Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-10-20

1. Έκρηξη βόμβας σε αεροδρόμιο του Πακιστάν
2. Χερσαίες επιχειρήσεις στο έδαφος του Αφγανιστάν
3. Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, ζητά ο Μπους
4. Βία στη Μέση Ανατολή με τουλάχιστον 6 νεκρούς Παλαιστινίους
5. Χιλιάδες Αφγανοί αφήνουν τη χώρα τους
6. Φόβοι για τον άνθρακα
7. Αντιπαράθεση για το αντιβιοτικό κατά του άνθρακα
8. Αρνηση των Ταλεμπάν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν
9. Εκρηξη βόμβας σε αεροδρόμιο του Πακιστάν
10. Νέα άρνηση της Αυστραλίας σε πλοίο με λαθρομετανάστες
11. Διαδήλωση εθνικιστών στη Κροατία
12. Χερσαίες επιχειρήσεις στο έδαφος του Αφγανιστάν
13. Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, ζητά ο Μπους
14. Βία στη Μέση Ανατολή με τουλάχιστον 6 νεκρούς Παλαιστινίους
15. Χιλιάδες Αφγανοί αφήνουν τη χώρα τους
16. Φόβοι για τον άνθρακα
17. Αντιπαράθεση για το αντιβιοτικό κατά του άνθρακα
18. Αρνηση των Ταλεμπάν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν
19. Εκρηξη βόμβας σε αεροδρόμιο του Πακιστάν
20. Νέα άρνηση της Αυστραλίας σε πλοίο με λαθρομετανάστες
21. Διαδήλωση εθνικιστών στη Κροατία
22. Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, ζητά ο Μπους
23. Βία στη Μέση Ανατολή με τουλάχιστον 6 νεκρούς Παλαιστινίους
24. Χερσαίες επιχειρήσεις στο έδαφος του Αφγανιστάν
25. Χιλιάδες αφγανοί καταφεύγουν στο Πακιστάν
26. Εθνικιστική διαδήλωση στη Κροατία
27. Μάχη αμερικανών κομμάντος με Ταλεμπάν
28. Αντιπαράθεση Καναδά-Μπάγιερ για το αντιβιοτικό γιά τον άνθρακα
29. Εκρηξη βόμβας στο αεροδρόμιο του Ισλαμαμπάντ
30. Ανένδοτοι οι Ταλεμπάν
31. Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν
32. Το ναυτικό της Αυστραλίας εμποδίζει πλοίο με λαθρομετανάστες
33. Η Αυστραλία εμποδίζει και άλλο πλοίο με μετανάστες που κατευθύνετο προς τη χώρα
34. Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας ζητά ο Μπους
35. Τέσσερις Παλαιστίνιοι νεκροί
36. Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν
37. Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν
38. Φαύλος κύκλος αίματος στη Μέση Ανατολή
39. Δραματική η κατάσταση προσφύγων στα σύνορα
40. Σταθεροί στη στάση τους οι Ταλεμπάν
41. Οι γείτονες του Αφγανιστάν για το μέλλον του
42. Κόντρα Μπάγιερ-Καναδά
43. Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν
44. Συνεχίζει να απειλεί ο άνθρακας
45. Φαύλος κύκλος αίματος στη Μέση Ανατολή
46. Προσφυγικό χάος στα σύνορα με Πακιστάν
47. Σταθεροί στη στάση τους οι Ταλεμπάν
48. Αλληλέγγυα στις ΗΠΑ η ΕΕ
49. Οι γείτονες του Αφγανιστάν για το μέλλον του
50. Χιλιάδες άτομα απολύει η Rolls-Royce
51. Κόντρα Μπάγιερ-Καναδά
52. Νέες κατηγορίες κατά Μιλόσεβιτς

21.10.2001 0:27 (Ωρα Λονδίνου)
Εκρηξη βόμβας σημειώθηκε στο διεθνές αεροδρόμιο της πρωτεύουσας του Πακιστάν Ισλαμαμπάντ χωρίς να αναφερθούν θύματα.

Ο εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βαλίτσα που είχε εγκαταληφθεί από τον κάτοχο της. Δυνάμεις ασφαλείας πρόλαβαν να απομακρύνουν τη βαλίτσα πριν από την έκρηξη.

Οπως ανακοίνωσε η αστυνομία του Πακιστάν, ένα κιλό εκρηκτικών υλών ήταν κρυμμένα μέσα σε μαγνητόφωνο.

Ο ανταποκριτής του BBC στην περιοχή μεταδίδει ότι η κυβέρνηση του Πακιστάν έχει εντείνει τα μέτρα ασφαλείας, καθώς εκφράζονται φόβοι για το ενδεχόμενο επιθέσεων από ομάδες που αντιτίθενται στις επιχειρήσεις στο γειτονικό Αφγανιστάν και υποστηρίζουν το καθεστώς των Ταλεμπάν.

Το Πακιστάν, μέχρι πρότινος τουλάχιστον, ήταν η πιο φιλική χώρα προς το καθεστώς των Ταλεμπάν στο γειτονικό Αφγανιστάν και η απόφαση της κυβέρνησης να στηρίξει τις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν έχει προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας.

Χερσαίες επιχειρήσεις στο έδαφος του Αφγανιστάν

Το βίντεο, που προέβαλλαν οι Ηνωμένες Πολιτείες, από την πρώτη χερσαία επίθεση στο έδαφος του Αφγανιστάν δείχνει τους Αμερικανούς στρατιώτες να πέφτουν με αλεξίπτωτα στο έδαφος της χώρας

21.10.2001 0:07 (Ωρα Λονδίνου)
Σε μια νέα φάση φαίνεται ότι εισέρχεται η κρίση που ξεκίνησε στις 11 Σεπτεμβρίου, όταν πραγματοποιήθηκαν οι επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Σχεδόν δύο εβδομάδες μετά από την έναρξη των αεροπορικών βομβαρδισμών στο Αφγανιστάν - ως αντίποινα για την προστασία, που θεωρούν οι Ηνωμένες Πολιτείες ότι δίνει το καθεστώς των Ταλεμπάν στον υπ'αριθμόν ένα ύποπτο για την υποκίνηση των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου, τον Σαουδάραβα Οσάμα μπιν Λάντεν, που κρύβεται στο Αφγανιστάν - στην διάρκεια της νύχτας της Παρασκευής, Αμερικανοί στρατιώτες συγκρούστηκαν με δυνάμεις των Ταλεμπάν.

Ηταν η πρώτη χερσαία επίθεση των Αμερικανών και, όπως επιβεβαίωσαν αξιωματούχοι του Αμερικανικού Πενταγώνου, πάνω από 100 μέλη των ειδικών δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών, εισέβαλλαν στο έδαφος του Αφγανιστάν με ελικόπτερα και έφυγαν μετά από αντιπαράθεση που επακολούθησε.

Η επίθεση είχε διάρκεια αρκετές ώρες, όμως ουδείς γνωρίζει τον σκοπό της επιχείρησης αυτής, αλλά και το αν υπάρχουν θύματα.

Οπως ανακοινώθηκε, εκτός από τις αεροπορικές επιθέσεις στο Αφγανιστάν, συνεχίζονται οι επιχειρήσεις Αμερικανών στρατιωτών στο εσωτερικό της χώρας.

Το Αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο CBS μετέδωσε ότι στόχος την Παρασκευή τη νύχτα ήταν μια αεροπορική βάση στα νότια της χώρας, όμως οι Ταλεμπάν λένε ότι οι Αμερικανικές δυνάμεις προσγειώθηκαν στα βουνά Μπαμπά Σαχίντ, που βρίσκονται στα δυτικά της πόλης Κανταχάρ, που θεωρείται προπύργιο των Ταλεμπάν.

Οι Ταλεμπάν υποστηρίζουν ότι οι δυνάμεις τους ανάγκασαν τους Αμερικανούς να υποχωρήσουν. Μάλιστα, λένε ότι δεν έχουν υποστεί καμία απώλεια.

Από την πλευρά τους, οι Ηνωμένες Πολιτείες έδειξαν βίντεο από την πρώτη χερσαία επιχείρηση με τους στρατιώτες τους σε δράση. Το υπουργείο Αμυνας της χώρας ανέφερε ότι οι Αμερικανικές δυνάμεις δεν συνάντησαν μεγάλη αντίσταση και ότι κατάφεραν ορισμένα πλήγματα στον αντίπαλο.

Σύμφωνα με το Πεντάγωνο, σε άλλη επίθεση των Αμερικανικών δυνάμεων, στόχος ήταν περιοχή, όπου ο ηγέτης των Ταλεμπάν μουλάς Ομάρ έχε ι σπίτι.

Οι Αμερικανοί λένε ότι δεν βρήκαν κανένα υψηλόβαθμο στέλεχος των Ταλεμπάν ή της οργάνωσης αλ-Κάιντα του Οσάμα μπιν Λάντεν, όμως οι δυνάμεις τους συνέλεξαν κατασκοπευτικό υλικό, το οποίο εξετάζεται.

Στο μεταξύ, διφορούμενες είναι οι απόψεις για την πτώση Αμερικανικού ελικοπτέρου στο Πακιστάν, που στοίχησε τη ζωή σε δύο Αμερικανούς στρατιώτες.

Το Αμερικανικό Πεντάγωνο λέει ότι η πτώση του ελικοπτέρου, που είχε βοηθητικό ρόλο στις επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν, οφείλεται σε ατύχημα.

Ομως, αξιωματούχος των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε ότι η πτώση του ελικοπτέρου οφείλεται σε πυρά που δέχθηκε από τους Ταλεμπάν πριν να πέσει στο εσωτερικό του Πακιστάν.

Για το περιστατικό αυτό, ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους, που βρίσκεται στη Κίνα - μιλώντας στη Σύνοδο των ηγετών των χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού Ωκεανού, που διεξάγεται εκεί - δήλωσε ότι θα υπάρξουν και στιγμές θυσίας στις επιχειρήσεις που διεξάγονται.

Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, ζητά ο Μπους

Η μάχη κατά της τρομοκρατίας ενώνει τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους (αριστερά) και τον ομόλογό του της Κίνας Ζιανγκ Ζεμίν

21.10.2001 0:07 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους κάλεσε όλες τις χώρες της Ασίας να συσπειρωθούν για να αντιμετωπίσουν τη διεθνή τρομοκρατία, όπως είπε χαρακτηριστικά.

Μιλώντας στη Σύνοδο των χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού Ωκεανού, που διεξάγεται στη Κίνα, ο κ. Μπους είπε ότι οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα πρέπει να υπονομεύσουν το διεθνές εμπόριο.

Ο πρόεδρος της Κίνας Ζιάνγκ Ζεμίν και ο ομόλογός του της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν ζήτησαν να τερματισθεί σύντομα η στρατιωτική εκστρατεία κατά του Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος του κ. Πούτιν δήλωσε ότι οι δύο ηγέτες επιθυμούν μιά πολιτική λύση το συντομότερο δυνατό.

Βία στη Μέση Ανατολή με τουλάχιστον 6 νεκρούς Παλαιστινίους

Συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή έχουν ως αποτέλεσμα τον θάνατο τουλάχιστον 6 Παλαιστινίων τις τελευταίες 24 ώρες

21.10.2001 0:07 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ έκανε γνωστό ότι οι στρατιώτες του σκότωσαν ή συνέλαβαν 20 Παλαιστίνιους τρομοκράτες, όπως τους αποκαλεί το Ισραήλ, στην διάρκεια των επιχειρήσεων που έχει ξεκινήσει εδω και μερικές ημέρες σε πόλεις της Δυτικής Οχθης που είναι υπό τον έλεγχο Παλαιστινίων.

Παράλληλα, σύμφωνα με τους ανταποκριτές από την περιοχή, ελικόπτερα του Ισραήλ έριξαν τουλάχιστον 2 πυραύλους στη πόλη της Βηθλεέμ τραυματίζοντας αρκετούς ανθρώπους.

Σύμφωνα με πληροφορίες, τουλάχιστον 6 Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους στην διάρκεια των τελευταίων 24 ωρών. Ανάμεσά τους μια γυναίκα και ένα αγόρι.

Η νέα αυτή έξαρση της βίας στη Μέση Ανατολή ξεκίνησε την Τετάρτη όταν μέλη παραστρατιωτικής οργάνωσης Παλαιστινίων σκότωσαν τον υπουργό Τουρισμού του Ισραήλ Ρεχαβάμ Ζεεβί.

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης του Ισραήλ δήλωσε ότι η χώρα του αποφάσισε να κάνει ό,τι χρειάζεται για να προστατεύσει τους πολίτες του.

Ομως, ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ κατηγόρησε το Ισραήλ ότι προτιμάει την στρατιωτική λύση παρά να αναλάβει πολιτικές πρωτοβουλίες για την επίλυση της κρίσης.

Οι συμφωνίες εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, που έχουν επιτευχθεί με σκοπό τον τερματισμό της βίας και την επανάληψη της ειρηνευτικής διαδικασίας, είναι πλέον μόνο στα χαρτιά.

Η αναζωπύρωση της βίας ξεκίνησε πριν από ένα χρόνο περίπου. Σε όλο αυτό το διάστημα υπολογίζεται ότι εκατοντάδες άνθρωποι και από τις δύο πλευρές έχουν χάσει τη ζωή τους.

