|
|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 02-02-20
PERIEXOMENA
[01] SYGKROYSEIS MESH
[02] SYNOMILIES
[03] HPA SYNOLIKH
[04] NTENKTAS KLHRIDHS
[05] FISER KASOY
[06] KASOY GERM
[07] AFGANISTAN ELLHNES
[08] KOKALHS APATH
[09] PAO TSAMPIONS
[10] PODO TSAMPIONS
[11] KALAQOSFAIRA
[12] KAIROS
TETARTH 20 FEBROYARIOY 2002
[01] SYGKROYSEIS MESH
Diastaseis oloklhrwtikoy polemoy proslambanoyn oi sygkroyseis metajy
Israhlinwn kai palaistiniwn kaqws o kyklos ths bias kai twn antipoinwn
dieyrynetai synexws jepernwntas kaqe prohgoymeno se qymata. O ariqmos
twn nekrwn palaistiniwn apo tis aygines wres efqase stoys deka. Tis
teleytaies dyo hmeres skotwqhkan synolika trianta israhlinoi kai
palaistinioi. Eji Palaistinioi skotwqhkan to prwi sthn polh Naploys,
sth Dytikh Oxqh, kai alloi tesseris sto arxhgeio toy palaistinioy
Proedroy Giasser Arafat sth Gaza. To Arxhgeio toy Giasser Arafat
dexqhke epiqeseis apo toys israhlinoys apo jhra, qalassa kai aera. Ej
alloy israhlina elikoptera eplhjan me ena pyraylo to arxhgeio toy
Giaser Arafat, sth Ramala ths Dytikhs Oxqhs, opoy brisketai
apokleismenos o Palaistinios Proedros toys teleytaioys dyo mhnes. To
Israhl, anelabe drash gia na ekdikhqei to qanato eji politwn toy, oi
opoioi exasan th zwh toys sth diarkeia ths nyktas se enedra
Palaistiniwn, konta se shmeio elegxoy sth Dytikh Oxqh.
[02] SYNOMILIES
Kypros kai Germania qewroyn anapofeykto oti sth deyterh fash twn
apeyqeias synomiliwn, qa yparjei energos parembash, toso apo tis
Hnwmenes Politeies, oso kai apo eyrwpaikes xwres prokeimenoy na mhn
nayaghsoyn oi ap eyqeias synomilies metajy toy Proedroy Klhridh kai toy
Raoyf Ntenktas. Thn plhroforia metedwse ces to Aqhnaiko Praktoreio
Eidhsewn apo to Berolino opoy diejhgage epafes o Ypoyrgos Ejwterikwn
Iwannhs Kasoylidhs.
[03] HPA SYNOLIKH
H amerikanikh presbeia sth Leykwsia jekaqarise oti oi Hnwmenes
Politeies yposthrizoyn synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy kai oxi
opoiadhpote endiamesh lysh. Sthn anakoinwsh poy ekdoqhke se apanthsh
dhmosieymatwn kypriakwn efhmeridwn, dieykrinizetai oti oi Hnwmenes
Politeies qewroyn mia synolikh dieyqethsh, ws thn kalyterh lysh gia thn
Kypro. H amerikanikh presbeia diabebaiwnei epishs oti oi Hnwmenes
Politeies den prowqoyn endiamesh lysh.
[04] NTENKTAS KLHRIDHS
Se neoys ejwfrenikoys isxyrismoys proebh xqes o Raoyf Ntenktas meta thn
oloklhrwsh toy prwtoy gyroy twn ap eyqeias synomiliwn me ton Proedro
Klhridh isxyrizomenos oti h epistrofh twn prosfygwn stis esties toys
yposkaptei th synqhkh eggyhsews. Se dhlwseis ystera apo th xqesinh
synanthsh me ton proedro Klhridh, o Ntenktas eipe epishs oti h
ellhnokypriakh pleyra qelei na metaferei sto ceydokratos ejhnta me
ebdomhnta xiliades Ellhnokyprioys kai na diaskorpisei toys
Toyrkokyprioys sto ypoloipo nhsi.
[05] FISER KASOY
Yparxei h apofash toy Elsinki, h opoia den qewrei thn epilysh toy
Kypriakoy problhmatos, proypoqesh gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh
Enwsh, epanelabe o ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Gioska Fiser stoys
dhmosiografoys, ystera apo synanthsh poy eixe me ton ypoyrgo
Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh sto Berolino. O kyrios Fiser katesthse
safes oti to Eyrwpaiko Symboylio qa parei th sxetikh apofash, kata pasa
piqanothta epi proedrias ths Danias, ypo to fws twn apotelesmatwn twn
entajiakwn diapragmateysewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn kypriakh
kybernhsh.
