Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-09-01

Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Cyprus Broadcasting Corporation at <http://www.cybc.com.cy/>


PERIEXOMENA

  • [01] EGKLWBISMENOS FONOS
  • [02] SWTHRHS XARPAS
  • [03] KASOYLIDHS DIABHMA
  • [04] KLHRIDHS XARPAS
  • [05] SYLLOYRHS DHSY
  • [06] ANASTA XAK
  • [07] KASOYLIDHS KOYK
  • [08] KRANIDIWTHS KYPE
  • [09] OMHROY DHLWSEIS
  • [10] NTENKTAS HPA
  • [11] ARGENTINH PTWSH
  • [12] KARETA NEO
  • [13] KAIROS TETARTH 1 SEPTEMBRIOY 1999

  • [01] EGKLWBISMENOS FONOS

    Toyrkoi dolofonhsan ton egklwbismeno Stelio Xamph Xarpa ejhnta-oktw etwn apo to Rizokarpaso.

    Th dolofonia, apokalyptei sth shmerinh ekdosh ths, h toyrkokypriakh efhmerida " Kipris ".

    Symfwna me thn " Kipris " stis dekamish proxqes to brady agnwstos thlefwnhse sto spiti toy Xarpa kai toy zhthse synanthsh.

    O Xarpas phge sto ranteboy kai sth synexeia epestrece sto spiti toy.

    Ystera omws apo mish wra efyge pali me to aytokinhto toy gia na synanthsei to idio atomo.

    Xqes gyrw stis pente to apogeyma o Xarpas breqhke nekros se daswdh perioxh ena xiliometro anatolika toy Rizokarpasoy.

    H syzygos toy Giannoyla dhlwse sthn " Kipris " oti ayth milhse prwth sto thlefwno me ton agnwsto o opoios, opws eipe, miloyse spasmena ellhnika kai eipe oti onomazotan Mexmet.

    Symfwna me thn " Kipris " to ptwma toy Xarpa breqhke kameno mesa sto aytokinhto toy to opoio o drasths pyrpolhse.

    H syzygos toy qymatos dhlwse sthn toyrkokypriakh efhmerida oti toso h idia oso kai o syzygos ths den eixan kanena problhma me toys epoikoys poy metaferqhkan kai egkatastaqhkan sthn perioxh apo to katoxiko kaqestws.

    [02] SWTHRHS XARPAS

    O gios toy Xarpa, Swthrhs, dhlwse sto RIK oti enw h mhtera toy kathggeile th dolofonia sthn ceydoastynomia oi Toyrkoi den eidopoihsan ta Hnwmena Eqnh.

    Dhlwse epishs oti oi Toyrkoi den epetrecan sthn mhtera toy na eidopoihsei ta paidia ths, poy zoyn stis eleyqeres perioxes.

    To mono poy toys eipe xqes, prosqese, otan ths thlefwnhsan, htan oti o pateras toys apoysiaze apo to spiti apo th Deytera kai oti den mporoyse na toys milhsei logw toy oti ceydoastynomikoi briskontan sto spiti ths.

    Ta Hnwmena Eqnh eidopoihqhkan apo ta paidia toy Xarpa kai ton Niko Fala.

    O Swthrhs Xarpas eipe akomh oti oi goneis toy diamenoyn se perioxh opoy katoikoyn epoikoi kai poly syxna o pateras toy eixe diafwnies mazi toys logw toy oti ton parempodizan na xrhsimopoiei thn perioysia toy.

    [03] KASOYLIDHS DIABHMA

    Idiaitera sygklonistikh xarakthrise thn eidhsh ths dolofonias toy egklwbismenoy Stelioy Xarpa o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

    H Kypriakh Kybenhsh, eipe, exei ypoxrewsh na dhlwsei dhmosia se ola ta dieqnh organa oti kaqista ypeyqynes tis katoxikes arxes gia thn akeraiothta kai thn asfaleia twn egklwbismenwn.

