Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-06-04

1. Συνάντηση των υπουργών πετρελαίου του Οπεκ στη Βιέννη
2. Σκόπια και Βελιγράδι υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας
3. Επαναλαμβάνονται οι στρατιωτικές σχέσεις των ΗΠΑ με την Κίνα
4. Ο ΟΗΕ μελετά την επιβολή νέου τύπου κυρώσεων στο Ιράκ
5. Σκόπια και Βελιγράδι υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας
6. Να μην αναβληθεί η εκτέλεση του Μακ Βέϋ, ζητεί η κατηγορούσα αρχή
7. Συνεχίζονται οι διπλωματικές προσπάθειες στη Μέση Ανατολή
8. Επαναλαμβάνονται οι στρατιωτικές σχέσεις των ΗΠΑ με την Κίνα
9. Συγκρούσεις αστυνομίας-διαδηλωτών στο Νεπάλ
10. Απεσταλμένος της Ρωσίας αναχώρησε για τη Μ. Ανατολή
11. Σκόπια και Βελιγράδι υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας
12. Αρχισε η δίκη στενού συνεργάτη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς
13. Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, στην Τουρκία
14. Συγκρούσεις αστυνομίας-διαδηλωτών στο Νεπάλ
15. Βρετανία: φόβοι για εκλογική απάτη λόγω των ταχυδρομικών ψήφων
16. Tσετσενία: ρώσος στρατηγός πιστεύει σε δημόσιες εκτελέσεις των ανταρτών
17. Το Ιράκ διέκοψε τις εξαγωγές πετρελαίου
18. Νέες συγκρούσεις στην ΠΓΔ της Μακεδονίας
19. Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, στην Τουρκία
20. H Ιαπωνία δεν θα παραδόσει τον Αλμπέρτο Φουτζιμόρι στο Περού
21. Πέθανε ο Αντονυ Κουίν
22. Απεσταλμένος της Ρωσίας αναχώρησε για τη Μ. Ανατολή
23. Το Ιράκ διέκοψε τις εξαγωγές πετρελαίου
24. Νέες συγκρούσεις στην ΠΓΔ της Μακεδονίας
25. Ο αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Ντόναλντ Ράμσφελντ, στην Τουρκία
26. Συγκρούσεις αστυνομίας-διαδηλωτών στο Νεπάλ
27. Βρετανία: φόβοι για εκλογική απάτη λόγω των ταχυδρομικών ψήφων
28. Tσετσενία: ρώσος στρατηγός πιστεύει σε δημόσιες εκτελέσεις των ανταρτών
29. Αφγανιστάν: νέοι κανονισμοί για τους ξένους
30. Το Ισραήλ δίνει χρόνο στον Γασέρ Αραφάτ να εφαρμόσει την εκεχειρία
31. Ατύχημα ή οικογενειακό έγκλημα;
32. Το Ιράκ σταματάει τις εξαγωγές πετρελαίου
33. Συμφωνίες πολλών δισεκατομμυρίων δολλαρίων υπέγραψε η Σαουδική Αραβία με διεθνείς εταιρείες πετρελαίου
34. Δεκατρείς στρατιώτες νεκροί στις συγκρούσεις με Μουσουλμάνους αντάρτες στις Φιλιππίνες
35. Πέθανε ο Αντονυ Κουίν
36. Το ταχύτερο αεροπλάνο στον κόσμο δεν πέταξε
37. Το Ισραήλ δίνει χρόνο στον Γασέρ Αραφάτ να εφαρμόσει την εκεχειρία
38. Ο Τολέντο κερδίζει τις προεδρικές εκλογές του Περού
39. Ατύχημα ή οικογενειακό έγκλημα; Εξέπνευσε ο νέος βασιλιάς.
40. Ο πρωθυπουργος της ΠΓΔ της Μακεδονίας υπέρ των πρόωρων εκλογών
41. Το Ιράκ σταματάει τις εξαγωγές πετρελαίου
42. Συμφωνίες πολλών δισεκατομμυρίων δολλαρίων υπεγραψε η Σαουδική Αραβία με διεθνείς εταιρείες πετρελαίου
43. Τέλος καλό ...
44. Δώδεκα στρατιώτες νεκροί από αντάρτες στις Φιλιππίνες
45. Το ταχύτερο αεροπλάνο στον κόσμο δεν πέταξε
46. Πέθανε ο Αντονυ Κουίν

4.6.2001 22:50 (Ωρα Λονδίνου)
Υπουργοί πετρελαίου των χωρών του ΟΠΕΚ συναντώνται στη Βιέννη γιιά να αποφασίσουν σχετικά μe την τιμή του προϊόντος, μετά την απόφαση του Ιράκ να αναστείλει τις εξαγωγές. Η Σαουδική Αραβία, που είναι η μεγαλύτερη πετρελαιοπαραγωγός χώρα στον κόσμο, δήλωσε ότι θα αυξήσει την δική της παραγωγή ώστε να αντισταθμιστεί η έλλειψη από την αναστολή των εξαγωγών του Ιράκ, που ισοδυναμούν με ένα ποσοστό 5% της παγκόσμιας παραγωγής.

Οι τιμές του πετρελαίου στις διεθνείς αγορές αυξήθηκαν λίγο κατά την πρώτη ημέρα εφαρμογής της απόφασης του Ιράκ.

Οι Σαουδαραβες, σημειώνει ο ανταποκριτής του ΒΒC στη Μέση Ανατολή, αποφάσισαν, κατά τα φαινόμενα, να φέρουν σε δύκολη θέση το Ιράκ, και να διατηρήσουν τις καλές τους σχέσεις με τις ΗΠΑ, παρά τις εκκλήσεις εκ μέρους του αραβικού κόσμοπυ γιά την ανάγκη να ασκηθεί πίεση στην Ουάσιγκτον σε ένδειξη υποστήριξης προς τους Παλαιστίνιους.

Νομικοί και τεχνικοί εμπειρογνώμονες των Ηνωμένων Εθνών μελετούν τις λεπτομέρειες προτάσεων ψηφίσματος γιά την τροποποίηση του καθεστώτος των κυρώσεων που έχει επιβάλει το Συμβούλιο Ασφαλείας στο Ιράκ. Το νέο σχέδιο, που θα αντικαταστήσει το πρόγραμμα ' πετρέλαιο-γιά- τρόφιμα', έχει προταθεί από την Βρετανία και τις ΗΠΑ, ενώ η Ρωσσία, η Κίνα και η Γαλλία έχουν εκδηλώσει κάποιες επιφυλάξεις. Ο πρόεδρος του Συμβουλίου Ασφαλείας δήλωσε ότι ελπίζει το νέο σχέδιο να εγκριθεί πριν το τέλος του μηνός.

Σκόπια και Βελιγράδι υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας

Πρόσφυγες από το χωριό Ματέιτσε

4.6.2001 22:30 (Ωρα Λονδίνου)
Οι υπουργοί αμυνας της ΠΓΔ της Μακεδονίας και της Γιουγκοσλαβίας υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας η οποία τονίζει την ανάγκη να ενισχυθεί η ασφάλεια κατά μήκος των κοινών τους συνόρων και αφήνει επίσης ανοικτό το θέμα να προμηθευτεί η ΠΓΔΜ όπλα από το Βελιγράδι.Αυτά μετά από μία νύκτα έντονης ανταλλαγής π υρών σκοντά στην πόλη Τέτοβο στα βόρεια της χώρας.

Οι υπουργοί Αμυνας των δύο χωρών δήλωσαν ότι η ΠΓΔΜ και η Γιουγκοσλαβία θα πρέπει να συνεργασθούν στον αγώνα κατά των αλβανόφωνω, όπως είπαν, τρομοκρατών. Ο υπουργός Άμυνας της ΠΓΔΜ δήλωσε ότι θέλει ν'αγοράσει όπλα και αμυντικό εξοπλισμό από το Βελιγράδι.

Στο μεταξύ ο Ερυθρός Σταυρός επωφελήθηκε από μία ανάπαυλα στις συμπλοκές στα βόρεια της δημοκρατίας γιά να απομακρύνει τους άρρωστο΄ςυ και ηλικιωμένους που είχαν παγιδευτεί στην ανταλλαγή πυρών ανάμεσα στις δυνάμεις της κυβέρνησης και τους αντάρτες.

Επαναλαμβάνονται οι στρατιωτικές σχέσεις των ΗΠΑ με την Κίνα

Ράμσφελτν, Μπους και Τσένεϋ

4.6.2001 22:54 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δήλωσε ότι εγκρίνει την επενάληψη ωρισμένων επαφών ανάμεσα στις αμερικανικές και τις κινεζικές ένοπλες δυνάμεις. Ο κ. Ράμσφελντ, που επισκέπτεται την Ουκρανία έκανε αυτές τις δηλώσεις μετά την δημοσίευση πληροφοριών στους Τάϊμς της Νέας Υόρκης, σύμφωνα με τις οποίες ο ίδιος είχε απαγορεύσει κάθε επαφή μετά το επεισόδιο του αμερικανικού κατασκοπευτικού αεροπλάνου που κρατείται στην Κίνα από τον Απρίλιο.

Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας είπε ότι αίρονται τώρα οι περιορισμοί διότι η Κίνα αποφάσισε να επιτρέψει την επιστροφή του αεροσκάφους, αν και όχι σύμφωνα με τους όρους που είχε θέσει η Ουάσιγκτον.

