.

Στρατιωτικές πηγές είπαν ακόμα ότι ορισμένα στρατεύματα, που συμμετέχουν στις επιχειρήσεις κατά του δικτύου της αλ-Κάιντα στο Αφγανιστάν, είναι πιθανό να μεταφερθούν κοντά στα σύνορα με την Ινδία.

Το Πακιστάν κάλεσε τα Ηνωμένα Εθνη να βοηθήσουν στην αποκλιμάκωση της έντασης και να ασκήσουν πιέσεις στην Ινδία για την εξεύρεση λύσης μέσω διαπραγματεύσεων.

Η Ευρωπαϊκή Ενωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν την ανησυχία ότι οι δύο χώρες - που, ως γνωστόν, διαθέτουν πυρηνικά όπλα - βρίσκονται στα πρόθυρα ενός ολοκληρωτικού πολέμου και έχουν στείλει ειδικούς εκπροσώπους στην περιοχή σε μια προσπάθεια εκτόνωσης της κρίσης.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας Τζακ Στρο είπε ότι η κατάσταση είναι έκρυθμη.

"Δεν υπάρχει ξεκάθαρη πολιτική όσον αφορά στα πυρηνικά όπλα ούτε και ανεπτυγμένοι τρόποι επικοινωνίας μεταξύ των δύο πλευρών", είπε στο BBC ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών.

"Υπάρχει ο κίνδυνος πυρηνικού πολέμου", είπε ο κ. Στρο, ο οποίος επισκέπτεται την περιοχή την ερ χόμενη εβδομάδα.

Nέες επιθέσεις κλονίζουν τη Μέση Ανατολή.

Η διείσδυση του Ισραηλινού στρατού έγινε μετά τη βομβιστική επίθεση στην πόλη Ρισόν Λετζιόν.

24.5.2002 4:27 (Ωρα Λονδίνου)
Iσραηλινά τεθωρακισμένα και στρατιωτικά οχήματα εισήλθαν στις πόλεις Χεβρώνα και Τζενίν, της Δυτικής Οχθης, λίγες ώρες αφότου ένας Παλαιστίνιος εξετέλεσε αποτολή αυτοκτονίας, παρασύροντας μαζί του στο θάνατο δύο Ισραηλινούς, νοτίως του Τελ Αβίβ.

Στο Τελ Αβίβ, εξάλλου, η αστυνομία ανακοίνωσε ότι απετράπη "μεγάλη καταστροφή", σε μια από τις μεγαλύτερες δεξαμενές καυσίμων.

Εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βυτιοφόρο και εξερράγη μόλις το όχημα εισήλθε στο σημείο φόρτωσης.

Δεν υπήρξαν θύματα και η φωτιά ήταν περιορισμένης εμβέλειας.

Ηταν ευτυχής συγκυρία οτι η βομβα εξερράγη την στιγμή που το βυτιοφόρο που την μετάφερε ηταν σχετικά μακρυά από την δεξαμενη καυσίμων. Σε αντιθετη περιπτωση η καταστροφή θα ηταν ανυπολόγιστη επειδή η δεξαμενή καυσίμων βρίσκεται μεσα σε κατοικημένη περιοχή.

Βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε και στην ισραηλινή πόλη Ρισόν Λετζιόν, νότια του Τελ Αβίβ.

Σκοτώθηκαν 2 Ισραηλινοί άνθρωποι και ο βομβιστής, ενώ τραυματίστηκαν πάνω από 20.

Η επίθεση έγινε σε πολυσύχναστο εμπορικό δρόμο.

Την ευθύνη της επίθεσης ανέλαβε η οργάνωση Ταξιαρχίες των Μαρτύρων της Αλ Ακσά.

Στην ίδια περιοχή πριν δύο εβδομάδες 16 άνθρωποι είχαν σκοτωθεί σε βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας Παλαιστίνιου.

