Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-05-16

1. Εντείνονται τα επεισόδια βίας στη Μέση Ανατολή
2. Το κύπελλο UEFA ανήκει στη Λίβερπουλ.
3. Το πολιτικό μανιφέστο των Εργατικών ανακοίνωσε ο Μπλερ
4. Για πέμπτη φορά φέτος η αμερικανική κεντρική τράπεζα προχωρεί σε μείωση των επιτοκιών
5. Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία
6. Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί
7. Πρόταση για τον τερματισμό των κυρώσεων εναντίον του Ιράκ.
8. Εντείνονται τα επεισόδια βίας στη Μέση Ανατολή
9. Το πολιτικό μανιφέστο των Εργατικών ανακοινώνει ο Μπλερ
10. Για πέμπτη φορά φέτος η αμερικανική κεντρική τράπεζα προχωρεί σε μείωση των επιτοκιών
11. "Αυτοσυγκράτηση" συστήνει η Ευρωπαϊκή Ενωση στην κυβέρνηση των Σκοπίων
12. Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία
13. Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί
14. Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης η Σιβηρία λόγω βροχοπτώσεων
15. Συνεχίζονται τα επεισόδια βίας στη Μέση Ανατολή
16. "Αυτοσυγκράτηση" συστήνει η Ευρωπαϊκή Ενωση στην κυβέρνηση των Σκοπίων
17. Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία
18. Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί
19. Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης η Σιβηρία λόγω βροχοπτώσεων
20. Την καθιέρωση κατώτατης τιμής για τον άκοπο καφέ ζητά η Οξφαμ
21. Βρετανία: Δραστική μείωση στις τιμές φαρμάκων
22. Το πολιτικό μανιφέστο των Εργατικών ανακοινώνει ο Μπλερ
23. "Λάθος ο φόνος των παλαιστίνιων αστυνομικών" λενε ισραηλινοί αξιωματούχοι
24. Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία
25. Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί
26. Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης η Σιβηρία λόγω βροχοπτώσεων
27. Την καθιέρωση κατώτατης τιμής για τον άκοπο καφέ ζητά η Οξφαμ
28. Βρετανία: Δραστική μείωση στις τιμές φαρμάκων
29. Συνεχίζεται η ανάπτυξη του γιουγκοσλαβικού στρατού στη νότια Σερβία
30. Πιέσεις Παλαιστινίων προς ΗΠΑ για το Μεσανατολικό
31. Τελεσίγραφο των Σκοπίων προς τους αντάρτες
32. Δραστικό ψαλίδισμα των αμερικανικών επιτοκίων
33. Δάνειο 8 δισεκατομμυρίων δολαρίων προς ’γκυρα
34. Συνεχίζεται η ανάπτυξη του γιουγκοσλαβικού στρατού στη νότια Σερβία
35. Καλιφόρνια: Ραγδαίες αυξήσεις στις τιμές ηλεκτρικού
36. Κ. Πάουελ: Αργεί η δικαστική έκδοση Μιλόσεβιτς προς τη Χάγη
37. Ιταλία: Επίδοξος "συγκυβερνήτης" ο Ουμπέρτο Μπόσι
38. "Πάγωμα" περιουσιακών στοιχείων Πινοσέτ στη Βερμούδα
39. Βρετανία: Δραστική μείωση στις τιμές φαρμάκων

16.5.2001 22:14 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με την Παλαιστινιακή αστυνομία, Ισραηλινά ελικόπτερα επιτέθηκαν σε κτήρια ασφαλείας κοντά σε προσφυγικό οιοκισμό, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας. Τουλάχιστον δέκα άνθρωποι τραυματίστηκαν. Νωρίτερα οι Ισραηλινές δυνάμεις εισέβαλαν σε Παλαιστινιακά εδάφη και κατέλαβαν δύο κτήρια, την ώρα που κηδεύονταν οι τρείς απο τους Παλαιστίνιους που έχασαν τη ζωή τους στα εκτεταμένα επεισόδια της περασμένης Τρίτης. Το πρωί ένας ακόμα νεαρός Παλαιστίνιος πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε απο τις ισραηλινές δυνάμεις στη Λωρίδα της Γάζας.

Εν τω μεταξύ, ανώτατος ισραηλινός αξιωματούχος παραδέχθηκε ότι ο ισραηλινός στρατός μάλλον έκανε σφάλμα όταν άνοιξε πυρ και σκότωσε πέντε Παλαιστίνιους αξιωματικούς στη Δυτική Οχθη στις αρχές της εβδομάδας. Ο φόνος των πέντε αστυυνομικών επιδείνωσε τα πράγματα στην περιοχή και η ενέργεια των ισραηλινών δυνάμεων χαρακτηρίσθηκε ως "βρώμικη δολοφονία". Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC στην Ιερουσαλήμ, ο αρχηγός του γενικού επιτελείου στο Ισραήλ , ο στράτηγος Σολ Μόφας, είπε ότι αν οι ανακρίσεις δείξουν πως οι ισραηλινοί στρατιώτες έκαναν λάθος όταν σκότωσαν πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς τότε δεν θα αισθανθεί ντροπή να το παραδεχθεί.

Ανταποκριτές εκτιμούν ότι ακροβολιστές του σώματος επιλέκτων του ισραηλινού στρατού σκότωσαν τους πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς επειδή νόμισαν ότι ήταν μέλη της παλασιστινιακής πολιτοφυλακής που θεωρείται υπέυθυνη γιά τις πρόσφατες επιθέσεις εναντίον ισραηλινών οικισμών και εναντίον πολιτών του Ισραήλ.

Το κύπελλο UEFA ανήκει στη Λίβερπουλ.

Ένα αυτογκόλ της Αλαβέζ έδωσε τη νίκη στη βρετανική ομάδα.

16.5.2001 22:45 (Ωρα Λονδίνου)
Σε ένα δραματικό παιχνίδι, η Λίβερπουλ κέρδισε το κύπελλο UEFA, αφού νίκησε την Ισπανική Αλαβέζ με 5-4. Ο αγώνας, που διεξήχθη στη Γερμανική πόλη Ντόρτμουντ, έληξε με ισοπαλία 4-4 και η μάχη για το κύπελλο κρίθηκε στην παράταση, όπου το αυτογκόλ ενός παίχτη της Αλαβέζ έδωσε στη Λίβερπουλ τη νίκη.

Το πολιτικό μανιφέστο των Εργατικών ανακοίνωσε ο Μπλερ

Το μανιφέστο με τίτλο "Φιλοδοξίες για την Βρετανία" συνοψίζει τη φιλοσοφία των Νεων Εργατικών του Μπλερ

16.5.2001 22:28 (Ωρα Λονδίνου)
Το προεκλογικό του μανιφέστο ανακοίνωσε σημερα το Εργατικό Κόμμα της Βρετανίας, με το οποιο το κόμμα των Εργατικών θέτει τις προτεραιότητες του για μια δευτερη θητεία. Το πρόγραμμα που φέρει τον τίτλο "Φιλοδοξίες για την Βρετανία" συνοψίζει την φιλοσοφία των Νεων Εργατικών του κ. Μπλερ για τις τομές που πρέπει να γίνουν στις υπηρεσίες του δημοσίου στα επομενα δεκα χρόνια. Πολιτικοί αναλυτές αναφέρουν ότι σε περιπτωση εκλογής τους, οι Εργατικοί θα ζητησουν την βοήθεια ιδιωτών για την διαχείριση σημαντικών τομέων των υπηρεσιών του δημοσίου.

