Browse through our Interesting Nodes on the Cyprus Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 26 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-04-04

  1. Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
  2. Επίσκεψη Πάουελ στα Βαλκάνια
  3. Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
  4. Ξεπέρασαν τα 1000 τα κρούσματα αφθώδους πυρετού στη Βρετανία
  5. Πολλά κρούσματα φυματίωσης σε αγγλικό σχολείο
  6. Επέστρεψε στη Σόφια ο Σιμεών
  7. Επανάσταση στη Φόρμουλα-1
  8. Πληροφορίες πως το Κουρσκ μετέφερε πυρηνικά όπλα
  9. Συναντήσεις Ισραηλινών και Παλαιστινίων επισήμων για την ασφάλεια
  10. Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
  11. Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
  12. Επίσκεψη Πάουελ στα Βαλκάνια
  13. Ξεπέρασαν τα 1000 τα κρούσματα αφθώδους πυρετού στη Βρετανία
  14. Πολλά κρούσματα φυματίωσης σε αγγλικό σχολείο
  15. Επέστρεψε στη Σόφια ο Σιμεών
  16. "Λυπούνται" για το θάνατο του κινέζου πιλότου οι ΗΠΑ
  17. Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
  18. Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
  19. Ελπίδες για επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στην Μέση Ανατολή
  20. Κατρακυλά η Τουρκική λίρα
  21. Νεκρός ο υφυπουργός άμυνας του Σουδάν σε αεροπορικό δυστύχημα
  22. Αισιοδοξία για τον αφθώδη πυρετό
  23. Κομμουνιστής πρόεδρος στην Μολδαβία
  24. Κατηγορώ του ΟΗΕ προς Πακιστάν για τους Αφγανούς πρόσφυγες
  25. Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
  26. Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
  27. Ανακάμπτουν τα Ευρωπαικά χρηματιστήρια
  28. Ελπίδες για επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στην Μέση Ανατολή
  29. Ελπίδες για επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στην Μέση Ανατολή
  30. Κίνα : "Αλαζονική" η Ουάσιγκτων
  31. Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
  32. Αισιοδοξία για τον αφθώδη πυρετό
  33. Απειλείται η ελευθερία των μέσων ενημέρωσης, υποστηρίζουν οι Ρώσοι δημοσιογράφοι
  34. Συνάντηση Πέρες- Σαάθ στην Αθήνα
  35. Ανακάμπτουν τα Ευρωπαικά χρηματιστήρια
  36. Κατρακυλά η Τουρκική λίρα
  37. Σε λίγες μέρες τα κρούσματα θα ξεπεράσουν τα χίλια
  38. Για διαφθορά θα δικασθεί ο Εστράδα
  39. Κατηγορώ του ΟΗΕ προς Πακιστάν για τους Αφγανούς πρόσφυγες
  40. Κομμουνιστής πρόεδρος στην Μολδαβία
  41. Προειδοποίησεις του προέδρου Μπούς προς την Κίνα
  42. Ο Νάσντακ έχασε το 70% της αξίας του
  43. Συνάντηση Πέρες- Σαάθ στην Αθήνα
  44. Σε λίγες μέρες τα κρούσματα θα ξεπεράσουν τα χίλια
  45. Απειλείται η ελευθερία των μέσων ενημέρωσης, υποστηρίζουν οι Ρώσοι δημοσιογράφοι
  46. Προειδοποίησεις του προέδρου Μπούς προς την Κίνα
  47. Ο Νάσντακ έχασε το 70% της αξίας του
  48. Συνάντηση Πέρες- Σαάθ στην Αθήνα
Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
BBC News
Ο Ρόμπιν Κούκ συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Γιουγκοσλαβίας Βόισλαβ Κοστούνιτσα

4.4.2001 20:03 (Ωρα Λονδίνου)
Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Ο υπουργός εξωτερικών της Βρετανίας, Ρόμπιν Κούκ, στην πρώτη επίσκεψη του στο Βελιγράδι μετά τους ΝΑΤΟικούς βομβαρδισμούς του 1999, χαιρέτισε τη σύλληψη του πρώην προέδρου, αλλά ζήτησε και την έκδοση του στην Χάγη για να δικασθεί, όπως είπε χαρακτηριστικά, για εγκλήματα κατά των Βαλκανικών λαών.

Ο κ. Κουκ μετά από συνομιλίες με τον γιουγκοσλάβο ομόλογό του Γκόραν Σβιλάνοβιτς είπε ότι η Γιουγκοσλαβία μπορεί να δικάσει τον πρώην πρόεδρο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αλλά στη συνέχεια θα πρέπει να τον εκδώσει στο ειδικό διεθνές δικαστήριο της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Στο μεταξύ ο υπουργος δικαιοσυνης της Γιουγκοσλαβίας Μόμτσιλο Γκρούμπατς είπε ότι ολοκληρώθηκε σχέδιο νόμου σχετικά με τη συνεργασία της χώρας του με το διεθνές δικαστήριο της Χάγης.

Το νομοσχέδιο που πρέπει να εγκριθεί από τις ομοσπονδιακές αρχές επιτρέπει την έκδοση γιουγκοσλάβων πολιτών στη Χάγη.

Επίσκεψη Πάουελ στα Βαλκάνια

4.4.2001 22:15 (Ωρα Λονδίνου)
Αμερικανοί επίσημοι είπαν ότι ο υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ Κόλιν Πάουελ θα επισκεφθεί την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και τη Βοσνία την ερχόμενη εβδομάδα.

Προηγουμένως ο κ. Παόυελ θα συμμετάσχει σε συνάντηση της εξαεθνούς Ομάδας Επαφής για τα Βαλκάνια στο Παρίσι.

Ο αμερικανός υπουργός δεν αποκλείεται να επισκεφθεί και το Κοσσυφοπέδιο για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατεύματα που υπηρετούν στη διεθνή ειρηνευτική δύναμη εκεί.

Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
BBC News
Δεν συμμορφώνεται με τους διεθνείς νόμους η Ουάσιγκτων λέει ο Ζοσπέν (αριστερά)

4.4.2001 19:58 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Γαλλίας, Λιονέλ Ζοσπέν, εξαπέλυσε δριμύτατη επίθεση κατά του Αμερικανού προέδρου Τζόρτζ Μπούς για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τον υπόλοιπο κόσμο.

Σε συνέντευξή του στο γαλλικό τύπο, ο κ. Ζοσπέν δήλωσε ότι αυτό που χαρακτηρίζει την κυβέρνηση του κυρίου Μπους είναι η μονομέρεια.

Ο Γάλλος πρωθυπουργός εστίασε την οξύτατη κριτική του στην απόφαση της Ουάσιγκτον να μην υπογράψει την συνθήκη του Κιότο η οποία θέτει περιορισμούς στην έκκληση αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου, αλλά προχώρησε περισσότερο λέγοντας ότι η αμερικανική κυβέρνηση δεν λαμβάνει υπ' όψιν της τους διεθνείς νόμους και πρακτικές.

Ξεπέρασαν τα 1000 τα κρούσματα αφθώδους πυρετού στη Βρετανία
BBC News
Ενα εκατομμύριο ζώα έχουν σφαγιασθεί

4.4.2001 22:01 (Ωρα Λονδίνου)
Επτά εβδομαδες μετα την εκδήλωση του αφθώδους πυρετού στη Βρετανία τα κρούσματα της ασθένειας ξεπέρασαν πλέον τα 1000.

Αλλά ο ανώτατος επιστημονικός σύμβουλος της κυβέρνησης είπε ότι τα μέτρα που λαμβάνονται αποδίδουν καρπούς σημειώνοντας ότι ο ανά ημέρα αριθμός νέων κρουσμάτων έχει μειωθεί.

Πάνω από ένα εκατομμύριο ζώα έχουν ήδη θανατωθεί και το κόστος για την Βρετανία υπολογίζεται σε αρκετά δισεκατομμύρια δολλάρια.