Ο κ. Ράμσφελντ επισκέφθηκε επίσης την Αγκυρα.Σε δηλώσεις του μετά τις συνομιλίες που είχε με την τουρκική πολιτική ηγεσία,είπε ότι η βοήθεια που έχει λάβει το Ιράκ από την Κίνα και άλλες χώρες για να ενισχύσει την αεράμυνά του αυξάνει τους κινδύνους για τους αμερικανούς και βρετανούς πιλότους που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. και το Ν. Ιράκ.

Η Τουρκία, είπε ο Ντόναλντ Ράμσφελντ, εξακολουθεί να υποστηρίζει τη χρησιμοποίηση της αεροπορικής βάσης του Ιντσιρλίκ από τους συμμάχους της που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. Ιράκ.

Η Αγκυρα, εν τω μεταξύ, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι το Ιράκ σταμάτησε τη μεταφορά πετρελαίου προς το λιμάνι Τσεϊχάν της Τουρκίας. Αλλά ο υπουργός Ενέργειας, Ζέκι Τσακάν, δήλωσε πως αυτό δεν θα επηρεάσει τη χώρα του, γιατί το Ιράκ εξακολουθεί να εξάγει πετρέλαιο με βυτιοφόρα.

Ο ΟΗΕ μελετά την επιβολή νέου τύπου κυρώσεων στο Ιράκ

Διυλιστήριο πετρελαίου στη Βασόρα

4.6.2001 21:33 (Ωρα Λονδίνου)
Νομικοί και τεχνικοί εμπειρογνώμονες των Ηνωμένων Εθνών μελετούν τις λεπτομέρειες προτάσεων ψηφίσματος γιά την τροποποίηση του καθεστώτος των κυρώσεων που έχει επιβάλει το Συμβούλιο Ασφαλείας στο Ιράκ. Το νέο σχέδιο, που θα αντικαταστήσει το πρόγραμμα ' πετρέλαιο-γιά- τρόφιμα', έχει προταθεί από την Βρετανία και τις ΗΠΑ, ενώ η Ρωσσία, η Κίνα και η Γαλλία έχουν εκδηλώσει κάποιες επιφυλάξεις. Ο πρόεδρος του Συμβουλίου Ασφαλείας δήλωσε ότι ελπίζει το νέο σχέδιο να εγκριθεί πριν το τέλος του μηνός.

Ηδη το Ιράκ έχει δηλώσει ότι δεν πρόκειται να εγκρίνει την νέα μορφή των κυρώσεων, και, σε ένδειξη διαμαρτυρίας, διέκοψε την εξαγωγή πετρελαίου. Οι τιμές του προϊόντος σήμείωσαν μικρή αύξηση στις διεθνείς αγορές.

Το Ιράκ εξάγει πάνω από 2 εκατομμύρια βαρέλια αργού πετρελαίου την ημέρα και τα κράτη-μέλη του ΟΠΕΚ έχουν αποφύγει μέχρι στιγμής να δηλώσουν εάν θ' αυξήσουν την παραγωγή τους

Σκόπια και Βελιγράδι υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας

Πρόσφυγες από το χωριό Ματέιτσε

4.6.2001 21:39 (Ωρα Λονδίνου)
Η ΠΓΔ της Μακεδονίας και η Γιουγκοσλαβία υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας η οποία τονίζει την ανάγκη να ενισχυθεί η ασφάλεια κατά μήκος των κοινών τους συνόρων και αφήνει επίσης ανοικτό το θέμα να προμηθευτεί η ΠΓΔΜ όπλα από το Βελιγράδι.

Οι υπουργοί Αμυνας των δύο χωρών δήλωσαν ότι η ΠΓΔΜ και η Γιουγκοσλαβία θα πρέπει να συνεργασθούν στον αγώνα κατά των αλβανόφωνω, όπως είπαν, τρομοκρατών. Ο υπουργός Άμυνας της ΠΓΔΜ δήλωσε ότι θέλει ν'αγοράσει όπλα και αμυντικό εξοπλισμό από το Βελιγράδι.

Στο μεταξύ ο Ερυθρός Σταυρός επωφελήθηκε από μία ανάπαυλα στις συμπλοκές στα βόρεια της δημοκρατίας γιά να απομακρύνει τους άρρωστο΄ςυ και ηλικιωμένους που είχαν παγιδευτεί στην ανταλλαγή πυρών ανάμεσα στις δυνάμεις της κυβέρνησης και τους αντάρτες.

Να μην αναβληθεί η εκτέλεση του Μακ Βέϋ, ζητεί η κατηγορούσα αρχή

4.6.2001 22:00 (Ωρα Λονδίνου)
Στις ΗΠΑ η κατηγορούσα αρχή υπέβαλε έγγραφα με τα οποία δηλώνει ότι αντιτίθεται στην αναβολή της εκτέλεσης του βομβιστή της Οκλαχόμα, Τίμοθυ Μακ Βέϋ.

Οι συνηγοροί του Μακ Βέϋζητούν την αναβολή της εκτέλεσής του και υποστηρίζουν ότι οι αρχές δεν προσκόμισαν στο δικαστήριο χιλιάδες σελίδες εγγράφων, πράγμα που ισοδυναμεί με απόπειρα εξαπάτησης του δικαστηρίου.Αντίθετα οι δημόσιοι κατηγοροι υποστηρίζουν ότι τα έγγραφα αυτά δεν επηρεάζουν ούτε την απόφαση γιά το αν είναι ένοχος ή όχι ούτε την καταδίκη του σε θάνατο, και ότι η εκτέλεσή του θα πρέπει να πραγματοποιηθεί στις 11 Ιουνίου, όπως είναι προγραμματισμένο. Η υπόθεση θα συζητηθεί την Τετάρτη.

Ο Μακ Βέϋ καταδικάσθηκε πριν τέσσερα χρόνια γιά την βομβιστική επίθεση σε κυβερνητικό κτήριο στην Οκλαχόμα Σίτυ, στην οποία 168 άτομα βρήκαν το θάνατο.

Συνεχίζονται οι διπλωματικές προσπάθειες στη Μέση Ανατολή

Η κηδεία δύο θυμάτων της βομβιστικής επίθεσης στο Τελ Αβίβ

4.6.2001 21:04 (Ωρα Λονδίνου)
Συνεχίζονται οι διπλωματικές προσπάθειες γιά τον τερματισμό της βίας στη Μέση Ανατολή. Η Ρωσσία αποστέλει ειδικό απεσταλμενο, τον Αντρέι Βντοβίν, με στόχο να πείσει τους ισραηλινούς και τους παλαιστίνιους να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.Ο ρώσος απεσταλμένος θα έχει επίσης συνομιλίες με εκπροσώπους από τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ευρωπαϊκή Ενωση και τα Ηνωμένα Εθνη. Ο γερμανός υπουργός Εξωτερικών Γιόσκα Φίσερ εξάλλου παρέτεινε την επίσκεψή του στην περιοχή γιά περισσότερες συνομιλίες.

Η εκεχειρία που έχει συμφωνηθεί εξακολουθεί να ισχύει, παρόλον ότι σημειώθηκαν διάφορα επεισόδια στα νότια της λωρίδας της Γάζας. Το σοβαρώτερο ήταν μιά ανταλλαγή πυρών στην Ράφαχ, κατά την οποία τραυματίσθηκαν τουλάχιστον 15 παλαιστίνιοι, και δύο ισραηλινοί στρατιώτες.

Η μία πλευρά επιρρίπτει τις ευθύνες στην άλλη για το επεισόδιο αυτό.

Οπως επισημαίνει ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ, μπορεί να έχει κηρυχθεί εκεχειρία, αλλά είναι πολύ εύθραστη και παραμένει ο κίνδυνος ισραηλινών αντιποίνων: οι ένοπλες δυνάμεις περιμένουν το πράσινο φως από την πολιτική ηγεσία για να εξαπολύσουν επίθεση.

Επαναλαμβάνονται οι στρατιωτικές σχέσεις των ΗΠΑ με την Κίνα

4.6.2001 21:21 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δήλωσε ότι εγκρίνει την επενάληψη ωρισμένων επαφών ανάμεσα στις αμερικανικές και τις κινεζικές ένοπλες δυνάμεις. Ο κ. Ράμσφελντ, που επισκέπτεται την Ουκρανία έκανε αυτές τις δηλώσεις μετά την δημοσίευση πληροφοριών στους Τάϊμς της Νέας Υόρκης, σύμφωνα με τις οποίες ο ίδιος είχε απαγορεύσει κάθε επαφή μετά το επεισόδιο του αμερικανικού κατασκοπευτικού αεροπλάνου που κρατείται στην Κίνα από τον Απρίλιο.

Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας είπε ότι αίρονται τώρα οι περιορισμοί διότι η Κίνα αποφάσισε να επιτρέψει την επιστροφή του αεροσκάφους, αν και όχι σύμφωνα με τους όρους που είχε θέσει η Ουάσιγκτον.

Ο κ. Ράμσφελντ επισκέφθηκε επίσης την Αγκυρα.Σε δηλώσεις του μετά τις συνομιλίες που είχε με την τουρκική πολιτική ηγεσία,είπε ότι η βοήθεια που έχει λάβει το Ιράκ από την Κίνα και άλλες χώρες για να ενισχύσει την αεράμυνά του αυξάνει τους κινδύνους για τους αμερικανούς και βρετανούς πιλότους που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. και το Ν. Ιράκ.

Η Τουρκία, είπε ο Ντόναλντ Ράμσφελντ, εξακολουθεί να υποστηρίζει τη χρησιμοποίηση της αεροπορικής βάσης του Ιντσιρλίκ από τους συμμάχους της που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. Ιράκ.