Ενω το μανιφέστο του Εργατικού Κομματος αναφέρεται σαφέστατα σε συγκεκριμένους στόχους, υπάρχουν ένδείξεις ότι οι επεξεργασία των στόχων αυτών γίνεται στα παρασκήνια, λέει η πολιτική συντάκτις του ΒΒC. Μια απόρρητη έκθεση, αποστάσματα της οποιας δημοσιευονται στην σημερινή Γκάρντιαν, περιέχει τις προτάσεις συμβούλων του Υπουργου Οικονομικών του κ. Γκόρτον Μπράουν, συμφωνα με τις οποιες θα πρέπει να εξετασθεί σοβαρά το ενδεχόμενο διαχειρισης σημαντικών τομέων του δημοσίου, κυρίως αυτου της υγιείας, σε ιδιωτες. Αν ολα αυτα ευσταθούν, σηματοδοτείται η πιο σημαντική, ισως, στροφή του Εργατικου Κόμματος σε ιδεολογικό επίπεδο, αναφέρει o πολιτικος συντάκτης του ΒΒC.

Λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση του προεκλογικού μανιφέστο, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Τζόν Πρέσκοτ ενεπλάκη σε καυγά με διαδηλωτές στη Βόρειο Ουαλία. Ο κ. Πρέσκοτ παγηδεύτηκε σε έναν τοίχο απο τους διαδηλωτές, οι οποίοι του πέταξαν αυγά και εκείνος ανταπέδωσε χτυπώντας έναν απο αυτούς. "Απλά προστάτευσα τον εαυτό μου" δήλωσε αργότερα ο πολιτικός. Η αστυνομία συνέλαβε ένα άτομο.

Για πέμπτη φορά φέτος η αμερικανική κεντρική τράπεζα προχωρεί σε μείωση των επιτοκιών

Η απόφαση της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ επηρεάσθηκε από την επιβράδυνση των ρυθμών της αμερικανικής και της παγκόσμιας οικονομίας

16.5.2001 13:35 (Ωρα Λονδίνου)
Για πέμπτη φορά μεσα στο 2001 η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών προχώρησε σε μειωση των επιτροκίων κατά μισή ποσοστιαία μονάδα, στην προσπάθεια της να δωθεί ώθηση στην αμερικανική οικονομία. Μάλιστα στην έκθεση που συνοδεύει την απόφαση σημειώνεται ότι δεν αποκλείεται να επακολουθήσει και άλλη μείωση στο μέλλον, εάν δεν αυξηθούν οι επενδύσεις.

Όπως σχολιάζει ο οικονομικός συντάκτης του BBC, η απόφαση της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ πιθανόν επηρεάσθηκε από την επιβράδυνση των ρυθμών τόσο της αμερικανικής όσο και της παγκόσμιας οικονομίας.

Τυχόν περαιτέρω επιδείνωση της παγκόσμιας οικονομίας μπορεί -σύμφωνα με αναλυτές- να οξύνει ακόμα περισσότερο τα προβλήματα της αμερικανικής οικονομίας, και γι' αυτό το λόγο η τελευταία μείωση των επιτοκιων ελπίζεται ότι θα βοηθήσει την οικονομία των ΗΠΑ να εξισορροπήσει ενδεχόμενες αρνητικές επιδράσεις από το εξωτερικό.

Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία

16.5.2001 13:46 (Ωρα Λονδίνου)
Την τιμητική του εχει σημερα ο υπουργος Οικονομικών της Τουρκίας, ο κ. Κεμάλ Ντερβις μετα την επίσημη ανακοινωση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για χορήγηση επιπλέον δανείου στη χώρα ύψους 10 δισ. δολ. Μετά απο μήνες πτώσης και στασιμότητας, το τουρκικό χρηματιστηριο σημειωσε σήμερα σημαντική άνοδο ενω ο τσάρος της τουρκικής οικονομίας υπογράμμισε ότι απο τα μεσα του καλοκαιριου "ανοιγει για την χώρα ο δρόμος της ευημερίας".

Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί

16.5.2001 14:04 (Ωρα Λονδίνου)
Τουρκικό μεταγωγικό αεροσκάφος συνετρίβη στην επαρχία Μαλάτια στην ανατολική Τουρκία με αποτέλεσμα να σκοτωθούν όλοι οι επιβάτες περίπου 40 άτομα. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες από τις τουρκικές αρχές η πτώση του μεταγωγικού οφείλεται σε τεχνικά προβλήματα. Τα τουρκικά μέσα μεταδίδουν ότι στο αεροσκάφος μετέβαιναν μέλη των ειδικών τουρκικών δυνάμεων ασφαλείας.

Πρόταση για τον τερματισμό των κυρώσεων εναντίον του Ιράκ.

Οι πολίτες του Ιράκ υποφέρουν απο τις επιπτώσεις των κυρώσεων.

16.5.2001 20:11 (Ωρα Λονδίνου)
Η Βρετανία και οι ΗΠΑ προτείνουν τον τερματισμό των κυρώσεων που έιχαν υποβάλει τα Ηνωμένα Έθνη στο Ιράκ, με εξαίρεση την προμήθεια στρατιωτικού υλικού. Βρετανοί αξιωματικοί αναφέρουν οτι συγκεκριμένες αποφάσεις θα ληφθούν απο το Συμβούλιο Ασφαλείας, την επόμενη εβδομάδα, στη Νέα Υόρκη. Ο πολιτικός αναλυτής του BBC επισημαίνει οτι πρόκειται για νμία σημαντική αλλαγή της πολιτικής απέναντι στο Ιράκ - απο ένα καθεστώς κατά το οποίο δεν μπορούσε να εισαγάγει τίποτα χωρίς έγκριση, σε ένα άλλο, όπου οι εισαγωγές επιτρέπονται με εξαίρεση ορισμένα είδη.

Εντείνονται τα επεισόδια βίας στη Μέση Ανατολή

Η κηδεία ενός 22χρονου Εβραίου.

16.5.2001 19:51 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με την Παλαιστινιακή αστυνομία, Ισραηλινά ελικόπτερα επιτέθηκαν σε κτήρια ασφαλείας κοντά σε προσφυγικό οιοκισμό, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας. Μέχρι στιγμής έχουν αναφερθεί μόνο τραυματίες. Νωρίτερα οι Ισραηλινές δυνάμεις εισέβαλαν σε Παλαιστινιακά εδάφη και κατέλαβαν δύο κτήρια, την ώρα που κηδεύονταν οι τρείς απο τους Παλαιστίνιους που έχασαν τη ζωή τους στα εκτεταμένα επεισόδια της περασμένης Τρίτης. Το πρωί ένας ακόμα νεαρός Παλαιστίνιος πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε απο τις ισραηλινές δυνάμεις στη Λωρίδα της Γάζας.

Εν τω μεταξύ, ανώτατος ισραηλινός αξιωματούχος παραδέχθηκε ότι ο ισραηλινός στρατός μάλλον έκανε σφάλμα όταν άνοιξε πυρ και σκότωσε πέντε Παλαιστίνιους αξιωματικούς στη Δυτική Οχθη στις αρχές της εβδομάδας. Ο φόνος των πέντε αστυυνομικών επιδείνωσε τα πράγματα στην περιοχή και η ενέργεια των ισραηλινών δυνάμεων χαρακτηρίσθηκε ως "βρώμικη δολοφονία". Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC στην Ιερουσαλήμ, ο αρχηγός του γενικού επιτελείου στο Ισραήλ , ο στράτηγος Σολ Μόφας, είπε ότι αν οι ανακρίσεις δείξουν πως οι ισραηλινοί στρατιώτες έκαναν λάθος όταν σκότωσαν πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς τότε δεν θα αισθανθεί ντροπή να το παραδεχθεί.