Στο μεταξύ το Βρετανικό κοινοβούλιο ενέκρινε την αναβολή για ένα μήνα, των δημοτικών εκλογών που επρόκειτο να γίνουν τον Μάιο. Αναμένεται ότι την ίδια περίοδο θα προκυρηχθούν και βουλευτικές εκλογές.

Πολλά κρούσματα φυματίωσης σε αγγλικό σχολείο
BBC News
Τα περισσότερα κρούσματα εντοπίστηκαν στο Κολλέγιο Κράουν Χιλς

4.4.2001 22:06 (Ωρα Λονδίνου)
Πολλά κρούσματα φυματίωσης παρατηρήθηκαν στη κεντρική Αγγλία -τα περισσότερα σε κολλέγιο του Λέστερ.

Οι επίσημοι των υγειονομικών υπηρεσιών λένε ότι πρόκειται για ιδιαίτερα ισχυρή μορφή του βακτηρίου και υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσής της ασθένειας.

Πρόκειται για τη μεγαλύτερη κρίση φυματίωσης στη Βρετανία τη σύγχρονη εποχή.

Επέστρεψε στη Σόφια ο Σιμεών

4.4.2001 22:11 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώην μονάρχης της Βουλγαρίας Σιμεών ο Δεύτερος επέστρεψε στην Σόφια μετά από 50 χρόνια εξορίας για να αναλάβει ενεργό ρόλο στην πολιτική σκηνή της χώρας.

Το συνταγματικό δικαστήριο της Βουλγαρίας έχει απαγορέψει στον πρώην μονάρχη να θέσει υποψηφιότητα στις προεδρικές εκλογές που θα πραγματοποιηθούν το Φθινόπωρο, αλλά οι πολιτικοί αναλυτές λένε ότι ο Σιμεών ίσως θέσει υποψηφιότητα στις βουλευτικές εκλογές του Ιουνίου.

Επανάσταση στη Φόρμουλα-1
BBC News
Η Φεράρι μπορεί να συμμετάσχει στο νέο πρωτάθλημα

4.4.2001 23:45 (Ωρα Λονδίνου)
Το μέλλον των αγώνων αυτοκινήτου Φόρμουλα-1 μπορεί να αλλάξει δραματικά μετά τη δήλωση των κυριοτέρων κατασκευαστών ότι προτίθενται να δημιουργήσουν δικό τους πρωτάθλημα.

Η δήλωση εγκρίθηκε από τα μέλη της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης Κατασκευαστών Αυτοκινήτων που ελέγχει τα μεγαλύτερα ονόματα του χώρου -όπως Φίατ, Φόρντ, Φεράρι, Ρενώ και άλλα.

Οι εταιρείες ανησυχούν ότι η συμφωνία της Ομοσπονδίας Φόρμουλα-1 με τον γερμανικό κολοσσό μέσων ενημέρωσης Κιρχ σχετικά με τα τηλεοπτικά δικαιώματα των αγώνων, θα έχει ως αποτέλεσμα να χρεώνεται ο τηλεθεταής για να παρακολουθήσει τους αγώνες.

Η Κιρχ αρνείται ότι έχει τέτοια πρόθεση.

Πληροφορίες πως το Κουρσκ μετέφερε πυρηνικά όπλα
BBC News
Πολλοί είχαν εκφράσει φόβους πως το Κουρσκ μετέφερε πυρηνικές κεφαλές

4.4.2001 21:54 (Ωρα Λονδίνου)
Νορβηγικός τηλεοπτικός σταθμός μετέδωσε ότι σύμφωνα με πληροφορίες του το ρωσικό πυρηνικό υποβρύχιο Κουρσκ που βυθίστηκε αύτανδρο τον περασμένο Αύγουστο μετέφερε πυρηνικά όπλα.

Οι ρώσοι επίσημοι εμμένουν ότι Κουρσκ μετέφερε συμβατικά όπλα και βυθίστηκε ενώ συμμετείχε σε ασκήσεις στη Θάλασσα του Μπάρεντς.

Κατά τον ιδιωτικό νορβηγικό σταθμό TV2 ένα μέλος της επιτροπής που ερευνά τα αίτια του δυστυχήματος και ένας νορβηγός που συμμετέχει στην ομάδα που εξετάζει την πιθανή ανάσυρση του Κουρσκ, είπαν ότι αυτό μετέφερε πυρηνικούς πυραύλους.

Από το δυστύχημα που σημειώθηκε όταν το σκάφος καταστράφηκε από έκρηξη στο εσωτερικό του έχασαν τη ζωή τους και τα 118 μέλη του πληρώματος.

Συναντήσεις Ισραηλινών και Παλαιστινίων επισήμων για την ασφάλεια
BBC News
Οργή και ένταση στη Μέση Ανατολή

4.4.2001 21:46 (Ωρα Λονδίνου)
Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι πρόκειται να συναντηθούν αργότερα για συνομιλίες σε θέματα ασφαλείας υπό την αιγίδα των Αμερικανών σε μια προσπάθεια να βρεθεί τρόπος τερματισμού της βίας που ξέσπασε στη Μέση Ανατολή εδώ και πάνω από έξη μήνες.

Νωρίτερα ο υπουργός εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες είχε συνάντηση στην Αθήνα με ανώτατους Παλαιστίνιους αξιωματούχους -τον Ναμπίλ Σάαθ και τον Σαέμπ Ερεκάτ. Ήταν η υψηλότερου επιπέδου επαφή των δύο πλευρών από τον περασμένο Φεβρουάριο οπότε και διεξήχθησαν οι εκλογές στο Ισραήλ.

Οι επαφές αυτές πραγματοποιούνται καθώς τις τελευταίες μέρες οι εχθροπραξίες κλιμακώνονται στη Μέση Ανατολή. Τη νύχτα της Τρίτης ισραηλινά μαχητικά ελικόπτερα έπληξαν παλαιστιναικούς στόχους στη Λωρίδα της Γάζας τραυματίζοντας αρκετά άτομα. Νωρίτερα οβίδα όλμου σε εβραϊκό οικισμό είχε τραυματίσει ένα παιδί.

Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
BBC News
Δεν συμμορφώνεται με τους διεθνείς νόμους η Ουάσιγκτων λέει ο Ζοσπέν (αριστερά)

4.4.2001 19:58 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Γαλλίας, Λιονέλ Ζοσπέν, εξαπέλυσε δριμύτατη επίθεση κατά του Αμερικανού προέδρου Τζόρτζ Μπούς για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τον υπόλοιπο κόσμο.

Σε συνέντευξή του στο γαλλικό τύπο, ο κ. Ζοσπέν δήλωσε ότι αυτό που χαρακτηρίζει την κυβέρνηση του κυρίου Μπους είναι η μονομέρεια.

Ο Γάλλος πρωθυπουργός εστίασε την οξύτατη κριτική του στην απόφαση της Ουάσιγκτον να μην υπογράψει την συνθήκη του Κιότο η οποία θέτει περιορισμούς στην έκκληση αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου, αλλά προχώρησε περισσότερο λέγοντας ότι η αμερικανική κυβέρνηση δεν λαμβάνει υπ' όψιν της τους διεθνείς νόμους και πρακτικές.

Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
BBC News
Ο Ρόμπιν Κούκ συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Γιουγκοσλαβίας Βόισλαβ Κοστούνιτσα

4.4.2001 20:03 (Ωρα Λονδίνου)
Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Ο υπουργός εξωτερικών της Βρετανίας, Ρόμπιν Κούκ, στην πρώτη επίσκεψη του στο Βελιγράδι μετά τους ΝΑΤΟικούς βομβαρδισμούς του 1999, χαιρέτισε τη σύλληψη του πρώην προέδρου, αλλά ζήτησε και την έκδοση του στην Χάγη για να δικασθεί, όπως είπε χαρακτηριστικά, για εγκλήματα κατά των Βαλκανικών λαών.