[06] KASOY GERM
Ej alloy o kyrios Kasoylidhs dhlwse oti diapistwqhke synantilhch me th
germanikh pleyra, h opoia epiqymei na dei na eyodwnontai oi prospaqeies
epilyshs toy Kypriakoy. O kyrios Kasoylidhs epeshmane oti o Germanos
omologos toy epanelabe safws th qesh toy Elsinki kai den afhse kamia
amfibolia oti h Kypros qa apotelei meros ths epomenhs dieyrynshs ths
Eyrwpaikhs Enwshs.
[07] AFGANISTAN ELLHNES
Efqasan xqes sthn Kampoyl oi prwtoi saranta ennea Eqelontes ths
Ellhnikhs stratiwtikhs dynamhs gia to Afganistan. Oi Ellhnes
stratiwtikoi qa proetoimasoyn thn egkatastash toy synoloy toy Ellhnikoy
swmatos to opoio apoteleitai apo ekaton ebdomhnta epta eqelontes kai qa
symmetasxei sth polyeqnikh eirhneytikh dynamh gia th thrhsh ths
asfaleias sthn perioxh. Ellhnes Ajiwmatikoi aneferan oti einai timh
toys poy briskontai sto Afganistan afoy einai h prwth fora apo thn
epoxh ths ekstrateias toy Megaloy Alejandroy prin apo diomisy xiliades
xronia poy ellhnikos stratos metabainei sth xwra ayth.
[08] KOKALHS APATH
Gia adikhmata kataskopias, apaths, ypejaireshs xrhmatwn, nomimopoihshs
esodwn apo paranomh drasthriothta kai paqhtikh kai energhtikh
dwrodokia, kathgoreitai o proedros toy Olympiakoy Peiraiws, Swkraths
Kokkalhs. O Eisaggeleas prwtodikwn askhse enantion toy kyrioy Kokkalh
poinikh diwjh gia tessera kakoyrghmata kai dyo plhmmelhmata. O kyrios
Kokkalhs arneitai kathgorhmatika opoiadhpote anameijh sta adikhmata poy
toy katalogizontai.
[09] PAO TSAMPIONS
O Panaqhnaikos nikhse xqes brady ektos edras thn Sparta Pragas me dyo
-mhden se agwna gia to Tsiampions Ligk. O agwnas htan gia ton trito
Omilo toy Tsampions Ligk ston opoio epi triwn agwnwn prohgeitai h Real
Mandriths me ennea baqmoys kai akoloyqoyn o Panaqhnaikos me tesseris, h
Sparta Pagas me treis kai h Porto me ena baqmo. Ta apotelesmata twn
allwn agwnwn einai: Real Madriths - Porto 1-0 Mpagern
Leberkoyzen - Arsenal 1-1 kai Gioybentoys - La Koroynia 0-0
[10] PODO TSAMPIONS
Gia to Tsampions Ligk h Mpartselona antimetwpizei apoce th Roma sthn
Ispania. O agwnas arxizei stis ennea kai saranta-pente to brady kai qa
metadoqei ap eyqeias apo to Rik Ena. Gyrw sta mesanykta qa problhqoyn
stigmiotypa kai apo toys ypoloipoys agwnes toy prwtaqlhmatos.
[11] KALAQOSFAIRA
Gia thn eikosth prwth agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos
kalaqosfairas prwths kathgorias, o Keraynos nikhse ces thn Omonoia me
106 - 81.
Deltio Kairoy
Shmera qa emfanizontai nefwseis, kyriws sthn anwterh atmosfaira. Oi
anemoi qa einai notioanatolikoi ws notiodytikoi asqeneis triwn mpofor
kai parodika mexri tessarwn. H qalassa qa einai genika ligo
taragmenh. H qermokrasia qa anelqei stoys eikosi baqmoys peripoy.
Apoce qa yparxoyn kai pali nefwseis sthn anwterh atmosfaira. Oi anemoi
qa einai metablhtoi asqeneis dyo ews triwn mpofor kai h qalassa ligo
taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys epta baqmoys sto eswteriko kai
stoys ennea sta paralia. Ayrio qa emfanizontai kai pali nefwseis,
kyriws sthn anwterh atmosfaira, oi opoies tis bradines wres anamenetai
na pyknwsoyn, me endexomeno na feroyn liges broxes. Thn Paraskeyh qa
emfanizontai parwdikes nefwseis. H qermokrasia apo ayrio qa shmeiwsei
mikrh anodo.
|