Ανταποκριτές εκτιμούν ότι ακροβολιστές του σώματος επιλέκτων του ισραηλινού στρατού σκότωσαν τους πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς επειδή νόμισαν ότι ήταν μέλη της παλασιστινιακής πολιτοφυλακής που θεωρείται υπέυθυνη γιά τις πρόσφατες επιθέσεις εναντίον ισραηλινών οικισμών και εναντίον πολιτών του Ισραήλ.

Το πολιτικό μανιφέστο των Εργατικών ανακοινώνει ο Μπλερ

Το μανιφέστο με τίτλο "Φιλοδοξίες για την Βρετανία" συνοψίζει τη φιλοσοφία των Νεων Εργατικών του Μπλερ

16.5.2001 13:28 (Ωρα Λονδίνου)
Το προεκλογικό του μανιφέστο ανακοίνωσε σημερα το Εργατικό Κόμμα της Βρετανίας, με το οποιο το κόμμα των Εργατικών θέτει τις προτεραιότητες του για μια δευτερη θητεία. Το πρόγραμμα που φέρει τον τίτλο "Φιλοδοξίες για την Βρετανία" συνοψίζει την φιλοσοφία των Νεων Εργατικών του κ. Μπλερ για τις τομές που πρέπει να γίνουν στις υπηρεσίες του δημοσίου στα επομενα δεκα χρόνια. Πολιτικοί αναλυτές αναφέρουν ότι σε περιπτωση εκλογής τους, οι Εργατικοί θα ζητησουν την βοήθεια ιδιωτών για την διαχείριση σημαντικών τομέων των υπηρεσιών του δημοσίου.

Ενω το μανιφέστο του Εργατικού Κομματος αναφέρεται σαφέστατα σε συγκεκριμένους στόχους, υπάρχουν ένδείξεις ότι οι επεξεργασία των στόχων αυτών γίνεται στα παρασκήνια, λέει η πολιτική συντάκτις του ΒΒC. Λεπτομέρειες από μια απορρητη έκθεση, αποστάσματα της οποιας δημοσιευονται στην σημερινή Γκάρντιαν, περιέχονται οι προτάσεις συμβούλων του Υπουργου Οικονομικών του κ. Γκόρτον Μπράουν, συμφωνα με τις οποιες θα πρέπει να εξετασθεί σοβαρα το ενδεχόμενο διαχειρισης σημαντικών τομέων του δημοσίου, κυρίως αυτου της υγιείας, σε ιδιωτες. Αν ολα αυτα ευσταθούν, σηματοδοτείται η πιο σημαντική, ισως, στροφή του Εργατικου Κόμματος σε ιδεολογικό επίπεδο, αναφέρει o πολιτικος συντάκτης του ΒΒC.

Για πέμπτη φορά φέτος η αμερικανική κεντρική τράπεζα προχωρεί σε μείωση των επιτοκιών

16.5.2001 13:32 (Ωρα Λονδίνου)
Για πέμπτη φορά μεσα στο 2001 η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών προχώρησε σε μειωση των επιτροκίων κατά μισή ποσοστιαία μονάδα, στην προσπάθεια της να δωθεί ώθηση στην αμερικανική οικονομία. Μάλιστα στην έκθεση που συνοδεύει την απόφαση σημειώνεται ότι δεν αποκλείεται να επακολουθήσει και άλλη μείωση στο μέλλον, εάν δεν αυξηθούν οι επενδύσεις.

Όπως σχολιάζει ο οικονομικός συντάκτης του BBC, η απόφαση της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ πιθανόν επηρεάσθηκε από την επιβράδυνση των ρυθμών τόσο της αμερικανικής όσο και της παγκόσμιας οικονομίας.

Τυχόν περαιτέρω επιδείνωση της παγκόσμιας οικονομίας μπορεί -σύμφωνα με αναλυτές- να οξύνει ακόμα περισσότερο τα προβλήματα της αμερικανικής οικονομίας, και γι' αυτό το λόγο η τελευταία μείωση των επιτοκιων ελπίζεται ότι θα βοηθήσει την οικονομία των ΗΠΑ να εξισορροπήσει ενδεχόμενες αρνητικές επιδράσεις από το εξωτερικό.

"Αυτοσυγκράτηση" συστήνει η Ευρωπαϊκή Ενωση στην κυβέρνηση των Σκοπίων

16.5.2001 17:41 (Ωρα Λονδίνου)
H ευρωπαϊκή ένωση κάλεσε την κυβέρνηση των Σκοπίων να μην "χρησιμοποιήσει δυσανάλογες στρατιωτικές δυνάμεις" εναντίον των αλβανών αντρατών στις περιοχές στα βόρεια της χώρας". Η υπουργός εξωτερικών της Σουηδίας, η οποία και έχει την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ενωσης είπε ότι γενικευμένη στρατιωτική επέμβαση από τις δυνάμεις της χώρας θα προκαλέσει επιπλέον αποσταθεροποίηση στην περιοχή.

Η κυβέρνηση εθνικής ενότητας της πΓΔΜ ανακοίνωσε χθες ότι πρόκειται να κινηθεί εναντίον των ανταρτών και να τους εξαρθρώσει εάν δεν παραδώσουν τα όπλα μέχρι την Πέμπτη.

Εν τω μεταξύ δυνάμεις ασφαλείας της χώρας ανακοίνωσαν ότι ολοκλήρωσαν την επιχείρηση για να ανακαταλάβουν το χωριό Οραοβίτσα που βρισκόταν υπό τον έλγχο αλβανών ανταρτών. Το χωριό βρίσκεται σε στρατηγικό σημείο κοντά στην αποστρατικοποιημένη ζώνη στο Κoσσυφοπέδιο.

Σύμφωνα με τις στρατιωτικές αρχές 14 αλβανοί αντάρτες σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της επιχείρησης ενώ άλλοι 80 παραδόθηκαν μετά την ολοκλήρηση της επιχείρησης.

Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία

16.5.2001 13:46 (Ωρα Λονδίνου)
Την τιμητική του εχει σημερα ο υπουργος Οικονομικών της Τουρκίας, ο κ. Κεμάλ Ντερβις μετα την επίσημη ανακοινωση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για χορήγηση επιπλέον δανείου στη χώρα ύψους 10 δισ. δολ. Μετά απο μήνες πτώσης και στασιμότητας, το τουρκικό χρηματιστηριο σημειωσε σήμερα σημαντική άνοδο ενω ο τσάρος της τουρκικής οικονομίας υπογράμμισε ότι απο τα μεσα του καλοκαιριου "ανοιγει για την χώρα ο δρόμος της ευημερίας".

Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί

16.5.2001 14:04 (Ωρα Λονδίνου)
Τουρκικό μεταγωγικό αεροσκάφος συνετρίβη στην επαρχία Μαλάτια στην ανατολική Τουρκία με αποτέλεσμα να σκοτωθούν όλοι οι επιβάτες περίπου 40 άτομα. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες από τις τουρκικές αρχές η πτώση του μεταγωγικού οφείλεται σε τεχνικά προβλήματα. Τα τουρκικά μέσα μεταδίδουν ότι στο αεροσκάφος μετέβαιναν μέλη των ειδικών τουρκικών δυνάμεων ασφαλείας.

Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης η Σιβηρία λόγω βροχοπτώσεων

16.5.2001 13:54 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες άνθρωποι στη Σιβηρία αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους εξαιτίας ισχύρων πλημμύρωνπου έπληξαν την περιοχή. Σύμφωνα με τις ρωσσικές αρχές η κατάσταση στις περιοχές του Ιρκουτς και της Γιακούτιγια θα παραμείνει επικίνδυνη τις επόμενες μέρες εξαιτίας των καιρικών συνθηκών.

Συνεχίζονται τα επεισόδια βίας στη Μέση Ανατολή

Ισραηλινοί στην κηδεία ενός νεαρού Εβραίου

16.5.2001 17:26 (Ωρα Λονδίνου)
Aνώτατος ισραηλινός αξιωματούχος παραδέχθηκε ότι ο ισραηλινός στρατός μάλλον έκανε σφάλμα όταν άνοιξε πυρ και σκότωσε πέντε Παλαιστίνιους αξιωματικούς στη Δυτική Οχθη στις αρχές της εβδομάδας. Ο φόνος των πέντε αστυυνομικών επιδείνωσε τα πράγματα στην περιοχή και η ενέργεια των ισραηλινών δυνάμεων χαρακτηρίσθηκε ως "βρώμικη δολοφονία". Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC στην Ιερουσαλήμ, ο αρχηγός του γενικού επιτελείου στο Ισραήλ , ο στράτηγος Σολ Μόφας, είπε ότι αν οι ανακρίσεις δείξουν πως οι ισραηλινοί στρατιώτες έκαναν λάθος όταν σκότωσαν πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς τότε δεν θα αισθανθεί ντροπή να το παραδεχθεί.

Ανταποκριτές εκτιμούν ότι ακροβολιστές του σώματος επιλέκτων του ισραηλινού στρατού σκότωσαν τους πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς επειδή νόμισαν ότι ήταν μέλη της παλασιστινιακής πολιτοφυλακής που θεωρείται υπέυθυνη γιά τις πρόσφατες επιθέσεις εναντίον ισραηλινών οικισμών και εναντίον πολιτών του Ισραήλ.

Τα επεισόδια βίας εν τω μεταξύ συνεχίσθηκαν και σήμερα και ένας νεαρός παλαιστίνιος πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε απο τις ισραηλινές δυνάμεις στη Λωρίδα της Γάζας. Πριν από λίγο έκρηξη σημειώθηκε σε σιδηροδρομικό σταθμό της Χάιφας κοντά σε ισραηλινό κιμπούτζ . Πληροφορίες γιά τραυματίες δεν υπάρχουν

"Αυτοσυγκράτηση" συστήνει η Ευρωπαϊκή Ενωση στην κυβέρνηση των Σκοπίων

16.5.2001 17:41 (Ωρα Λονδίνου)
H ευρωπαϊκή ένωση κάλεσε την κυβέρνηση των Σκοπίων να μην "χρησιμοποιήσει δυσανάλογες στρατιωτικές δυνάμεις" εναντίον των αλβανών αντρατών στις περιοχές στα βόρεια της χώρας". Η υπουργός εξωτερικών της Σουηδίας, η οποία και έχει την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ενωσης είπε ότι γενικευμένη στρατιωτική επέμβαση από τις δυνάμεις της χώρας θα προκαλέσει επιπλέον αποσταθεροποίηση στην περιοχή.

Η κυβέρνηση εθνικής ενότητας της πΓΔΜ ανακοίνωσε χθες ότι πρόκειται να κινηθεί εναντίον των ανταρτών και να τους εξαρθρώσει εάν δεν παραδώσουν τα όπλα μέχρι την Πέμπτη.

Εν τω μεταξύ δυνάμεις ασφαλείας της χώρας ανακοίνωσαν ότι ολοκλήρωσαν την επιχείρηση για να ανακαταλάβουν το χωριό Οραοβίτσα που βρισκόταν υπό τον έλγχο αλβανών ανταρτών. Το χωριό βρίσκεται σε στρατηγικό σημείο κοντά στην αποστρατικοποιημένη ζώνη στο Κoσσυφοπέδιο.

Σύμφωνα με τις στρατιωτικές αρχές 14 αλβανοί αντάρτες σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της επιχείρησης ενώ άλλοι 80 παραδόθηκαν μετά την ολοκλήρηση της επιχείρησης.

Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία

16.5.2001 13:46 (Ωρα Λονδίνου)
Την τιμητική του εχει σημερα ο υπουργος Οικονομικών της Τουρκίας, ο κ. Κεμάλ Ντερβις μετα την επίσημη ανακοινωση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για χορήγηση επιπλέον δανείου στη χώρα ύψους 10 δισ. δολ. Μετά απο μήνες πτώσης και στασιμότητας, το τουρκικό χρηματιστηριο σημειωσε σήμερα σημαντική άνοδο ενω ο τσάρος της τουρκικής οικονομίας υπογράμμισε ότι απο τα μεσα του καλοκαιριου "ανοιγει για την χώρα ο δρόμος της ευημερίας".

Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί

16.5.2001 14:04 (Ωρα Λονδίνου)
Τουρκικό μεταγωγικό αεροσκάφος συνετρίβη στην επαρχία Μαλάτια στην ανατολική Τουρκία με αποτέλεσμα να σκοτωθούν όλοι οι επιβάτες περίπου 40 άτομα. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες από τις τουρκικές αρχές η πτώση του μεταγωγικού οφείλεται σε τεχνικά προβλήματα. Τα τουρκικά μέσα μεταδίδουν ότι στο αεροσκάφος μετέβαιναν μέλη των ειδικών τουρκικών δυνάμεων ασφαλείας.

Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης η Σιβηρία λόγω βροχοπτώσεων

16.5.2001 13:54 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες άνθρωποι στη Σιβηρία αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους εξαιτίας ισχύρων πλημμύρωνπου έπληξαν την περιοχή. Σύμφωνα με τις ρωσσικές αρχές η κατάσταση στις περιοχές του Ιρκουτς και της Γιακούτιγια θα παραμείνει επικίνδυνη τις επόμενες μέρες εξαιτίας των καιρικών συνθηκών.

Την καθιέρωση κατώτατης τιμής για τον άκοπο καφέ ζητά η Οξφαμ

16.5.2001 13:51 (Ωρα Λονδίνου)
Η οργάνωση αρωγής Οξφαμ ζητά να καθιερωθεί διεθνώς κατώτατη τιμή για τον άκοπο καφέ και σε έκθεσή της προτείνει την τιμή του ενός δολλαρίου για τα 450 γραμμάρια - τιμή που είναι διπλή απ'αυτή που ισχύει τώρα. Οι προτάσεις της Οξφαμ γίνονται ενοψει του πρώτου Παγκόσμιου Συνεδρίου για τον Καφέ που ξεκινά αύριο στο Λονδίνο.

