|
|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-11-21
PERIEXOMENA
[01] POLH EPOMENH
[02] AL KAINTA EYQYNH
[03] TOYRKIA TYPOS
[04] AKEL POLH
[05] IRAK ROYKETES
[06] IRAK ITALIA
[07] INDIA BOMBA
[08] GOYESTON KATEXO
[09] SERNTAR GOYESTON
[10] NTENKTAS
[11] IAKWBOY SXEDIO
[12] AERO EPENDYTHS
[13] KAIROS
PARASKEYH 21 NOEMBRIOY 2003
[01] POLH EPOMENH
Se ena aney prohgoymenoy anqrwpokynhghto exei apodyqei h astynomia ths
Kwnstantinoypolhs gia na anakalycei poioi einai pisw apo th xqesinh
diplh bombistikh epiqesh enantion bretanikwn symferontwn, poy eixe ws
apotelesma to qanato toylaxiston 27 anqrwpwn kai ton traymatismo 500.
Eji apo toys nekroys einai Bretanoi. H efhmerida "Xoyriet" grafei
shmera oti oi drastes twn epiqesewn aytoktonias htan Toyrkoi. Grafei
epishs oti epta atoma synelhfqhsan kai anakrinontai. Tis plhrofories
epibebaiwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoyllax Gkioyl,
milwntas se koinh dhmosiografikh diaskech me ton Bretano omologo toy
Tzak Strw, ystera apo episkech stoys xwroys twn epiqesewn. O Tzak Strw
eipe oti oi epiqeseis sto bretaniko projeneio kai thn trapeza feroyn ta
shmadia ths Al Kainta. Yposthrije epishs oti yparxoyn plhrofories pws
sxediazontai ki alles epiqeseis sthn Toyrkia. O politismenos kosmos,
eipe o Bretanos Ypoyrgos Ejwterikwn, antmetwpizei mia oikoymenikh
apeilh, apo thn tromokratia, h opoia prepei na antimetwpisqei
synolika. Diabebaiwse ejalloy thn Toyrkia oti oi tromokratikes
energeies sto edafos ths, qa enisxysoyn para na blacoyn thn eyrwpaikh
ths prooptikh. Se dhlwseis pantws sto Mpi Mpi Si o Tzak Strw
aposyndese tis epiqeseis enantion ths Toyrkias me th symmetoxh ths
Bretanias ston polemo sto Irak. Kata ton Strw oi agriothtes ths Al
Kainta kai twn synergatwn ths, qa diaprattontan me h xwris stratiwtikh
epembash sto Irak kai h dieqnhs koinothta qa eixe ypoxrewsh na tis
antimetwpisei. Sthn idia thn Kwnstantinoypolh, ypo to fobo newn
tromokratikwn epiqesewn ta metra asfaleias exoyn enisxyqei se megala
jenodoxeia, enw epixeirhseis jenwn symferontwn dietajan to proswpiko
toys na egkataleicoyn thn Toyrkia.
[02] AL KAINTA EYQYNH
H tromokratikh organwsh Al Kainta toy Osama Mpin Lanten anelabe kai
epishma thn eyqynh gia tis dyo bombistikes epiqeseis sthn
Kwnstantinoypolh. Se anakoinwsh ths sto diadiktyo, h organwsh
Tajiarxies toy Al Masri, poy qewreitai parakladi ths Al Kainta,
anaferei oti oi epiqeseis enantion bretanikwn symferontwn eixan stoxo
thn apostaqeropoihsh ths Bretanias, poy maxetai to Islam. H idia
Organwsh anelabe thn eyqynh gia tis epiqeseis toy perasmenoy Sabbatoy
se dyo ebraikes synagwges sthn Kwnstantinoypolh.
[03] TOYRKIA TYPOS
H Al Kainta khryje ton polemo sthn Toyrkia grafei shmera megalh merida
toy toyrkikoy typoy, anaferomenh sth xqesinh diplh fonikh epiqesh sthn
Kwnstantinoypolh. Oi toyrkikes efhmerides grafoyn oti einai diaxyto to
aisqhma anhsyxias, foboy kai qymoy toy toyrkikoy laoy, kaqws
diapistwnontai megales adynamies sthn antimetwpish tetoias klimakas
epiqesewn. O Toyrkikos typos grafei oti oi epiqeseis eixan stoxo to
Israhl kai th Bretania, alla parallhla hqelan na plhjoyn to toyrkiko
montelo diakybernhshs kai thn yparjh enos kosmikoy moysoylmanikoy
kratoys me aristes sxeseis me th Dysh. Oi perissoteres efhmerides
ektimoyn oti oi islamistikes ejtremistikes organwseis antimetwpizoyn
thn Toyrkia ws apeilh.