Ο κ. Κουκ μετά από συνομιλίες με τον γιουγκοσλάβο ομόλογό του Γκόραν Σβιλάνοβιτς είπε ότι η Γιουγκοσλαβία μπορεί να δικάσει τον πρώην πρόεδρο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αλλά στη συνέχεια θα πρέπει να τον εκδώσει στο ειδικό διεθνές δικαστήριο της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Στο μεταξύ ο υπουργος δικαιοσυνης της Γιουγκοσλαβίας Μόμτσιλο Γκρούμπατς είπε ότι ολοκληρώθηκε σχέδιο νόμου σχετικά με τη συνεργασία της χώρας του με το διεθνές δικαστήριο της Χάγης.

Το νομοσχέδιο που πρέπει να εγκριθεί από τις ομοσπονδιακές αρχές επιτρέπει την έκδοση γιουγκοσλάβων πολιτών στη Χάγη.

Επίσκεψη Πάουελ στα Βαλκάνια

4.4.2001 22:15 (Ωρα Λονδίνου)
Αμερικανοί επίσημοι είπαν ότι ο υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ Κόλιν Πάουελ θα επισκεφθεί την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και τη Βοσνία την ερχόμενη εβδομάδα.

Προηγουμένως ο κ. Παόυελ θα συμμετάσχει σε συνάντηση της εξαεθνούς Ομάδας Επαφής για τα Βαλκάνια στο Παρίσι.

Ο αμερικανός υπουργός δεν αποκλείεται να επισκεφθεί και το Κοσσυφοπέδιο για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατεύματα που υπηρετούν στη διεθνή ειρηνευτική δύναμη εκεί.

Ξεπέρασαν τα 1000 τα κρούσματα αφθώδους πυρετού στη Βρετανία
BBC News
Ενα εκατομμύριο ζώα έχουν σφαγιασθεί

4.4.2001 22:01 (Ωρα Λονδίνου)
Επτά εβδομαδες μετα την εκδήλωση του αφθώδους πυρετού στη Βρετανία τα κρούσματα της ασθένειας ξεπέρασαν πλέον τα 1000.

Αλλά ο ανώτατος επιστημονικός σύμβουλος της κυβέρνησης είπε ότι τα μέτρα που λαμβάνονται αποδίδουν καρπούς σημειώνοντας ότι ο ανά ημέρα αριθμός νέων κρουσμάτων έχει μειωθεί.

Πάνω από ένα εκατομμύριο ζώα έχουν ήδη θανατωθεί και το κόστος για την Βρετανία υπολογίζεται σε αρκετά δισεκατομμύρια δολλάρια.

Στο μεταξύ το Βρετανικό κοινοβούλιο ενέκρινε την αναβολή για ένα μήνα, των δημοτικών εκλογών που επρόκειτο να γίνουν τον Μάιο. Αναμένεται ότι την ίδια περίοδο θα προκυρηχθούν και βουλευτικές εκλογές.

Πολλά κρούσματα φυματίωσης σε αγγλικό σχολείο
BBC News
Τα περισσότερα κρούσματα εντοπίστηκαν στο Κολλέγιο Κράουν Χιλς

4.4.2001 22:06 (Ωρα Λονδίνου)
Πολλά κρούσματα φυματίωσης παρατηρήθηκαν στη κεντρική Αγγλία -τα περισσότερα σε κολλέγιο του Λέστερ.

Οι επίσημοι των υγειονομικών υπηρεσιών λένε ότι πρόκειται για ιδιαίτερα ισχυρή μορφή του βακτηρίου και υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσής της ασθένειας.

Πρόκειται για τη μεγαλύτερη κρίση φυματίωσης στη Βρετανία τη σύγχρονη εποχή.

Επέστρεψε στη Σόφια ο Σιμεών

4.4.2001 22:11 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώην μονάρχης της Βουλγαρίας Σιμεών ο Δεύτερος επέστρεψε στην Σόφια μετά από 50 χρόνια εξορίας για να αναλάβει ενεργό ρόλο στην πολιτική σκηνή της χώρας.

Το συνταγματικό δικαστήριο της Βουλγαρίας έχει απαγορέψει στον πρώην μονάρχη να θέσει υποψηφιότητα στις προεδρικές εκλογές που θα πραγματοποιηθούν το Φθινόπωρο, αλλά οι πολιτικοί αναλυτές λένε ότι ο Σιμεών ίσως θέσει υποψηφιότητα στις βουλευτικές εκλογές του Ιουνίου.

"Λυπούνται" για το θάνατο του κινέζου πιλότου οι ΗΠΑ
BBC News
Να τερματισθούν οι κατασκοπευτικές πτήσεις ζητάει το Πεκίνο

4.4.2001 19:57 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αμερικανός υπουργός εξωτερικών Κόλιν Πάουελ εξέφρασε τη λύπη του για το θάνατο ενός κινέζου πιλότου στη σύγκρουση του αεροσκάφους του με αμερικανικό κατασκοπευτικό αεροσκάφος πάνω από τη θάλασσα της Νότιας Κίνας.

Ο κ. Πάουελ χαρακτήρισε το περιστατικό "τραγικό δυστύχημα" και είπε ότι έφθασε η ώρα να κλείσει η υπόθεση.

Το περιστατικό έχει οδηγήσει σε σοβαρή επιδείνωση των σχέσεων Ουάσιγκτον - Πεκίνου.

Εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου αρνήθηκε να απαντήσει αν ο αμερικανός πρόεδρος Τζορτζ Μπους θα επικοινωνήσει τηλεφωνικά με τον κινέζο ηγέτη Ζιάνγκ Ζεμίν ούτε και να αναφερθεί στα πιθανά μέτρα που θά πάρει η Ουάσιγκτον αν η Κίνα δεν επιστρέψει το αμερικανικό αεροσκάφος και το πλήρωμά του.

Το Πεκίνο έχει ζητήσει να αναλάβει η Ουάσινκτον όλη την ευθύνη για το περιστατικό και να ζητησει επίσημα συγνώμη.

Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
BBC News
Δεν συμμορφώνεται με τους διεθνείς νόμους η Ουάσιγκτων λέει ο Ζοσπέν (αριστερά)

4.4.2001 19:58 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Γαλλίας, Λιονέλ Ζοσπέν, εξαπέλυσε δριμύτατη επίθεση κατά του Αμερικανού προέδρου Τζόρτζ Μπούς για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τον υπόλοιπο κόσμο.

Σε συνέντευξή του στο γαλλικό τύπο, ο κ. Ζοσπέν δήλωσε ότι αυτό που χαρακτηρίζει την κυβέρνηση του κυρίου Μπους είναι η μονομέρεια.

Ο Γάλλος πρωθυπουργός εστίασε την οξύτατη κριτική του στην απόφαση της Ουάσιγκτον να μην υπογράψει την συνθήκη του Κιότο η οποία θέτει περιορισμούς στην έκκληση αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου, αλλά προχώρησε περισσότερο λέγοντας ότι η αμερικανική κυβέρνηση δεν λαμβάνει υπ' όψιν της τους διεθνείς νόμους και πρακτικές.

Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
BBC News
Ο Ρόμπιν Κούκ συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Γιουγκοσλαβίας Βόισλαβ Κοστούνιτσα

4.4.2001 20:03 (Ωρα Λονδίνου)
Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Ο υπουργός εξωτερικών της Βρετανίας, Ρόμπιν Κούκ, στην πρώτη επίσκεψη του στο Βελιγράδι μετά τους ΝΑΤΟικούς βομβαρδισμούς του 1999, χαιρέτισε τη σύλληψη του πρώην προέδρου, αλλά ζήτησε και την έκδοση του στην Χάγη για να δικασθεί, όπως είπε χαρακτηριστικά, για εγκλήματα κατά των Βαλκανικών λαών.