Βρετανία: Δραστική μείωση στις τιμές φαρμάκων

Μειωμένες έως και 50% από σήμερα οι τιμές των φαρμάκων στα ράφια των βρετανικών σουπερμάρκετ

16.5.2001 8:23 (Ωρα Λονδίνου)
Οι λιανικές τιμές των φαρμάκων αναμένεται να σημειώσουν από σήμερα ραγδαία πτώση στη Βρετανία, σε μερικές περιπτώσεις μέχρι και 50%, αφού χθές το δικαστήριο εμπορικού ανταγωνισμού -με απόφαση-σταθμό κατήργησε σχετικό νόμο, με τον οποίο διατηρούνταν τεχνητά σε υψηλά επίπεδα οι τιμές. Ηδη οι μεγάλες αλυσίδες σουπερμάρκετ ανακοίνωσαν ότι θα πωλούν μερικά από τα πιό διαδεδομένα φάρμακα, όπως το αναλγητικό Νούροφεν και το αντιπυρετικό Καλπόλ, κατά 40% φθηνότερα.

Η χθεσινή απόφαση του δικαστηρίου αναμένεται να επιφέρει στους βρετανούς καταναλωτές ωφέλη της τάξης των 300 εκατομμυρίων στερλινών ετησίως. Αλλά εκτός από τις φαρμακοβιομηχανίες που διαμαρτύρονται για την απρόσμενη μείωση των κερδών τους, αντίθετοι στην απόφαση εμφανίζονται και οι ιδιοκτήτες των μικρών φαρμακείων, που προειδοποιούν ότι κινδυνεύουν με εξαφάνιση λόγω του ανταγωνισμού από τα μεγάλα σουπερμάρκετ.

Το πολιτικό μανιφέστο των Εργατικών ανακοινώνει ο Μπλερ

Το μανιφέστο με τίτλο "Φιλοδοξίες για την Βρετανία" συνοψίζει τη φιλοσοφία των Νεων Εργατικών του Μπλερ

16.5.2001 13:28 (Ωρα Λονδίνου)
Το προεκλογικό του μανιφέστο ανακοίνωσε σημερα το Εργατικό Κόμμα της Βρετανίας, με το οποιο το κόμμα των Εργατικών θέτει τις προτεραιότητες του για μια δευτερη θητεία. Το πρόγραμμα που φέρει τον τίτλο "Φιλοδοξίες για την Βρετανία" συνοψίζει την φιλοσοφία των Νεων Εργατικών του κ. Μπλερ για τις τομές που πρέπει να γίνουν στις υπηρεσίες του δημοσίου στα επομενα δεκα χρόνια. Πολιτικοί αναλυτές αναφέρουν ότι σε περιπτωση εκλογής τους, οι Εργατικοί θα ζητησουν την βοήθεια ιδιωτών για την διαχείριση σημαντικών τομέων των υπηρεσιών του δημοσίου.

Ενω το μανιφέστο του Εργατικού Κομματος αναφέρεται σαφέστατα σε συγκεκριμένους στόχους, υπάρχουν ένδείξεις ότι οι επεξεργασία των στόχων αυτών γίνεται στα παρασκήνια, λέει η πολιτική συντάκτις του ΒΒC. Λεπτομέρειες από μια απορρητη έκθεση, αποστάσματα της οποιας δημοσιευονται στην σημερινή Γκάρντιαν, περιέχονται οι προτάσεις συμβούλων του Υπουργου Οικονομικών του κ. Γκόρτον Μπράουν, συμφωνα με τις οποιες θα πρέπει να εξετασθεί σοβαρα το ενδεχόμενο διαχειρισης σημαντικών τομέων του δημοσίου, κυρίως αυτου της υγιείας, σε ιδιωτες. Αν ολα αυτα ευσταθούν, σηματοδοτείται η πιο σημαντική, ισως, στροφή του Εργατικου Κόμματος σε ιδεολογικό επίπεδο, αναφέρει o πολιτικος συντάκτης του ΒΒC.

"Λάθος ο φόνος των παλαιστίνιων αστυνομικών" λενε ισραηλινοί αξιωματούχοι

Ο φόνος των πέντε αστυνομικών επιδείνωσε την κατάσταση στη Μέση Ανατολή

16.5.2001 13:43 (Ωρα Λονδίνου)
Aνώτατος ισραηλινός αξιωματούχος παραδέχθηκε ότι κάτα πάσα πιθανότητα ο ισραηλινός στρατός έκανε λάθος όταν άνοιξε πυρ και σκότωσε πέντε Παλαιστίνιους αξιωματικούς στη Δυτική Οχθη στις αρχές της εβδομάδας. Ο φόνος των πέντε αστυνομικών επιδείνωσε τα πράγματα στην περιοχή και η ενέργεια των ισραηλινών δυνάμεων χαρακτηρίσθηκε ως "βρώμικη δολοφονία". Όπως μεταδίδει από την Ιερουσαλήμ ο ανταποκριτής του BBC Τζέρεμι Κουκ, o αρχηγός του γενικού επιτελείου στο Ισραήλ , ο στράτηγος Σολ Μόφας, είπε ότι αν οι ανακρίσεις δείξουν πως οι ισραηλινοί στρατιώτες έκαναn λάθος όταν σκότωσαν πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς τότε δεν θα αισθανθεί ντροπή να το παραδεχθεί. O ανταποκριτής του BBC εκτιμά ότι ακροβολιστές του σώματος επιλέκτων του ισραηλινού στρατού σκότωσαν τους πέντε παλαιστίνιους αστυνομικούς επειδή νόμισαν ότι ήταν μέλη παλασιστινιακής πολιτοφυλακής που θεωρείται υπέυθυνη για τις πρόσφατες επιθέσεις εναντίον ισραηλινών οικισμών και εναντίον πολιτών του Ισραήλ.

Τα επεισόδια βίας συνεχίσθηκαν και σήμερα και ένας νεαρός παλαιστίνιος πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε από τις ισραηλινές δυνάμεις στη Λωρίδα της Γάζας.

Δανειο ύψους 10 δισ δολ χορηγεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Τουρκία

16.5.2001 13:46 (Ωρα Λονδίνου)
Την τιμητική του εχει σημερα ο υπουργος Οικονομικών της Τουρκίας, ο κ. Κεμάλ Ντερβις μετα την επίσημη ανακοινωση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για χορήγηση επιπλέον δανείου στη χώρα ύψους 10 δισ. δολ. Μετά απο μήνες πτώσης και στασιμότητας, το τουρκικό χρηματιστηριο σημειωσε σήμερα σημαντική άνοδο ενω ο τσάρος της τουρκικής οικονομίας υπογράμμισε ότι απο τα μεσα του καλοκαιριου "ανοιγει για την χώρα ο δρόμος της ευημερίας".

Πτώση αεροσκάφους στην Τουρκία- περίπου 40 νεκροί

16.5.2001 14:04 (Ωρα Λονδίνου)
Τουρκικό μεταγωγικό αεροσκάφος συνετρίβη στην επαρχία Μαλάτια στην ανατολική Τουρκία με αποτέλεσμα να σκοτωθούν όλοι οι επιβάτες περίπου 40 άτομα. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες από τις τουρκικές αρχές η πτώση του μεταγωγικού οφείλεται σε τεχνικά προβλήματα. Τα τουρκικά μέσα μεταδίδουν ότι στο αεροσκάφος μετέβαιναν μέλη των ειδικών τουρκικών δυνάμεων ασφαλείας.

Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης η Σιβηρία λόγω βροχοπτώσεων

16.5.2001 13:54 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες άνθρωποι στη Σιβηρία αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους εξαιτίας ισχύρων πλημμύρωνπου έπληξαν την περιοχή. Σύμφωνα με τις ρωσσικές αρχές η κατάσταση στις περιοχές του Ιρκουτς και της Γιακούτιγια θα παραμείνει επικίνδυνη τις επόμενες μέρες εξαιτίας των καιρικών συνθηκών.