Χιλιάδες Αφγανοί αφήνουν τη χώρα τους

Μεταξύ των Αφγανών προσφύγων που φεύγουν από τη χώρα τους είναι και πολλά παιδιά

21.10.2001 0:08 (Ωρα Λονδίνου)
Η Υπάτη Αρμοστεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες έκανε γνωστό ότι για δεύτερη ημέρα χιλιάδες Αφγανοί πέρασαν τα σύνορα, ενώ ένας μεγάλος αριθμός έχει συγκεντρωθεί κοντά στα σύνορα για να περάσει τις επόμενες ημέρες.

Η Υπάτη Αρμοστεία δηλώνει ότι είναι προετοιμασμένη να δεχθεί μέχρι και 300.000 πρόσφυγες, που φεύγουν από τη χώρα τους μετά από την έναρξη της κρίσης, και για τους οποίους έχουν ήδη δημιουργηθεί καταυλισμοί στα σύνορα με το Πακιστάν.

Ομως, εκφράζει τον φόβο ότι ο αριθμός των προσφύγων μπορεί να είναι, τελικά, πολύ μεγαλύτερος.

Επίσης, υπογραμμίζει πόσο πολύ υπονομεύει τις προσπάθειές της η γραφειοκρατία στο Πακιστάν, αλλά και η έλλειψη υποστήριξης από τη διεθνή κοινότητα.

Για παράδειγμα, η κυβέρνηση του Πακιστάν επιμένει ότι νέοι καταυλισμοί προσφύγων μπορούν να δημιουργηθούν μόνο κατά μήκος των συνόρων με το Αφγανιστάν, σε περιοχές, όμως, που, όπως τονίζει η Υπάτη Αρμοστεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, είναι απομακρυσμένες, πλήττονται από την ξηρασία και είναι, επιπλέον, άκρως επικίνδυνες για τους πρόσφυγες.

Φόβοι για τον άνθρακα

Προληπτικά μέτρα για την αποτροπή προσβολής από το βακτηρίδιο του άνθρακα έχουν ληφθεί σε πολλές χώρες του κόσμου

21.10.2001 0:08 (Ωρα Λονδίνου)
Αμερικανοί αξιωματούχοι έκαναν γνωστό ότι βρήκαν ίχνη από άνθρακα σε ένα κτίριο της Βουλής των Αντιπροσώπων, όπου παραλαμβάνεται η αλληλογραφία των μελών του Αμερικανικού Κονγκρέσου και γίνεται η διανομή.

Συνολικά, 8 άνθρωποι έχουν προσβληθεί από άνθρακα στις Ηνωμένες Πολιτείες, από τους οποίους ο ένας έχει χάσει τη ζωή του.

Αλλοι 37 υποβάλλονται σε θεραπεία, αφού αποδείχθηκε ότι είχαν εκτεθεί σε άνθρακα.

Ο μεγάλος αριθμός των κρουσμάτων προσβολής από άνθρακα, που τις τελευταίες εβδομάδες έχει σημειωθεί, δημιουργεί φόβους ότι τα περιστατικά αυτά συνδέονται με τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, κάτι, όμως, που δεν έχει αποδειχθεί, μέχρι στιγμής.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, σπόροι άνθρακα από άγνωστο αποστολέα είχαν τοποθετηθεί σε γράμματα που παρέλαβαν ανυποψίαστοι πολίτες, ενώ σε πολλές χώρες του κόσμου έχουν ληφθεί έκτακτα μέτρα για την αποτροπή προσβολής από άνθρακα.

Αντιπαράθεση για το αντιβιοτικό κατά του άνθρακα

Περιζήτητο το αντιβιοτικό Cipro, που χρησιμοποιείται στη θεραπεία κατά του βακτηριδίου του άνθρακα

21.10.2001 0:08 (Ωρα Λονδίνου)
Η Γερμανική φαρμακοβιομηχανία Bayer ανακοίνωσε ότι αναζητά μια δίκαιη λύση στην αντιπαράθεσή της με την κυβέρνηση του Καναδά, η οποία αποφάσισε να σπάσει την πατέντα της εταιρείας σε ό,τι αφορά την παρασκευή του αντιβιοτικού Cipro, που χρησιμοποιείται στη θεραπεία κατά του βακτηριδίου του άνθρακα.

Ο Καναδάς ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι, ενόψει της μεγάλης ζήτησης του φαρμάκου παγκοσμίως, θα παραγγείλει περίπου ένα εκατομμύριο δόσεις εναλλακτικής μορφής του αντιβιοτικού.

Η εταιρεία Bayer υποστηρίζει ότι μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες του Καναδά και ότι η παραγγελία φτηνότερων εναλλακτικών μορφών του φαρμάκου δημιουργεί επικίνδυνο προηγούμενο.

Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους είπε ότι στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν πρόκειται να σπάσει η πατέντα του αντιβιοτικού παρά τις παροτρύνσεις αρκετών ειδικών, που ισχυρίζονται ότι η κατάσταση έκτακτης ανάγκης που επικρατεί, λόγω της κρίσης, του δίνει το δικαίωμα της χαλάρωσης ενός τέτοιου μονοπωλίου.

Αρνηση των Ταλεμπάν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν

Μέσω ραδιοφώνου προσπαθεί να εμψυχώσει τους κατοίκους του Αφγανιστάν το καθεστώς των Ταλεμπάν

21.10.2001 0:09 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρεσβευτής του καθεστώτος των Ταλεμπάν στο Πακιστάν Αμντούλ Σαλάμ Ζαέφ, που βρισκόταν για μέρες στο Αφγανιστάν, είπε ότι δεν πρόκειται να παραδοθεί ο Οσάμα μπιν Λάντεν χωρίς αποδείξεις.

Επίσης, είπε ότι δεν υπάρχουν πολλά θύματα μεταξύ των Ταλεμπάν από τις αεροπορικές επιθέσεις και ότι το καθεστώς της χώρας του ετοιμάζεται για ένα μακροχρόνιο πόλεμο διαφυλάσσοντας, όπως είπε, τα πυρομαχικά που διαθέτει.

Το ραδιόφωνο των Ταλεμπάν αντέδρασε στα προπαγανδιστικά μηνύματα που εκπέμπουν οι Αμερικανοί προς το Αφγανιστάν και προειδοποίησε τους Μουσουλμάνους να μην τρώνε τρόφιμα Αμερικανικής προέλευσης.

Οπως μετέδωσε ο ραδιοφωνικός σταθμός Σαρία των Ταλεμπάν, ο λαός του Αφγανιστάν "γνωρίζει καλά τα κόλπα των εχθρών και των εγκληματιών", όπως χαρακτηρίζει τους Αμερικανούς, και "δεν μπορεί να εξαπατηθεί από αυτούς".

Ο σταθμός αυτός εξακολουθεί να λειτουργεί εκπέμποντας από την πόλη Μαζάρ Ι Σαρίφ, αλλά οι εκπομπές του από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν Καμπούλ έχουν παύσει από τις 8 Οκτωβρίου.

Οπως ειπώθηκε σε εκπομπή του σταθμού, στο λαό του Αφγανιστάν επικρατεί πικρία και μίσος τόσο για τις ρίψεις τροφίμων, όσο και για την Αμερικανική προπαγάνδα, η οποία βέβαια, σύμφωνα με το ραδιόφωνο των Ταλεμπάν, δεν μπορεί ποτέ να κάμψει το ηθικό των Αφγανών. "Τα τρόφιμα προέρχονται από χέρια λερωμένα με αίμα αθώων ανθρώπων", αναφέρεται χαρακτηριστικά.

Εκρηξη βόμβας σε αεροδρόμιο του Πακιστάν

Μεγάλες οι αντιδράσεις στο εσωτερικό του Πακιστάν από την στήριξη της κυβέρνησης της χώρας στις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν

21.10.2001 0:09 (Ωρα Λονδίνου)
Εκρηξη βόμβας σημειώθηκε στο διεθνές αεροδρόμιο της πρωτεύουσας του Πακιστάν Ισλαμαμπάντ χωρίς να αναφερθούν θύματα.

Ο εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βαλίτσα που είχε εγκαταληφθεί από τον κάτοχο της. Δυνάμεις ασφαλείας πρόλαβαν να απομακρύνουν τη βαλίτσα πριν από την έκρηξη.

Οπως ανακοίνωσε η αστυνομία του Πακιστάν, ένα κιλό εκρηκτικών υλών ήταν κρυμμένα μέσα σε μαγνητόφωνο.

Ο ανταποκριτής του BBC στην περιοχή μεταδίδει ότι η κυβέρνηση του Πακιστάν έχει εντείνει τα μέτρα ασφαλείας, καθώς εκφράζονται φόβοι για το ενδεχόμενο επιθέσεων από ομάδες που αντιτίθενται στις επιχειρήσεις στο γειτονικό Αφγανιστάν και υποστηρίζουν το καθεστώς των Ταλεμπάν.

Το Πακιστάν, μέχρι πρότινος τουλάχιστον, ήταν η πιο φιλική χώρα προς το καθεστώς των Ταλεμπάν στο γειτονικό Αφγανιστάν και η απόφαση της κυβέρνησης να στηρίξει τις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν έχει προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας.

Νέα άρνηση της Αυστραλίας σε πλοίο με λαθρομετανάστες

Το Πολεμικό Ναυτικό της Αυστραλίας εμπόδισε σκάφος με λαθρομετανάστες να φτάσει στη χώρα

21.10.2001 0:10 (Ωρα Λονδίνου)
Το Πολεμικό Ναυτικό της Αυστραλίας εμπόδισε στον Ινδικό Ωκεανό ένα ακόμη πλοίο που μετέφερε λαθρομετανάστες, που, πιθανότατα, θα ζητούσαν πολιτικό άσυλο στην Αυστραλία.

Οι αρχές της χώρας είπαν ότι πάνω στο πλοίο βρίσκονται περίπου 180 άνθρωποι.

Ο ανταποκριτής του BBC στην περιοχή μεταδίδει ότι οι περισσότεροι εξ αυτών ισχυρίζονται ότι έχουν διαφύγει από το Αφγανιστάν, αλλά, όπως σημειώνει η κυβέρνηση της Αυστραλίας, δεν πρόκειται να τους επιτρέψει να φθάσουν στη χώρα.

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης είπε ότι, αρχικά, τα μέλη του πληρώματος του πλοίου, που είναι Ινδονήσιοι, αρνήθηκαν να αλλάξουν πλώρη, αλλά, με τη παρέμβαση του Πολεμικού Ναυτικού της Αυστραλίας, το σκάφος οδηγήθηκε στα ανοιχτά της νήσου των Χριστουγέννων.

Η Αυστραλία τον τελευταίο καιρό έχει δεχθεί κριτική από πολλές χώρες επειδή είχε αρνηθεί και σε άλλα πλοία, που μετέφεραν ταλαιπωρημένους λαθρομετανάστες, να εισέλθουν στα ύδατα της χώρας.

Διαδήλωση εθνικιστών στη Κροατία

Ακόμα δεν έχουν στεγνώσει τα δάκρυα για όσους έχασαν τη ζωή τους στον πόλεμο της πρώην Γιουγκοσλαβίας

21.10.2001 0:13 (Ωρα Λονδίνου)
Δεκάδες χιλιάδες εθνικιστές και βετεράνοι του πολέμου πήραν μέρος σε αντικυβερνητική διαδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Ζάγκρεμπ της Κροατίας.

Οι διαδηλωτές αποδοκίμασαν τη κεντροαριστερή κυβέρνηση συνασπισμού, που πραγματοποιεί έρευνες για περιπτώσεις εγκλημάτων πολέμου κατά τη διάρκεια του πολέμου ανεξαρτησίας της χώρας στις αρχές της δεκαετίας του '90. Στις περιπτώσεις αυτές, σύμφωνα με τις πληροφορίες, εμπλέκονται Κροάτες.

Πολλοί διαδηλωτές κρατούσαν σημαίες της Κροατίας - μάλιστα μερικές έφεραν το έβλημα της φασιστικής κυβέρνησης, που ήταν στην εξουσία στη χώρα κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου - καθώς και φωτογραφίες υψηλόβαθμων στρατιωτικών, που κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου.

Χερσαίες επιχειρήσεις στο έδαφος του Αφγανιστάν

Το βίντεο, που προέβαλλαν οι Ηνωμένες Πολιτείες, από την πρώτη χερσαία επίθεση στο έδαφος του Αφγανιστάν δείχνει τους Αμερικανούς στρατιώτες να πέφτουν με αλεξίπτωτα στο έδαφος της χώρας

20.10.2001 22:00 (Ωρα Λονδίνου)
Σε μια νέα φάση φαίνεται ότι εισέρχεται η κρίση που ξεκίνησε στις 11 Σεπτεμβρίου, όταν πραγματοποιήθηκαν οι επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Σχεδόν δύο εβδομάδες μετά από την έναρξη των αεροπορικών βομβαρδισμών στο Αφγανιστάν - ως αντίποινα για την προστασία, που θεωρούν οι Ηνωμένες Πολιτείες ότι δίνει το καθεστώς των Ταλεμπάν στον υπ'αριθμόν ένα ύποπτο για την υποκίνηση των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου, τον Σαουδάραβα Οσάμα μπιν Λάντεν, που κρύβεται στο Αφγανιστάν - στην διάρκεια της νύχτας της Παρασκευής, Αμερικανοί στρατιώτες συγκρούστηκαν με δυνάμεις των Ταλεμπάν.