Η Αγκυρα, εν τω μεταξύ, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι το Ιράκ σταμάτησε τη μεταφορά πετρελαίου προς το λιμάνι Τσεϊχάν της Τουρκίας. Αλλά ο υπουργός Ενέργειας, Ζέκι Τσακάν, δήλωσε πως αυτό δεν θα επηρεάσει τη χώρα του, γιατί το Ιράκ εξακολουθεί να εξάγει πετρέλαιο με βυτιοφόρα.

Συγκρούσεις αστυνομίας-διαδηλωτών στο Νεπάλ

Συγκρούσεις στο Κατμαντού

4.6.2001 21:10 (Ωρα Λονδίνου)
O νέος βασιλιάς του Νeπάλ, ο τρίτος τις τελευταίες τέσσερεις ημέρες χάους που επεκράτησαν στη χώρα, διώρισε δικαστική επιτροπή που θα διερευνήσει τα επεισόδια που διαδραματίσθηκαν την Παρασκευή στο παλάτι, και στα οποία πολλά από τα μέλη της βασιλικής οικογένειας βρήκαν τον θάνατο. Σε τηλεοπτπικό μύνημα ο βασιλιάς Γκιανέντρα έδωσε την υπόσχεση ότι μέσα σε 3 μέρες η επιτροπή θα ανακοινώσει τα αποτελέσματα των ερευνών της.

Αυτά μετά την απαγόρευση της κυκλοφορίας που επιβλήθηκε γιά να σταματήσει το κύμα των ταραχών έξω από το παλάτι.

Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC, oι διαδηλωτές είναι εξοργισμένοι και δεν δέχονται τις εξηγήσεις που έχουν δοθεί για τον φόνο του βασιλιά Μπινέντρα και άλλων μελών της βασιλικής οικογένειας την περασμένη Παρασκευή.

Ο νέος βασιλιάς, Γκιανέντρα, υποσχέθηκε πως θα γίνουν ανακρίσεις για να διαπιστωθεί τί ακριβώς συνέβη την περασμένη Παρασκευή. Ο ανηψιός του, ο τέως διάδοχος Ντιπέντρα, είχε στεφθεί νωρίτερα βασιλιάς, αλλά νοσηλευόταν σε κομματώδη κατάσταση και τελικά εξέπνευσε χωρίς να συνέλθει.

Απεσταλμένος της Ρωσίας αναχώρησε για τη Μ. Ανατολή

Η κηδεία δύο θυμάτων της βομβιστικής επίθεσης στο Τελ Αβίβ

4.6.2001 17:02 (Ωρα Λονδίνου)
Η Ρωσία καταβάλλει νέες προσπάθειες για να πείσει τους ισραηλινούς και τους παλαιστίνιους να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Ο ειδικός απεσταλμένος της Ρωσίας, Αντρέι Βντοβίν, θα έχει συνομιλίες και με τις δύο πλευρές, όπως επίσης και με αξιωματούχους των ΗΠΑ, της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των Ηνωμένων Εθνών.

Αν και υποτίθεται πως έχει κηρυχθεί εκεχειρία, συνεχίσθηκαν τα βίαια επεισόδια το σοβαρότερο από τα οποία ήταν η ανταλλαγή πυρών στη Ραφάχ της Νότιας Γάζας. Σύμφωνα με τα τοπικά νοσοκομεία, τουλάχιστον 10 παλαιστίνιοι τραυματίστηκαν. Τραυματίστηκαν επίσης 2 ισραηλινοί στρατιώτες. Η μία πλευρά επιρρίπτει τις ευθύνες στην άλλη για το επεισόδιο αυτό.

Οπως επισημαίνει ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ, μπορεί να έχει κηρυχθεί εκεχειρία, αλλά είναι πολύ εύθραστη και παραμένει ο κίνδυνος ισραηλινών αντιποίνων: οι ένοπλες δυνάμεις περιμένουν το πράσινο φως από την πολιτική ηγεσία για να εξαπολύσουν επίθεση.

Σκόπια και Βελιγράδι υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας

Πρόσφυγες από το χωριό Ματέιτσε

4.6.2001 16:04 (Ωρα Λονδίνου)
Η ΠΓΔ της Μακεδονίας και η Γιουγκοσλαβία υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας η οποία τονίζει την ανάγκη να ενισχυθεί η ασφάλεια κατά μήκος των κοινών τους συνόρων και αφήνει επίσης ανοικτό το θέμα να προμηθευτεί η ΠΓΔΜ όπλα από το Βελιγράδι.

Οι υπουργοί Αμυνας των δύο χωρών δήλωσαν ότι η ΠΓΔΜ και η Γιουγκοσλαβία θα πρέπει να συνεργασθούν στον αγώνα κατά των αλβανόφωνω, όπως είπαν, τρομοκρατών. Ο υπουργός Άμυνας της ΠΓΔΜ δήλωσε ότι θέλει ν'αγοράσει όπλα και αμυντικό εξοπλισμό από το Βελιγράδι.

Αρχισε η δίκη στενού συνεργάτη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς

O πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς

4.6.2001 15:48 (Ωρα Λονδίνου)

Ένας γνωστός σύμμαχος του πρώην προέδρου της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς--ο πρώην αρχηγός της μυστικής αστυνομίας, Ραντομίρ Μάρκοβιτς--και 3 συνεργάτες του οδηγήθηκαν για πρώτη φορά ενώπιον του δικαστηρίου, με την κατηγορία ότι απεκάλυψαν κρατικά μυστικά. Ο κ. Μάρκοβιτς, που κρατείται απ'τον περασμένο Φεβρουάριο, κατηγορείται επίσης ότι είχε καταστρέψει στοιχεία που υπήρχαν στα ηελεκτρονικά αρχεία της αστυνομίας και πως είχε ανάμιξη σε πολιτικές δολοφονίες. Το δικαστήριο έκρινε πως η δίκη θα πρέπει να γίνει κεκλεισμένων των θυρών για να μην δοθούν στη δημοσιότητα κρατικά μυστικά.

Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, στην Τουρκία

4.6.2001 15:40 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, μιλώντας μετά τις συνομιλίες που είχε με την τουρκική πολιτική ηγεσία, δήλωσε ότι η βοήθεια που έχει λάβει το Ιράκ από την Κίνα και άλλες χώρες για να ενισχύσει την αεράμυνά του αυξάνει τους κινδύνους για τους αμερικανούς και βρετανούς πιλότους που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. και το Ν. Ιράκ.

Η Τουρκία, είπε ο Ντόναλντ Ράμσφελντ, εξακολουθεί να υποστηρίζει τη χρησιμοποίηση της αεροπορικής βάσης του Ιντσιρλίκ από τους συμμάχους της που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. Ιράκ.

Η Αγκυρα, εν τω μεταξύ, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι το Ιράκ σταμάτησε τη μεταφορά πετρελαίου προς το λιμάνι Τσεϊχάν της Τουρκίας. Αλλά ο υπουργός Ενέργειας, Ζέκι Τσακάν, δήλωσε πως αυτό δεν θα επηρεάσει τη χώρα του, γιατί το Ιράκ εξακολουθεί να εξάγει πετρέλαιο με βυτιοφόρα.

Συγκρούσεις αστυνομίας-διαδηλωτών στο Νεπάλ

Συγκρούσεις στο Κατμαντού

4.6.2001 13:49 (Ωρα Λονδίνου)
Έγιναν συγκρούσεις μεταξύ της αστυνομίας και των διαδηλωτών στην πρωτεύουσα του Νεπάλ, Κατμαντού, μετά την ανακοίνωση ότι η χώρα απέκτησε δεύτερο νέο βασιλιά μέσα σε 3 μέρες.

Η αστυνομία προσπάθησε να διαλύσει, με δακρυγόνα και προειδοποιητικές βολές, το πλήθος, που είχε συγκεντρωθεί κοντά στα ανάκτορα. Τουλάχιστον ένα άτομο λέγεται πως σκοτώθηκε και απαγορεύτηκε η κυκλοφορία.

Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC, oι διαδηλωτές είναι εξοργισμένοι και δεν δέχονται τις εξηγήσεις που έχουν δοθεί για τον φόνο του βασιλιά Μπινέντρα και άλλων μελών της βασιλικής οικογένειας την περασμένη Παρασκευή.

Ο νέος βασιλιάς, Γκιανέντρα, υποσχέθηκε πως θα γίνουν ανακρίσεις για να διαπιστωθεί τί ακριβώς συνέβη την περασμένη Παρασκευή. Ο ανηψιός του, ο τέως διάδοχος Ντιπέντρα, είχε στεφθεί νωρίτερα βασιλιάς, αλλά νοσηλευόταν σε κομματώδη κατάσταση και τελικά εξέπνευσε χωρίς να συνέλθει.

Βρετανία: φόβοι για εκλογική απάτη λόγω των ταχυδρομικών ψήφων

Ψηφίζοντας ταχυδρομικώς

4.6.2001 13:56 (Ωρα Λονδίνου)
Ανησυχίες εκφράζονται στη Βρετανία για πιθανή εκλογική απάτη--λόγω των κανονισμών που ισχύουν για τις ταχυδρομικές ψήφους. Πιστεύεται πως μέχρι και το 20 τοις εκατό του εκλογικού σώματος θα ψηφίσει ταχυδρομικώς. Δημοσιογράφος του BBC επισκέφθηκε εκλογική περιφέρεια της ΝΔ Αγγλίας, όπου υπάρχει μικρή διαφορά ανάμεσα στα δύο μεγάλα κόμματα, κι όπως διαπίστωσε, ήταν σε θέση να εξασφαλίσει ταχυδρομικές ψήφους για 5 άτομα που είχαν πρόσφατα πεθάνει.