Την καθιέρωση κατώτατης τιμής για τον άκοπο καφέ ζητά η Οξφαμ

16.5.2001 13:51 (Ωρα Λονδίνου)
Η οργάνωση αρωγής Οξφαμ ζητά να καθιερωθεί διεθνώς κατώτατη τιμή για τον άκοπο καφέ και σε έκθεσή της προτείνει την τιμή του ενός δολλαρίου για τα 450 γραμμάρια - τιμή που είναι διπλή απ'αυτή που ισχύει τώρα. Οι προτάσεις της Οξφαμ γίνονται ενοψει του πρώτου Παγκόσμιου Συνεδρίου για τον Καφέ που ξεκινά αύριο στο Λονδίνο.

Βρετανία: Δραστική μείωση στις τιμές φαρμάκων

Μειωμένες έως και 50% από σήμερα οι τιμές των φαρμάκων στα ράφια των βρετανικών σουπερμάρκετ

16.5.2001 8:23 (Ωρα Λονδίνου)
Οι λιανικές τιμές των φαρμάκων αναμένεται να σημειώσουν από σήμερα ραγδαία πτώση στη Βρετανία, σε μερικές περιπτώσεις μέχρι και 50%, αφού χθές το δικαστήριο εμπορικού ανταγωνισμού -με απόφαση-σταθμό κατήργησε σχετικό νόμο, με τον οποίο διατηρούνταν τεχνητά σε υψηλά επίπεδα οι τιμές. Ηδη οι μεγάλες αλυσίδες σουπερμάρκετ ανακοίνωσαν ότι θα πωλούν μερικά από τα πιό διαδεδομένα φάρμακα, όπως το αναλγητικό Νούροφεν και το αντιπυρετικό Καλπόλ, κατά 40% φθηνότερα.

Η χθεσινή απόφαση του δικαστηρίου αναμένεται να επιφέρει στους βρετανούς καταναλωτές ωφέλη της τάξης των 300 εκατομμυρίων στερλινών ετησίως. Αλλά εκτός από τις φαρμακοβιομηχανίες που διαμαρτύρονται για την απρόσμενη μείωση των κερδών τους, αντίθετοι στην απόφαση εμφανίζονται και οι ιδιοκτήτες των μικρών φαρμακείων, που προειδοποιούν ότι κινδυνεύουν με εξαφάνιση λόγω του ανταγωνισμού από τα μεγάλα σουπερμάρκετ.

Συνεχίζεται η ανάπτυξη του γιουγκοσλαβικού στρατού στη νότια Σερβία

Γιουγκοσλάβος στρατιώτης επιτηρεί την κοιλάδα του Πρέσεβο

16.5.2001 7:27 (Ωρα Λονδίνου)
Δυνάμεις του γιουγκοσλαβικού στρατού κατάφεραν να εκδιώξουν Αλβανούς αντάρτες από το χωριό Οραοβίτσα, μετά από ημέρες σφοδρών συγκρούσεων στην κοιλάδα του Πρέσεβο, στη νότια Σερβία. Ο Γιουγκοσλάβος στρατιωτικός διοικητής, στρατηγός Νίνοσλαβ Κρίστιτς είπε ότι τα στρατεύματά του περικύκλωσαν το χωριό και επέτρεψαν στους αντάρτες να αποσυρθούν, γεγονός που επιβεβαίωσε και ένας διοικητής των ανταρτών.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές οι γιουγκοσλαβικές δυνάμεις επιθυμούν διακαώς να βελτιώσουν την διεθνή εικόνα τους, ενόψει της προγραμματιζόμενης επιστροφής τους στις υπόλοιπες περιοχές της ουδέτερης ζώνης, που χωρίζει το Κοσσυφοπέδιο από την Σερβία. Το NATO ανακοίνωσε την περασμένη Δευτέρα ότι η ανάπτυξη γιουγκοσλαβικών δυνάμεων στην περιοχή αυτή θα γίνει μέχρι τα τέλη Μαΐου.

Εντωμεταξύ η Ύπατη αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες εξέφρασε ανησυχία για την μετακίνηση μεγάλων ομάδων Αλβανών κατοίκων από την κοιλάδα του Πρέσεβο προς το Κοσσυφοπέδιο μετά τις συνεχιζόμενες συγκρούσεις.

Πιέσεις Παλαιστινίων προς ΗΠΑ για το Μεσανατολικό

Παλαιστίνιοι μεταφέρουν αιμόφυρτο αγόρι, μετά από συγκρούσεις με Ισραηλινούς στρατιώτες στη Χεβρώνα

16.5.2001 5:45 (Ωρα Λονδίνου)
Παλαιστίνιοι και Αμερικανοί αξιωματούχοι είχαν εντατικές διαβουλεύσεις στην Ουάσινγκτον προκειμένου να βρεθούν τρόποι για την αντιμετώπιση της βίας στη Μέση Ανατολή. Το Στέϊτ Ντιπάρτμεντ χαρακτήρισε ως εποικοδομητικές τις συνομιλίες που είχε το υψηλόβαθμο στέλεχος των Παλαιστινίων, Μαχμούντ Αμπάς, με τον Αμερικανό υπουργό Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, και την σύμβουλο του προέδρου Μπους σε θέματα ασφάλειας, Κοντολίζα Ράϊς. Οι συνομιλίες αυτές έγιναν αφού προηγουμένως το Ισραήλ είπε ότι δεν πρόκειται να σταματήσει την εξάπλωση των εβραϊκών οικισμών μέσα σε παλαιστινιακές περιοχές, απορρίπτοντας επίσημα σχετικό αίτημα της διεθνούς επιτροπής (υπό την προεδρία του Αμερικανού πρώην Γερουσιαστή Τζόρτζ Μίτσελ) που ερευνά τα αίτια των συνεχιζόμενων -εδώ και 8 μήνες- συγκρούσεων. Σύμφωνα με το Ισραήλ η οικοδόμηση νέων κατοικιών στους οικισμούς αυτούς είναι αναγκαία για να ικανοποιηθούν οι στεγαστικές ανάγκες των εβραίων εποίκων, κάτι που αμφισβητείται από τους Παλαιστινίους που λένε ότι πολλά από τα ήδη υπάρχοντα σπίτια μένουν άδεια. Από την πλευρά τους οι Παλαιστίνιοι χαιρέτησαν τα πορίσματα της επιτροπής Μίτσελ και κάλεσαν τις ΗΠΑ να υποστηρίξουν τα όσα ζητά η επιτροπή να γίνουν για να αντιμετωπισθεί η βία στην περιοχή.

Εντωμεταξύ νέα έξαρση των συγκρούσεων μεταξύ ισραηλινών δυνάμεων ασφαλείας και Παλαιστινίων σημειώθηκε χθές, επέτειο 53 ετών από την ίδρυση του Εβραϊκού κράτους. Τουλάχιστον 4 Παλαιστίνιοι και μία Ισραηλινή σκοτώθηκαν, σχεδόν 300 Παλαιστίνιοι τραυματίσθηκαν και οι ισραηλινές δυνάμεις εισχώρησαν στην πόλη της Βηθλεέμ.