Ηταν η πρώτη χερσαία επίθεση των Αμερικανών και, όπως επιβεβαίωσαν αξιωματούχοι του Αμερικανικού Πενταγώνου, πάνω από 100 μέλη των ειδικών δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών, εισέβαλλαν στο έδαφος του Αφγανιστάν με ελικόπτερα και έφυγαν μετά από αντιπαράθεση που επακολούθησε.

Η επίθεση είχε διάρκεια αρκετές ώρες, όμως ουδείς γνωρίζει τον σκοπό της επιχείρησης αυτής, αλλά και το αν υπάρχουν θύματα.

Οπως ανακοινώθηκε, εκτός από τις αεροπορικές επιθέσεις στο Αφγανιστάν, συνεχίζονται οι επιχειρήσεις Αμερικανών στρατιωτών στο εσωτερικό της χώρας.

Το Αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο CBS μετέδωσε ότι στόχος την Παρασκευή τη νύχτα ήταν μια αεροπορική βάση στα νότια της χώρας, όμως οι Ταλεμπάν λένε ότι οι Αμερικανικές δυνάμεις προσγειώθηκαν στα βουνά Μπαμπά Σαχίντ, που βρίσκονται στα δυτικά της πόλης Κανταχάρ, που θεωρείται προπύργιο των Ταλεμπάν.

Οι Ταλεμπάν υποστηρίζουν ότι οι δυνάμεις τους ανάγκασαν τους Αμερικανούς να υποχωρήσουν. Μάλιστα, λένε ότι δεν έχουν υποστεί καμία απώλεια.

Από την πλευρά τους, οι Ηνωμένες Πολιτείες έδειξαν βίντεο από την πρώτη χερσαία επιχείρηση με τους στρατιώτες τους σε δράση. Το υπουργείο Αμυνας της χώρας ανέφερε ότι οι Αμερικανικές δυνάμεις δεν συνάντησαν μεγάλη αντίσταση και ότι κατάφεραν ορισμένα πλήγματα στον αντίπαλο.

Σύμφωνα με το Πεντάγωνο, σε άλλη επίθεση των Αμερικανικών δυνάμεων, στόχος ήταν περιοχή, όπου ο ηγέτης των Ταλεμπάν μουλάς Ομάρ έχ ει σπίτι.

Οι Αμερικανοί λένε ότι δεν βρήκαν κανένα υψηλόβαθμο στέλεχος των Ταλεμπάν ή της οργάνωσης αλ-Κάιντα του Οσάμα μπιν Λάντεν, όμως οι δυνάμεις τους συνέλεξαν κατασκοπευτικό υλικό, το οποίο εξετάζεται.

Στο μεταξύ, διφορούμενες είναι οι απόψεις για την πτώση Αμερικανικού ελικοπτέρου στο Πακιστάν, που στοίχησε τη ζωή σε δύο Αμερικανούς στρατιώτες.

Το Αμερικανικό Πεντάγωνο λέει ότι η πτώση του ελικοπτέρου, που είχε βοηθητικό ρόλο στις επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν, οφείλεται σε ατύχημα.

Ομως, αξιωματούχος των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε ότι η πτώση του ελικοπτέρου οφείλεται σε πυρά που δέχθηκε από τους Ταλεμπάν πριν να πέσει στο εσωτερικό του Πακιστάν.

Για το περιστατικό αυτό, ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους, που βρίσκεται στη Κίνα - μιλώντας στη Σύνοδο των ηγετών των χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού Ωκεανού, που διεξάγεται εκεί - δήλωσε ότι θα υπάρξουν και στιγμές θυσίας στις επιχειρήσεις που διεξάγονται.

Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, ζητά ο Μπους

Η μάχη κατά της τρομοκρατίας ενώνει τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους (αριστερά) και τον ομόλογό του της Κίνας Ζιανγκ Ζεμίν

20.10.2001 22:00 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους κάλεσε όλες τις χώρες της Ασίας να συσπειρωθούν για να αντιμετωπίσουν τη διεθνή τρομοκρατία, όπως είπε χαρακτηριστικά.

Μιλώντας στη Σύνοδο των χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού Ωκεανού, που διεξάγεται στη Κίνα, ο κ. Μπους είπε ότι οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα πρέπει να υπονομεύσουν το διεθνές εμπόριο.

Ο πρόεδρος της Κίνας Ζιάνγκ Ζεμίν και ο ομόλογός του της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν ζήτησαν να τερματισθεί σύντομα η στρατιωτική εκστρατεία κατά του Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος του κ. Πούτιν δήλωσε ότι οι δύο ηγέτες επιθυμούν μιά πολιτική λύση το συντομότερο δυνατό.

Βία στη Μέση Ανατολή με τουλάχιστον 6 νεκρούς Παλαιστινίους

Συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή έχουν ως αποτέλεσμα τον θάνατο τουλάχιστον 6 Παλαιστινίων τις τελευταίες 24 ώρες

20.10.2001 22:04 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ έκανε γνωστό ότι οι στρατιώτες του σκότωσαν ή συνέλαβαν 20 Παλαιστίνιους τρομοκράτες, όπως τους αποκαλεί το Ισραήλ, στην διάρκεια των επιχειρήσεων που έχει ξεκινήσει εδω και μερικές ημέρες σε πόλεις της Δυτικής Οχθης που είναι υπό τον έλεγχο Παλαιστινίων.

Παράλληλα, σύμφωνα με τους ανταποκριτές από την περιοχή, ελικόπτερα του Ισραήλ έριξαν τουλάχιστον 2 πυραύλους στη πόλη της Βηθλεέμ τραυματίζοντας τουλάχιστον 8 ανθρώπους.

Σύμφωνα με πληροφορίες, τουλάχιστον 6 Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους στην διάρκεια των τελευταίων 24 ωρών. Ανάμεσά τους μια γυναίκα και ένα αγόρι.

Η νέα αυτή έξαρση της βίας στη Μέση Ανατολή ξεκίνησε την Τετάρτη όταν μέλη παραστρατιωτικής οργάνωσης Παλαιστινίων σκότωσαν τον υπουργό Τουρισμού του Ισραήλ Ρεχαβάμ Ζεεβί.

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης του Ισραήλ δήλωσε ότι η χώρα του αποφάσισε να κάνει ό,τι χρειάζεται για να προστατεύσει τους πολίτες του.

Ομως, ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ κατηγόρησε το Ισραήλ ότι προτιμάει την στρατιωτική λύση παρά να αναλάβει πολιτικές πρωτοβουλίες για την επίλυση της κρίσης.

Οι συμφωνίες εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, που έχουν επιτευχθεί με σκοπό τον τερματισμό της βίας και την επανάληψη της ειρηνευτικής διαδικασίας, είναι πλέον μόνο στα χαρτιά.

Η αναζωπύρωση της βίας ξεκίνησε πριν από ένα χρόνο περίπου. Σε όλο αυτό το διάστημα υπολογίζεται ότι εκατοντάδες άνθρωποι και από τις δύο πλευρές έχουν χάσει τη ζωή τους.

Χιλιάδες Αφγανοί αφήνουν τη χώρα τους

Μεταξύ των Αφγανών προσφύγων που φεύγουν από τη χώρα τους είναι και πολλά παιδιά

20.10.2001 21:07 (Ωρα Λονδίνου)
Η Υπάτη Αρμοστεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες έκανε γνωστό ότι για δεύτερη ημέρα χιλιάδες Αφγανοί πέρασαν τα σύνορα, ενώ ένας μεγάλος αριθμός έχει συγκεντρωθεί κοντά στα σύνορα για να περάσει τις επόμενες ημέρες.

Η Υπάτη Αρμοστεία δηλώνει ότι είναι προετοιμασμένη να δεχθεί μέχρι και 300.000 πρόσφυγες, που φεύγουν από τη χώρα τους μετά από την έναρξη της κρίσης, και για τους οποίους έχουν ήδη δημιουργηθεί καταυλισμοί στα σύνορα με το Πακιστάν.

Ομως, εκφράζει τον φόβο ότι ο αριθμός των προσφύγων μπορεί να είναι, τελικά, πολύ μεγαλύτερος.

Επίσης, υπογραμμίζει πόσο πολύ υπονομεύει τις προσπάθειές της η γραφειοκρατία στο Πακιστάν, αλλά και η έλλειψη υποστήριξης από τη διεθνή κοινότητα.

Για παράδειγμα, η κυβέρνηση του Πακιστάν επιμένει ότι νέοι καταυλισμοί προσφύγων μπορούν να δημιουργηθούν μόνο κατά μήκος των συνόρων με το Αφγανιστάν, σε περιοχές, όμως, που, όπως τονίζει η Υπάτη Αρμοστεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, είναι απομακρυσμένες, πλήττονται από την ξηρασία και είναι, επιπλέον, άκρως επικίνδυνες για τους πρόσφυγες.

Φόβοι για τον άνθρακα

Προληπτικά μέτρα για την αποτροπή προσβολής από το βακτηρίδιο του άνθρακα έχουν ληφθεί σε πολλές χώρες του κόσμου

20.10.2001 21:27 (Ωρα Λονδίνου)
Αμερικανοί αξιωματούχοι έκαναν γνωστό ότι βρήκαν ίχνη από άνθρακα σε ένα κτίριο της Βουλής των Αντιπροσώπων, όπου παραλαμβάνεται η αλληλογραφία των μελών του Αμερικανικού Κονγκρέσου και γίνεται η διανομή.

Συνολικά, 8 άνθρωποι έχουν προσβληθεί από άνθρακα στις Ηνωμένες Πολιτείες, από τους οποίους ο ένας έχει χάσει τη ζωή του.

Αλλοι 37 υποβάλλονται σε θεραπεία, αφού αποδείχθηκε ότι είχαν εκτεθεί σε άνθρακα.

Ο μεγάλος αριθμός των κρουσμάτων προσβολής από άνθρακα, που τις τελευταίες εβδομάδες έχει σημειωθεί, δημιουργεί φόβους ότι τα περιστατικά αυτά συνδέονται με τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, κάτι, όμως, που δεν έχει αποδειχθεί, μέχρι στιγμής.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, σπόροι άνθρακα από άγνωστο αποστολέα είχαν τοποθετηθεί σε γράμματα που παρέλαβαν ανυποψίαστοι πολίτες, ενώ σε πολλές χώρες του κόσμου έχουν ληφθεί έκτακτα μέτρα για την αποτροπή προσβολής από άνθρακα.

Αντιπαράθεση για το αντιβιοτικό κατά του άνθρακα

Περιζήτητο το αντιβιοτικό Cipro, που χρησιμοποιείται στη θεραπεία κατά του βακτηριδίου του άνθρακα

20.10.2001 21:18 (Ωρα Λονδίνου)
Η Γερμανική φαρμακοβιομηχανία Bayer ανακοίνωσε ότι αναζητά μια δίκαιη λύση στην αντιπαράθεσή της με την κυβέρνηση του Καναδά, η οποία αποφάσισε να σπάσει την πατέντα της εταιρείας σε ό,τι αφορά την παρασκευή του αντιβιοτικού Cipro, που χρησιμοποιείται στη θεραπεία κατά του βακτηριδίου του άνθρακα.

Ο Καναδάς ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι, ενόψει της μεγάλης ζήτησης του φαρμάκου παγκοσμίως, θα παραγγείλει περίπου ένα εκατομμύριο δόσεις εναλλακτικής μορφής του αντιβιοτικού.

Η εταιρεία Bayer υποστηρίζει ότι μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες του Καναδά και ότι η παραγγελία φτηνότερων εναλλακτικών μορφών του φαρμάκου δημιουργεί επικίνδυνο προηγούμενο.

Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους είπε ότι στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν πρόκειται να σπάσει η πατέντα του αντιβιοτικού παρά τις παροτρύνσεις αρκετών ειδικών, που ισχυρίζονται ότι η κατάσταση έκτακτης ανάγκης που επικρατεί, λόγω της κρίσης, του δίνει το δικαίωμα της χαλάρωσης ενός τέτοιου μονοπωλίου.

Αρνηση των Ταλεμπάν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν

Μέσω ραδιοφώνου προσπαθεί να εμψυχώσει τους κατοίκους του Αφγανιστάν το καθεστώς των Ταλεμπάν

20.10.2001 21:39 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρεσβευτής του καθεστώτος των Ταλεμπάν στο Πακιστάν Αμντούλ Σαλάμ Ζαέφ, που βρισκόταν για μέρες στο Αφγανιστάν, είπε ότι δεν πρόκειται να παραδοθεί ο Οσάμα μπιν Λάντεν χωρίς αποδείξεις.

Επίσης, είπε ότι δεν υπάρχουν πολλά θύματα μεταξύ των Ταλεμπάν από τις αεροπορικές επιθέσεις και ότι το καθεστώς της χώρας του ετοιμάζεται για ένα μακροχρόνιο πόλεμο διαφυλάσσοντας, όπως είπε, τα πυρομαχικά που διαθέτει.