    Klhqhke hdh, eipe o kyrios Kasoylidhs, ekproswpos ths Oynfipyk sto ypoyrgeio Ejwterikwn ston opoio tonisthke oti h Kypriakh Dhmokratia apaitei plhrh dialeykansh ths ypoqeshs kai aponomh dikaiosynhs.

    Exoyn ginei oienergeies, prosqese gia metafora ths soroy toy Xarpa stis eleyqeres perioxes gia dienergeia nekrocias.

    Analoga me ta apotelesmata twn ereynwn ths Oynfikyp qa akoloyqhsoyn kai ta epomena bhmata ths kybernhshs.

    O kyrios Kasoylidhs klhqeis na apanthsei kata poson h Kypriakh Dhmokratia fobatai kyma fyghs egklwbismenwn apo ta katexomena eipe oti exei empistosynh sthn antoxh toys thn opoia exoyn apodeijei polles fores.

    [04] KLHRIDHS XARPAS

    Gia th dolofonia toy egklwbismenoy Stelioy Xarpa enhmerwsan to prwi ton proedro Klhridh o proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias Nikos Falas kai o Swthrhs Xarpas, gios toy dolofonhqentos.

    Kai oi dyo dhlwsan oti to egklhma diepraxqh apo epoikoys.

    O proedros Klhridhs toys diabebaiwse oti qa probei se ola ta aparaithta diabhmata sxetika me th dolofonia toy egklwbismenoy Stelioy Xarpa.

    [05] SYLLOYRHS DHSY

    Thn diafwnia toy gia thn pragmatopoihsh ths ayrianhs synanthshs toy dieyrymenoy politikoy grafeioy toy Dhsy me ton Proedro ths Dhmokratias ekfrazei me epistolh toy pros to Proedro toy kommatos Niko Anastasiadh o Boyleyths Dhmhtrhs Sylloyrhs.

    Sthn epistolh toy, poy edwse meta to meshmeri sth dhmosiothta, o kyrios Sylloyrhs anaferei oti sta qemata poy o kyrios Anastasiadhs exei proanaggeilei oti qa syzhthqoyn sth synanthsh exoyn diafanei sobares diafores kai diafwnies.

    O kyrios Sylloyrhs yposthrizei oti qa htan aprosforo kai adokimo na syzhthqoyn tetoia qemata me ton Proedro Klhridh prin syzhthqoyn apo ta armodia organa toy kommatos.

    Gia to logo ayto, anaferei, zhtei th sygklish prwta twn armodiwn organwn toy kommatos gia na syzhthqoyn oles oi diafores poy hlqan sthn epikairothta tis teleytaies hmeres kai meta afoy ejakoloyqoyn na yparxoyn oi diafwnies kai oi diafores tote na metaferqoyn ston Proedro ths Dhmokratias.

    [06] ANASTA XAK

    Prwtoboylia gia epilysh twn leitoyrgikwn problhmatwn poy antimetwpizei to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy anelabe o proedros toy Dhsy Nikos Anastasiadhs.

    Sto plaisio ayto o kyrios Anastasiadhs eixe to prwi synanthsh me ton ypoyrgo Oikonomikwn Takh Klhridh, paroysia toy proedroy toy Xrhmatisthrioy Ntinoy Papadopoyloy.

    H eishghsh toy proedroy toy Dhsy synistatai sthn paraxwrhsh paratashs, etsi wste oles oi ekkremothtes poy yphrxan mexri thn triakosth- prwth Aygoystoy na kleisoyn mexri tis trianta Septembrioy.

    Epishs to Xrhmatisthrio qa prepei na kleiei gia treis hmeres thn ebdomada me megisto ariqmo prajewn hmerhsiws tis treis xiliades, enw qa prepei na leitoyrgei apo tis ennea kai trianta ews tis deka kai trianta to prwi.

    H eishghsh ayth ginetai me proypoqesh oti apo thn hmera poy qa isxysei ola ta xrhmatisthriaka grafeia qa akoloyqoyn pista toys kanonismoys leitoyrgias toy xrhmatisthrioy.