Ο επικεφαλής της εφορευτικής επιτροπής των εκλογών παραδέχτηκε ότι στις φετινές εκλογές υπάρχουν περισσότερες πιθανότητες εκλογικής απάτης.

Εν τω μεταξύ, το μεγαλύτερο γραφείο στοιχημάτων στη Βρετανία, το Ladbrokes, θεωρεί τόσο δεδομένη τη νίκη των Εργατικών ώστε θ'αρχίσει από τώρα να πληρώνει όσους είχαν στοιχηματίσει υπέρ του Εργατικού Κόμματος. Η εταιρεία διατρέχει τον κίνδυνο να χάσει σημναντικό ποσό εάν, παρά τις δημοσκοπήσεις, χάσουν οι Εργατικοί.

Tσετσενία: ρώσος στρατηγός πιστεύει σε δημόσιες εκτελέσεις των ανταρτών

O στρατηγός Τροσόφ

4.6.2001 14:00 (Ωρα Λονδίνου)
To Kρεμλίνο επέκρινε εντονότατα τις δηλώσεις του διοικητή των ρωσικών στρατευμάτων στην Τσετσενία, του στρατηγού Γκενάντι Τροσόφ, ότι οι τσετσένοι αντάρτες θα πρέπει να εκτελούνται δημοσία.

Σύμφωνα με τον στρατηγό, η ισόβιος κάθειρξη είναι επιεικής ποινή για τους αντάρτες οι οποίοι, είπε, θα πρέπει ν'απαγχονίζονται στις πλατείες για να τους βλέπουν όλοι.

Εκπρόσωπος του προέδρου Πούτιν απέρριψε την ιδέα των δημοσίων εκτελέσεων που θ'ανατρέψουν, όπως είπε, την έννομη τάξη, ενώ οι ένοπλες δυνάμεις τόνισαν πως οι απόψεις του στρατηγού Τροσόφ δεν απηχούν τις θέσεις του υπουργείου Άμυνας.

Το Ιράκ διέκοψε τις εξαγωγές πετρελαίου

Διυλιστήριο πετρελαίου στη Βασόρα

4.6.2001 15:16 (Ωρα Λονδίνου)
Αυξήθηκε η τιμή του πετρελαίου μετά την απόφαση του Ιράκ να διακόψει τις εξαγωγές πετρελαίου σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ να παρατείνει μόνο για ένα μήνα, και όχι για ένα εξήμηνο όπως συνήθιζε, το πρόγραμμα "πετρέλαιο για τρόφιμα".

Σήμερα το πρωί, η τιμή του πετρελαίου έφτασε σχεδόν τα 29,25 δολάρια το βαρέλι.

H απόφαση του ΟΗΕ ελήφθη για να δόσει περιθώρια χρόνου στη Βρετανία και τις ΗΠΑ να πείσουν τα άλλα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να υποστηρίξουν τις προτάσεις τους που προβλέπουν την τροποποίηση των κυρώσεων κατά της Βαγδάτης, έτσι ώστε τα νέα μέτρα να πλήττουν την κυβέρνηση του Ιράκ και όχι τον λαό.

Το Ιράκ εξάγει πάνω από 2 εκατομμύρια δολάρια αργού πετρελαίου την ημέρα και τα κράτη-μέλη του ΟΠΕΚ έχουν αποφύγει μέχρι στιγμής να δηλώσουν εάν θ'αυξήσουν την παραγωγή τους

Νέες συγκρούσεις στην ΠΓΔ της Μακεδονίας

Πρόσφυγες από το χωριό Ματέιτσε

4.6.2001 15:10 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δυνάμεις της ΠΓΔ της Μακεδονίας συγκρούσθηκαν εκ νέου με τους αλβανόφωνους αντάρτες έξω από το Τέτοβο, στο βορειοανατολικό τμήμα της χώρας.

Οι συγκρούσεις έγιναν τη νύχτα και κράτησαν αρκετές ώρες. Όπως δήλωσε ο στρατός, ανταπέδοσε τα πυρά των ανταρτών.

Νωρίτερα, ο πρωθυπουργός Λιούπτσο Γκεορκίεφσκι είχε δηλώσει πως η προκήρυξη πρόωρων εκλογών θα μπορούσε να συμβάλει στην άρση του πολιτικού αδιεξόδου που παρατηρείται μετά τον σχηματισμό κυβέρνησης συνασπισμού πριν από 2 εβδομάδες.

Οι ηγέτες των αλβανόφωνων συναντήθηκαν χθες με τον πρόεδρο Μπόρις Τραϊκοφσκι και συζήτησαν τις αλλαγές που, όπως δηλώνουν, θα πρέπει να γίνουν στο Σύνταγμα για να διευθετηθεί η κρίση.

Εν τω μεταξύ, η ΠΓΔ της Μακεδονίας και η Γιουγκοσλαβία υπέγραψαν συμφωνία στρατιωτικής συνεργασίας η οποία τονίζει την ανάγκη να ενισχυθεί η ασφάλεια κατά μήκος των κοινών τους συνόρων και αφήνει επίσης ανοικτό το θέμα να προμηθευτεί η ΠΓΔΜ όπλα από το Βελιγράδι.

Οι υπουργοί Αμυνας των δύο χωρών δήλωσαν ότι η ΠΓΔΜ και η Γιουγκοσλαβία θα πρέπει να συνεργασθούν στον αγώνα κατά των αλβανόφωνω, όπως είπαν, τρομοκρατών. Ο υπουργός Άμυνας της ΠΓΔΜ δήλωσε ότι θέλει ν'αγοράσει όπλα και αμυντικό εξοπλισμό από το Βελιγράδι.

Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, στην Τουρκία

O υπουργός άμυνας των ΗΠΑ, Ντόναλντ Ράμσφελντ

4.6.2001 14:55 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, μιλώντας μετά τις συνομιλίες που είχε με την τουρκική πολιτική ηγεσία, δήλωσε ότι η βοήθεια που έχει λάβει το Ιράκ από την Κίνα και άλλες χώρες για να ενισχύσει την αεράμυνά του αυξάνει τους κινδύνους για τους αμερικανούς και βρετανούς πιλότους που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. και το Ν. Ιράκ.

Η Τουρκία, είπε ο Ντόναλντ Ράμσφελντ, εξακολουθεί να υποστηρτίζει τη χρησιμοποίηση της αεροπορικής βάσης του Ιντσιρλίκ από τους συμμάχους της που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. Ιράκ.

Η Αγκυρα, εν τω μεταξύ, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι το Ιράκ σταμάτησε τη μεταφορά πετρελαίου προς το λιμάνι Τσεϊχάν της Τουρκίας. Αλλά ο υπουργός Ενέργειας, Ζέκι Τσακάν, δήλωσε πως αυτό δεν θα επηρεάσει τη χώρα του, γιατί το Ιράκ εξακολουθεί να εξάγει πετρέλαιο με βυτιοφόρα.

H Ιαπωνία δεν θα παραδόσει τον Αλμπέρτο Φουτζιμόρι στο Περού

Οπαδοί του Αλεχάντρο Τολέδο

4.6.2001 14:51 (Ωρα Λονδίνου)
Η ιαπωνική κυβέρνηση συνεχάρη τον νικητή των προεδρικών εκλογών στο Περού, Αλεχάντρο Τολέδο, αλλά άφησε να γίνει γνωστό πως δεν σχεδιάζει να παραδόσει τον πρώην πρόεδρο Αλμπέρτο Φουτζιμόρι, ο οποίος κατέφυγε στο Τόκιο μετά το σκάνδαλο διαφθοράς που οδήγησε στην πτώση της κυβέρνησής του.

Ο κ. Τολέδο είχε υποσχεθεί προεκλογικά ότι θα διεσφάλιζε την επιστροφή του Αλμπέρτο Φουτζιμόρι στο Περού. Αλλά ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, Γιουνιχίρο Κοϊζίμι, δήλωσε ότι δεν πρόκειται να ενδόσει στις πιέσεις του κ. Τολέδο.

Ο Αλεχάντρο Τολέδο εξελέγη χθες πρόεδρος του Περού, νικώντας με μικρή διαφορά τον αντίπαλό του, τον πρώην αριστερό πρόεδρο Άλαν Γκαρσία.

Πέθανε ο Αντονυ Κουίν

Ο ρόλος του Ζορμπά ήταν ένας από τους πιό αξέχαστους που είχε ερμηνεύσει ο Αντονυ Κουίν

4.6.2001 8:17 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηθοποιός Αντονυ Κουίν πέθανε σε νοσοκομείο της Βοστώνης σε ηληκία 86 ετών. Γεννήθηκε στο Μεξικό, η μητέρα του ήταν Μεξικανή και ο πατέρας τους Ιρλανδός, και μεγάλωσε στη φτώχεια στο Λος Αντζελες. Αρχισε την καριέρα του στο θέατρο πριν παίξει το 1936 τον πρώτο του κινηματογραφικό ρόλο. Ο Αντονυ Κουίν έπαιξε σε πάνω από 150 ταινίες και βραβεύθηκε δύο φορές με Οσκαρ. Ενας από τους πιο αξέχαστους ρόλους που είχε ερμηνεύσει ήταν ο Ζορμπάς με την φιλοσοφία του οποίου, φαίνεται ότι συμφωνούσε. Παντρεύτηκε δύο φορές αλλά απέκτησε 13 παιδιά από συζήγους και ερωμένες. Ο Αντονυ Κουίν υπήρξε επίσης ταλαντούχος γλύπτης και συγγραφέας.