Το ραδιόφωνο των Ταλεμπάν αντέδρασε στα προπαγανδιστικά μηνύματα που εκπέμπουν οι Αμερικανοί προς το Αφγανιστάν και προειδοποίησε τους Μουσουλμάνους να μην τρώνε τρόφιμα Αμερικανικής προέλευσης.

Οπως μετέδωσε ο ραδιοφωνικός σταθμός Σαρία των Ταλεμπάν, ο λαός του Αφγανιστάν "γνωρίζει καλά τα κόλπα των εχθρών και των εγκληματιών", όπως χαρακτηρίζει τους Αμερικανούς, και "δεν μπορεί να εξαπατηθεί από αυτούς".

Ο σταθμός αυτός εξακολουθεί να λειτουργεί εκπέμποντας από την πόλη Μαζάρ Ι Σαρίφ, αλλά οι εκπομπές του από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν Καμπούλ έχουν παύσει από τις 8 Οκτωβρίου.

Οπως ειπώθηκε σε εκπομπή του σταθμού, στο λαό του Αφγανιστάν επικρατεί πικρία και μίσος τόσο για τις ρίψεις τροφίμων, όσο και για την Αμερικανική προπαγάνδα, η οποία βέβαια, σύμφωνα με το ραδιόφωνο των Ταλεμπάν, δεν μπορεί ποτέ να κάμψει το ηθικό των Αφγανών. "Τα τρόφιμα προέρχονται από χέρια λερωμένα με αίμα αθώων ανθρώπων", αναφέρεται χαρακτηριστικά.

Εκρηξη βόμβας σε αεροδρόμιο του Πακιστάν

Μεγάλες οι αντιδράσεις στο εσωτερικό του Πακιστάν από την στήριξη της κυβέρνησης της χώρας στις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν

20.10.2001 21:34 (Ωρα Λονδίνου)
Εκρηξη βόμβας σημειώθηκε στο διεθνές αεροδρόμιο της πρωτεύουσας του Πακιστάν Ισλαμαμπάντ χωρίς να αναφερθούν θύματα.

Ο εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βαλίτσα που είχε εγκαταληφθεί από τον κάτοχο της. Δυνάμεις ασφαλείας πρόλαβαν να απομακρύνουν τη βαλίτσα πριν από την έκρηξη.

Οπως ανακοίνωσε η αστυνομία του Πακιστάν, ένα κιλό εκρηκτικών υλών ήταν κρυμμένα μέσα σε μαγνητόφωνο.

Ο ανταποκριτής του BBC στην περιοχή μεταδίδει ότι η κυβέρνηση του Πακιστάν έχει εντείνει τα μέτρα ασφαλείας, καθώς εκφράζονται φόβοι για το ενδεχόμενο επιθέσεων από ομάδες που αντιτίθενται στις επιχειρήσεις στο γειτονικό Αφγανιστάν και υποστηρίζουν το καθεστώς των Ταλεμπάν.

Το Πακιστάν, μέχρι πρότινος τουλάχιστον, ήταν η πιο φιλική χώρα προς το καθεστώς των Ταλεμπάν στο γειτονικό Αφγανιστάν και η απόφαση της κυβέρνησης να στηρίξει τις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν έχει προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας.

Νέα άρνηση της Αυστραλίας σε πλοίο με λαθρομετανάστες

Το Πολεμικό Ναυτικό της Αυστραλίας εμπόδισε σκάφος με λαθρομετανάστες να φτάσει στη χώρα

20.10.2001 21:45 (Ωρα Λονδίνου)
Το Πολεμικό Ναυτικό της Αυστραλίας εμπόδισε στον Ινδικό Ωκεανό ένα ακόμη πλοίο που μετέφερε λαθρομετανάστες, που, πιθανότατα, θα ζητούσαν πολιτικό άσυλο στην Αυστραλία.

Οι αρχές της χώρας είπαν ότι πάνω στο πλοίο βρίσκονται περίπου 180 άνθρωποι.

Ο ανταποκριτής του BBC στην περιοχή μεταδίδει ότι οι περισσότεροι εξ αυτών ισχυρίζονται ότι έχουν διαφύγει από το Αφγανιστάν, αλλά, όπως σημειώνει η κυβέρνηση της Αυστραλίας, δεν πρόκειται να τους επιτρέψει να φθάσουν στη χώρα.

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης είπε ότι, αρχικά, τα μέλη του πληρώματος του πλοίου, που είναι Ινδονήσιοι, αρνήθηκαν να αλλάξουν πλώρη, αλλά, με τη παρέμβαση του Πολεμικού Ναυτικού της Αυστραλίας, το σκάφος οδηγήθηκε στα ανοιχτά της νήσου των Χριστουγέννων.

Η Αυστραλία τον τελευταίο καιρό έχει δεχθεί κριτική από πολλές χώρες επειδή είχε αρνηθεί και σε άλλα πλοία, που μετέφεραν ταλαιπωρημένους λαθρομετανάστες, να εισέλθουν στα ύδατα της χώρας.

Διαδήλωση εθνικιστών στη Κροατία

Ακόμα δεν έχουν στεγνώσει τα δάκρυα για όσους έχασαν τη ζωή τους στον πόλεμο της πρώην Γιουγκοσλαβίας

20.10.2001 21:54 (Ωρα Λονδίνου)
Δεκάδες χιλιάδες εθνικιστές και βετεράνοι του πολέμου πήραν μέρος σε αντικυβερνητική διαδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Ζάγκρεμπ της Κροατίας.

Οι διαδηλωτές αποδοκίμασαν τη κεντροαριστερή κυβέρνηση συνασπισμού, που πραγματοποιεί έρευνες για περιπτώσεις εγκλημάτων πολέμου κατά τη διάρκεια του πολέμου ανεξαρτησίας της χώρας στις αρχές της δεκαετίας του '90. Στις περιπτώσεις αυτές, σύμφωνα με τις πληροφορίες, εμπλέκονται Κροάτες.

Πολλοί διαδηλωτές κρατούσαν σημαίες της Κροατίας - μάλιστα μερικές έφεραν το έβλημα της φασιστικής κυβέρνησης, που ήταν στην εξουσία στη χώρα κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου - καθώς και φωτογραφίες υψηλόβαθμων στρατιωτικών, που κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου.

Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας, ζητά ο Μπους

Η μάχη κατά της τρομοκρατίας ενώνει τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους (αριστερά) και τον ομόλογό του της Κίνας Ζιανγκ Ζεμίν

20.10.2001 19:36 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους κάλεσε όλες τις χώρες της Ασίας να συσπειρωθούν για να αντιμετωπίσουν τη διεθνή τρομοκρατία, όπως είπε χαρακτηριστικά.

Μιλώντας στη Σύνοδο των χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού Ωκεανού, που διεξάγεται στη Κίνα, ο κ. Μπους είπε ότι οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα πρέπει να υπονομεύσουν το διεθνές εμπόριο.

Ο πρόεδρος της Κίνας Ζιάνγκ Ζεμίν και ο ομόλογός του της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν ζήτησαν να τερματισθεί σύντομα η στρατιωτική εκστρατεία κατά του Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος του κ. Πούτιν δήλωσε ότι οι δύο ηγέτες επιθυμούν μιά πολιτική λύση το συντομότερο δυνατό.

Βία στη Μέση Ανατολή με τουλάχιστον 6 νεκρούς Παλαιστινίους

Συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή έχουν ως αποτέλεσμα τον θάνατο τουλάχιστον 6 Παλαιστινίων τις τελευταίες 24 ώρες

20.10.2001 20:19 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ έκανε γνωστό ότι οι στρατιώτες του σκότωσαν ή συνέλαβαν 20 Παλαιστίνιους τρομοκράτες, όπως τους αποκαλεί το Ισραήλ, στην διάρκεια των επιχειρήσεων που έχει ξεκινήσει εδω και μερικές ημέρες σε πόλεις της Δυτικής Οχθης που είναι υπό τον έλεγχο Παλαιστινίων.

Σύμφωνα με πληροφορίες, τουλάχιστον 6 Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους στην διάρκεια των τελευταίων 24 ωρών. Ανάμεσά τους μια γυναίκα και ένα αγόρι.

Η νέα αυτή έξαρση της βίας στη Μέση Ανατολή ξεκίνησε την Τετάρτη όταν μέλη παραστρατιωτικής οργάνωσης Παλαιστινίων σκότωσαν τον υπουργό Τουρισμού του Ισραήλ Ρεχαβάμ Ζεεβί.

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης του Ισραήλ δήλωσε ότι η χώρα του αποφάσισε να κάνει ό,τι χρειάζεται για να προστατεύσει τους πολίτες του.

Ομως, ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ κατηγόρησε το Ισραήλ ότι προτιμάει την στρατιωτική λύση παρά να αναλάβει πολιτικές πρωτοβουλίες για την επίλυση της κρίσης.

Οι συμφωνίες εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, που έχουν επιτευχθεί με σκοπό τον τερματισμό της βίας και την επανάληψη της ειρηνευτικής διαδικασίας, είναι πλέον μόνο στα χαρτιά.

Η αναζωπύρωση της βίας ξεκίνησε πριν από ένα χρόνο περίπου. Σε όλο αυτό το διάστημα υπολογίζεται ότι εκατοντάδες άνθρωποι και από τις δύο πλευρές έχουν χάσει τη ζωή τους.

Χερσαίες επιχειρήσεις στο έδαφος του Αφγανιστάν

Το βίντεο, που προέβαλλαν οι Ηνωμένες Πολιτείες, από την πρώτη χερσαία επίθεση στο έδαφος του Αφγανιστάν δείχνει τους Αμερικανούς στρατιώτες να πέφτουν με αλεξίπτωτα στο έδαφος της χώρας

20.10.2001 18:59 (Ωρα Λονδίνου)
Σε μια νέα φάση φαίνεται ότι εισέρχεται η κρίση που ξεκίνησε στις 11 Σεπτεμβρίου, όταν πραγματοποιήθηκαν οι επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Σχεδόν δύο εβδομάδες μετά από την έναρξη των αεροπορικών βομβαρδισμών στο Αφγανιστάν - ως αντίποινα για την προστασία, που θεωρούν οι Ηνωμένες Πολιτείες ότι δίνει το καθεστώς των Ταλεμπάν στον υπ'αριθμόν ένα ύποπτο για την υποκίνηση των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου, τον Σαουδάραβα Οσάμα μπιν Λάντεν, που κρύβεται στο Αφγανιστάν - στην διάρκεια της νύχτας της Παρασκευής, Αμερικανοί στρατιώτες συγκρούστηκαν με δυνάμεις των Ταλεμπάν.

Ηταν η πρώτη χερσαία επίθεση των Αμερικανών και, όπως επιβεβαίωσαν αξιωματούχοι του Αμερικανικού Πενταγώνου, πάνω από 100 μέλη των ειδικών δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών, εισέβαλλαν στο έδαφος του Αφγανιστάν με ελικόπτερα και έφυγαν μετά από αντιπαράθεση που επακολούθησε.

Η επίθεση είχε διάρκεια αρκετές ώρες, όμως ουδείς γνωρίζει τον σκοπό της επιχείρησης αυτής, αλλά και το αν υπάρχουν θύματα.

Το Αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο CBS μετέδωσε ότι στόχος ήταν μια αεροπορική βάση στα νότια της χώρας, όμως οι Ταλεμπάν λένε ότι οι Αμερικανικές δυνάμεις προσγειώθηκαν στα βουνά Μπαμπά Σαχίντ, που βρίσκονται στα δυτικά της πόλης Κανταχάρ, που θεωρείται προπύργιο των Ταλεμπάν, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι οι δυνάμεις τους ανάγκασαν τους Αμερικανούς να υποχωρήσουν. Μάλιστα, οι Ταλεμπάν λένε ότι δεν υπέστησαν καμία απώλεια.

Από την πλευρά τους, οι Ηνωμένες Πολιτείες έδειξαν βίντεο από την επιχείρηση με τους στρατιώτες τους σε δράση. Το υπουργείο Αμυνας της χώρας ανέφερε ότι οι Αμερικανικές δυνάμεις δεν συνάντησαν μεγάλη αντίσταση και ότι κατάφεραν ορισμένα πλήγματα στον αντίπαλο.

Σύμφωνα με το Πεντάγωνο, σημειώθηκε και δεύτερη επίθεση των Αμερικανικών δυνάμεων, στην διάρκεια της οποίας στόχος ήταν περιοχή, όπου ο ηγέτης των Ταλεμπάν μουλάς Ομάρ έχει σπίτι.

Οι Αμερικανοί λένε ότι δεν βρήκαν κανένα υψηλόβαθμο στέλεχος των Ταλεμπάν ή της οργάνωσης αλ-Κάιντα του Οσάμα μπιν Λάντεν, όμως οι δυνάμεις τους συνέλεξαν κατασκοπευτικό υλικό, το οποίο εξετάζεται.

Παράλληλα, το Πεντάγωνο δηλώνει ότι, εκτός από τις αεροπορικές επιθέσεις στο Αφγανιστάν, συνεχίζονται οι επιχειρήσεις Αμερικανών στρατιωτών στο εσωτερικό της χώρας.

Στο μεταξύ, διφορούμενες είναι οι απόψεις για την πτώση Αμερικανικού ελικοπτέρου στο Πακιστάν, που στοίχησε τη ζωή σε δύο Αμερικανούς στρατιώτες.