    Thn protash Anastasiadh melethsan meta to meshmeri oi xrhmatistes.

    Sto metajy shmera h synanthsh sto Xrhmatisthrio diejhxqh mesw problhmatwn.

    To klima htan dysmenes logw ths apofashs toy Xrhmatisthrioy na apobalei dyo xrhmatisthriaka grafeia, gegonos poy prokalese thn entonh antidrash twn xrhmatistwn.

    O Genikos Deikths paroysiase ptwsh enteka komma dekatreis monades kai ekleise stis tetrakosies ejhnta treis komma ebdomhnta monades.

    O ogkos synallagwn ekleise sta penhnta oktw ekatommyria ejakosies ogdonta xiliades lires.

    [07] KASOYLIDHS KOYK

    O ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs dhlwse shmera oti h Kypriakh Kybernhsh qewrei jekaqara qetikes tis dhlwseis toy Brettanoy ypoyrgoy Ejwterikwn gia to kypriako, giati, tonise, den periexoyn kanena ixnos amfisbhthshs h meiwshs ths dieqnoys proswpikothtas ths Kypriakhs Dhmokratias.

    O kyrios Kasoylidhs eipe oti den exei epikoinwnhsei me ton kyrio Kranidiwth meta th synanthsh toy me ton Rompin Koyk, alla, prosqese, yparxei taktikh epikoinwnia me th Brettanikh kybernhsh kai h Leykwsia exei gnwsh ths brettanikhs politikhs sto kypriako.

    Anaferomenos sto an yparxoyn dyo sxoles skeceis sto Kypriako o ypoyrgos ejwterikwn eipe oti mporei na yparxoyn dyo tropoi proseggishs, alla o stoxos einai koinos.

    [08] KRANIDIWTHS KYPE

    Krisimoys gia to kypriako xarakthrise toys epomenoys mhnes o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giannos Kranidiwths.

    Taytoxrona ejefrase thn pepoiqhsh oti shmera prosferetai mia eykairia gia arsh toy adiejodoy, ypo thn proypoqesh oti oi megales dynameis opws h Bretania kai oi Hnwmenes Politeies qa piesoyn thn Toyrkia gia na analabei tis eyqynes ths.

    Se synenteyjh ston Ellhniko Radiostaqmo toy Londinoy, o kyrios Kranidiwths anefere oti me ton Bretano ypoyrgo Ejwterikwn symfwnhse xqes pws to politiko problhma ths Kyproy den mporei na apotelei proypoqesh gia thn entajh ths nhsoy.

    Se erwthsh ean diapistwse diaqesh ek meroys ths Bretanias na diadramatisei enan pio apofasistiko rolo gia arsh toy adiejodoy sto kypriako, o kyrios Kranidiwths apanthse pws ayto einai poy epediwje na ejasfalisei apo ton kyrio Koyk.

    H qesh ths Elladas, eipe, einai oti h Bretania prepei na paijei enan prwtoboyliako rolo, qa prepei na bohqhsei na jekinhsei o diakoinotikos dialogos xwris oroys kai proypoqeseis kai qa prepei na prowqhsei sthn ejeyresh dikaihs kai biwsimhs lyshs sto Kypriako sth bash twn chfismatwn kai twn apofasewn twn Hnwmenwn Eqnwn.

    O kyrios Kranidiwths eipe pws me ton kyrio Koyk symfwnhsan sthn anagkh na janarxisei o dialogos, sthn prospaqeia na breqei mia lysh h opoia qa einai dizwnikh, dikoinotikh omospondia me mia dieqnh proswpikothta poy qa odhghsei se mian Kypro melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [09] OMHROY DHLWSEIS

    To Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy den einai mia aplh synergasia Kyproy kai Elladas, opws elexqh apo ton neo Ypoyrgo Amynas kai ton Kybernhtiko Ekproswpo, dhlwse o prwtos Antiproedros ths EDEK, Giannakhs Omhroy.