Απεσταλμένος της Ρωσίας αναχώρησε για τη Μ. Ανατολή

Η κηδεία δύο θυμάτων της βομβιστικής επίθεσης στο Τελ Αβίβ

4.6.2001 13:32 (Ωρα Λονδίνου)
Eιδικός απεσταλμένος της Ρωσίας αναχώρησε για τη Μ. Ανατολή--με στόχο να πείσει τους ισραηλινούς και τους παλαιστίνιους να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Ο Αντρέι Βντοβίν θα έχει συνομιλίες και με τις δύο πλευρές, όπως επίσης και με αξιωματούχους των ΗΠΑ, της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των Ηνωμένων Εθνών.

H Mόσχα δήλωσε ότι η επίσκεψη Βντοβίν εντάσσεται στις προσπάθειες που καταβάλλει η Ρωσία, ως μία από τις μεγάλες χώρες που υποστηρίζουν την ειρηνευτική διαδικασία στη Μ. Ανατολή.

Εν τω μεταξύ, σημειώθηκαν διάφορα επεισόδια, παρά την εκεχειρία που κήρυξαν οι παλαιστίνιοι μετά τη βομβιστική επίθεση που έγινε στο Τελ Αβίβ την Παρασκευή. Τουλάχιστον ένας ισραηλινός στρατιώτης τραυματίσθηκε ελαφρά σε συγκρούσεις με παλαιστίνιους στη Ραφάχ της Νότιας Λωρίδας της Γάζας. Εκρηξη σημειώθηκε στη Δ. Οχθ, ενώ όλμοι ερρίφθησαν σε οικισμό στην Κ. Γάζα.

Οπως επισημαίνει ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ, παραμένει ο κίνδυνος ισραηλινών αντιποίνων: οι ένοπλες δυνάμεις περιμένουν το πράσινο φως από την πολιτική ηγεσία για να εξαπολύσουν επίθεση.

Το Ιράκ διέκοψε τις εξαγωγές πετρελαίου

Διυλιστήριο πετρελαίου στη Βασόρα

4.6.2001 13:43 (Ωρα Λονδίνου)
Αυξήθηκε η τιμή του πετρελαίου μετά την απόφαση του Ιράκ να διακόψει τις εξαγωγές πετρελαίου σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ να παρατείνει μόνο για ένα μήνα, και όχι για ένα εξήμηνο όπως συνήθιζε, το πρόγραμμα "πετρέλαιο για τρόφιμα".

H απόφαση του ΟΗΕ ελήφθη για να δόσει περιθώρια χρόνου στη Βρετανία και τις ΗΠΑ να πείσουν τα άλλα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να υποστηρίξουν τις προτάσεις τους που προβλέπουν την τροποποίηση των κυρώσεων κατά της Βαγδάτης, έτσι ώστε τα νέα μέτρα να πλήττουν την κυβέρνηση του Ιράκ και όχι τον λαό.

Το Ιράκ, όπως επισημαίνει ο οικονομικός συντάκτης του BBC, εξάγει πάνω από 2 εκατομμύρια δολάρια αργού πετρελαίου την ημέρα--περίπου το 8 τοις εκατό της συνολικής παραγωγής του ΟΠΕΚ.

Νέες συγκρούσεις στην ΠΓΔ της Μακεδονίας

Πρόσφυγες από το χωριό Ματέιτσε

4.6.2001 13:46 (Ωρα Λονδίνου)

Οι δυνάμεις της ΠΓΔ της Μακεδονίας συγκρούσθηκαν εκ νέου με τους αλβανόφωνους αντάρτες έξω από το τέτοβο, στο βορειοανατολικό τμήμα της χώρας.

Οι συγκρούσεις έγιναν τη νύχτα και κράτησαν αρκετές ώρες. Όπως δήλωσε ο στρατός, ανταπέδοσε τα πυρά των ανταρτών.

Νωρίτερα, ο πρωθυπουργός Λιούπτσο Γκεορκίεφσκι είχε δηλώσει πως η προκήρυξη πρόωρων εκλογών θα μπορούσε να συμβάλει στην άρση του πολιτικού αδιεξόδου που παρατηρείται μετά τον σχηματισμό κυβέρνησης συνασπισμού πριν από 2 εβδομάδες.

Οι ηγέτες των αλβανόφωνων συναντήθηκαν χθες με τον πρόεδρο Μπόρις Τραϊκοφσκι και συζήτησαν τις αλλαγές που, όπως δηλώνουν, θα πρέπει να γίνουν στο Σύνταγμα για να διευθετηθεί η κρίση.

Ο αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Ντόναλντ Ράμσφελντ, στην Τουρκία

4.6.2001 13:51 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αμερικανός υπουργός Αμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, συζητεί την κατάσταση στο Ιράκ με την τουρκική ηγεσία στυην Άγκυρα.

Μιλώντας στους δημοσιογράφους, στο αεροπλάνο που τον μετέφερε στην Άγκυρα, ο κ. Ράμσφελντ έπλεξε το εγκώμιο της Τουρκίας για τη συνεργασία της στο θέμα του Ιράκ.

Ο αμερικανός αξιωματούχος πρόκειται επίσης να συναντηθεί με αμερικανούς αεροπόρους στην τουρκική βάση του Ιντσιρλίκ, που χρησιμοοποιείται από τα αμερικανικά και βρετανικά αεροσκάφη που κάνουν περιοπολίες στη ζώνη αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το Β. Ιράκ.

Η Αγκυρα, εν τω μεταξύ, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι το Ιράκ σταμάτησε τη μεταφορά πετρελαίου προς το λιμάνι Τσεϊχάν της Τουρκίας. Αλλά ο υπουργός Ενέργειας, Ζέκι Τσακάν, δήλωσε πως αυτό δεν θα επηρεάσει τη χώρα του, γιατί το Ιράκ εξακολουθεί να εξάγει πετρέλαιο με βυτιοφόρα.

Συγκρούσεις αστυνομίας-διαδηλωτών στο Νεπάλ

Συγκρούσεις στο Κατμαντού

4.6.2001 13:49 (Ωρα Λονδίνου)
Έγιναν συγκρούσεις μεταξύ της αστυνομίας και των διαδηλωτών στην πρωτεύουσα του Νεπάλ, Κατμαντού, μετά την ανακοίνωση ότι η χώρα απέκτησε δεύτερο νέο βασιλιά μέσα σε 3 μέρες.

Η αστυνομία προσπάθησε να διαλύσει, με δακρυγόνα και προειδοποιητικές βολές, το πλήθος, που είχε συγκεντρωθεί κοντά στα ανάκτορα. Τουλάχιστον ένα άτομο λέγεται πως σκοτώθηκε και απαγορεύτηκε η κυκλοφορία.

Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC, oι διαδηλωτές είναι εξοργισμένοι και δεν δέχονται τις εξηγήσεις που έχουν δοθεί για τον φόνο του βασιλιά Μπινέντρα και άλλων μελών της βασιλικής οικογένειας την περασμένη Παρασκευή.

Ο νέος βασιλιάς, Γκιανέντρα, υποσχέθηκε πως θα γίνουν ανακρίσεις για να διαπιστωθεί τί ακριβώς συνέβη την περασμένη Παρασκευή. Ο ανηψιός του, ο τέως διάδοχος Ντιπέντρα, είχε στεφθεί νωρίτερα βασιλιάς, αλλά νοσηλευόταν σε κομματώδη κατάσταση και τελικά εξέπνευσε χωρίς να συνέλθει.

Βρετανία: φόβοι για εκλογική απάτη λόγω των ταχυδρομικών ψήφων

Ψηφίζοντας ταχυδρομικώς

4.6.2001 13:56 (Ωρα Λονδίνου)
Ανησυχίες εκφράζονται στη Βρετανία για πιθανή εκλογική απάτη--λόγω των κανονισμών που ισχύουν για τις ταχυδρομικές ψήφους. Πιστεύεται πως μέχρι και το 20 τοις εκατό του εκλογικού σώματος θα ψηφίσει ταχυδρομικώς. Δημοσιογράφος του BBC επισκέφθηκε εκλογική περιφέρεια της ΝΔ Αγγλίας, όπου υπάρχει μικρή διαφορά ανάμεσα στα δύο μεγάλα κόμματα, κι όπως διαπίστωσε, ήταν σε θέση να εξασφαλίσει ταχυδρομικές ψήφους για 5 άτομα που είχαν πρόσφατα πεθάνει.

Ο επικεφαλής της εφορευτικής επιτροπής των εκλογών παραδέχτηκε ότι στις φετινές εκλογές υπάρχουν περισσότερες πιθανότητες εκλογικής απάτης.

Εν τω μεταξύ, το μεγαλύτερο γραφείο στοιχημάτων στη Βρετανία, το Ladbrokes, θεωρεί τόσο δεδομένη τη νίκη των Εργατικών ώστε θ'αρχίσει από τώρα να πληρώνει όσους είχαν στοιχηματίσει υπέρ του Εργατικού Κόμματος. Η εταιρεία διατρέχει τον κίνδυνο να χάσει σημναντικό ποσό εάν, παρά τις δημοσκοπήσεις, χάσουν οι Εργατικοί.

Tσετσενία: ρώσος στρατηγός πιστεύει σε δημόσιες εκτελέσεις των ανταρτών

O στρατηγός Τροσόφ

4.6.2001 14:00 (Ωρα Λονδίνου)
To Kρεμλίνο επέκρινε εντονότατα τις δηλώσεις του διοικητή των ρωσικών στρατευμάτων στην Τσετσενία, του στρατηγού Γκενάντι Τροσόφ, ότι οι τσετσένοι αντάρτες θα πρέπει να εκτελούνται δημοσία.