Το Αμερικανικό Πεντάγωνο λέει ότι η πτώση του ελικοπτέρου, που είχε βοηθητικό ρόλο στις επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν, οφείλεται σε ατύχημα.

Ομως, αξιωματούχος των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε ότι η πτώση του ελικοπτέρου οφείλεται σε πυρά που δέχθηκε από τους Ταλεμπάν πριν να πέσει στο εσωτερικό του Πακιστάν.

Για το περιστατικό αυτό, ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους, που βρίσκεται στη Κίνα - μιλώντας στη Σύνοδο των ηγετών των χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού Ωκεανού, που διεξάγεται εκεί - δήλωσε ότι θα υπάρξουν και στιγμές θυσίας στις επιχειρήσεις που διεξάγονται.

Χιλιάδες αφγανοί καταφεύγουν στο Πακιστάν

Πολλά παιδιά μεταξύ των προσφύγων

20.10.2001 15:25 (Ωρα Λονδίνου)

Η Υπάτη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες λέει ότι για δεύτερη μέρα χιλιάδες αφγανοί πέρασαν τα σύνορα ενώ ένας μεγάλος αριθμός έχει συγκεντρωθεί κοντά στα σύνορα για να περάσαει τις επόμενες ημέρες.

Σήμερα περίπου πέντε χιλιάδες αφγανοί πέρασαν στο Πακιστάν στη περιοχή Τσαμάν, περίπου 100 χιλιόμετρα βορειο-δυτικά της πακιστανικής πόλης Κουέτα.

Η Υπάτη Αρμοστεία δηλώνει ότι είναι προετοιμασμένη να δεχθεί μέχρι και τριακόσιες χιλιάδες πρόσφυγες για τους οποίους έχουν ήδη δημιουργηθεί καταυλισμοί στα σύνορα με το Πακιστάν.

Εκφράζει όμως τον φόβο ότι ο αριθμός των προσφύγων μπορεί να είναι τελικά πολύ μεγαλύτερος.

Υπογραμμίζει επίσης πόσο πολύ υπονομεύει τις προσπάθειές της η γραφειοκρατία στο Πακιστάν αλλά και η έλλειψη υποστήριξης από τη διεθνή κοινότητα: η πακιστανική κυβέρνηση, για παράδειγμα, επιμένει ότι νέοι προσφυγικοί καταυλισμοί μπορούν να δημιουργηθούν μόνο κατά μήκος των συνόρων με το Αφγανιστάν--σε περιοχές, όμως, όπως τονίζει η Υπάτη Αρμοστεία του ΟΗΕ, που είναι απομακρυσμένες, πλήττονται από την ξηρασία και είναι επιπλέον άκρως ανασφαλείς για τους πρόσφυγες.

Εθνικιστική διαδήλωση στη Κροατία

20.10.2001 14:54 (Ωρα Λονδίνου)

Δεκάδες χιλιάδες δεξιοί εθνικιστές και βετεράνοι του πολέμου πήραν μέρος στην αντι-κυβερνητική διαδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Ζάγκρεπ.

Οι διαδηλωτές αποδοκίμασαν τη κεντρο-αριστερή κυβέρνηση συνασπισμού που πραγματοποιεί έρευνες για περιπτώσεις εγκλημάτων πολέμου - κατά τη διάρκεια του πολέμου ανεξαρτησίας της χώρας στις αρχές της δεκαετίας του '90 - στις οποίες εμπλέκονται Κροάτες.

Οι διαδηλωτές κρατούσαν κροατικές σημαίες - μερικές με το έβλημα της φασιστικής κυβέρνησης κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου πολέμου - και φωτογραφίες υψηλόβαθμων στρταιωτικών που κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου.

Μάχη αμερικανών κομμάντος με Ταλεμπάν

Το αεροπλανοφόρο Κίτυ Χοκ, βάση της επιχείρησης

20.10.2001 13:23 (Ωρα Λονδίνου)

Αξιωματούχοι των Ταλεμπάν είπαν ότι οι δυνάμεις τους απώθησαν τις αμερικανικές ειδικές δυνάμεις που εκτέλεσαν τη πρώτη αποστολή τους στο έδαφος του Αφγανιστάν.

Οι αφγανοί επίσημοι είπαν ότι οι δυνάμεις τους άνοιξαν πυρ κατά των αμερικανών κομάντος που αναγκάσθηκαν να υποχωρήσουν και υπογράμμισαν ότι δεν υπήρξαν απώλειες των στρατιωτών τους.

Η μάχη -σύμφωνα με τους Ταλεμπάν - έγινε στα βουνά Μπαμπά Σαχίμπ δυτικά του Κανταχάρ.

Το αμερικανικό Πεντάγωνο από την άλλη πλευρά δεν έδοσε πολλές πληροφορίες για την επιχείρηση ανακοινώνοντας μόνο ότι περισσότεροι από 100 στρατιώτες των ειδικών δυνάμεων ρέϊντζερς συμμετείχαν, χωρίς να αποκαλύψει το στόχο ούτε και εάν υπήρξαν απώλειες κατά τη διάρκεια της επιχείρησης που διήρκεσε αρκετές ώρες.

Σύμφωνα με αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο, στόχος ήταν αεροδρόμιο των Ταλεμπάν στα νότια της χώρας.

Οι δυνάμεις μεταφέρθηκαν με ελικόπτερα, τα οποία επέστρεψαν πιθανότατα στο αεροπλανοφόρο Κίτι Χωκ.

Εν τω μεταξύ οι αεροπορικές επιθέσεις συνεχίστηκαν τη νύχτα και νωρίς το πρωί στην Καμπούλ και την Κανταχάρ.

Το Πεντάγωνο ανακοίνωσε ότι δύο αμερικανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν συνετρίβη ελικόπτερο στο Πακιστάν.

Πρόκειται για τις πρώτες απώλειες των αμερικανικών στρατευμάτων στην εκστρατεία κατά του Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου είπε ότι το ελικόπτερο συμετείχε στη επιχείρηση των αμερικανών κομμάντος μέσα στο Αφγανιστάν και είχε ρόλο έρευνας και διάσωσης.

Τόσο το Πεντάγωνο όσο και εκπρόσωπος του υπουργείου αμύνης του Πακιστάν είπαν ότι η πτώση του ελικοπτέρου ήταν ατύχημα.

Αντίθετα, εκπρόσωπος των Ταλεμπάν είπε ότι το ελικόπτερο χτυπήθηκε από αντι-αεροπορικά πυρά κοντά στη Κανταχάρ και συνετρίβη μόλις πέρασε τα σύνορα με το Πακιστάν.

Νωρίτερα, ο στρατηγός Ρασίντ Ντοστούμ, εκ των ηγετών της βόρειας Συμμαχίας, είπε ότι μικρή ομάδα αμερικανών στρατιωτικών συνεργάζεται μαζί του στο έδαφος του βόρειου Αφγανιστάν, κοντά στην πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Ο αμερικανός υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελν τ παραδέχθηκε ότι υπάρχει συνεργασία στην τροφοδοσία και την προμήθεια πυρομαχικών.

Αντιπαράθεση Καναδά-Μπάγιερ για το αντιβιοτικό γιά τον άνθρακα

Περιζήτητο το αντιβιοτικό Cipro

20.10.2001 13:27 (Ωρα Λονδίνου)

Η γερμανική φαρμακοβιομηχανία Μπάγιερ ανακοίνωσε ότι αναζητά μια δίκαιη λύση στην αντιπαράθεση της με την καναδική κυβέρνηση, η οποία αποφάσισε να σπάσει την πατέντα της εταιρείας σε ό,τι αφορά την παρασκευή του αντιβιοτικού Cipro, που χρησιμοποιείται σε θεραπείες κατά του βακτηρίου του άνθρακα.

Ο Καναδάς ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι ενόψει της μεγάλης ζήτησης του φαρμάκου παγκοσμίως, θα παραγγείλει σχεδόν ένα εκατομμύριο δόσεις εναλλακτικής μορφής του αντιβιοτικού.

Η Μπάγιερ υποστηρίζει ότι μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες του Καναδά και ότι η παραγγελία φτηνότερων εναλλακτικών μορφών του φαρμάκου δημιουργεί επικίνδυνο προηγούμενο.

Ο πρόεδρος Μπους είπε ότι στις ΗΠΑ δε θα σπάσει η πατέντα του αντιβιοτικού παρά τις παροτρύνσεις γερουσιαστών που ισχυρίζονται ότι η κατάσταση ανάγκης που επικρατεί δίνει το δικαίωμα της χαλάρωσης ενός τέτοιου μονοπωλίου.

Εκρηξη βόμβας στο αεροδρόμιο του Ισλαμαμπάντ

20.10.2001 13:54 (Ωρα Λονδίνου)

Εκρηξη βόμβας σημειώθηκε στο διεθνές αεροδρόμιο του Ισλαμαμπάντ χωρίς να αναφερθούν θύματα.

Ο εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε βαλίτσα που είχε εγκαταληφθεί από τον κάτοχο της. Δυνάμεις ασφαλείας πρόλαβαν να απομακρύνουν τη βαλίτσα πριν την έκρηξη.

Οπως ανακοίνωσε η αστυνομία του Πακιστάν ένα κιλό εκρηκτικών υλών ήταν κρυμμένα μέσα σε μαγνητόφωνο.

Ο ανταποκριτής του BBC μεταδίδει ότι η κυβέρνηση του Πακιστάν έχει εντείνει τα μέτρα ασφαλείας καθώς εκφράζονται φόβοι για το ενδεχόμενο επιθέσεων από ομάδες που αντιτίθενται στους αμερικανικούς βομβαρδισμούς στο γειτονικό Αφγανιστάν και υποστηρίζουν το καθεστώς των Ταλεμπάν.

Ανένδοτοι οι Ταλεμπάν

Μηνύματα στους Αφγανούς μέσω ραδιοφώνου

20.10.2001 13:57 (Ωρα Λονδίνου)

Ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν, Αμντούλ Σαλάμ Ζαέφ, που βρισκόταν για μέρες στο Αφγανιστάν, επανέλαβε ότι δεν πρόκειται να παραδοθεί ο Οσάμα μπιν Λάντεν χωρίς αποδείξεις.

Επίσης είπε ότι δεν υπάρχουν πολλά θύματα μεταξύ των Ταλεμπάν από τις αμερικανικές επιθέσεις και ότι το καθεστώς ετοιμάζεται για μακρόχρονο πόλεμο, διαφυλάσσοντας τα πυρομαχικά που διαθέτει.

Το ραδιόφωνο των Ταλεμπάν αντέδρασε στα προπαγανδιστικά μηνύματα που εκπέμπουν οι Αμερικανοί προς το Αφγανιστάν, και προειδοποίησε τους μουσουλμάνους να μην τρώνε τρόφιμα αμερικανικής προέλευσης.

Όπως μετέδωσε ο ραδιοφωνικός σταθμός Σαρία του ισλαμικού καθεστώτος, ο λαός του Αφγανιστάν γνωρίζει καλά τα κόλπα των εχθρών και των εγκληματιών , όπως χαρακτηρίζει τους Αμερικανούς, και δεν μπορεί να εξαπατηθεί από αυτούς.

Ο σταθμός αυτός εξακολουθεί να λειτουργεί εκπέμποντας από την πόλη Μαζάρ Ι Σαρίφ, αλλά οι εκπομπές του από την πρωτεύουσα Καμπούλ έχουν παύσει από τις 8 Οκτωβρίου.

Οπως ειπώθηκε σε εκπομπή του σταθμού, στον αφγανικό λαό επικρατεί πικρία και μίσος τόσο για τις ρίψεις τροφίμων όσο και για την αμερικανική προπαγάνδα, η οποία βέβαια -λέει- δεν μπορεί ποτέ να κάμψει το ηθικό των Αφγανών. Τα τρόφιμα προέρχονται - λέει - από χέρια λερωμένα με αίμα αθώων ανθρώπων.

Επίσης, συνεχίζει, υπάρχει και το ενδεχόμενο το φαγητό αυτό να είναι μολυσμένο. Οι ΗΠΑ θέλουν να πληγώσουν την εθνική υπερηφάνια του λαού. Από τη μία ρίχνουν βόμβες και από την άλλη φαγητό. Αυτό είναι προσβολή για το λαό, ο οποίος δεν θα το δεχτεί ποτέ, καταλήγει η εκπομπή του ραδιοφώνου των Ταλεμπάν.

Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν

Το αεροπλανοφόρο Κίτυ Χοκ, βάση της επιχείρησης

20.10.2001 12:38 (Ωρα Λονδίνου)

Οι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις εκτέλεσαν την πρώτη αποστολή τους στο έδαφος του Αφγανιστάν.

Αξιωματούχοι του Πενταγώνου είπαν ότι περισσότεροι από 100 στρατιώτες των ειδικών δυνάμεων ρέϊντζερς συμμετείχαν στην επιχείρηση, χωρίς να αποκαλύψουν το στόχο ούτε εάν υπήρξαν απώλειες κατά τη διάρκεια της επιχείρησης που διήρκεσε αρκετές ώρες.

Σύμφωνα με αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο, στόχος ήταν αεροδρόμιο των Ταλεμπάν στα νότια της χώρας.

