Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-06-09
PERIEXOMENA
TETARTH 9 IOYNIOY 1999
[01] NATO AISIODOJIA
[02] SYNOMILIES KOYMANOBO
[03] OHE GIOYGKO
[04] HPA GIOYGKO
[05] GIOYGKO BOMBES
[06] ISPANIA KYPROS
[07] TOYRKIA QRAKH
[08] OIKODOMOI LEMESO
[09] SEISMOS MEGEQOS
[10] MAZWTOS PARAITHSH
[01] NATO AISIODOJIA
Sygkrathmenh aisiodojia ejefrase to NATO gia thn ekbash twn synomiliwn
twn epitelwn toy me Gioygkoslaboys epiteleis, gia oristikopoihsh ths
symfwnias apoxwrhshs twn serbikwn dynamewn apo to Kossyfopedio.
Se dhlwseis stoys dhmosiografoys sth stratiwtikh bash Koymanobo sta
Skopia, opoy synexizontai oi synomilies, o ekproswpos toy NATO Simon
Goywrqy eipe oti h symmaxikh antiproswpeia einai sygkrathmena
aisiodojh. Apefyge wstoso na epektaqei.
Phgh, pantws, proskeimenh sto periballon twn diapragmateysewn dhlwse
oti h symfwnia den apokleietai na ypografei shmera.
[02] SYNOMILIES KOYMANOBO
Oi stratiwtikes synomilies sto Koymanobo arxisan stis deka to brady
ystera apo thn kaqoristikhs shmasias symfwnia metajy twn Ypoyrgwn
Ejwterikwn ths Omadas twn Oktw gia metatroph ths symfwnias toys se
chfisma sto Symboylio Asfaleias.
Oi synomilies diekophsan trishmisy wres argotera kai h gioygkoslabikh
antiproswpeia metebh sto Beligradi gia diaboyleyseis, gia na epistrecei
gyrw stis tesseris ta jhmerwmata, pros synexish twn synomiliwn.
Eji wres meta thn epanalhch twn synomiliwn oi Serboi ajiwmatikoi ypo
ton yparxhgo toy Epiteleioy Strathgo Sbetoraz Marianobits syzhtoyn to
eggrafo toy NATO poy kaqorizei leptomerws to xronodiagramma kai tis
diodoys apoxwrhshs twn serbikwn dynamewn.
To praktoreio eidhsewn Tangioygk metedwse oti oi synomilies diejagontai
gia texnika zhthmata kai einai shmantikes, giati aforoyn sthn kalych
toy kenoy kai sthn asfaleia twn Serbwn, meta thn apoxwrhsh twn
Gioygkoslabikwn dynamewn.
[03] OHE GIOYGKO
Sto metajy to Symboylio Asfaleias den protiqetai na diejagagei shmera
syzhthsh epi toy sxedioy apofashs ths Omadas twn Oktw, en anamonh twn
apotelesmatwn twn stratiwtikwn synomiliwn toy Koymanobo.
Diplwmatikes phges sth Nea Yorkh dhlwsan oti to Symboylio Asfaleias
anamenei thn ypografh toy Beligradioy gia apoxwrhsh twn serbikwn
dynamewn apo to Kossyfopedio kai ton termatismo twn bombardismwn,
protoy syzhthsei kai piqanotata ypogracei thn apofash gia ton
termatismo ths krishs sto Kossyfopedio.
Shmeiwnetai oti o termatismos twn bombardismwn apoteloyse basiko aithma
ths Rwsias kai ths Kinas.
[04] HPA GIOYGKO
To Amerikaniko Pentagwno anakoinwe oti exei endijeis pws o
gioygkoslabikos stratos exei arxisei tis proetoimasies gia thn
apoxwrhsh twn dynamewn toy apo to Kossyfopedio, estw kai an kanenas
stratiwths den exei fygei akomh apo thn perioxh.
[05] GIOYGKO BOMBES
Ta natoika aeroplana synexisan tis epiqeseis toys sth diarkeia ths
nyktas, para th symfwnia twn oktw kai tis synomilies sto Koymanobo.
To Amerikaniko Pentagwno anakoinwse oti den qa yparjei anapayla stoys
bombardismoys mexri na yparjei plhrhs symfwnia.
S' oloklhrh th Gioygkoslabia hxhse o synagermos stis deka to brady kai
symfwna me praktoreiakes plhrofories sfodres epiqeseis dexqhke kyriws
to Kossyfopedio.
Epishs bombardisthkan stoxoi se perioxes ths Serbias.
[06] ISPANIA KYPROS
H Ispania yposthrizei oti oi entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy
prepei na proxwrhsoyn me th symmetoxh twn dyo koinothtwn.
O Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Ispanias Ramon Nte Migkel, milwntas ystera
apo synanthsh me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Gianno
Kranidiwth, anefere oti h Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na dwsei ena qetiko
mhnyma pros thn Toyrkia, h opoia apo thn pleyra ths qa prepei na
symbalei sth meiwsh ths entashs sta ellhnotoyrkika kai to Kypriako kai
na epitrecei sthn toyrkokypriakh koinothta na bohqhsei stis
diapragmateyseis.
[07] TOYRKIA QRAKH
O proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel epanelabe tis anypostates
kathgories kata ths Elladas oti den ekplhroi dhqen tis ypoxrewseis ths
pros th moysoylmanikh meionothta ths Dytikhs Qrakhs.
Milwntas sta melh ths omospondias toyrkikwn balkanikwn meionothtwn, o
proedros Ntemirel eipe oti yparxoyn polla problhmata stis toyrkikes
meionothtes.
[08] OIKODOMOI LEMESO
Diakoptontai stis enteka kai trianta to prwi, oi ergasies se ola ta
ergotajia, sth Lemeso, sto plaisio twn kinhtopoihsewn twn ergazomenwn
sthn oikodomikh biomhxania.
Oi oikodomoi diamartyrontai gia thn ergodothsh allodapwn poy exei ws
apotelesma na parathreitai anergia sthn oikodomikh biomhxania.
[09] SEISMOS MEGEQOS
Elafra seismikh donhsh egine aisqhth thn aygh sth Larnaka kai th
Leykwsia.
H donhsh shmeiwqhke stis treis kai eikosi-epta kai htan megeqoys
tessarwn komma dyo baqmwn sthn klimaka Rixter.
Egine idiaitera aisqhth apo enoikoys ychlwn ktiriwn.
To epikentro toy seismoy htan metajy twn xwriwn Ormhdeias kai
Jylofagoy.
Prokeitai gia th deyterh seismikh donhsh poy shmeiwnetai se diasthma
dyo ebdomadwn.
O prwtos seismos poy shmeiwqhke stis eikosi-eji Maioy htan megeqoys
pente baqmwn kai prokalese rwgmes se katoikies.
[10] MAZWTOS PARAITHSH
O proedros kai ta melh ths koinothtas Mazwtoy ypebalan omadikws tis
paraithseis toys, diamartyromenoi gia thn mh ylopoihsh sxediwn gia
beltiwtika erga sthn koinothta.
Se epistolh toys pros to ypoyrgiko symboylio, oi arxes toy Mazwtoy
paraponoyntai gia empaigmo apo toys armodioys kai anaferoyn oti, para
tis yposxeseis, den arxisan erga gia thn kataskeyh twn dromwn pros to
Zygi kai alles koinothtes ths perioxhs, kaqws kai kthnotrofikhs
perioxhs.
|