Σύμφωνα με τον στρατηγό, η ισόβιος κάθειρξη είναι επιεικής ποινή για τους αντάρτες οι οποίοι, είπε, θα πρέπει ν'απαγχονίζονται στις πλατείες για να τους βλέπουν όλοι.

Εκπρόσωπος του προέδρου Πούτιν απέρριψε την ιδέα των δημοσίων εκτελέσεων που θ'ανατρέψουν, όπως είπε, την έννομη τάξη, ενώ οι ένοπλες δυνάμεις τόνισαν πως οι απόψεις του στρατηγού Τροσόφ δεν απηχούν τις θέσεις του υπουργείου Άμυνας.

Αφγανιστάν: νέοι κανονισμοί για τους ξένους

Επηρεάζονται άμεσα από τα μέτρα αυτά οι ανθρωπιστικές οργανώσεις

4.6.2001 14:09 (Ωρα Λονδίνου)
Στο Αφγανιστάν, οι αρχές των Ταλεμπάν εξετάζουν το ενδεχόμενο να επιβάλουν αυστηρότερους περιορισμούς στους ξένους που ζουν στη χώρα--υποχρεώνοντάς τους, αίφνης, να δεχθούν τις ποινές που επιβάλλει ο ισλαμικός νόμος, "Σαρία", και την δικαιοδοσία της θρησκευτικής αστυνομίας των Ταλεμπάν. Θα πρέπει επίσης να μην έρχονται σ'επαφή με τον γυναικείο πληθυσμό, να μην τραβούν φωτογραφίες, να μην πίνουν και να μην παίζουν μουσικά όργανα.

Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC από την Καμπούλ, πολλά στελέχη ανθρωπιστικών οργανώσεων πιστεύουν ότι κάποια στοιχεία στις τάξεις των Ταλεμπάν προσπαθούν να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για την απομάκρυνση των ξένων από το Αφγανιστάν.

Το Ισραήλ δίνει χρόνο στον Γασέρ Αραφάτ να εφαρμόσει την εκεχειρία

Επεισόδια από Ισραηλινούς σε Παλαιστινιακό τέμενος

4.6.2001 8:01 (Ωρα Λονδίνου)
Επισφαλής εκεχειρία επικρατεί στη Μέση Ανατολή μετά την ανακοίνωση, το Σάββατο, του ηγέτη των Παλαιστινίων, Γασέρ Αραφάτ, για εκεχειρία. Οι Ισραηλινοί δήλωσαν ότι τα επεισόδια βίας μειώθηκαν σημαντικά, αν και σήμερα εξερράγει βόμβα σε εβραϊκό οικισμό της Δυτικής Οχθης, χωρίς όμως να υπάρξουν θύματα. Ισραηλινά μαχητικά αερισκάφη πετούν πάνω απο τη Γαζα αλλά δεν υπάρχει καμμία ένδειξη ότι θα αναλάβουν δράση σε αντίποινα για την βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας που έγινε την Παρασκευή το βράδυ σε νυχτερινό κέντρο του Τελ Αβίβ με αποτέλεσμα να σκοτωθούν 21 νεαροί Ισραηλινοί. άνθρωποι να χάσουν την ζωή τους.

Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC στην Ιερουσαλήμ ο κίνδυνος για ισραηλινά στρατιωτικά αντίποινα δεν έχει εκλείψει καθώς ένα από τα κύρια αιτήματα των Ισραηλινών είναι να συλλάβει ξανά η παλαιστινιακή διοίκηση τα στελέχη των μαχητικών παλαιστινιακών οργανώσεων που ευθύνονται για τις βομβιστικές επιθέσεις αυτοκτονίας.Συμμαχία μαχητικών παλαιστινιακών οργανώσεων εξέδωσε ανακοινωθέν το οποίο καλούσε τους Παλαιστίνιους να συνεχίσουν την εξέγερση. Πολλοί αναλυτές επισημαίνουν ότι το ερώτημα είναι κατά πόσο ο κ. Αραφάτ μπορεί να ελέγξει τις παραστρατιωτικές οργανώσεις, όπως την Ισλαμική Τζιχάντ και την Χαμάς, και να επιβάλλει εκεχειρία.

Εν τω μεταξύ, η Μόσχα ανακοίνωσε ότι στέλνει στη Μέση Ανατολή ειδικό απεσταλμένο, τον Αντρέι Βντόβιν, για να ενθαρρύνει Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Το Ισραήλ πάντως έχει εντείνει τις οικονομικές και πολιτικές πιέσεις στους Παλαιστίνιους επιβάλλοντας πλήρη αποκλεισμό της Γάζας και της Δυτικής Οχθης.

Ατύχημα ή οικογενειακό έγκλημα;

Θρήνος λαού στο Νεπάλ

4.6.2001 8:15 (Ωρα Λονδίνου)
Μετά τον θάνατο του πρίγκηπα Ντιπέντρα, στο θρόνο του Νεπάλ ανέρχεται ο πρίγκηπας Γκιανέντρα που υπόσχεται πλήρεις ανακρίσεις για το επεισόδιο κατά το οποίο δολοφονήθηκαν τουλάχιστον 8 μέλη της βασιλικής οικογένειας του Νεπάλ, μεταξύ των οποίων και ο βασιλιάς και η βασίλισα. Οι άρχες διέψευσαν τις πληροφορίες ότι ο Ντιπέντρα σκότωσε τα μέλη της οικογένειας του και στη συνέχεια αποπειράθηκε να αυτοκτονήσει και υποστήριξαν αυτόματο όπλο εκπυρσοκρότησε κατα λάθος. Ο βασιλιάς Γκιανέντρα άφισε να εννοηθεί ότι δεν υπάρχουν πλέον οι συνταγματικές και νομικές δυσκολίες στην αποκάλυψη την αλήθειας και τα πορίσματα των ανακρίσεων θα ανακοινωθούν στον λαό. Σύμφωνα με πληροφορίες η κατάσταση παραμένει τεταμένη σε ορισμένες συνοικίες της πρωτεύουσας Κατμαντού όπου έχουν αναπτυχθεί μονάδες του στρατού.

Το Ιράκ σταματάει τις εξαγωγές πετρελαίου

Η Αμερική θέλει να σταματήσει τις παράνομες εξαγωγές

4.6.2001 7:54 (Ωρα Λονδίνου)
Η Βαγδάτη διέκοψε σήμερα το πρωί όλες τις εξαγωγές πετρελαίου μετά από την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών να παρατείνει τις υφιστάμενες κυρώσεις κατά του Ιράκ για ακόμα ένα μήνα. Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράκ Ταρίκ Αζίζ είπε την Παρασκευή ότι το Ιράκ δεν αποδέχεται την παράταση των κυρώσεων, οι οποίες - όπως είπε - δίνουν χρόνο στους Αμερικανούς και τους Βρετανούς να αναπτύξουν τα σχέδια τους για άρση κυρώσεων σε μη στρατιωτικό υλικό με ταυτόχρονη επιβολή αυστηρότερων κυρώσεων σε στρατιωτικό υλικό και τις παράνομες εξαγωγές πετρελαίου.

Ο υπουργός Πετρελαίου του Ιράκ είπε ότι η απόφαση δεν θα επιρρεάσει τις πωλήσεις πετρελαίου σε γειτονικές χώρες. Ανταποκριτης του BBC στην περιοχή επισημαίνει ότι η απόφαση του Ιράκ αναμένεται να οδηγήσει σε άνοδο της τιμής του πετρελαίου στις διεθνείς αγορές παρά την προσφορά της Σαουδικής Αραβίας να καλύψει τις ποσότητες που εξάγει το Ιράκ.

Ο υπουργός πετρελαίου της Σαουδικής Αραβίας, Αλί Ναϊμί, δήλωσε ότι το Ριάντ και άλλα μέλη του ΟΠΕΚ θα αυξήσουν την παραγωγή τους για να καλύψουν τις έλλεψεις που θα προκαλέσει από την απόφαση της Βαγδάτης προκειμένου να διατηρηθεί η σταθερότητα στην παγκόσμια αγορά πετρελαίου.

Συμφωνίες πολλών δισεκατομμυρίων δολλαρίων υπέγραψε η Σαουδική Αραβία με διεθνείς εταιρείες πετρελαίου

4.6.2001 8:21 (Ωρα Λονδίνου)
Η Σαουδική Αραβία υπέγραψε συμφωνίες ύψους 25 δισεκατομμυρίων δολλαρίων με διεθνείς εταιρείες πετρελαίου για την κατασκευή τρειών γιγαντιαίων έργων παραγωγής φυσικού αερίου. Είναι η πρώτη φορά που το Ριάντ συνάπτει συμφωνίες με ξένες εταιρείες μετά από 25 χρόνια, από τότε δηλαδή που αποκλείστηκαν οιξένες εταιρείες από τον ενεργειακό τομέα της Σαουδικής Αραβίας. Στα πλαίσια των συμφωνιών οι ξένες εταιρείες, ανάμεσα στις οποίες ειναι η BP, η ExxonMobil και η Shell, δεσμεύονται να παραδώσουν στην κυβέρνηση τα κοιτάσματα πετρελαίου που ενδέχεται να ανακαλύψουν και η κυβέρνηση δεσμεύεται να τις αποζημειώσει.