Οι δυνάμεις μεταφέρθηκαν με ελικόπτερα, τα οποία επέστρεψαν πιθανότατα στο αεροπλανοφόρο Κίτι Χοκ.

Εκπρόσωπος των Ταλεμπάν είπε ότι αμερικανοί κομάντος απωθήθηκαν τα μεσάνυχτα από τα δυτικά της Κανταχάρ όπου είχαν αποβιβαστει, χωρίς να υπάρξουν θύματα για τους ίδιους.

Εν τω μεταξύ οι αεροπορικές επιθέσεις συνεχίστηκαν τη νύχτα και νωρίς το πρωί στην Καμπούλ και την Κανταχάρ.

Το Πεντάγωνο ανακοίνωσε ότι δύο αμερικανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν συνετρίβη ελικόπτερο στο Πακιστάν.

Πρόκειται για τις πρώτες απώλειες των αμερικανικών στρατευμάτων στην εκστρατεία κατά του Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου είπε ότι το ελικόπτερο συμετείχε στη επιχείρηση των αμερικανών κομμάντος μέσα στο Αφγανιστάν και είχε ρόλο έρευνας και διάσωσης.

Τόσο το Πεντάγωνο όσο και εκπρόσωπος του υπουργείου αμύνης του Πακιστάν είπαν ότι η πτώση του ελικοπτέρου ήταν ατύχημα.

Αντίθετα, εκπρόσωπος των Ταλεμπάν είπε ότι το ελικόπτερο χτυπήθηκε από αντι-αεροπορικά πυρά κοντά στη Κανταχάρ και συνετρίβη μόλις πέρασε τα σύνορα με το Πακιστάν.

Νωρίτερα, ο στρατηγός Ρασίντ Ντοστούμ, εκ των ηγετών της βόρειας Συμμαχίας, είπε ότι μικρή ομάδα αμερικανών στρατιωτικών συνεργάζεται μαζί του στο έδαφος του βόρειου Αφγανιστάν, κοντά στην πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Ο αμερικανός υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ παραδέχθηκε ότι υπάρχει συνεργασία στην τροφοδοσία και την προμήθεια πυρομαχικών.

Το ναυτικό της Αυστραλίας εμποδίζει πλοίο με λαθρομετανάστες

Το πολεμικό ναυτικό αναχαίτισε το σκάφος με τους μετανάστες

20.10.2001 12:40 (Ωρα Λονδίνου)

Το πολεμικό ναυτικό της Αυστραλίας αναχαίτησε στον Ινδικό Ωκεανό ένα ακόμη πλοίο που μετέφερε μετανάστες που θα ζητούσαν πολιτικό άσυλο στην Αυστραλία.

Οι αρχές της χώρας είπαν ότι πάνω στο πλοίο βρίσκονται περίπου 180 άτομα.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Σίδνευ μεταδίδει ότι οι περισσότεροι εξ αυτών ισχυρίζονται ότι έχουν διαφύγει από το Αφγανιστάν, αλλά όπως σημειώνει η κυβέρνηση της Αυστραλίας δεν πρόκειται να τους επιτρέψει να φθάσουν στη χώρα.

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης είπε ότι αρχικά το πλήρωμα του πλοίου που είναι ινδονήσιοι αρνήθηκαν να αλλάξουν πλώρη, αλλά με τη παρέμβαση του πολεμικού ναυτικού το σκάφος οδηγήθηκε στα ανοιχτά της νήσου των Χριστουγέννων.

Η Αυστραλία εμποδίζει και άλλο πλοίο με μετανάστες που κατευθύνετο προς τη χώρα

Το πολεμικό ναυτικό αναχαίτισε το σκάφος με τους μετανάστες

20.10.2001 11:42 (Ωρα Λονδίνου)

Το πολεμικό ναυτικό της Αυστραλίας αναχαίτησε στον Ινδικό Ωκεανό ένα ακόμη πλοίο που μετέφερε μετανάστες που θα ζητούσαν πολιτικό άσυλο στην Αυστραλία.

Οι αρχές της χώρας είπαν ότι πάνω στο πλοίο βρίσκονται περίπου 180 άτομα.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Σίδνευ μεταδίδει ότι οι περισσότεροι εξ αυτών ισχυρίζονται ότι έχουν διαφύγει από το Αφγανιστάν, αλλά όπως σημειώνει η κυβέρνηση της Αυστραλίας δεν πρόκειται να τους επιτρέψει να φθάσουν στη χώρα.

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης είπε ότι αρχικά το πλήρωμα του πλοίου που είναι ινδονήσιοι αρνήθηκαν να αλλάξουν πλώρη, αλλά με τη παρέμβαση του πολεμικού ναυτικού το σκάφος οδηγήθηκε στα ανοιχτά της νήσου των Χριστουγέννων.

Παγκόσμια εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας ζητά ο Μπους

Η μάχη κατά της τρομοκρατίας ενώνει Μπους και Ζεμίν

20.10.2001 10:40 (Ωρα Λονδίνου)

Ο αμερικανός πρόεδρος Τζορτζ Μπους κάλεσε όλα τα ασιατικά έθνη να συσπειρωθούν για να αντιμετωπίσουν τη διεθνή τρομοκρατία

Συμπλήρωσε ότι οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα πρέπει να υπονομεύσουν το διεθνές εμπόριο.

Ο κύριος Μπους μίλησε κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής των χωρών της Ασίας και του Ειρηνικού που πραγματοποιείται στη Σαγγάη της Κίνας.

Οι πρόεδροι της Κίνας Ζιάνγκ Ζεμίν και της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν ζήτησαν να τερματισθεί σύντομα η στρατιωτική εκστρατεία κατά του Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος του κυρίου Πούτιν δήλωσε ότι οι δύο ηγέτες επιθυμούν μιά πολιτική λύση ο συντομότερο δυνατό.

Τέσσερις Παλαιστίνιοι νεκροί

Ισραηλινά στρατεύματα εισβάλλουν στη Βηθλεέμ

20.10.2001 10:30 (Ωρα Λονδίνου)

Τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια Ισραηλινών επιδρομών στις παλαιστινιακές περιοχές της Δυτικής Οχθης.

Οι τέσσερις σκοτώθηκαν από ανταλλαγές πυροβολισμών όταν Ισραηλινά άρματα μάχης μπήκαν κατά τη διάρκεια της νύχτας στις πόλεις Καλκιλίγια και Τουλκαρέμ.

Από τη Πέμπτη ισραηλινά στατεύματα έχουν εισβάλλει και έχουν αποκλείσει τις πόλεις Ραμάλα, Τζενίν, Βηθλεέμ και Μπέϊτ Τζαλά.

Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις του Ισραήλ συνεχίζονται παρά τις εκκλήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών να σταματήσουν να εισβάλουν σε περιοχές υπό παλαιστινιακό έλεγχο.

Ο νέος κύκλος βίας ξεκίνησε μετά τη δολοφονία ακροδεξιού ισραηλινού υπουργού από το Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης.

Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν

Το αεροπλανοφόρο Κίτυ Χοκ, βάση της επιχείρησης

20.10.2001 10:10 (Ωρα Λονδίνου)

Οι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις εκτέλεσαν την πρώτη αποστολή τους στο έδαφος του Αφγανιστάν.

Αξιωματούχοι του Πενταγώνου είπαν ότι περισσότεροι από 100 στρατιώτες των ειδικών δυνάμεων ρέϊντζερς συμμετείχαν στην επιχείρηση, χωρίς να αποκαλύψουν το στόχο ούτε εάν υπήρξαν απώλειες κατά τη διάρκεια της επιχείρησης που διήρκεσε αρκετές ώρες.

Σύμφωνα με αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο, στόχος ήταν αεροδρόμιο των Ταλεμπάν στα νότια της χώρας.

Οι δυνάμεις μεταφέρθηκαν με ελικόπτερα, τα οποία επέστρεψαν πιθανότατα στο αεροπλανοφόρο Κίτι Χοκ.

Εκπρόσωπος των Ταλεμπάν είπε ότι αμερικανοί κομάντος απωθήθηκαν τα μεσάνυχτα από τα δυτικά της Κανταχάρ όπου είχαν αποβιβαστει, χωρίς να υπάρξουν θύματα για τους ίδιους.

Εν τω μεταξύ οι αεροπορικές επιθέσεις συνεχίστηκαν τη νύχτα και νωρίς το πρωί στην Καμπούλ και την Κανταχάρ.

Το Πεντάγωνο ανακοίνωσε ότι δύο αμερικανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν συνετρίβη ελικόπτερο στο Πακιστάν.

Πρόκειται για τις πρώτες απώλειες των αμερικανικών στρατευμάτων στην εκστρατεία κατά του Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου είπε ότι το ελικόπτερο συμετείχε στη επιχείρηση των αμερικανών κομμάντος μέσα στο Αφγανιστάν και είχε ρόλο έρευνας και διάσωσης.

Τόσο το Πεντάγωνο όσο και εκπρόσωπος του υπουργείου αμύνης του Πακιστάν είπαν ότι η πτώση του ελικοπτέρου ήταν ατύχημα.

Αντίθετα, εκπρόσωπος των Ταλεμπάν είπε ότι το ελικόπτερο χτυπήθηκε από αντι-αεροπορικά πυρά κοντά στη Κανταχάρ και συνετρίβη μόλις πέρασε τα σύνορα με το Πακιστάν.

Νωρίτερα, ο στρατηγός Ρασίντ Ντοστούμ, εκ των ηγετών της βόρειας Συμμαχίας, είπε ότι μικρή ομάδα αμερικανών στρατιωτικών συνεργάζεται μαζί του στο έδαφος του βόρειου Αφγανιστάν, κοντά στην πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Ο αμερικανός υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ παραδέχθηκε ότι υπάρχει συνεργασία στην τροφοδοσία και την προμήθεια πυρομαχικών.

Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν

Το αεροπλανοφόρο Κίτυ Χωκ, βάση της επιχείρησης

20.10.2001 8:45 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις εκτέλεσαν την πρώτη αποστολή τους στο έδαφος του Αφγανιστάν και αποχώρησαν. Αυτό δήλωσαν αξιωματούχοι του Πενταγώνου, οι οποίοι είπαν ότι η επιχείρηση διήρκησε αρκετές ώρες, χωρίς να δώσουν περαιτέρω λεπτομέρειες.

Εκπρόσωπος των Ταλεμπάν είπε ότι αμερικανοί κομάντος απωθήθηκαν τα μεσάνυχτα από τα δυτικά της Κανταχάρ όπου είχαν αποβιβαστεί.

Το Πεντάγωνο λέει ότι εκατό με διακόσιοι ρέιντζερς επέδραμαν στο νότιο Αφγανιστάν. Σύμφωνα με αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο, στόχος ήταν αεροδρόμιο των Ταλεμπάν.

Οι δυνάμεις μεταφέρθηκαν με ελικόπτερα, τα οποία επέστρεψαν πιθανότατα στο αεροπλανοφόρο Κίτι Χωκ. Καμία πληροφορία δεν έχει δοθεί για θύματα ή για το εάν επλήγησαν οι στόχοι.

Οι αεροπορικές επιθέσεις συνεχίστηκαν τη νύχτα και νωρίς το πρωί στην Καμπούλ και στην Κανταχάρ.

Το Πεντάγωνο ανακοίνωσε ότι δύο αμερικανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν σε ατύχημα συνετρίβη ελικόπτερο το οποίο ήταν επιφορτισμένο με επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης. Χωρίς να δοθούν λεπτομέρειες, ανακοινώθηκε ότι το ελικόπτερο κατέπεσε σε πακιστανικό έδαφος. Ο πρόεδρος Μπους σχολίασε ότι οι στρατιώτες δεν πέθαναν μάταια.

Νωρίτερα, ο στρατηγός Ρασίντ Ντοστούμ, εκ των ηγετών της βόρειας Συμμαχίας, είπε ότι μικρή ομάδα αμερικανών στρατιωτικών συνεργάζεται μαζί του στο έδαφος του βόρειου Αφγανιστάν, κοντά στην πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ. Ο αμερικανός υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ παραδέχθηκε ότι υπάρχει συνεργασία στην τροφοδοσία και την προμήθεια πυρομαχικών.

Φαύλος κύκλος αίματος στη Μέση Ανατολή

Καθημερινές και πάλι οι συγκρούσεις

20.10.2001 8:35 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Μέση Ανατολή, ο αριθμός των θυμάτων συνεχίζει να αυξάνεται. Νωρίτερα το πρωί δύο άνδρες των παλαιστινιακών δυνάμεων αφαλείας και άλλος ένας Παλαιστίνιος σκοτώθηκαν όταν ισραηλινοί στρατιώτες εισέβαλαν στην πόλη Τουρκαλέμ της Δυτικής Όχθης. Άλλος ένας νεκρός αναφέρθηκε σε εισβολή στην πόλη Καλκιλίγια.

Χθες, μετά από την εισβολή ισραηλινών αρμάτων μάχης στη Βηθλεέμ και την Μπέιτ Τζαλά, πέντε Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους.

Οι ΗΠΑ επανέλαβαν ότι παρόμοιες ισραηλινές εισβολές σε περιοχές υπό παλαιστινιακό έλεγχο δε βοηθούν αλλά περιπλέκουν την κατάσταση.