[04] AKEL POLH
Tis bombistikes epiqeseis sthn Kwnstantinoypolh katadikazei me
anakoinwsh toy to AKEL. Prokeitai anaferetai sthn anakoinwsh gia
anadres tromokratikes energeies poy oxi mono den prowqoyn toys dikaioys
agwnes twn katapiezomenwn lawn, alla antiqetws toys yposkaptoyn,
dieykolynontas thn prowqhsh twn stoxwn twn imperialistikwn dynamewn.
To AKEL ekfrazei epishs antiqesh ston tropo antimetwpishs twn
tromokratikwn energeiwn, afoy qewrei oti h filosofia toy odonta anti
odontos, oi epiqetikoi polemoi kai h kratikh tromokratia ojynoyn akomh
perissotero ton polemo.
[05] IRAK ROYKETES
Epiqesh me royketes dienerghqhke to prwi sth Bagdath sto ktirio toy
Ypoyrgeioy Petrelaioy toy Irak kai sta jenodoxeia Palaistinh kai
Sieraton me apotelesma enas amerikanos na traymatistei sobara kai ta
dyo ktiria na ypostoyn ektetamenes zhmies. To ktirio toy ypoyrgeioy
petrelaioy tylixqhke stis floges, enw pyknos kapnos kalyce ton tetarto
orofo toy ktirioy. Treis royketes eplhjan ton ogdoo,ton 12o kai ton
16o orofo toy jenodoxeioy Palaistinh, opoy diamenoyn kyriws
dhmosiografoi kai epixeirhmaties. Gallos dhmosiografos poy diamenei
sto "Palaistinh" dhlwse oti apo ta pyra traymatisthke sobara enas
amerikanos poliths poy briskotan ston dekatopempto orofo toy
jenodoxeioy kai ergazotan gia logariasmo amerikanikhs petrelaikhs
etairias. Symfwna me plhrofories omws yparxoyn kai alloi traymaties.
Xqes skotwqhke enas Amerikanos stratiwths, otan ejerragh bomba, enw
pernoyse amerikanikh aytokinhtopomph ejw apo thn polh Ramanti.
[06] IRAK ITALIA
Aytosxedios ektojeythras royketwn kai trianta royketes breqhkan to prwi
konta sthn italikh presbeia sth Bagdath. Xqes to brady, o epikefalhs
twn italikwn stratiwtikwn mystikwn yphresiwn, Nikolo Polari eixe
proeidopoihsei oti yparxei megalos kindynos newn epiqesewn enantion twn
italikwn symferontwn sto Irak.
[07] INDIA BOMBA
Bomba ejerragh se moysoylmaniko temenos ths dytikhs Indias, me
apotelesma na traymatistoyn toylaxiston 21 atoma. Thn bomba sto
temenos erijan andres poy epebainan motosyklettas. Thn wra ths ekrhjhs
to temenos htan gemato apo moysoylmanoys poy eixan proselqei gia thn
proseyxh ths Paraskeyhs.
[08] GOYESTON KATEXO
O Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio
Ejwterikwn Tomas Goyeston arxise to prwi epafes sta katexomena me
synanthsh me antiproswpeia toy Kommatos Eqnikhs Enothtas toy Nterbis
Erogloy. Meta th synanthsh melos toy kommatos dhlwse oti sto mono poy
symfwnhse h antiproswpeia me ton kyrio Goyeston einai h anagkh
synexishs twn prospaqeiwn gia ejeyresh lyshs sto Kypriako. Wstoso
prosqese pws den symfwnoyn me th diagnwsh toy problhmatos poy ginetai
apo amerikanikhs pleyras. Eipe epishs oti oi prosdokies twn
Toyrkokypriwn einai entelws diaforetikes apo aytes toy Tomas Goyeston.
Gia to sxedio Anan, eipe oti den eggyatai oti oi Toyrkokyprioi den qa
zhsoyn tis kakes, opws eipe, hmeres, poy ezhsan sto parelqon. Allo
melos ths antiproswpeias epanelabe tis qeseis toy Kommatos Eqnikhs
Enothtas yper ths synomospondias.