Η επίθεση πραγματοποιήθηκε λίγο μετά απο ισραηλινή επίθεση σε καταυλισμό προσφύγων κοντά στη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης, από την οποία σκοτώθηκαν αρκετοί Παλαιστίνιοι, ανάμεσά τους και τριά στελέχη της οργάνωσης Ταξιαρχίες των Μαρτύρων της Αλ-Ακσα.

Συνομιλίες Βρετανίας-Γαλλίας για την παράνομη μετανάστευση

Υπό φρούρηση οι πρόσφυγες του Σανγκάτ

24.5.2002 4:21 (Ωρα Λονδίνου)
O Γάλλος υπουργός Εσωτερικών, Νικολά Σαρκοζύ, επισκέπτεται σήμερα το προσφυγικό κέντρο Σανγκάτ κοντά στο Καλαί, στη βόρεια Γαλλία, απ'όπου εκατοντάδες άνθρωποι εισέρχονται στην Βρετανία παράνομα, κρυμμένοι σε τραίνα για να διασχίσουν τη σήραγγα της Μάγχης.

Η Βρετανία και η Γαλλία πιστεύεται ότι έχουν καταλήξει σε συμφωνία να κλείσει το προσφυγικό κέντρο, το οποίο διαχειρίζεται ο Ερυθρός Σταυρός.

Το κλείσιμο του στρατοπέδου στο Σανγκάτ δεν απέκλεισε ο κ. Σαρκοζύ.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Παρίσι μεταδίδει ότι υπάρχουν φήμες σύμφωνα με τις οποίες η Βρετανία, προκειμένου να κλείσει το κέντρο, θα δεχτεί στο έδαφός της εκατοντάδες μετανάστες.

Βρετανοί πολιτικοί και σιδηροδρομικές εταιρείες ζητούν από τις Γαλλικές αρχές να αυξήσουν τα μέτρα ασφαλείας και στο κέντρο και στον τερματικό σταθμό του Καλαί.

Οι σχέσεις των μεταναστών με τους κατοίκους της περιοχής είναι τεταμένες.

Το θέμα της παράνομης μετανάστευσης ήταν ένα από τα ζητήματα που ενίσχυσαν το εκλογικό ποσοστό του ηγέτη της ακροδεξιάς, Ζαν Μαρί Λεπέν, στις πρόσφατες Γαλλικές προεδρικές εκλογές.

Το πτώμα της Τσάντρα Λέβι εντοπίσθηκε στην Ουάσινγκτον

Η αμερικανίδα φοιτήτρια είχε εξαφανισθεί πρίν από ένα χρόνο

24.5.2002 4:28 (Ωρα Λονδίνου)
Στις ΗΠΑ η αστυνομία εντόπισε τα υπολείμματα του πτώματος της Τσάντρα Λέβι, της αμερικανίδας φοιτήτριας που είχε εξαφανισθεί πρίν από ένα χρόνο.

Το πτώμα της Λέβι ανακάλυψε ένας άνδρας σε πάρκο της Ουάσινγκτον ένω έκανε βόλτα το σκύλο του.

Η υπόθεση της εξαφάνισης της Λέβι είχε απασχολήσει σε μεγάλο βαθμό τα αμερικανικά μέσα μαζικής επικοινωνίας λόγω των σχέσεων που διατηρούσε η 24χρονη φοιτήτρια με τον γερουσιαστή του Δημοκρατικού Κόμματος Γκάρι Κόντιτ.

Ο Κόντιτ παραδέχθηκε ότι διατηρούσε παράνομο δεσμό μαζί της, όταν όμως η αστυνομία τον ανέκρινε επέμενε ότι δεν είχε καμία απολύτως σχέση με την εξαφάνισή της.

Ο Αμερικανός γερουσιαστής εξέφρασε τη βαθειά του θλίψη για τον εντοπισμό του πτώματος της Λέβι και έσπευσε να συλλυπηθεί την οικογένειά της.

Στις εκλογές που έγιναν στις αρχές του χρόνου ο κ. Κόντιντ δεν μπόρεσε να επανεκλεγεί στο Κογκρέσο λόγω της υπόθεσης Λέβι.