Ο νέος κύκλος βίας ξεκίνησε μετά τη δολοφονία ακροδεξιού ισραηλινού υπουργού από το Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης και στελέχους της οργάνωσης Φατάχ από ισραηλινές δυνάμεις.

Σύμφωνα με την ανταποκρίτρια του BBC στην περιοχή ο Αριέλ Σαρόν πιέζει το Γιασέρ Αραφάτ καθιστώντας τον υπεύθυνο για την ένταση, πιθανόν με την προοπτική να συμβάλλει στην απομάκρυνσή του από την ηγεσία των Παλαιστινίων.

Δραματική η κατάσταση προσφύγων στα σύνορα

Πολλά παιδιά μεταξύ των προσφύγων

20.10.2001 8:36 (Ωρα Λονδίνου)
Η προειδοποίηση που απηύθυνε ο Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες, Ρούουντ Λάμπερς, περί επικείμενης ανθρωπιστικής κρίσης τεράστιας κλίμακας, έγινε την ίδια μέρα που τρεισήμισυ χιλιάδες Αφγανοί είχαν περάσει τα σύνορα, ζητώντας καταφύγιο στο Πακιστάν, όπου έφτασαν πεινασμένοι και χωρίς κανένα από τα υπάρχοντά τους.

Ποτέ τόσοι πολλοί Αφγανοί δε διέσχισαν μέσα σε μία μέρα τα σύνορα αφ'ότου άρχισαν οι αμερικανικοί βομβαρδισμοί.

Τα Ηνωμένα Εθνη φοβούνται ότι πολλοί περισσότεροι θ'ακολουθήσουν. Η Υπάτη Αρμοστεία δηλώνει ότι είναι προετοιμασμένη να δεχθεί μέχρι και τριακόσιες χιλιάδες πρόσφυγες για τους οποίους έχουν ήδη δημιουργηθεί καταυλισμοί στα σύνορα με το Πακιστάν.

Εκφράζει όμως τον φόβο ότι ο αριθμός των προσφύγων μπορεί να είναι τελικά πολύ μεγαλύτερος. Υπογραμμίζει επίσης πόσο πολύ υπονομεύει τις προσπάθειές της η γραφειοκρατία στο Πακιστάν αλλά και η έλλειψη υποστήριξης από τη διεθνή κοινότητα: η πακιστανική κυβέρνηση, για παράδειγμα, επιμένει ότι νέοι προσφυγικοί καταυλισμοί μπορούν να δημιουργηθούν μόνο κατά μήκος των συνόρων με το Αφγανιστάν--σε περιοχές, όμως, όπως τονίζει η Υπάτη Αρμοστεία του ΟΗΕ, που είναι απομακρυσμένες, πλήττονται από την ξηρασία και είναι επιπλέον άκρως ανασφαλείς για τους πρόσφυγες.

Σταθεροί στη στάση τους οι Ταλεμπάν

Μηνύματα στους Αφγανούς μέσω ραδιοφώνου

20.10.2001 8:37 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν, Αμντούλ Σαλάμ Ζαέφ, που βρισκόταν για μέρες στο Αφγανιστάν, επανέλαβε ότι δεν πρόκειται να παραδοθεί ο Οσάμα μπιν Λάντεν χωρίς αποδείξεις.

Επίσης είπε ότι δεν υπάρχουν πολλά θύματα μεταξύ των Ταλεμπάν από τις αμερικανικές επιθέσεις και ότι το καθεστώς ετοιμάζεται για μακρόχρονο πόλεμο, διαφυλάσσοντας τα πυρομαχικά που διαθέτει.

Το ραδιόφωνο των Ταλεμπάν αντέδρασε στα προπαγανδιστικά μηνύματα που εκπέμπουν οι Αμερικανοί προς το Αφγανιστάν, και προειδοποίησε τους μουσουλμάνους να μην τρώνε τρόφιμα αμερικανικής προέλευσης.

Όπως μετέδωσε ο ραδιοφωνικός σταθμός Σαρία του ισλαμικού καθεστώτος, ο λαός του Αφγανιστάν γνωρίζει καλά τα κόλπα των εχθρών και των εγκληματιών , όπως χαρακτηρίζει τους Αμερικανούς, και δεν μπορεί να εξαπατηθεί από αυτούς.

Ο σταθμός αυτός εξακολουθεί να λειτουργεί εκπέμποντας από την πόλη Μαζάρ Ι Σαρίφ, αλλά οι εκπομπές του από την πρωτεύουσα Καμπούλ έχουν παύσει από τις 8 Οκτωβρίου.

Οπως ειπώθηκε σε εκπομπή του σταθμού, στον αφγανικό λαό επικρατεί πικρία και μίσος τόσο για τις ρίψεις τροφίμων όσο και για την αμερικανική προπαγάνδα, η οποία βέβαια -λέει- δεν μπορεί ποτέ να κάμψει το ηθικό των Αφγανών. Τα τρόφιμα προέρχονται - λέει - από χέρια λερωμένα με αίμα αθώων ανθρώπων.

Επίσης, συνεχίζει, υπάρχει και το ενδεχόμενο το φαγητό αυτό να είναι μολυσμένο. Οι ΗΠΑ θέλουν να πληγώσουν την εθνική υπερηφάνια του λαού. Από τη μία ρίχνουν βόμβες και από την άλλη φαγητό. Αυτό είναι προσβολή για το λαό, ο οποίος δεν θα το δεχτεί ποτέ, καταλήγει η εκπομπή του ραδιοφώνου των Ταλεμπάν.

Οι γείτονες του Αφγανιστάν για το μέλλον του

Αν και τα περισσότερα γειτονικά κράτη προβλέπουν την ανατροπή των Ταλεμπάν, μεγάλη μερίδα της Πακιστανικής κοινής γνώμης εξακολουθεί να τούς υποστηρίζει

20.10.2001 8:38 (Ωρα Λονδίνου)
Εκπρόσωποι από τις ισχυρότερες και γειτονικές προς το Αφγανιστάν χώρες συναντήθηκαν στην πρωτεύουσα του Τατζικιστάν, Ντουσανμπέ, και συζήτησαν το τί μέλλει γενέσθαι στη χώρα αυτή και τί είδους κυβέρνηση θα ήθελαν να αντικαταστήσει το καθεστώς των Ταλεμπάν, σε περίπτωση ανατροπής του.

Η Ρωσία και η Ινδία δήλωσαν πως η επόμενη κυβέρνηση του Αφγανιστάν θα πρέπει να είναι ευρείας αποδοχής και ανεξάρτητη.

Αλλά το Ιράν έκανε σαφές πως θεωρεί απαράδεκτη τη συμμετοχή σε μια τέτοια κυβέρνηση στοιχείων των Ταλεμπάν.

Αυτό δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, Καμάλ Κχαραζί, μετά τις συνομιλίες που είχε με τον πρόεδρο του Τατζικιστάν.

Εξάλλου σύμφωνα με ανταποκριτή του BBC στην Άγκυρα, και η Τουρκία προβλέπει οι Ταλεμπάν θα αντικατασταθούν από μία κυβέρνηση αποτελούμενη αποκλειστικά από αντιπολιτευτικές δυνάμεις.

Κόντρα Μπάγιερ-Καναδά

Περιζήτητο το αντιβιοτικό Cipro

20.10.2001 8:39 (Ωρα Λονδίνου)
Η γερμανική φαρμακοβιομηχανία Μπάγιερ ανακοίνωσε ότι αναζητά μια δίκαιη λύση στην κόντρα της με την καναδική κυβέρνηση, η οποία αποφάσισε να σπάσει την πατέντα της εταιρείας σε ό,τι αφορά την παρασκευή του αντιβιοτικού Cipro, που χρησιμοποιείται σε θεραπείες κατά του βακτηρίου του άνθρακα.

Ο Καναδάς ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι ενόψει της μεγάλης ζήτησης του φαρμάκου παγκοσμίως, θα παραγγείλει σχεδόν ένα εκατομμύριο δόσεις εναλλακτικής μορφής του αντιβιοτικού.

Η Μπάγιερ υποστηρίζει ότι μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες του Καναδά και ότι η παραγγελία φτηνότερων εναλλακτικών μορφών του φαρμάκου δημιουργεί επικίνδυνο προηγούμενο.

Ο πρόεδρος Μπους είπε ότι στις ΗΠΑ δε θα σπάσει η πατέντα του αντιβιοτικού παρά τις παροτρύνσεις γερουσιαστών που ισχυρίζονται ότι η κατάσταση ανάγκης που επικρατεί δίνει το δικαίωμα της χαλάρωσης ενός τέτοιου μονοπωλίου.

Πρώτη χερσαία επιχείρηση στο Αφγανιστάν

Το αεροπλανοφόρο Κίτυ Χωκ, βάση της επιχείρησης

20.10.2001 5:59 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις εκτέλεσαν την πρώτη αποστολή τους στο έδαφος του Αφγανιστάν και αποχώρησαν. Αυτό δήλωσαν αξιωματούχοι του Πενταγώνου, οι οποίοι είπαν ότι η επιχείρηση διήρκησε αρκετές ώρες, χωρίς να δώσουν περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το Πεντάγωνο λέει ότι εκατό με διακόσιοι ρέιντζερς επέδραμαν στο νότιο Αφγανιστάν. Σύμφωνα με αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο, στόχος ήταν αεροδρόμιο των Ταλεμπάν.

Οι δυνάμεις μεταφέρθηκαν με ελικόπτερα, τα οποία επέστρεψαν πιθανότατα στο αεροπλανοφόρο Κίτι Χωκ. Καμία πληροφορία δεν έχει δοθεί για θύματα ή για το εάν επλήγησαν οι στόχοι.

Οι αεροπορικές επιθέσεις συνεχίστηκαν τη νύχτα στην Καμπούλ και την Κανταχάρ.

Το Πεντάγωνο ανακοίνωσε ότι δύο αμερικανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν συνετρίβη ελικόπτερο το οποίο υποστήριζε τις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν. Χωρίς να δοθούν λεπτομέρειες, ανακοινώθηκε ότι το ελικόπτερο κατέπεσε σε πακιστανικό έδαφος. Ο πρόεδρος Μπους σχολίασε ότι οι στρατιώτες δεν πέθαναν μάταια.

Νωρίτερα, ο στρατηγός Ρασίντ Ντοστούμ, εκ των ηγετών της βόρειας Συμμαχίας, είπε ότι μικρή ομάδα αμερικανών στρατιωτικών συνεργάζεται μαζί του στο έδαφος του βόρειου Αφγανιστάν, κοντά στην πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ. Ο αμερικανός υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ παραδέχθηκε ότι υπάρχει συνεργασία στην τροφοδοσία και την προμήθεια πυρομαχικών.

Συνεχίζει να απειλεί ο άνθρακας

Προληπτικά μέτρα και εκτός ΗΠΑ

20.10.2001 6:03 (Ωρα Λονδίνου)
Οχτώ κρούσματα άνθρακα έχουν επιβεβαιωθεί συνολικά στις Ηνωμένες Πολιτείες, με τα τελευταία περιστατικά να αφορούν σε υπάλληλο της εφημερίδας New York Post, και έναν ακόμα, τον δεύτερο, εργαζόμενο σε ταχυδρομείο του Νιου Τζέρσι.

Ο προϊστάμενος της υπηρεσίας Εσωτερικής Άμυνας της χώρας, Τομ Ριτζ, είπε ότι όλα τα κρούσματα άνθρακα ανήκουν στον ίδιο τύπο της νόσου.

Επίσης, οι εξετάσεις απέδειξαν ότι ο άνθρακας που χρησιμοποιήθηκε δεν έχει δεχθεί ειδική επεξεργασία ώστε να μετατραπεί σε όπλο.

Ενώ ο πρέσβης των Ταλεμπάν στο Πακιστάν αρνήθηκε οποιαδήποτε σχέση με τα περιστατικά, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι δεν ξέρουν καν τί είναι ο άνθρακας, μετά από την Κένυα, και το υπουργείο Υγείας στην Αργεντινή επιβεβαίωσε ότι εξετάζονται προληπτικά άτομα που ήρθαν σε επαφή με φάκελο ταχυδρομημένο από το Μαϊάμι, ο οποίος περιείχε σπόρια άνθρακα.

Εξάλλου, βαλίτσα με μεγάλη ποσότητα πλαστικών εκρηκτικών βρέθηκε παρατημένη σε σταθμό λεωφορείων της Φιλαδέλφεια στις ΗΠΑ.

Φαύλος κύκλος αίματος στη Μέση Ανατολή

Καθημερινές και πάλι οι συγκρούσεις

20.10.2001 6:06 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Μέση Ανατολή, ο αριθμός των θυμάτων συνεχίζει να αυξάνεται. Νωρίτερα το πρωί δύο άνδρες των παλαιστινιακών δυνάμεων αφαλείας και άλλος ένας Παλαιστίνιος σκοτώθηκαν όταν ισραηλινοί στρατιώτες εισέβαλαν στην πόλη Τουρκαλέμ της Δυτικής Όχθης. Άλλος ένας νεκρός αναφέρθηκε σε εισβολή στην πόλη Καλικιλίγια.

Χθες, μετά από την εισβολή ισραηλινών αρμάτων μάχης στη Βηθλεέμ και την Μπέιτ Τζαλά, πέντε Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους.