[09] SERNTAR GOYESTON
Amesws meta o kyrios Goyeston eixe synanthsh me ton hgeth toy
Dhmokratikoy Kommatos Serntar Ntenktas, o opoios dhlwse oti katesthse
safes ston Amerikano diplwmath, oti oi Toyrkokyprioi den qa
egkataleicoyn ta dikaiwmata toys akomh kai ean aytos einai o monadikos
tropos gia na yparjei lysh toy Kypriakoy. O Serntar Ntenktas
yposthrije oti to sxedio Anan qa einai epizhmio gia thn toyrkokypriakh
koinothta kyriws sto qema ths perioysias. Epanelabe epishs oti gia th
dhmioyrgia ths katallhlhs atmosfairas gia diapragmateyseis h
ellhnokypriakh pleyra prepei na apodexqei thn isotimh, kata thn ekfrash
toy, kyriarxia twn Toyrkokypriwn, diaforetika, eipe, den qa yparjei
lysh. O Serntar Ntektas ejefrase telos th dysareskeia toy kommatos toy
gia tis episkeceis toy Amerikanoy Presbeyth Maikl Kloson se xwria sta
katexomena, se sxesh me to sxedio Anan. Erwthqeis gia tis periptwseis
paraxwrhshs ths legomenhs yphkoothtas toy ceydokratoys, o kyrios
Ntenktas isxyristhke oti grafthkan mono 290 neoi polites sto
ceydokratos.
[10] NTENKTAS
O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse oti den prokeitai na
ypogracei symfwnia, h opoia na pronoei thn apoxwrhsh ths Toyrkias apo
thn Kypro. Ejefrase epishs thn ektimhsh oti tis legomenes ekloges sta
katexomena qa kerdisoyn ekeinoi poy yposthrizoyn tis qeseis toy gia
''dyo krath'', ''dyo dhmokraties'' kai toyrkikes eggyhseis. Symfwna
me ton Toyrkokypriako Typo, o Raoyf Ntenktas proebh stis dhlwseis aytes
paralambanontas to brabeio ths ''Diplwmatias toy Etoys'' poy toy
aponemhqhke apo thn Enwsh Syntaktwn Kwnstantinoypolhs.
[11] IAKWBOY SXEDIO
Agkyra kai Ntenktas epejergazontai sxedio gia to Kypriako, to opoio qa
ypobaloyn ston Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gyrw sta mesa
Ianoyarioy. Opws anefere to prwi sto Trito o ypoyrgos Ejwterikwn
Giwrgos Iakwboy, ayto prokyptei apo tis synomilies poy eixe sthn Agkyra
o eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio
Ejwterikwn Tomas Goyeston. O kyrios Iakwboy anefere oti to toyrkiko
sxedio brisketai ektos ths diadikasias twn Hnwmenwn Eqnwn kai toy
sxedioy Anan, parolo oti perilambanei orismenes pronoies toy. Eipe
epishs oti h toyrkikh pleyra emmenei sth diplh kyriarxia kai sth
dhmioyrgia dyo kratwn. O ypoyrgos Ejwterikwn anefere akoma oti kata
tis epafes toy sthn Agkyra o kyrios Goyeston tonise stoys synomilhtes
toy oti ayto den mporei na bohqhsei th diadikasia. Apantwntas se
erwthsh o kyrios iakwboy anefere oti oi Hnwmenes Politeies einai
apofasismenes na sprwjoyn ta pragmata gia lysh prin apo thn prwth Maioy
toy 2004 kai aporriptoyn opoiadhpote syzhthsh gia dyo krath h
opoiodhpote sxedio ektos toy sxedioy Anan.
[12] AERO EPENDYTHS
Me thn epilogh ths koinoprajias Alterra Consortium, sthn opoia metexoyn
o Omilos Lanith kai oi Adelfoi Karamontanh, elhje h diadikasia
ajiologhshs gia thn anaqesh ths anaptyjhs kai ekmetalleyshs twn
Aerodromiwn ths Larnakas kai ths Pafoy. O ypoyrgos sygkoinwniwn Kikhs
Kazamias dhlwse oti h kybernhsh qa arxisei syntoma diapragmateyseis me
thn koinoprajia, me stoxo thn katalhjh se symfwnia. Se periptwsh poy
den yparjei katalhjh, eipe, tote qa diapragmateyqei me ton deytero
prosforodoth, thn Koinoprajia Hermes Airports, ths opoias hgeitai o
Omilos Siakola. Ektos emeine h Koinoprajia Cyprus Airport Group, ths
opoias hgeitai o Omilos Paraskeyaidh.
Deltio Kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai kyriws aiqrios me liges topikes nefwseis
sta oreina. Oi anemoi qa pneoyn notianatolikoi ews notiodytikoi
asqeneis mexri metrioi, triwn kai topika tessarwn mpofor. H qalassa qa
einai ligo taragmenh kai h qermokrasia qa fqasei stoys eikositreis
baqmoys sto eswteriko kai ta paralia kai stoys dekatreis stis
ychloteres oreines perioxes. Apoce o kairos qa einai kyriws aiqrios.
Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi ews boreianatolikoi asqeneis, triwn
mpofor kai parodika sta proshnema paralia, metrioi mexri tessarwn
mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh kai sta proshnema paralia
ews taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys deka baqmoys sto
eswteriko, stoys 13 sta paralia kai stoys ennea stis ychloteres oreines
perioxes.
|