Δυσοίωνο το μέλλον του πλανήτη μας

Oι δραστηριότητες του ανθρώπου επιβαρύνουν το οικοσύστημα του πλανήτη

24.5.2002 4:28 (Ωρα Λονδίνου)
Οι επιλογές και οι αποφάσεις αυτής της γενιάς θα κρίνουν το μέλλον των επόμενων γενεών, αναφέρει έκθεση του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και συγκεκριμένα της υπηρεσίας του Προγράμματος για το Περιβάλλον, η οποία συστάθηκε προ 30ετίας.

Από τότε έως σήμερα έχουν παρατηρηθεί αρκετές βελτιώσεις, όπως επισημαίνεται στο κείμενο της έκθεσης, ωστόσο, η γενική εικόνα του πλανήτη είναι η χείριστη ιδίως στις χώρες του αναπτυσσόμενου κόσμου.

Έως το 2032 οι αρνητικές επιπτώσεις της επέμβασης του ανθρώπου στο περιβάλλον θα κυριαρχούν παντού.

Για τη συγγραφή της έκθεσης εργάστηκαν περίπου 1.000 επιστήμονες και ειδικοί.

Στη Bόρειο Αμερική και την Ευρώπη παρατηρήθηκαν βελτίωσεις στην ποιότητα των υδάτων των ποταμών αλλά και στον αέρα.

Επιπλέον, οι προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας για τον περιορισμό της "τρύπας του όζοντος" συγκαταλέγεται στα θετικά σημεία της έκθεσης, αφού πλέον το όζον δίχνει φανερά σημάδια ανάκαμψης.

Ωστόσο, στις αναπτυσσόμενες χώρες η εικόνα είναι τελείως διαφορετική.

Η έκθεση υπογραμμίζει ότι ο πληθυσμός αυτών των κρατών είναι περισσότερο ευάλωτος από ποτέ μπροστά στις φυσικές καταστροφές, όπως οι πλημμύρες, οι κυκλώνες και παρατεταμένες περίοδοι ξηρασίας.

Ο δρ. Κλάους Τέπφερ, ο επικεφαλής της υπηρεσίας του ΟΗΕ, δήλωσε στο BBC ότι "όλα έχουν αλλάξει μέσα σε αυτά τα 30 χρόνια. Κάποτε ο πρώην καγκελάριος της Γερμανίας, Βίλι Μπραντ, έλεγε ότι το όραμά του είναι να είναι μπλε ο ουρανός πάνω από το Ρήνο. Και σήμερα αυτό ακριβώς είναι το χρώμα του ουρανού".

Υπάρχει όμως και η άλλη όψη του νομίσματος.

Περίπου δύο δισεκατομμύρια εκτάρια του εδάφους της γης έχουν υποβαθμιστεί ποιοτικά εξαιτίας της ανθρώπινης επέμβασης.

Σχεδόν τα μισά ποτάμια του πλανήτη είναι μολυσμένα ενώ η έλλειψη υδάτινων πόρων πλήττει το 40% του πληθυσμού της γης.

Από το 1990 οι δασικές εκτάσεις έχουν μειωθεί κατά 2,4%, ενώ το 25% των θηλαστικών και το 12% των πουλιών θεωρούνται είδη προς εξαφάνιση.

Επισκόπηση του ευρωπαικού τύπου

H Μόσχα είναι ο σημαντικότερος σταθμός της περιοδείας Μπους στην Ευρώπη, εκτιμούν οι ευρωπαικές εφημερίδες

24.5.2002 4:07 (Ωρα Λονδίνου)
H περιοδεία Μπους στην Ευρώπη συνεχίζει να απασχολεί και σήμερα τα πρωτοσέλιδα των περισσότερων ευρωπαικών εφημερίδων. Οι αναλυτές τείνουν να συμφωνήσουν ότι ο σημαντικότερος σταθμός της περιοδείας αυτής είναι η Μόσχα .