Οι ΗΠΑ επανέλαβαν ότι παρόμοιες ισραηλινές εισβολές σε περιοχές υπό παλαιστινιακό έλεγχο δε βοηθούν αλλά περιπλέκουν την κατάσταση.

Ο νέος κύκλος βίας ξεκίνησε μετά τη δολοφονία ακροδεξιού ισραηλινού υπουργού από το Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης και στελέχους της οργάνωσης Φατάχ από ισραηλινές δυνάμεις.

Σύμφωνα με την ανταποκρίτρια του BBC στην περιοχή ο Αριέλ Σαρόν πιέζει το Γιασέρ Αραφάτ καθιστώντας τον υπεύθυνο για την ένταση, πιθανόν με την προοπτική να συμβάλλει στην απομάκρυνσή του από την ηγεσία των Παλαιστινίων.

Προσφυγικό χάος στα σύνορα με Πακιστάν

Πολλά παιδιά μεταξύ των προσφύγων

20.10.2001 6:10 (Ωρα Λονδίνου)
Η προειδοποίηση που απηύθυνε ο Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες, Ρούουντ Λάμπερς, περί επικείμενης ανθρωπιστικής κρίσης τεράστιας κλίμακας, έγινε την ίδια μέρα που τρεισήμισυ χιλιάδες Αφγανοί είχαν περάσει τα σύνορα, ζητώντας καταφύγιο στο Πακιστάν, όπου έφτασαν πεινασμένοι και χωρίς κανένα από τα υπάρχοντά τους.

Ποτέ τόσοι πολλοί Αφγανοί δε διέσχισαν μέσα σε μία μέρα τα σύνορα αφ'ότου άρχισαν οι αμερικανικοί βομβαρδισμοί.

Τα Ηνωμένα Εθνη φοβούνται ότι πολλοί περισσότεροι θ'ακολουθήσουν. Η Υπάτη Αρμοστεία δηλώνει ότι είναι προετοιμασμένη να δεχθεί μέχρι και τριακόσιες χιλιάδες πρόσφυγες για τους οποίους έχουν ήδη δημιουργηθεί καταυλισμοί στα σύνορα με το Πακιστάν.

Εκφράζει όμως τον φόβο ότι ο αριθμός των προσφύγων μπορεί να είναι τελικά πολύ μεγαλύτερος. Υπογραμμίζει επίσης πόσο πολύ υπονομεύει τις προσπάθειές της η γραφειοκρατία στο Πακιστάν αλλά και η έλλειψη υποστήριξης από τη διεθνή κοινότητα: η πακιστανική κυβέρνηση, για παράδειγμα, επιμένει ότι νέοι προσφυγικοί καταυλισμοί μπορούν να δημιουργηθούν μόνο κατά μήκος των συνόρων με το Αφγανιστάν--σε περιοχές, όμως, όπως τονίζει η Υπάτη Αρμοστεία του ΟΗΕ, που είναι απομακρυσμένες, πλήττονται από την ξηρασία και είναι επιπλέον άκρως ανασφαλείς για τους πρόσφυγες.

Σταθεροί στη στάση τους οι Ταλεμπάν

Μηνύματα στους Αφγανούς μέσω ραδιοφώνου

20.10.2001 6:17 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν, Αμντούλ Σαλάμ Ζαέφ, που βρισκόταν για μέρες στο Αφγανιστάν, επανέλαβε ότι δεν πρόκειται να παραδοθεί ο Οσάμα μπιν Λάντεν χωρίς αποδείξεις.

Επίσης είπε ότι δεν υπάρχουν πολλά θύματα μεταξύ των Ταλεμπάν από τις αμερικανικές επιθέσεις και ότι το καθεστώς ετοιμάζεται για μακρόχρονο πόλεμο, διαφυλάσσοντας τα πυρομαχικά που διαθέτει.

Το ραδιόφωνο των Ταλεμπάν αντέδρασε στα προπαγανδιστικά μηνύματα που εκπέμπουν οι Αμερικανοί προς το Αφγανιστάν, και προειδοποίησε τους μουσουλμάνους να μην τρώνε τρόφιμα αμερικανικής προέλευσης.

Όπως μετέδωσε ο ραδιοφωνικός σταθμός Σαρία του ισλαμικού καθεστώτος, ο λαός του Αφγανιστάν γνωρίζει καλά τα κόλπα των εχθρών και των εγκληματιών , όπως χαρακτηρίζει τους Αμερικανούς, και δεν μπορεί να εξαπατηθεί από αυτούς.

Ο σταθμός αυτός εξακολουθεί να λειτουργεί εκπέμποντας από την πόλη Μαζάρ Ι Σαρίφ, αλλά οι εκπομπές του από την πρωτεύουσα Καμπούλ έχουν παύσει από τις 8 Οκτωβρίου.

Οπως ειπώθηκε σε εκπομπή του σταθμού, στον αφγανικό λαό επικρατεί πικρία και μίσος τόσο για τις ρίψεις τροφίμων όσο και για την αμερικανική προπαγάνδα, η οποία βέβαια -λέει- δεν μπορεί ποτέ να κάμψει το ηθικό των Αφγανών. Τα τρόφιμα προέρχονται - λέει - από χέρια λερωμένα με αίμα αθώων ανθρώπων.

Επίσης, συνεχίζει, υπάρχει και το ενδεχόμενο το φαγητό αυτό να είναι μολυσμένο. Οι ΗΠΑ θέλουν να πληγώσουν την εθνική υπερηφάνια του λαού. Από τη μία ρίχνουν βόμβες και από την άλλη φαγητό. Αυτό είναι προσβολή για το λαό, ο οποίος δεν θα το δεχτεί ποτέ, καταλήγει η εκπομπή του ραδιοφώνου των Ταλεμπάν.

Αλληλέγγυα στις ΗΠΑ η ΕΕ

Συγκέντρωση διαμαρτυρίας ενάντια στην παγκοσμιοποίηση

20.10.2001 6:22 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ηγέτες των δεκαπέντε κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης επαναβεβαίωσαν την πλήρη υποστήριξή τους στην αμερικανική εκστρατεία στο Αφγανιστάν, αλλά απέφυγαν να κάνουν έκκληση για την ανατροπή του καθεστώτος των Ταλεμπάν.

Στο ανακοινωθέν της έκτακτης συνόδου κορυφής των "15", που γίνεται στη Γάνδη του Βελγίου, γίνεται έκκληση για την εξουδετέρωση της οργάνωσης Αλ Κάϊντα του Οσάμα Μπιν Λάντεν, αλλά η ανατροπή των Ταλεμπάν δεν αναφέρεται ως στόχος της εκστρατείας στο Αφγανιστάν.

Πάντως ερωτώμενος μετά την πρώτη συνάντηση των 15 ηγέτων για τους σκοπούς της εκστρατείας, ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ είπε ότι είναι ξεκάθαροι οι δεσμοί που συνδέουν το καθεστώς των Ταλεμπάν, τον Οσάμα Μπιν Λάντεν και την οργάνωση του, Αλ Κάϊντα.

Ο βρετανός πρωθυπουργός είπε επίσης ότι ανάμεσα στους κοινοτικούς ηγέτες υπήρξε πλήρης αποδοχή του ότι οι Ταλεμπάν υποθάλπουν τα μέλη της Αλ Κάϊντα και ότι ήταν σωστή η ανάληψη στρατιωτικής δράσης εναντίον τους.

Στο μεταξύ έξω από το κτίριο της συνόδου κορυφής, διαδηλωτές διαμαρτυρήθηκαν ενάντια στους βομβαρδισμούς στο Αφγανιστάν και κατά της παγκοσμιοποίησης.

Εν τω μεταξύ, ο πρωθυπουργός του Βελγίου, Γκι Φερχόφσταντ, δήλωσε πως η ΕΕ ίσως κατονομάσει - για πρώτη φορά - τις χώρες που πιθανά θα ενταχθούν στην Ένωση το 2004, στην επόμενη σύνοδο κορυφής, το Δεκέμβρη.

Οι γείτονες του Αφγανιστάν για το μέλλον του

Αν και τα περισσότερα γειτονικά κράτη προβλέπουν την ανατροπή των Ταλεμπάν, μεγάλη μερίδα της Πακιστανικής κοινής γνώμης εξακολουθεί να τούς υποστηρίζει

20.10.2001 6:23 (Ωρα Λονδίνου)
Εκπροσωποί από τις ισχυρότερες και γειτονικές προς το Αφγανιστάν χώρες συναντήθηκαν στην πρωτεύουσα του Τατζικιστάν Ντουσανμπέ, και συζήτησαν το τί μέλλει γενέσθαι στη χώρα αυτή και τί είδους κυβέρνηση θα ήθελαν να αντικαταστήσει το καθεστώς των Ταλεμπάν, σε περίπτωση ανατροπής του.

Η Ρωσία και η Ινδία δήλωσαν πως η επόμενη κυβέρνηση του Αφγανιστάν θα πρέπει να είναι ευρείας αποδοχής και ανεξάρτητη.

Αλλά το Ιράν έκανε σαφές πως θεωρεί απαράδεκτη τη συμμετοχή σε μια τέτοια κυβέρνηση στοιχείων των Ταλεμπάν.

Αυτό δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, Καμάλ Κχαραζί, μετά τις συνομιλίες που είχε με τον πρόεδρο του Τατζικιστάν.

Εξάλλου σύμφωνα με ανταποκριτή του BBC στην Άγκυρα , και η Τουρκία προβλέπει οι Ταλεμπάν θα αντικατασταθούν από μία κυβέρνηση αποτελούμενη αποκλειστικά από αντιπολιτευτικές δυνάμεις.

Χιλιάδες άτομα απολύει η Rolls-Royce

Η Rolls-Royce διαθέτει εργοστάσια σε 48 χώρες

20.10.2001 6:27 (Ωρα Λονδίνου)
Η Rolls-Royce ανακοίνωσε ότι θα απολύσει 5.000 εργαζομένους της στον κλάδο κατασκευής μηχανών αεροπλάνων. Η εταιρεία δηλώνει ότι οι απολύσεις γίνονται λόγω της κρίσης στον τομέα των αερομεταφορών.

Οι περισσότερες απολύσεις αναμένεται να γίνουν στα βρετανικά εργοστάσια της εταιρείας, από όπου θα απολυθούν περίπου 3.800 υπάλληλοι.

Τα εργατικά συνδικάτα είχαν προηγουμένως προειδοποιήσει την εταιρεία να μην προβεί σε απολύσεις και να μην αντιδράσει βιαστικά.

Η εταιρεία υπολογίζεται ότι έχει περίπου 43.500 εργαζομένους σε 48 χώρες.

Η Rolls-Royce ανακοίνωσε ότι οι παραγγελίες της για την κατασκευή μηχανών σε αεροσκάφη πολιτικής αεροπορίας αναμένεται να μειωθούν κατά 30% του χρόνου.

Μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, τόσο οι αεροπορικές εταιρείες όσο και οι εταιρείες κατασκευής αεροσκαφών έχουν ανακοινώσει δεκάδες χιλιάδες απολύσεις.

Κόντρα Μπάγιερ-Καναδά

20.10.2001 7:13 (Ωρα Λονδίνου)
Η γερμανική φαρμακοβιομηχανία Μπάγιερ ανακοίνωσε ότι αναζητά μια δίκαιη λύση στην κόντρα της με την καναδική κυβέρνηση, η οποία αποφάσισε να σπάσει την πατέντα της εταιρείας σε ό,τι αφορά την παρασκευή του αντιβιοτικού Cipro, που χρησιμοποιείται σε θεραπείες κατά του βακτηρίου του άνθρακα.

Ο Καναδάς ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι ενόψει της μεγάλης ζήτησης του φαρμάκου παγκοσμίως, θα παραγγείλει σχεδόν ένα εκατομμύριο δόσεις εναλλακτικής μορφής του αντιβιοτικού.

Η Μπάγιερ υποστηρίζει ότι μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες του Καναδά και ότι η παραγγελία φτηνότερων εναλλακτικών μορφών του φαρμάκου δημιουργεί επικίνδυνο προηγούμενο.

Ο πρόεδρος Μπους είπε ότι στις ΗΠΑ δε θα σπάσει η πατέντα του αντιβιοτικού παρά τις παροτρύνσεις γερουσιαστών που ισχυρίζονται ότι η κατάσταση ανάγκης που επικρατεί δίνει το δικαίωμα της χαλάρωσης ενός τέτοιου μονοπωλίου.

Νέες κατηγορίες κατά Μιλόσεβιτς

20.10.2001 6:54 (Ωρα Λονδίνου)
Η γενική εισαγγελέας του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για Εγκλήματα Πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε, προτίθεται να απαγγείλει νέες κατηγορίες σε βάρος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Αυτή τη φορά οι κατηγορίες θα αφορούν σε σεξουαλικές κακοποιήσεις Αλβανών του Κοσσυφοπεδίου από Σέρβους και στον εντοπισμό πτωμάτων Αλβανών στα περίχωρα του Βελιγραδίου, για τα οποία φέρεται να ευθύνεται ο Γιουγκοσλάβος πρώην πρόεδρος.

Ο κ.Μιλόσεβιτς, που κρατείται σε ολλανδική φυλακή αναμένοντας τη δίκη του, κατηγορείται ήδη για τις δολοφονίες, τους διωγμούς και τον εκτοπισμό Αλβανών του Κοσσυφοπεδίου.