Ο κ. Κουκ μετά από συνομιλίες με τον γιουγκοσλάβο ομόλογό του Γκόραν Σβιλάνοβιτς είπε ότι η Γιουγκοσλαβία μπορεί να δικάσει τον πρώην πρόεδρο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αλλά στη συνέχεια θα πρέπει να τον εκδώσει στο ειδικό διεθνές δικαστήριο της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Στο μεταξύ ο υπουργος δικαιοσυνης της Γιουγκοσλαβίας Μόμτσιλο Γκρούμπατς είπε ότι ολοκληρώθηκε σχέδιο νόμου σχετικά με τη συνεργασία της χώρας του με το διεθνές δικαστήριο της Χάγης.

Το νομοσχέδιο που πρέπει να εγκριθεί από τις ομοσπονδιακές αρχές επιτρέπει την έκδοση γιουγκοσλάβων πολιτών στη Χάγη.

Ελπίδες για επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στην Μέση Ανατολή
BBC News
Ελπίδες για νέα ειρηνευτική προσπάθεια

4.4.2001 14:42 (Ωρα Λονδίνου)
Ο υπουργός εξωτερικών του Ισρήλ, Σιμόν Πέρεζ συναντήθηκε στην Αθήνα με ανώτατους Παλαιστίνιους αξιωματούχους σε μιά προσπάθεια να βρεθεί ένα διέξοδο από τις εχθροπραξίες που συγκλονίζουν την Μέση Ανατολη τους τελευταίους 7 μήνες.

Ο κύριος Πέρεζ εξέφρασε την ελπίδα ότι θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση των αρχών ασφαλείας των δύο πλευρών τις αμέσως επόμενες ημέρες η οποία θα θέσει τις βάσεις για την επανέναρξη των ειρηνευτικών συνομιλιών.

Η συνάντηση του κυρίου Πέρεζ με τους Παλαιστίνιους αξιωματούχους Ναμπίλ Σάαθ και Σαίμπ Ερεκατ, είναι η πρώτη συνάντηση σε υψηλό επίπεδο από τότε που ανέλαβε την διακυβέρνηση του Ισραήλ ο Αριέλ Σαρόν.

Κατρακυλά η Τουρκική λίρα
BBC News
Διαμαρτύρονται τα συνδικάτα για την οικονομική λιτότητα

4.4.2001 12:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η αξία της τουρκικής λίρας συνεχίζει την καθοδική της πορεία καθώς οι τράπεζες καταφεύγουν στην σιγουριά που εμπνέει το δολλάριο σε αυτήν την αβέβαιη εποχή για την τουρκική οικονομία. Σύμφωνα με την επίσημη ισοτιμία, η λίρα έχει χάσει το 50% της αξίας της σε σχέση με το δολάριο από τον περασμένο Φεβρουάριο όταν η Τουρκική κυβέρνηση αναγκάσθηκε να προχωρήσει σε υποτίμηση του νομίσματος. Στην μαύρη αγορά η λίρα έχει πέσει πολύ περισσότερο.

Η κυβέρνηση ανακοίνωσε αύξηση στις τιμές των υγρών καυσίμων κατά 20%. Πρόκειται για την δεύτερη αύξηση σε διάστημα δύο μηνών, ενώ τα εργατικά συνδικάτα ανακοίνωσαν ότι εκατοντάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας έχουν χαθεί τις τελευταίες έξι εβδομάδες.

Η κυβέρνηση προσπαθεί να επιβάλλει αλλαγές στην νομοθεσία της χώρας που θα επιτρέψουν την οικονομική ανάκαμψη, μεταξύ των οποίων και η μεταρρύθμιση του τραπεζικού συστήματος. Οπως όμως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC Κρίς Μόρρις, η μεταρύθμιση αυτή είναι πιθανόν να οδηγήσει και σε νέες απώλειες θέσεων εργασίας στην Τουρκία.

Νεκρός ο υφυπουργός άμυνας του Σουδάν σε αεροπορικό δυστύχημα
BBC News
Πλήγμα για τον πρόεδρο Ομάρ Ελ Μπασίρ ο θάνατος του υφυπουργού άμυνας

4.4.2001 20:34 (Ωρα Λονδίνου)
Ο υφυπουργός άμυνας του Σουδάν Συνταγματάρχης Ιμπραΐμ Σαμσούλ-Ντιν και πάνω από 10 ανώτατοι αξιωματικοί του στρατού σκοτώθηκαν όταν στρατιωτικό αεροσκάφος στο οποίο επέβαιναν συνετρίβη λόγω της σφοδρής κακοκαιρίας.

Το αεροσκάφος ξέφυγε από το διάδρομο προσγείωσης στην Ανταρίλ της πολιτείας του Άνω Νείλου και έπεσε επάνω σε ένα κτίριο.

Η ομάδα των επιτελών εκτελούσε αποστολή επιθεώρησης των κυβερνητικών στρατευμάτων σε περιοχή κοντά στις πετρελαιοπηγές του Σουδάν.

Αισιοδοξία για τον αφθώδη πυρετό
BBC News
Ενα εκατομμύριο ζώα έχουν σφαγιασθεί

4.4.2001 13:16 (Ωρα Λονδίνου)
7 εδβομαδες μετα την εκδήλωση του αφθώδους πυρετού εδώ στην Βρετανία, η κυβέρνηση απέρριψε τον εμβολιασμό των ζώων.

Νωρίτερα ο ανώτατος επιστημονικός σύμβουλος της κυβέρνησης δήλωσε ότι η στρατηγική των μαζικών σφαγών και των περιορισμών στις μετακινήσεις των κοπαδιών που ήδη εφαρμόζεται αποδίδει καρπούς.

Τα επιβεβαιωμένα κρούσματα θα ξεπεράσουν, ίσως και σήμερα, τα χίλια, ενώ πάνω από ένα εκατομμύριο ζώα έχουν ήδη θανατωθεί.

Το κόστος για την Βρετανία υπολογίζεται σε αρκετά δισεκατομμύρια δολλάρια.

Το Βρετανικό κοινοβούλιο συζητάει σήμερα έκτακτο νομοσχέδιο για την αναβολή, για ένα μήνα, των δημοτικών εκλογών που επρόκειτο να γίνουν τον Μάιο.

Κομμουνιστής πρόεδρος στην Μολδαβία

4.4.2001 11:11 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος της Μολδαβίας, Βλαντιμίρ Βορονίν, εκλέχθει πρόεδρος της χώρας. Πρόκειται για τον πρώτο κομμουνιστή που εκλέγεται στο ανώτατο αυτό αξίωμα στις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης. Το Κομμουνιστικό Κόμμα διαθέτει και την πλειοψηφία στο κοινοβούλιο της Μολδαβίας μετά τις πρόσφατες βουλευτικές εκλογές. Ο κύριος Βορονίν εξασφάλισε 71 από τους 101 ψήφους στην βουλή της Μολδαβίας.

Κατηγορώ του ΟΗΕ προς Πακιστάν για τους Αφγανούς πρόσφυγες

4.4.2001 11:03 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ηνωμένα Εθνη κατηγόρησαν το Πακιστάν ότι δεν συμμορφώθηκε με την συμφωνία να επιτρέψει την μεταφορά τροφίμων και φαρμάκων πρός τους Αφγανούς πρόσφυγες που βρίσκονται στο Πακιστάν. Εκπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών δήλωσε ότι παιδιά πεθαίνουν κάθε μέρα στον προσφυγικό καταυλισμό κοντά στο Πεσαβάρ τον οποίο έχουν κατακλύσει περίπου 70 χιλιάδες πρόσφυγες. Ο πρέσβυς του Πακιστάν στα Ηνωμένα Εθνη απάντησε ότι οι προσπάθειες θα πρέπει να επικεντρωθούν στην χορήγηση οικονομικής και ανθρωπιστικής βοήθειας στο ίδιο το Αφγανιστάν.

Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
BBC News
Δεν συμμορφώνεται με τους διεθνείς νόμους η Ουάσιγκτων λέει ο Ζοσπέν (αριστερά)

4.4.2001 16:53 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Γαλλίας, Λιονέλ Ζοσπέν, εξαπέλυσε δριμύτατη επίθεση κατά του Αμερικανού προέδρου Τζώρτζ Μπούς για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τον υπόλοιπο κόσμο.