Δεκατρείς στρατιώτες νεκροί στις συγκρούσεις με Μουσουλμάνους αντάρτες στις Φιλιππίνες

Ο στρατός κατεδίωξε ανεπιτυχώς αντάρτες στις Φιλιππίνες

4.6.2001 8:21 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Φιλιππίνες οι μουσουλμάνοι αντάρτες της οργάνωσης Αμπού Σάγιεφ, που είχαν εισβάλει σε δημόσια κτίρα της πόλης Λαμιτάν στα νότια της χώρας, κατάφεραν να ξεφύγουν απο τον στρατιωτικό κλοιό σκοτώνοντας 13 στρατιώτες και παίρνοντας μαζί τους αρκετούς απο τους ομήρους - ανάμεσά τους και 3 Αμερικανούς - που είχαν απαγάγει από τουριστικό θέρετρο πριν από αρκετές ημέρες. Τουλάχιστον 5 όμηροι κατάφεραν να ξεφύγουν. Αργότερα, η αστυνομία ανακάλυψε στην περιοχή 2 πτώματα που πιστεύεται ότι ανήκουν σε ομήρους, το ένα από τα οποία ήταν αποκεφαλισμένο. Οι δυνάμεις ασφαλείας ανακοίνωσαν ότι γνωρίζουν ότι οι αντάρτες κρύβονται στη ζούγκλα, αλλά έχουν χάσει τα ίχνη τους και έχουν επιβάλλει ναυτικό αποκλεισμό για να τους εμποδίσουν να διαφύγουν από τη νήσο Μπασιλάν.

Πέθανε ο Αντονυ Κουίν

Ο ρόλος του Ζορμπά ήταν ένας από τους πιό αξέχαστους που είχε ερμηνεύσει ο Αντονυ Κουίν

4.6.2001 8:17 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηθοποιός Αντονυ Κουίν πέθανε σε νοσοκομείο της Βοστώνης σε ηληκία 86 ετών. Γεννήθηκε στο Μεξικό, η μητέρα του ήταν Μεξικανή και ο πατέρας τους Ιρλανδός, και μεγάλωσε στη φτώχεια στο Λος Αντζελες. Αρχισε την καριέρα του στο θέατρο πριν παίξει το 1936 τον πρώτο του κινηματογραφικό ρόλο. Ο Αντονυ Κουίν έπαιξε σε πάνω από 150 ταινίες και βραβεύθηκε δύο φορές με Οσκαρ. Ενας από τους πιο αξέχαστους ρόλους που είχε ερμηνεύσει ήταν ο Ζορμπάς με την φιλοσοφία του οποίου, φαίνεται ότι συμφωνούσε. Παντρεύτηκε δύο φορές αλλά απέκτησε 13 παιδιά από συζήγους και ερωμένες. Ο Αντονυ Κουίν υπήρξε επίσης ταλαντούχος γλύπτης και συγγραφέας.

Το ταχύτερο αεροπλάνο στον κόσμο δεν πέταξε

Το αεροσκάφος τύπου B-52 που μετέφερε το X-43A κατά την απογείωσή του από την αεροπορική βάση Εντουαρντς

4.6.2001 5:32 (Ωρα Λονδίνου)
Απέτυχε η δοκιμαστική πτήση αεροσκάφους της ΝΑΣΑ, που είχε κατασκευαστεί για να σπάσει το ρεκόρ ταχύτητας φθάνοντας τα 7.700 χιλιόμετρα την ώρα, δηλαδή 7 φορές δηλαδή την ταχύτητα του ήχου. Το μήκους 4 μέτρων τηλεκατευθυνόμενο αεροσκάφος παρουσίασε προβλήματα στο προωθητικό του σύστημα και, έτσι, το κέντρο ελέγχου της ΝΑΣΑ αποφάσισε να το ανατινάξει δευτερόλεπτα μετά από την εκτόξευσή του πάνω από τον Ειρηνικό Ωκεανό.

Το Ισραήλ δίνει χρόνο στον Γασέρ Αραφάτ να εφαρμόσει την εκεχειρία

Επεισόδια από Ισραηλινούς σε Παλαιστινιακό τέμενος

4.6.2001 4:49 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ ανακοίνωσε ότι δεν θα αναλάβει στρατιωτική δράση κατά των Παλαιστινίων για να δωσει στον ηγέτη τους, Γασέρ Αραφάτ, χρονο να εφαρμόσει την εκεχειρία που κήρυξε. Ισραηλινά μαχητικά αερισκάφη πετούν πάνω απο τη Γαζα αλλά δεν υπάρχει καμμία ένδειξη ότι θα αναλάβουν δράση σε αντίποινα για την βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας που έγινε την Παρασκευή το βράδυ σε νυχτερινό κέντρο του Τελ Αβίβ με αποτέλεσμα να σκοτωθούν 20 νεαροί Ισραηλινοί. άνθρωποι να χάσουν την ζωή τους.

Εν τω μεταξύ, η Μόσχα ανακοίνωσε ότι στέλνει στη Μέση Ανατολή ειδικό απεσταλμένο, τον Αντρέι Βντόβιν, για να ενθαρρύνει Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους να επιστρέψουν στο ταπέζι των διαπραγματεύσεων.

Το Ισραήλ πάντως έχει εντείνει τις οικονομικές και πολιτικές πιέσεις στους Παλαιστίνιους επιβάλλοντας πλήρη αποκλεισμό της Γάζας και της Δυτικής Οχθης. Συμμαχία μαχητικών παλαιστινιακών οργανώσεων εξέδωσε ανακοινωθε΄ν το οποίο καλούσε τους Παλαιστίνιους να συνεχίσουν την εξέγερση. Πολλοί αναλυτές επισημαίνουν ότι το ερώτημα είναι κατά πόσο ο κ. Αραφάτ μπορεί να ελέγξει τις παραστρατιωτικές οργανώσεις, όπως την Ισλαμική Τζιχάντ και την Χαμάς, και να επιβάλλει εκεχειρία. Οι δύο αυτές οργανώσεις ανέφεραν ότι ο Παλαιστινιακός λαός έχει το δικαίωμα να συνεχίσει την αντίστασή του απέναντι στην επιθετικότητα του Ισραήλ αποφεύγοντας, πάντως, να εκτοξεύσουν απειλές ότι θα πραγματοποιήσουν επιθέσεις στο εσωτερικό του Ισραήλ.

Ο Τολέντο κερδίζει τις προεδρικές εκλογές του Περού

Οι οπαδοί του Αλεχάντρο Τολέντο πανηγυρίζουν

4.6.2001 4:57 (Ωρα Λονδίνου)
Ο νικητής των προεδρικών εκλογών του Περού, Αλεχάντρο Τολέντο, χαρακτήρισε το αποτέλεσμα θρίαμβο της δημοκρατίας. Μιλώντας σε χιλιάδες οπαδούς του ο κ. Τολέντο υποσχέθηκε ότι δεν θα ξεγελάσει ποτέ το έθνος. Ο αντίπαλος του κ. Τολέντο, ο πρώην πρόεδρος του Περού, Αλαν Γκαρσία, συνέχαρει τον νέο πρόεδρο όταν άρχισε να φαίνεται ότι έλαβε πάνω από το 50% των ψήφων. Ανταποκριτής του BBC στη Λίμα μεταδίδει ότι ο νεοεκλεγείς πρόεδρος αντιμετωπίζει τώρα το δύσκολο έργο να πείσει τον λαό του Περού να αρχίσει να εμπιστεύεται ξανά την πολιτική του ηγεσία.

Ατύχημα ή οικογενειακό έγκλημα; Εξέπνευσε ο νέος βασιλιάς.

Θρήνος λαού στο Νεπάλ

4.6.2001 5:08 (Ωρα Λονδίνου)
Την πρώτη επίσημη ανακοίνωση για τις συνθήκες υπό τις οποίες δολοφονήθηκαν τουλάχιστον 8 μέλη της βασιλικής οικογένειας του Νεπάλ, μεταξύ των οποίων και ο βασιλιάς και η βασίλισα, έδωσε στην δημοσιότητα η κυβέρνηση της χώρας αυτής. Στην ανακοίνωση υποστηρίζεται ότι όλα συνέβησαν όταν ένα αυτόματο όπλο εκπυρσοκρότησε κατα λάθος. Οι πληροφορίες των ανταποκριτών από το Κατμαντού όμως επιμένουν ότι ο διάδοχος του θρόνου, ο πρίγκιπας Ντιπέντρα, άνοιξε πυρ εναντίον της οικογένειάς του έπειτα από οικογενειακό καβγά και στη συνέχεια αυτοπυροβολήθηκε. Ο Ντιπέντρα ανακηρύχθηκε τυπικά βασιλιάς, αλλά εξέπνευσε στο νοσοκομείο από τα τραύματα του. Ο θείος του, ο πρίγκηπας Γκουανέντρα, εκτελεί αυτή την στιγμή χρέη βασιλιά στο Νεπάλ και πιστεύεται ότι θα ανακηρυχθεί από το Συμβούλιο του κράτους, βασιλιάς.

Ο πρωθυπουργος της ΠΓΔ της Μακεδονίας υπέρ των πρόωρων εκλογών

Οι ριπές βαρέων όπλων έχουν αναστατώσει όλη την περιοχή

4.6.2001 5:31 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική δημοκρατία της Μακεδονίας ο πρωθυπουργός, Λιούμπσκο Γκεορκιέφσκι δήλωσε ότι είναι υπέρ της προκήρυξης πρόωρων εκλογών προκειμένου να αναδειχθεί νέα κυβέρνηση που θα διαδεχθει την κυβέρνηση εθνικής ενότητας που σχηματήστηκε πριν από δύο εβδομάδες. Νωρίτερα ο πρόεδρος Μπόρις Τραίκοφσκι είχε συνομιλίες με τα κόμματα του κυβερνητικού συνασπισμού σε μια προσπάθεια επανέναρξης του διαλόγου μεταξύ Αλβανόφωνων και Σλαβομακεδόνων και τερματισμού της εξέγερσης των Αλβανών ανταρτων.