Τελεσίγραφο των Σκοπίων προς τους αντάρτες

Στρατιωτική επιχείρηση εναντίον των ανταρτών

16.5.2001 6:48 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας έδωσε στους αλβανόφωνους αντάρτες διορία εως την Πέμπτη το μεσημέρι για να αποσυρθούν από τα χωριά που έχουν καταλάβει στα βόρεια της χώρας. Σε αντίθετη περίπτωση, υπογραμμίζει η κυβερνητική ανακοίνωση, θα ξεκινήσουν νέες στρατιωτικές επιχειρήσεις για την εξάρθρωση των αντάρτικων εστιών ."Είναι η τελική προθεσμία που τους δίδεται για να αποχωρήσουν οριστικά απο το έδαφος της χώρας" υπογράμμισε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος στα Σκόπια.

Παράλληλα τα Σκόπια ανακοίνωσαν κατάπαυση του πυρός για να δοθεί η δυνατότητα στον άμαχο πληθυσμό να εγκαταλείψει την περιοχή μέχρι αύριο το μεσημέρι. Στο μεταξύ το νέο υπουργικό συμβούλιο της χώρας ενέκρινε ένα πρόγραμμα - μιά πλατφόρμα - για τον πολιτικό διάλογο μεταξύ των εθνοτήτων, έτσι ώστε να βγεί η χώρα από την κρίση.

Δραστικό ψαλίδισμα των αμερικανικών επιτοκίων

Πίνακας που απεικονίζει τις διακυμάνσεις των αμερικανικών επιτοκίων από τον Ιανουάριο του 2000 μέχρι σήμερα

16.5.2001 6:42 (Ωρα Λονδίνου)
Η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών αποφάσισε να μειώσει τα επιτόκια κατά μισή ποσοστιαία μονάδα, σε μιά προσπάθεια να δώσει ώθηση στην αμερικανική οικονομία. Ετσι το βασικό επιτόκιο δανεισμού διαμορφώνεται πλέον στο 4%, στο χαμηλότερο σημείο εδώ και 7 χρόνια. Είναι η πέμπτη φορά μέσα στον τελευταίο χρόνο που η αμερικανική Κεντρική Τράπεζα αποφασίζει μείωση των επιτοκίων και μάλιστα στο σχετικό ανακοινωθέν σημειώνεται ότι δεν αποκλείεται να επακολουθήσει και άλλη μείωση στο μέλλον, εάν δεν αυξηθούν οι επενδύσεις.

Όπως σχολιάζει οικονομικός συντάκτης του BBC, πολλοί αναλυτές λένε ότι η απόφαση της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ πιθανόν επηρεάσθηκε από την επιβράδυνση των ρυθμών τόσο της αμερικανικής όσο και της παγκόσμιας οικονομίας. Τυχόν περαιτέρω επιδείνωση της παγκόσμιας οικονομίας μπορεί -σύμφωνα με αναλυτές- να οξύνει ακόμα περισσότερο τα προβλήματα της αμερικανικής οικονομίας, και γι' αυτό το λόγο η τελευταία μείωση των επιτοκιων ελπίζεται ότι θα βοηθήσει την οικονομία των ΗΠΑ να εξισορροπήσει τυχόν αρνητικές επιδράσεις από το εξωτερικό.

Δάνειο 8 δισεκατομμυρίων δολαρίων προς ’γκυρα

Την συνέχιση των μεταρρυθμίσεων υποσχέθηκε προς το ΔΝΤ ο επικεφαλής της τουρκικής οικονομίας, Κεμάλ Ντερβίς

16.5.2001 7:46 (Ωρα Λονδίνου)
To Διεθνές Νομισματικό Ταμείο αποφάσισε να χορηγήσει στην Τουρκία νέο δάνειο ύψους 8 δισεκατομμύριων δολαρίων, έτσι ώστε να αντιμετωπισθεί η οικονομική κρίση που μαστίζει την χώρα. Συνολικά το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο ανακοίνωσε ότι προσφέρει στην Αγκυρα πιστώσεις 19 δισεκατομμυρίων δολαρίων για τα επόμενα τρία χρόνια. Η νέα δανειοδότηση της Τουρκίας πραγματοποιείται μετά την υπερψήφιση από το κοινοβούλιο της χώρας αυτής ενός πακέτου μέτρων για την μεταρρύθμιση του τραπεζικού συστήματος και την ιδιωτικοποίηση της κρατικής εταιρείας τηλεπικοινωνιών. Πάντως όπως σχολιάζει το σημερινό φύλλο των Financial Times το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο πήρε μεγάλο ρίσκο καθώς - όπως επισημαίνει η εφημερίδα - υπάρχουν βάσιμες ενδείξεις ότι δεν υπάρχει η αναγκαία πολιτική συναίνεση στην Τουρκία για τις μεταρρυθμίσεις.

Συνεχίζεται η ανάπτυξη του γιουγκοσλαβικού στρατού στη νότια Σερβία

Γιουγκοσλάβος στρατιώτης επιτηρεί την κοιλάδα του Πρέσεβο

16.5.2001 7:27 (Ωρα Λονδίνου)
Δυνάμεις του γιουγκοσλαβικού στρατού κατάφεραν να εκδιώξουν Αλβανούς αντάρτες από το χωριό Οραοβίτσα, μετά από ημέρες σφοδρών συγκρούσεων στην κοιλάδα του Πρέσεβο, στη νότια Σερβία. Ο Γιουγκοσλάβος στρατιωτικός διοικητής, στρατηγός Νίνοσλαβ Κρίστιτς είπε ότι τα στρατεύματά του περικύκλωσαν το χωριό και επέτρεψαν στους αντάρτες να αποσυρθούν, γεγονός που επιβεβαίωσε και ένας διοικητής των ανταρτών.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές οι γιουγκοσλαβικές δυνάμεις επιθυμούν διακαώς να βελτιώσουν την διεθνή εικόνα τους, ενόψει της προγραμματιζόμενης επιστροφής τους στις υπόλοιπες περιοχές της ουδέτερης ζώνης, που χωρίζει το Κοσσυφοπέδιο από την Σερβία. Το NATO ανακοίνωσε την περασμένη Δευτέρα ότι η ανάπτυξη γιουγκοσλαβικών δυνάμεων στην περιοχή αυτή θα γίνει μέχρι τα τέλη Μαΐου.

Εντωμεταξύ η Ύπατη αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες εξέφρασε ανησυχία για την μετακίνηση μεγάλων ομάδων Αλβανών κατοίκων από την κοιλάδα του Πρέσεβο προς το Κοσσυφοπέδιο μετά τις συνεχιζόμενες συγκρούσεις.

Καλιφόρνια: Ραγδαίες αυξήσεις στις τιμές ηλεκτρικού

Ο πυρηνικός σταθμός παραγωγής ενέργειας του Θρη Μάϊλ ’ϊλαντ, στις ΗΠΑ

16.5.2001 6:28 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αρχές στην αμερικανική πολιτεία της Καλιφόρνια ανακοίνωσαν μεγάλες αυξήσεις στις τιμές του ηλεκτρικού ρεύματος. Μετά την ραγδαία μείωση της παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, που σε πολλές περιπτώσεις οδήγησε και σε επανειλλημένα μπλάκαουτ, οι τιμές στο ηλεκτρικό ρεύμα για επιχειρήσεις μπορεί να αυξηθούν μέχρι και 50%. Ενώ οι τιμές του οικιακού ρεύματος θα αυξάνονται εάν τα νοικοκυριά της πολιτείας καταναλώνουν παραπάνω από μια συγκεκριμένη ποσότητα. Η απόφαση -που ελήφθη από την Επιτροπή Επιχειρήσεων Κοινής Ωφέλειας, αποσκοπεί στην κάλυψη των τεράστιων οικονομικών ελλειμάτων στις επιχειρήσεις παραγωγής ηλεκτρισμού της Καλιφόρνια την τελευταία πενταετία. Νωρίτερα ο Αμερικανός αντιπρόεδρος, Ντίκ Τσένι, ανακοίνωσε σχέδιο για την οικονομική ενίσχυση των αμερικανικών επιχειρήσεων πυρηνικής ενέργειας.