Σε συνέντευξη του στον Γαλλικό τύπο, ο κύριος Ζοσπέν δήλωσε ότι αυτό που χαρακτηρίζει την κυβέρνηση του κυρίου Μπους είναι η μονομέρεια.

Ο Γάλλος πρωθυπουργός εστίασε την οξύτατη κριτική του στην απόφαση της Ουάσιγκτων να μην υπογράψει την συνθήκη του Κιότο η οποία θέτει περιορισμούς στην έκκληση αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου, αλλά προχώρησε περισσότερο λέγοντας ότι η αμερικανική κυβέρνηση δεν λαμβάνει υπ' όψιν της τους διεθνείς νόμους και πρακτικές.

Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Μιλόσεβιτς
BBC News
Ο Ρόμπιν Κούκ συναντήθηκε με τον Βόισλαβ Κοστούνιτσα

4.4.2001 17:01 (Ωρα Λονδίνου)
Εντείνονται οι πιέσεις για την έκδοση του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Ο υπουργός εξωτερικών της Βρετανίας, Ρόμπιν Κούκ, στην πρώτη επίσκεψη του στο Βελιγράδι μετά τους ΝΑΤΟικούς βομβαρδισμούς του 1999, χαιρέτησε μεν την σύλληψη του πρώην προέδρου, αλλά ζήτησε και την έκδοση του στην Χάγη για να δικασθεί όπως είπε για εγκλήματα κατά των Βαλκανικών λαών - όπως χαρακτηριστικά είπε ο κύριος Κουκ.

Ο κύριος Κουκ σε συνέντευξη τύπου αμέσως μετά την συνάντηση του με τον πρόεδρο της χώρας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα, παραδέχθηκε όμως ότι ο κύριος Μιλοσεβιτς θα πρέπει πρώτα να δικασθεί στην Γιουγκοσλαβία.

Ανακάμπτουν τα Ευρωπαικά χρηματιστήρια
BBC News
Μεγάλη πτώση της Γουώλ Στρητ χθες

4.4.2001 16:55 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ευρωπαικά χρηματιστήρια ανέκαμψαν μετά την πτώση που παρουσιάσαν τις πρωινές ώρες. Τις πρώτες δύο ώρες μετά το άνοιγμα των χρηματιστηρίων σήμερα το πρωί, τα χρηματιστήρια του Λονδίνου, της Φρανκφούρτης και του Παρισιού συνέχισαν την καθοδική πορεία της Γουώλ Στρητ και έχασαν το 2% της αξίας τους.

Αλλά τα χρηματιστήρια τελικά ανέκαμψαν. Το Παρίσι και η Φρανκφούρτη επανήλθαν σχεδόν στα χθεσινά τους επίπεδα, ενώ μικρές είναι οι απώλειες του δείκτη FTSE στο Λονδίνο.

Χθές τα χρηματιστήρια της Νέας Υόρκης είχαν σημαντικές απώλειες. Ο δείκτης μετοχών υψηλής τεχνολογίας - Νάστακ έχασε το 6 % της αξίας του.

Οι ανταποκριτές μεταδίδουν ότι οι επενδυτές ανησυχούν για την συνεχιζόμενη κρίση στις σχέσεις Ουάσιγκτων - Πεκίνου και αναμένουν με αγωνία την ομιλία αργώτερα σήμερα του προέδρου της αμερικανικής κεντρικής Τράπεζας, Αλαν Γκρίνσπαν.

Ελπίδες για επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στην Μέση Ανατολή
BBC News
Ελπίδες για νέα ειρηνευτική προσπάθεια

4.4.2001 14:42 (Ωρα Λονδίνου)
Ο υπουργός εξωτερικών του Ισρήλ, Σιμόν Πέρεζ συναντήθηκε στην Αθήνα με ανώτατους Παλαιστίνιους αξιωματούχους σε μιά προσπάθεια να βρεθεί ένα διέξοδο από τις εχθροπραξίες που συγκλονίζουν την Μέση Ανατολη τους τελευταίους 7 μήνες.

Ο κύριος Πέρεζ εξέφρασε την ελπίδα ότι θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση των αρχών ασφαλείας των δύο πλευρών τις αμέσως επόμενες ημέρες η οποία θα θέσει τις βάσεις για την επανέναρξη των ειρηνευτικών συνομιλιών.

Η συνάντηση του κυρίου Πέρεζ με τους Παλαιστίνιους αξιωματούχους Ναμπίλ Σάαθ και Σαίμπ Ερεκατ, είναι η πρώτη συνάντηση σε υψηλό επίπεδο από τότε που ανέλαβε την διακυβέρνηση του Ισραήλ ο Αριέλ Σαρόν.

Ελπίδες για επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στην Μέση Ανατολή
BBC News
Ελπίδες για νέα ειρηνευτική προσπάθεια

4.4.2001 14:42 (Ωρα Λονδίνου)
Ο υπουργός εξωτερικών του Ισρήλ, Σιμόν Πέρεζ συναντήθηκε στην Αθήνα με ανώτατους Παλαιστίνιους αξιωματούχους σε μιά προσπάθεια να βρεθεί ένα διέξοδο από τις εχθροπραξίες που συγκλονίζουν την Μέση Ανατολη τους τελευταίους 7 μήνες.

Ο κύριος Πέρεζ εξέφρασε την ελπίδα ότι θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση των αρχών ασφαλείας των δύο πλευρών τις αμέσως επόμενες ημέρες η οποία θα θέσει τις βάσεις για την επανέναρξη των ειρηνευτικών συνομιλιών.

Η συνάντηση του κυρίου Πέρεζ με τους Παλαιστίνιους αξιωματούχους Ναμπίλ Σάαθ και Σαίμπ Ερεκατ, είναι η πρώτη συνάντηση σε υψηλό επίπεδο από τότε που ανέλαβε την διακυβέρνηση του Ισραήλ ο Αριέλ Σαρόν.

Κίνα : "Αλαζονική" η Ουάσιγκτων
BBC News
Να τερματισθούν οι κατασκοπευτικές πτήσεις ζητάει το Πεκίνο

4.4.2001 13:54 (Ωρα Λονδίνου)
Το υπουργείο εξωτερικών της Κίνας διαβίβασε διάβημα διαμαρτυρίας μέσω του Αμερικανού πρεσβευτή στο Πεκίνο για την σύγκρουση του Αμερικανικού ανιχνευτικού αεροσκάφους με Κινεζικό μαχητικό την Κυριακή.

Το Κινεζικό πρακτωρείο ειδήσεων μετέδοσε ότι στο διάβημα τονίζεται η άρνηση της Ουάσιγκτων να "αντιμετωπίσει την πραγματικότητα" και να αναλάβει την ευθύνη για το επεισόδιο, ενώ η συμπεριφορά των Ηνωμένων Πολιτειών χαρακτηρίζεται "αλαζονική".

Νωρίτερα ο πρόεδρος της Κίνας, Ζιάνγκ Ζεμίν ζήτησε από τις ΗΠΑ να ζητήσουν συγγνώμη και μετά ανεχώρησε για 12ημερη επίσκεψη στην Λατινική Αμερική. Ο κύριος Ζεμίν απάντησε με αυτόν τον τρόπο στις εκκλήσεις του Τζώρτζ Μπους να απελευθερωθούν αμέσως τα μέλη του πληρώματος του αμερικανικού αεροσκάφους.

Επίθεση Ζοσπέν κατά Μπους
BBC News
Δεν συμμορφώνεται με τους διενείς νόμους η Ουάσιγκτων λέει ο Ζοσπέν (αριστερά)

4.4.2001 13:34 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Γαλλίας, Λιονέλ Ζοσπέν, εξαπέλυσε δριμύτατη επίθεση κατά του Αμερικανού προέδρου Τζώρτζ Μπούς για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τον υπόλοιπο κόσμο.