    O kyrios Omhroy tonise oti to dogma einai h koinh apofash toy Ellhnismoy gia antimetwpish toy toyrkikoy epektatismoy, o opoios apeilei thn Kypro kai thn Ellada.

    Ayto shmainei, prosqese, koinh strathgikh, h opoia stoxeyei sthn megistopoihsh toy kostoys gia thn Toyrkia, se periptwsh poy apotolmhsei opoiadhpote epiqesh enantion ths Kyproy h ths Elladas.

    O kyrios Omhroy eipe epishs oti, meta thn akyrwsh ths eleyshs twn Es Trakosia, xreiazetai epanasxediasmos toy dogmatos me apofygh ths diglwssias kai twn eykolwn kai megalwn logwn, opws anefere, poy polles fores apodeiknyontai kenoi periexomenoy.

    O prwtos Antiproedros ths EDEK, ekame tis dhlwseis aytes to prwi meta thn kataqesh stefanoy sthn protomh toy Gewrgioy Tsikoyrh, poy epese maxomenos kata ths Xoyntas.

    [10] NTENKTAS HPA

    Synanthsh me to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan qa exei o Raoyf Ntenktas sth Nea Yorkh, stis oktw Septembrioy.

    Symfwna me antapokrish ths efhmeridas Kipris apo thn edra toy Dieqnoys Organismoy, o Ntenktas qa exei epishs synanthseis me antiproswpoys xwrwn-melwn toy Symboylioy Asfaleias.

    Kata thn efhmerida o katoxikos hgeths qa epimeinei sthn ikanopoihsh twn ajiwsewn toy gia dyo xwrista krath kai synomospondiakh bash, gia na proselqei se neo gyro synomiliwn.

    Stis eji Septembrioy o Ntenktas qa brisketai gia epafes sthn Oyasigktwn.

    [11] ARGENTINH PTWSH

    Sthn Argentinh, ogdonta apo toys enenhntapente epibates aeroskafoys idiwtikhs aeroporikhs etaireias ths xwras, brhkan tragiko qanato, otan to aeroskafos synetribh kata thn apogeiwsh toy apo to aerodromio toy Mpoyenos Aires.

    Diaswqhkan dekapente epibates kai to ejameles plhrwma, oi opoioi metaferqhkan sto nosokomeio.

    [12] KARETA NEO

    Alloi treis agwnes diejagontai shmera sto plaisio toy Dieqnoys Kalaqosfairikoy toyrnoya Kareta, poy diejagetai sto ghpedo Eleyqeria.

    Stis pente kai trianta to apogeyma h Mpeneton Trebizo antimetwpizei thn Makampi Tel Abib, stis epta kai trianta to brady h Zalgkiris Liqoyanias thn Partizan Beligradioy kai stis ennea kai trianta o Panaqhnaikos thn Kinter Mpolwnia.

    Oloi oi agwnes qa metadidontai apeyqeias apo to Rik 2.

    [13] KAIROS

    Deltio kairoy.

    To apogeyma o kairos qa einai kyriws aiqrios. Wstoso topikes nefwseis endexetai na feroyn liges broxes, idiaitera sta oreina.

    Oi anemoi qa einai qalassioi metrioi ws isxyroi, tessarwn ews pente mpofor.

    H qalassa qa einai mexri taragmenh stis proshnemes perioxes.

    H qermokrasia anamenetai na fqasei stoys 35 baqmoys sto eswteriko, stoys 32 sta notia kai anatolika paralia kai stoys 30 sta dytika.

    Apoce o kairos qa einai aiqrios. Topika dynato na sxhmatisqei araih omixlh.

    Oi anemoi qa einai boreiodytikoi asqeneis, dyo ews triwn mpofor kai h qalassa ligo taragmenh.

    H qermokrasia qa pesei stoys 19 baqmoys sto eswteriko kai ta dytika paralia, stoys 21 sta notia kai stoys 15 stis chloteres oreines perioxes.

    O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes perioxes.


    Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    rik2html v1.00 run on Wednesday, 1 September 1999 - 12:13:25 UTC