Η συντηρητικών αποκλίσεων ρωσική εφημερίδα TRUD τονίζει το γεγονός ότι στη ρωσική πρωτεύουσα ο πρόεδρος Τζορτζ Μπους θα έχει συνομιλίες με τον Ρώσο ομολογό του Βλαντιμίρ Πούτιν "από θέση ισχύος" και ότι στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων δεν παρευρίσκονται "δύο ισότιμα μέρη".

"Σήμερα είμαστε υποχρεωμένοι να ξεχάσουμε την υπερηφάνεια μας, και για παρηγοριά ας αναλογισθούμε ότι η Δυτική Ευρώπη είναι το αδύναμο σκέλος της συμμαχίας με τις ΗΠΑ τα τελευταία πενήντα χρόνια", υπογραμμίζει ο αρθρόγραφος της TRUD.

"Στόχος του προέδρου Πούτιν είναι να εξασφαλίσει για τη Ρωσία μία θέση στη διεθνή πολιτική και οικονομική σκηνή σύμφωνα με τις δυνατότητες που διαθέτει η χώρα", γράφει η TRUD.

"Ο πρόεδρος Πούτιν, έχει ξεκινήσει μια μακροπρόθεσμη στρατηγική βασιζόμενος σε ρεαλιστικές προοπτικές με απώτερο στόχο την προστασία των εθνικών συμφερόντων" , καταλήγει ο αρθρογράφος της ρωσικής εφημερίδας.

Η οικονομική εφημερίδα KOMMERSANT εκτιμά ότι ορισμένα "καυτά θέματα" στις σχέσεις των δύο χωρών "θα μπούν στο περιθώρειο" ώστε να διασφαλισθεί η επιτυχία της συνάντησης κορυφής.

Ενα από τα θέματα αυτή είναι η διάρκεια της παραμονής των αμερικανικών βάσεων στην Κεντρική Ασία.

"Από την αρχή της αντιτρομοκρατικής εκστρατείας στο Αφγανιστάν, το Πεντάγωνο παρείχε διαβεβαιώσεις ότι οι αμερικανικές δυνάμεις θα παρέμεναν στην Κεντρική Ασία μέχρι την ολοκλήρωση της επιχείρησης" , πληροφορεί τους αναγνώστες της η KOMMERSANT.

"Τώρα οι Αμερικανοί στρατιωτικοί δεν φαίνεται να έχουν υπαναχωρήσει από τη θέση αυτή, μας λένε όμως ότι η μάχη κατά της τρομοκρατίας δεν έχει ακόμη τελειώσει" , παρατηρεί ο συντάκτης της KOMMERSANT.

Ολες οι έγκυρες εφημερίδες αφιερώνουν μεγάλη έκταση στις εσωτερικές τους σελίδες στην επίσκεψη Μπους στο Βερολίνο - πρώτο σταθμό της ευρωπαικής περιοδείας του Αμερικανού προέδρου.

"Ο πρόεδρος Μπους, στη γερμανική βουλή, χαρακτήρισε τις τρομοκρατικές ομάδες που καταδιώκουν σήμερα οι ΗΠΑ και οι σύμμαχες χώρες ως τη νέα ολοκληρωτική απειλή", γράφει η INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE.

"Εχοντας κατά νου τον Χιτλερ, ο Αμερικανός πρόεδρος συνέκρινε τους σημερινούς τρομοκράτες με αυτούς που στο παρελθόν σκότωναν εν ονόματι της φυλετικής καθαρότητας" , τονίζει ο αρθρογράφος.

Σύμφωνα με την TAGESZEITUNG ο πρόεδρος Μπους στο Βερολίνο "δεν είχε να πεί κάτι το νέο , κάτι που ήδη δεν έχει πεί στην Ουάσινγκτον".

Η γερμανική εφημερίδα είναι της γνώμης ότι παρά "τα εγκώμια πρός τους Ευρωπαίους συμμάχους" , ο Αμερικανός πρόεδρος έκανε σαφές ότι η Ουάσινγκτον δεν θα επιτρέψει στους συμμάχους της να παρεμβάλλουν εμπόδια στην αμερικανική εξωτερική πολιτική.