Σε συνέντευξη του στον Γαλλικό τύπο, ο κύριος Ζοσπέν δήλωσε ότι αυτό που χαρακτηρίζει την κυβέρνηση του κυρίου Μπους είναι η μονομέρεια.

Ο Γάλλος πρωθυπουργός εστίασε την οξύτατη κριτική του στην απόφαση της Ουάσιγκτων να μην υπογράψει την συνθήκη του Κιότο η οποία θέτει περιορισμούς στην έκκληση αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου, αλλά προχώρησε περισσότερο λέγοντας ότι η αμερικανική κυβέρνηση δεν λαμβάνει υπ' όψιν της τους διεθνείς νόμους και πρακτικές.

Αισιοδοξία για τον αφθώδη πυρετό
BBC News
Ενα εκατομμύριο ζώα έχουν σφαγιασθεί

4.4.2001 13:16 (Ωρα Λονδίνου)
7 εδβομαδες μετα την εκδήλωση του αφθώδους πυρετού εδώ στην Βρετανία, η κυβέρνηση απέρριψε τον εμβολιασμό των ζώων.

Νωρίτερα ο ανώτατος επιστημονικός σύμβουλος της κυβέρνησης δήλωσε ότι η στρατηγική των μαζικών σφαγών και των περιορισμών στις μετακινήσεις των κοπαδιών που ήδη εφαρμόζεται αποδίδει καρπούς.

Τα επιβεβαιωμένα κρούσματα θα ξεπεράσουν, ίσως και σήμερα, τα χίλια, ενώ πάνω από ένα εκατομμύριο ζώα έχουν ήδη θανατωθεί.

Το κόστος για την Βρετανία υπολογίζεται σε αρκετά δισεκατομμύρια δολλάρια.

Το Βρετανικό κοινοβούλιο συζητάει σήμερα έκτακτο νομοσχέδιο για την αναβολή, για ένα μήνα, των δημοτικών εκλογών που επρόκειτο να γίνουν τον Μάιο.

Απειλείται η ελευθερία των μέσων ενημέρωσης, υποστηρίζουν οι Ρώσοι δημοσιογράφοι
BBC News
Οι δημοσιογράφοι της NTV εξηγούν τους λόγους ανησυχίας τους στα μέσα ενημέρωσης

4.4.2001 9:38 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δημοσιογράφοι στον μοναδικό ανεξάρτητο, εθνικής εμβέλειας, τηλεοπτικό σταθμό της Ρωσίας, τον NTV συνεχίζουν τις εκδηλώσεις διαμαρτυρίας για την αγορά του από την κρατική επιχείρηση ενέργειας Gazprom. Εκατοντάδες υπάλληλοι του σταθμού έμειναν την νύχτα στο κτίριο της NTV. Διεκόπει η κανονική μετάδοση προγραμμάτων ενώ μετά τα δελτία ειδήσεων η οθόνη έδειχνε ένα άδειο στούντιο που συμβόλιζε, κατά τους δημοσιογράφους, την απειλή που αντιπροσωπεύει η αγορά στην ελευθερία των μέσων ενημέρωσης.

Το προσωπικό του σταθμού ετοιμάζεται για την άφιξη του νέου γενικού διευθυντή , του αμερικανου τραπεζίτη Μπόρις Τζόρνταν ο οποίος δήλωσε ότι θα προσπαθήσει να πείσει τους δημοσιογράφους να συνεχίσουν να δουλεύουν στον σταθμό.

Συνάντηση Πέρες- Σαάθ στην Αθήνα
BBC News
Ισραηλινά ελικόπτερα έπληξαν παλαιστινιακούς στόχους στην Λωρίδα της Γάζας

4.4.2001 8:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Ισραηλινός υπουργός Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες, αναμένεται να συναντήσει σήμερα στην Αθήνα τον Παλαιστίνιο υπουργό Διεθνούς Συνεργασίας, Ναμπίλ Σαάθ. Η συνάντηση θεωρείται σαν μια ευκαιρία για την επανάληψη των ειρηνευτικών συνομιλιών. Εξάλλου σύμφωνα με πληροφορίες, μετά από μεσολάβηση της Ουάσινγκτον, ενδέχεται να συναντηθούν στελέχη των δυνάμεων ασφαλείας των δύο πλευρών.

Στο μεταξύ όμως συνεχίστηκαν τα βίαια επεισόδια στη διάρκεια της νύχτας. Εξι Παλαιστίνιοι τραυματίσθηκαν κατά την διάρκεια εκδηλώσεων διαμαρτυρίας για την ισοπέδωση από τους Ισραηλινούς σπιτιών στην περιοχή της Βηθλεέμ. Νωρίτερα ισραηλινά ελικόπτερα επετέθηκαν κατά παλαιστινιακών στόχων στην Λωρίδα της Γάζας με αποτέλεσμα να τραυματισθούν πάνω από 30 Παλαιστίνιοι. Ο ισραηλινός στρατός δήλωσε ότι οι επιδρομές έγιναν σε αντίποινα για την επίθεση που είχε δεχθεί εβραϊκός οικισμός στην Γάζα, κατά την οποία τραυματίσθηκε σοβαρά ένα βρέφος. Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβε μια οργάνωση που αυτοαποκαλείται "Χεζμπολάχ Παλιστίνη".

Ανακάμπτουν τα Ευρωπαικά χρηματιστήρια
BBC News
Μεγάλη πτώση της Γουώλ Στρητ χθες

4.4.2001 12:47 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ευρωπαικά χρηματιστήρια ανέκαμψαν μετά την πτώση που παρουσιάσαν τις πρωινές ώρες. Τις πρώτες δύο ώρες μετά το άνοιγμα των χρηματιστηρίων σήμερα το πρωί, τα χρηματιστήρια του Λονδίνου, της Φρανκφούρτης και του Παρισιού συνέχισαν την καθοδική πορεία της Γουώλ Στρητ και έχασαν το 2% της αξίας τους.

Αλλά μέχρι πριν από λίγο τα χρηματιστήρια δείχνουν σημάδια ανάκαμψης. Το Παρίσι και η Φρανκφούρτη επανήλθαν σχεδόν στα χθεσινά τους επίπεδα, ενώ μικρές είναι οι απώλειες του δείκτη FTSE στο Λονδίνο.

Χθές τα χρηματιστήρια της Νέας Υόρκης είχαν σημαντικές απώλειες. Ο δείκτης μετοχών υψηλής τεχνολογίας - Νάστακ έχασε το 6 % της αξίας του.

Οι ανταποκριτές μεταδίδουν ότι οι επενδυτές ανησυχούν για την συνεχιζόμενη κρίση στις σχέσεις Ουάσιγκτων - Πεκίνου και αναμένουν με αγωνία την ομιλία αργώτερα σήμερα του προέδρου της αμερικανικής κεντρικής Τράπεζας, Αλαν Γκρίνσπαν.

Κατρακυλά η Τουρκική λίρα
BBC News
Διαμαρτύρονται τα συνδικάτα για την οικονομική λιτότητα

4.4.2001 12:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η αξία της τουρκικής λίρας συνεχίζει την καθοδική της πορεία καθώς οι τράπεζες καταφεύγουν στην σιγουριά που εμπνέει το δολλάριο σε αυτήν την αβέβαιη εποχή για την τουρκική οικονομία. Σύμφωνα με την επίσημη ισοτιμία, η λίρα έχει χάσει το 50% της αξίας της σε σχέση με το δολάριο από τον περασμένο Φεβρουάριο όταν η Τουρκική κυβέρνηση αναγκάσθηκε να προχωρήσει σε υποτίμηση του νομίσματος. Στην μαύρη αγορά η λίρα έχει πέσει πολύ περισσότερο.

Η κυβέρνηση ανακοίνωσε αύξηση στις τιμές των υγρών καυσίμων κατά 20%. Πρόκειται για την δεύτερη αύξηση σε διάστημα δύο μηνών, ενώ τα εργατικά συνδικάτα ανακοίνωσαν ότι εκατοντάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας έχουν χαθεί τις τελευταίες έξι εβδομάδες.