Στο μεταξύ, συνεχίσθηκαν οι συγκρούσεις μεταξύ των στρατιωτικών δυνάμεων της χώρας και Αλβανοφώνων ανταρτών βορείως των Σκοπίων, στην πόλη Ματέιτσε. Η πόλη είναι το κέντρο των επιχειρήσεων των κυβερνητικών δυνάμεων εναντίον των ανταρτών που πιστεύεται ότι έχουν οχυρωθεί σε ένα Βυζαντινό μοναστήρι από όπου μπορεί κανείς να εποπτεύσει την περιοχή του Ματέιτσε. Παράλληλα, εντείνεται η ανησυχία των ανθρωπιστικών οργανώσεων για την τύχη των αμάχων που έχουν παγιδευτεί στα χωριά τους. Οι συγκρούσεις μεταξύ των δύο πλευρών ξανάρχισαν πρόσφατα μετά από κατάπαυση του πυρός που είχε σημειωθεί για αρκετές εβδομάδες. Στην διάρκεια της περιόδου αυτής η διεθνής κοινότητα είχε πιστέψει ότι οι αντάρτες είχαν εξουδετερωθεί. Οι Αλβανόφωνοι αντάρτες πραγματοποιούν εδώ και αρκετό καιρό επιθέσεις στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας υποστηρίζοντας ότι καταπιέζεται η Αλβανική μειονότητα της χώρας και προσπαθώντας να καταλάβουν διάφορες περιοχές.

Το Ιράκ σταματάει τις εξαγωγές πετρελαίου

Η Αμερική θέλει να σταματήσει τις παράνομες εξαγωγές

4.6.2001 5:13 (Ωρα Λονδίνου)
Η Βαγδάτη πρόκειται να σταματήσει, όπως είχε ανακοινώσει, σήμερα το πρωί όλες τις εξαγωγές πετρελαίου μετά από την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών να παρατείνει τις υφιστάμενες κυρώσεις κατά του Ιράκ για ακόμα ένα μήνα. Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράκ Ταρίκ Αζίζ είπε την Παρασκευή ότι το Ιράκ δεν αποδέχεται την παράταση των κυρώσεων, οι οποίες - όπως είπε - δίνουν χρόνο στους Αμερικανούς και τους Βρετανούς να αναπτύξουν τα σχέδια τους για άρση κυρώσεων σε μη στρατιωτικό υλικό με ταυτόχρονη επιβολή αυστηρότερων κυρώσεων σε στρατιωτικό υλικό και τις παράνομες εξαγωγές πετρελαίου.

Ο υπουργός Πετρελαίου του Ιράκ είπε ότι η απόφαση δεν θα επιρρεάσει τις πωλήσεις πετρελαίου σε γειτονικές χώρες. Ανταποκριτης του BBC στην περιοχή επισημαίνει ότι η απόφαση του Ιράκ αναμένεται να οδηγήσει σε άνοδο της τιμής του πετρελαίου στις διεθνείς αγορές παρά την προσφορά της Σαουδικής Αραβίας να καλύψει τις ποσότητες που εξάγει το Ιράκ.

Ο υπουργός πετρελαίου της Σαουδικής Αραβίας, ΑΣλί Ναϊμί, δήλωσε ότι το Ριάντ και άλλα μέλη του ΟΠΕΚ θα αυξήσουν την παραγωγή τους για να καλύψουν τις έλλεψεις που θα προκαλούντο από την απόφαση της Βαγδάτης προκειμένου να διατηρηθεί η σταθερότητα στην παγκόσμια αγορά πετρελαίου.

Συμφωνίες πολλών δισεκατομμυρίων δολλαρίων υπεγραψε η Σαουδική Αραβία με διεθνείς εταιρείες πετρελαίου

4.6.2001 5:23 (Ωρα Λονδίνου)
Η Σαουδική Αραβία υπέγραψε συμφωνίες ύψους 25 δισεκατομμυρίων δολλαρίων με διεθνείς εταιρείες πετρελαίου για την κατασκευή τρειών γιγαντιαίων έργων παραγωγής φυσικού αερίου. Είναι η πρώτη φορά που το Ριάντ συνάπτει συμφωνίες με ξένες εταιρείες μετά από 25 χρόνια, από τότε δηλαδή που αποκλείστηκαν οιξένες εταιρείες από τον ενεργειακό τομέα της Σαουδικής Αραβίας. Στα πλαίσια των συμφωνιών οι ξένες εταιρείες, ανάμεσα στις οποίες ειναι η BP, η ExxonMobil και η Shell, δεσμεύονται να παραδώσουν στην κυβέρνηση τα κοιτάσματα πετρελαίου που ενδέχεται να ανακαλύψουν και η κυβέρνηση δεσμεύεται να τις αποζημειώσει.

Τέλος καλό ...

Η οικογένεια των παιδιών ζούσε απομονωμένη από τον έξω κόσμο

4.6.2001 5:15 (Ωρα Λονδίνου)
Υστερα απο 5 ημέρες πολιορκίας, τα 5 ανήλικα οπλισμένα παιδιά, που είχαν οχυρωθεί στο σπίτι τους στην Αμερικανική Πολιτεία του Αϊντάχο, παραδώθηκαν στις αστυνομικές αρχές. Τα παιδιά οδηγήθηκαν στο κοντινότερο νοσοκομείο, όπου διαπιστώθηκε ότι είναι καλά στην υγεία τους και αναμένεται τώρα ότι θα μείνουν σε φιλική οικογένεια μέχρι οι κοινωνικές υπηρεσίες αποφασήσουν το με΄λλον τους. Η μητέρα τους είχε συλληφθεί την περασμένη Τρίτη με την κατηγορία της παραμέλησης των παιδιών και, μετά από την σύλληψή τους, τα παιδιά οχυρώθηκαν οπλισμένα στο σπίτι τους αρνούμενα να πάνε με τους υπαλλήλους της κοινωνικής πρόνοιας.

Δώδεκα στρατιώτες νεκροί από αντάρτες στις Φιλιππίνες

Ο στρατός κατεδίωξε ανεπιτυχώς αντάρτες στις Φιλιππίνες

4.6.2001 5:43 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Φιλιππίνες οι μουσουλμάνοι αντάρτες της οργάνωσης Αμπού Σάγιεφ, που είχαν εισβάλει σε δημόσια κτίρα της πόλης Λαμιτάν στα νότια της χώρας, κατάφεραν να ξεφύγουν απο τον στρατιωτικό κλοιό σκοτώνοντας 12 στρατιώτες και παίρνοντας μαζί τους αρκετούς απο τους ομήρους - ανάμεσά τους και 3 Αμερικανούς - που είχαν απαγάγει από τουριστικό θέρετρο πριν από αρκετές ημέρες. Τουλάχιστον 5 όμηροι κατάφεραν να ξεφύγουν. Αργότερα, η αστυνομία ανακάλυψε στην περιοχή 2 πτώματα που πιστεύεται ότι ανήκουν σε ομήρους, το ένα από τα οποία ήταν αποκεφαλισμένο. Οι δυνάμεις ασφαλείας ανακοίνωσαν ότι γνωρίζουν ότι οι αντάρτες κρύβονται στη ζούγκλα, αλλά έχουν χάσει τα ίχνη τους και έχουν επιβάλλει ναυτικό αποκλεισμό για να τους εμποδίσουν να διαφύγουν από τη νήσο Μπασιλάν.

Το ταχύτερο αεροπλάνο στον κόσμο δεν πέταξε

Το αεροσκάφος τύπου B-52 που μετέφερε το X-43A κατά την απογείωσή του από την αεροπορική βάση Εντουαρντς

4.6.2001 5:32 (Ωρα Λονδίνου)
Απέτυχε η δοκιμαστική πτήση αεροσκάφους της ΝΑΣΑ, που είχε κατασκευαστεί για να σπάσει το ρεκόρ ταχύτητας φθάνοντας τα 7.700 χιλιόμετρα την ώρα, δηλαδή 7 φορές δηλαδή την ταχύτητα του ήχου. Το μήκους 4 μέτρων τηλεκατευθυνόμενο αεροσκάφος παρουσίασε προβλήματα στο προωθητικό του σύστημα και, έτσι, το κέντρο ελέγχου της ΝΑΣΑ αποφάσισε να το ανατινάξει δευτερόλεπτα μετά από την εκτόξευσή του πάνω από τον Ειρηνικό Ωκεανό.

Πέθανε ο Αντονυ Κουίν

Ο ρόλος του Ζορμπά ήταν ένας από τους πιό αξέχαστους που είχε ερμηνεύσει ο Αντονυ Κουίν

4.6.2001 5:51 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηθοποιός Αντονυ Κουίν πέθανε σε νοσοκομείο της Βοστώνης σε ηληκία 86 ετών. Γεννήθηκε στο Μεξικό, η μητέρα του ήταν Μεξικανή και ο πατέρας τους Ιρλανδός, και μεγάλωσε στη φτώχεια στο Λος Αντζελες. Αρχισε την καριέρα του στο θέατρο πριν παίξει το 1936 τον πρώτο του κινηματογραφικό ρόλο. Ο Αντονυ Κουίν έπαιξε σε πάνω από 150 ταινίες και βραβεύθηκε δύο φορές με Οσκαρ. Ενας από τους πιο αξέχαστους ρόλους που είχε ερμηνεύσει ήταν ο Ζορμπάς με την φιιλοσοφία για την ζωή του οποίου, φαίνεται ότι συμφωνούσε. Παντρεύτηκε δύο φορές αλλά απέκτησε 13 παιδιά από συζήγους και ερωμένες.