Κ. Πάουελ: Αργεί η δικαστική έκδοση Μιλόσεβιτς προς τη Χάγη

Η εισαγγελέας του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα Ντελ Πόντε με τον Αμερικανό υπουργό Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ

16.5.2001 7:47 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, είπε ότι δεν θεωρεί πιθανό το ενδεχόμενο έκδοσης του πρώην προέδρου της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, από το Βελιγράδι προς το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης, μέσα στον επόμενο μήνα. Ο κ. Πάουελ είπε ότι ο Γιουγκοσλάβος πρόεδρος, Βόϊσλαβ Κοστούνιτσα, δεν τού έδωσε κάποιο χρονοδιάγραμμα σχετικά με το πότε θα παραδωθεί ο κ. Μιλόσεβιτς στη δικαιοδοσία του Διεθνούς Δικαστηρίου, που ερευνά τις καταγγελίες εγκλημάτων πολέμου στο Κοσσυφοπέδιο.

Να σημειωθεί ότι τον Απρίλιο ο κ. Πάουελ είχε πεί ότι εάν το Βελιγράδι συνεργαστεί με το Διεθνές Δικαστήριο, τότε οι Ηνωμένες Πολιτείες θα υποστηρίξουν την διεξαγωγή διεθνούς διάσκεψης για την ανοικοδόμηση της Γιουγκοσλαβίας, μια διάσκεψη που έχει προγραμματισθεί να γίνει στις 29 Ιουνίου, με την συμμετοχή διεθνών οικονομικών οργανισμών και όσων χωρών έχουν προσφερθεί να παράσχουν οικονομική βοήθεια προς τη Γιουγκοσλαβία.

Ιταλία: Επίδοξος "συγκυβερνήτης" ο Ουμπέρτο Μπόσι

O ηγέτης της Λήγκας του Βορρά μιλά στους δημοσιογράφους

16.5.2001 7:43 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Ιταλία ο ηγέτης της "Λήγκας του Βορρά", Ουμπέρτο Μπόσι, διεκδικεί να συμμετάσχει στην διακυβέρνηση της χώρας μετά το εκλογικό αποτέλεσμα της περασμένης Κυριακής, παρά την μείωση του ποσοστού που απέσπασε το κόμμα του, που έχει ταχθεί εναντίον των μεταναστών. Η υποστήριξη που παρείχε ο κ. Μπόσι προς το νικητή των εκλογών, μεγαλοεπιχειρηματία των Μήντια Σίλβιο Μπερλουσκόνι, προκάλεσε ανησυχία στους Ευρωπαίους εταίρους της Ιταλίας.

Ο κ. Μπερλουσκόνι δεν έχει ακόμα ανακοινώσει την σύνθεση της κυβέρνησής του, αλλά ο Ουμπέρτο Μπόσι δήλωσε ότι περιμένει κάποιες υπουργεία να δωθούν σε στελέχη της Λήγκας του Βορρά. Σύμφωνα με τους ανταποκριτές η παράταξη του κ. Μπερλουσκόνι αναμένεται να έχει πλειοψηφία εδρών στην Ιταλική Βουλή, αλλά ίσως χρειαστεί την υποστήριξη της Λήγκας για να αποκτήσει τον έλεγχο της Γερουσίας.

"Πάγωμα" περιουσιακών στοιχείων Πινοσέτ στη Βερμούδα

Ο πρώην δικτάτορας της Χιλής, στρατηγός Αουγκούστο Πινοσέτ

16.5.2001 7:54 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αρχές στο νησί της Βερμούδα (βρετανική αποικία στην Καραϊβική) προέβησαν σε συντηρητική κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων που ανήκουν στον πρώην δικτάτορα της Χιλής, Αουγκούστο Πινοσέτ. Η αξία των περιουσιακών στοιχείων που "πάγωσαν" δεν έχει ανακοινωθεί. Η κατάσχεση έγινε μετά από εντολή της Βρετανίας, και αφού προηγήθηκε σχετικό αίτημα από τον Ισπανό δικαστή, Μπαλτασάρ Γκαρθόν, ο οποίος είχε προ τριετίας ζητήσει από τις βρετανικές αρχές την σύλληψη του στρατηγού Πινοσέτ, που κατηγορείτο για δολοφονίες και εξαφανίσεις πολιτικών του αντιπάλων. Ο στρατηγός Πινοσέτ διώκεται δικαστικά βάσει παρόμοιων καταγγελιών από την Χιλιανή δικαιοσύνη. Οι συνήγοροι υπεράσπισής του αρνούνται ότι είχε οποιαδήποτε περιουσιακά στοιχεία στη Βερμούδα, και χαρακτήρισαν την κατάσχεση ως μέρος διεθνούς συνωμοσίας εναντίον του.

Εξάλλου σήμερα στη Χιλή οι δικαστικές αρχές έχουν προγραμματίσει να πάρουν τα δακτυλικά αποτυπώματα και να φωτογραφήσουν για το αστυνομικό αρχείο, το στρατηγό Πινοσέτ, στα πλαίσια της ανακριτικής διαδικασίας που διεξάγεται.

Βρετανία: Δραστική μείωση στις τιμές φαρμάκων

Μειωμένες έως και 50% από σήμερα οι τιμές των φαρμάκων στα ράφια των βρετανικών σουπερμάρκετ

16.5.2001 8:23 (Ωρα Λονδίνου)
Οι λιανικές τιμές των φαρμάκων αναμένεται να σημειώσουν από σήμερα ραγδαία πτώση στη Βρετανία, σε μερικές περιπτώσεις μέχρι και 50%, αφού χθές το δικαστήριο εμπορικού ανταγωνισμού -με απόφαση-σταθμό κατήργησε σχετικό νόμο, με τον οποίο διατηρούνταν τεχνητά σε υψηλά επίπεδα οι τιμές. Ηδη οι μεγάλες αλυσίδες σουπερμάρκετ ανακοίνωσαν ότι θα πωλούν μερικά από τα πιό διαδεδομένα φάρμακα, όπως το αναλγητικό Νούροφεν και το αντιπυρετικό Καλπόλ, κατά 40% φθηνότερα.

Η χθεσινή απόφαση του δικαστηρίου αναμένεται να επιφέρει στους βρετανούς καταναλωτές ωφέλη της τάξης των 300 εκατομμυρίων στερλινών ετησίως. Αλλά εκτός από τις φαρμακοβιομηχανίες που διαμαρτύρονται για την απρόσμενη μείωση των κερδών τους, αντίθετοι στην απόφαση εμφανίζονται και οι ιδιοκτήτες των μικρών φαρμακείων, που προειδοποιούν ότι κινδυνεύουν με εξαφάνιση λόγω του ανταγωνισμού από τα μεγάλα σουπερμάρκετ.