Η κυβέρνηση προσπαθεί να επιβάλλει αλλαγές στην νομοθεσία της χώρας που θα επιτρέψουν την οικονομική ανάκαμψη, μεταξύ των οποίων και η μεταρρύθμιση του τραπεζικού συστήματος. Οπως όμως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC Κρίς Μόρρις, η μεταρύθμιση αυτή είναι πιθανόν να οδηγήσει και σε νέες απώλειες θέσεων εργασίας στην Τουρκία.

Σε λίγες μέρες τα κρούσματα θα ξεπεράσουν τα χίλια

4.4.2001 9:13 (Ωρα Λονδίνου)
Εχουν περάσει επτά εβδομάδες από τον εντοπισμό του του πρώτου κρούσματος αφθώδους πυρετού και δεν υπάρχει καμμία ένδειξη ότι η εξάπλωση της νόσου έχει αρχίσει να επιβραδύνεται. Ο αριθμός των επιβαβιωμένων κρουσμάτων θα φθάσει τα 1000 μέσα στις επόμενες λίγες μέρες ενώ έχουν ήδη θανατωθεί ένα εκατομμύριο ζώα.

Το κόστος για την Βρετανία υπολογίζεται σε αρκετά δισεκατομμύρια δολλάρια.

Το βρετανικό κοινοβούλιο συζητάει σήμερα έκτακτο νομοσχέδιο για την αναβολή, για ένα μήνα, των δημοτικών εκλογών που επρόκειτο να γίνουν τον Μάιο.

Για διαφθορά θα δικασθεί ο Εστράδα

4.4.2001 10:51 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Φιλιππίνες, ο πρώην πρόεδρος της χώρας Τζόζεφ Εστράδα θα διωχθεί με την κατηγορία της διαφθοράς. Η επίσημη απαγγελία της κατηγορίας κατατέθηκε σε ειδικό δικαστήριο κοντά στην πρωτεύουσα της χώρας Μανίλα. Νωρίτερα το ανώτατο δικαστήριο της χώρας απέρριψε το επιχείρημα του κυρίου Εστράδα ότι καλύπτεται από βουλευτική ασυλία επειδή -σύμφωνα με το σύνταγμα, όπως ο ίδιος υποστηρίζει - εξακολουθεί να είναι ο πρόεδρος της χώρας. Ο κύριος Εστράδα αρνείται τις κατηγορίες οι οποίες έδωσαν το έναυσμα για τις μαζικές κινητοποιήσεις που κατέληξαν στην απομάκρυνση του από την προεδρία τον περασμένο Ιανουάριο.

Κατηγορώ του ΟΗΕ προς Πακιστάν για τους Αφγανούς πρόσφυγες

4.4.2001 11:03 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ηνωμένα Εθνη κατηγόρησαν το Πακιστάν ότι δεν συμμορφώθηκε με την συμφωνία να επιτρέψει την μεταφορά τροφίμων και φαρμάκων πρός τους Αφγανούς πρόσφυγες που βρίσκονται στο Πακιστάν. Εκπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών δήλωσε ότι παιδιά πεθαίνουν κάθε μέρα στον προσφυγικό καταυλισμό κοντά στο Πεσαβάρ τον οποίο έχουν κατακλύσει περίπου 70 χιλιάδες πρόσφυγες. Ο πρέσβυς του Πακιστάν στα Ηνωμένα Εθνη απάντησε ότι οι προσπάθειες θα πρέπει να επικεντρωθούν στην χορήγηση οικονομικής και ανθρωπιστικής βοήθειας στο ίδιο το Αφγανιστάν.

Κομμουνιστής πρόεδρος στην Μολδαβία

4.4.2001 11:11 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος της Μολδαβίας, Βλαντιμίρ Βορονίν, εκλέχθει πρόεδρος της χώρας. Πρόκειται για τον πρώτο κομμουνιστή που εκλέγεται στο ανώτατο αυτό αξίωμα στις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης. Το Κομμουνιστικό Κόμμα διαθέτει και την πλειοψηφία στο κοινοβούλιο της Μολδαβίας μετά τις πρόσφατες βουλευτικές εκλογές. Ο κύριος Βορονίν εξασφάλισε 71 από τους 101 ψήφους στην βουλή της Μολδαβίας.

Προειδοποίησεις του προέδρου Μπούς προς την Κίνα
BBC News
Το αναγνωριστικό τύπου EP 3 υπέστει σοβαρές ζημιές κατά την σύγκρουση του με κινεζικό μαχητικό

4.4.2001 8:46 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος Μπούς κάλεσε την Κίνα ν'αφίσει αμέσως ελεύθερα τα μέλη του πληρώματος του αμερικανικού αναγνωριστικού αεροσκάφους που προσγειώθηκε στην Κίνα, την Κυριακή, μετά από σύγκρουση με κινεζικό μαχητικό που συνετρίβει στην θάλασσα. Ο Αμερικανός πρόεδρος είπε ότι στην αντίθετη περίπτωση υπάρχει ο κίνδυνος ένα ατύχημα να εξελιχθεί σε διεθνές επεισόδιο που θα απειλήσει τις καλές σχέσεις των Ηνωμένων Πολιτειών με την Κίνα. Σήμερα ο πρόεδρος Ζιάνγκ Ζεμίν της Κίνας επανέλαβε το αίτημα να ζητήσουν συγνώμη οι Ηνωμένες Πολιτείες.

Χθες Αμερικανοί διπλωμάτες επισκέφθηκαν τα 24 μέλη του πληρώματος που είπαν ότι είναι καλά στην υγεία τους. Οι Αμερικανοί διπλωμάτες προσπαθούν να έχουν νέα συνάντηση με το πλήρωμα.

Αμερικανοί αξιωματούχοι απεκάλυψαν ότι το αεροσκάφος υπέστει σοβαρές ζημιές στο μπροστινό του μέρος και στις δύο μηχανές του κατά την σύγκρουση και έπεσε αρκετές χιλιάδες πόδια πριν ο κυβερνήτης του ανακτήσει ξανά τον έλεγχο του αναγνωριστικού.

Ο Νάσντακ έχασε το 70% της αξίας του
BBC News
Συνεχίζονται οι ρευστοποιήσεις στα χρηματηστήρια

4.4.2001 8:47 (Ωρα Λονδίνου)
Μέγαλες απώλειες κατέγραψαν χθες τα χρηματηστήρια στην Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Στη Νέα Υόρκη ο δείκτης Νάσντακ, εταιρειών υψηλής τεχνολογίας, έπεσε κατά 6 και πλέον % ενώ ο δείκτης Dow Jones, για τις μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες σημείωσε πτώση της τάξης του 3% παρόμοια με αυτή του δείκτη FTDE 100 του Λονδίνου. Οι ρευστοποιήσεις συνεχίστηκαν σήμερα το πρωί στα χρηματηστήρια της Σιγκαπούρης, Τόκυο, Χονγκ Κονγκ και Μαλαισίας

Αμερικανοί αναλυτές αποδίδουν τις ρευστοποιήσεις στα μικρότερα, από τις προβλέψεις, κέρδη των μεγάλων επιχειρήσεων καθώς και στην νευρικότητα για την κατάληξη της διένεξης μεταξύ Ουάσινγκτον και Πεκίνου.

Συνάντηση Πέρες- Σαάθ στην Αθήνα
BBC News
Ισραηλινά ελικόπτερα έπληξαν παλαιστινιακούς στόχους στην Λωρίδα της Γάζας

4.4.2001 8:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Ισραηλινός υπουργός Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες, αναμένεται να συναντήσει σήμερα στην Αθήνα τον Παλαιστίνιο υπουργό Διεθνούς Συνεργασίας, Ναμπίλ Σαάθ. Η συνάντηση θεωρείται σαν μια ευκαιρία για την επανάληψη των ειρηνευτικών συνομιλιών. Εξάλλου σύμφωνα με πληροφορίες, μετά από μεσολάβηση της Ουάσινγκτον, ενδέχεται να συναντηθούν στελέχη των δυνάμεων ασφαλείας των δύο πλευρών.

Στο μεταξύ όμως συνεχίστηκαν τα βίαια επεισόδια στη διάρκεια της νύχτας. Εξι Παλαιστίνιοι τραυματίσθηκαν κατά την διάρκεια εκδηλώσεων διαμαρτυρίας για την ισοπέδωση από τους Ισραηλινούς σπιτιών στην περιοχή της Βηθλεέμ. Νωρίτερα ισραηλινά ελικόπτερα επετέθηκαν κατά παλαιστινιακών στόχων στην Λωρίδα της Γάζας με αποτέλεσμα να τραυματισθούν πάνω από 30 Παλαιστίνιοι. Ο ισραηλινός στρατός δήλωσε ότι οι επιδρομές έγιναν σε αντίποινα για την επίθεση που είχε δεχθεί εβραϊκός οικισμός στην Γάζα, κατά την οποία τραυματίσθηκε σοβαρά ένα βρέφος. Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβε μια οργάνωση που αυτοαποκαλείται "Χεζμπολάχ Παλιστίνη".

Σε λίγες μέρες τα κρούσματα θα ξεπεράσουν τα χίλια
BBC News
Εκατοντάδες χιλιάδες ζώα θα θανατωθούν επίσης για να σταματήσει η εξάπλωση του αφθώδους πυρετού

4.4.2001 9:19 (Ωρα Λονδίνου)
Εχουν περάσει επτά εβδομάδες από τον εντοπισμό του του πρώτου κρούσματος αφθώδους πυρετού και δεν υπάρχει καμμία ένδειξη ότι η εξάπλωση της νόσου έχει αρχίσει να επιβραδύνεται. Ο αριθμός των επιβαβιωμένων κρουσμάτων θα φθάσει τα 1000 μέσα στις επόμενες λίγες μέρες ενώ έχουν ήδη θανατωθεί ένα εκατομμύριο ζώα.

Το κόστος για την Βρετανία υπολογίζεται σε αρκετά δισεκατομμύρια δολλάρια.

Το βρετανικό κοινοβούλιο συζητάει σήμερα έκτακτο νομοσχέδιο για την αναβολή, για ένα μήνα, των δημοτικών εκλογών που επρόκειτο να γίνουν τον Μάιο.

Απειλείται η ελευθερία των μέσων ενημέρωσης, υποστηρίζουν οι Ρώσοι δημοσιογράφοι
BBC News
Οι δημοσιογράφοι της NTV εξηγούν τους λόγους ανησυχίας τους στα μέσα ενημέρωσης

4.4.2001 9:38 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δημοσιογράφοι στον μοναδικό ανεξάρτητο, εθνικής εμβέλειας, τηλεοπτικό σταθμό της Ρωσίας, τον NTV συνεχίζουν τις εκδηλώσεις διαμαρτυρίας για την αγορά του από την κρατική επιχείρηση ενέργειας Gazprom. Εκατοντάδες υπάλληλοι του σταθμού έμειναν την νύχτα στο κτίριο της NTV. Διεκόπει η κανονική μετάδοση προγραμμάτων ενώ μετά τα δελτία ειδήσεων η οθόνη έδειχνε ένα άδειο στούντιο που συμβόλιζε, κατά τους δημοσιογράφους, την απειλή που αντιπροσωπεύει η αγορά στην ελευθερία των μέσων ενημέρωσης.

Το προσωπικό του σταθμού ετοιμάζεται για την άφιξη του νέου γενικού διευθυντή , του αμερικανου τραπεζίτη Μπόρις Τζόρνταν ο οποίος δήλωσε ότι θα προσπαθήσει να πείσει τους δημοσιογράφους να συνεχίσουν να δουλεύουν στον σταθμό.

Προειδοποίησεις του προέδρου Μπούς προς την Κίνα
BBC News
Το αναγνωριστικό τύπου EP 3 υπέστει σοβαρές ζημιές κατά την σύγκρουση του με κινεζικό μαχητικό

4.4.2001 5:23 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος Μπούς κάλεσε την Κίνα ν'αφίσει αμέσως ελεύθερα τα μέλη του πληρώματος του αμερικανικού αναγνωριστικού αεροσκάφους που προσγειώθηκε στην Κίνα, την Κυριακή, μετά από σύγκρουση με κινεζικό μαχητικό που συνετρίβει στην θάλασσα. Ο Αμερικανός πρόεδρος είπε ότι στην αντίθετη περίπτωση υπάρχει ο κίνδυνος ένα ατύχημα να εξελιχθεί σε διεθνές επεισόδιο που θα απειλήσει τις καλές σχέσεις των Ηνωμένων Πολιτειών με την Κίνα.

Χθες Αμερικανοί διπλωμάτες επισκέφθηκαν τα 24 μέλη του πληρώματος που είπαν ότι τους συμπεριφέρωνται καλά.

Αμερικανοί αξιωματούχοι απεκάλυψαν ότι το αεροσκάφος υπέστει σοβαρές ζημιές στο μπροστινό του μέρος και στις δύο μηχανές του κατά την σύγκρουση και έπεσε αρκετές χιλιάδες πόδια πριν ο κυβερνήτης του ανακτήσει ξανά τον έλεγχο του αναγνωριστικού.

Ο Νάσντακ έχασε το 70% της αξίας του
BBC News
Συνεχίζονται οι ρευστοποιήσεις στα χρηματηστήρια

4.4.2001 5:33 (Ωρα Λονδίνου)
Μέγαλες απώλειες κατέγραψαν χθες τα χρηματηστήρια στην Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Στη Νέα Υόρκη ο δείκτης Νάσντακ, εταιρειών υψηλής τεχνολογίας, έπεσε κατά 6 και πλέον % ενώ ο δείκτης Dow Jones, για τις μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες σημείωσε πτώση της τάξης του 3% παρόμοια με αυτή του δείκτη FTDE 100 του Λονδίνου.

Αμερικανοί αναλυτές αποδίδουν τις ρευστοποιήσεις στα μικρότερα, από τις προβλέψεις, κέρδη των μεγάλων επιχειρήσεων καθώς και στην νευρικότητα για την κατάληξη της διένεξης μεταξύ Ουάσινγκτον και Πεκίνου.

Συνάντηση Πέρες- Σαάθ στην Αθήνα
BBC News
Ισραηλινά ελικόπτερα έπληξαν παλαιστινιακούς στόχους στην Λωρίδα της Γάζας

4.4.2001 5:47 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Ισραηλινός υπουργός Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες, αναμένεται να συναντήσει σήμερα στην Αθήνα τον Παλαιστίνιο υπουργό Διεθνούς Συνεργασίας, Ναμπίλ Σαάθ. Η συνάντηση θεωρείται σαν μια ευκαιρία για την επανάληψη των ειρηνευτικών συνομιλιών.

Στο μεταξύ όμως συνεχίστηκαν τα βίαια επεισόδια στη διάρκεια της νύχτας. Εξι Παλαιστίνιοι τραυματίσθηκαν κατά την διάρκεια εκδηλώσεων διαμαρτυρίας για την ισοπέδωση από τους Ισραηλινούς σπιτιών στην περιοχή της Βηθλεέμ. Νωρίτερα ισραηλινά ελικόπτερα επετέθηκαν κατά παλαιστινιακών στόχων στην Λωρίδα της Γάζας με αποτέλεσμα να τραυματισθούν πάνω από 30 Παλαιστίνιοι. Ο ισραηλινός στρατός δήλωσε ότι οι επιδρομές έγιναν σε αντίποινα για την επίθεση που είχε δεχθεί εβραϊκός οικισμός στην Γάζα, κατά την οποία τραυματίσθηκε σοβαρά ένα βρέφος. Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβε μια οργάνωση που αυτοαποκαλείται "Χεζμπολάχ Παλιστίνη".

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.