Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 05-07-29

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 1
  • [02] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 2
  • [03] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 3
  • [04] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 4
  • [05] (Κ) Κυπριακή Κυβέρνηση - Τουρκία - Διακήρυξη
  • [06] (Κ) Βρετανική Προεδρία- Δήλωση 1
  • [07] (Κ) Βρετανική Προεδρία- Δήλωση 1 (επανάληψη)
  • [08] (Κ) Βρετανική Προεδρία - Δήλωση 2

  • [01] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 1

    Με τη διακήρυξη που εξέδωσε αμέσως μετά την υπογραφή του πρωτοκόλλου προσαρμογής της τελωνειακής ένωσης, η Τουρκία "διακηρύσσει ότι η υπογραφή, η επικύρωση και η εφαρμογή" του πρωτοκόλλου "δεν ισοδυναμεί με οποιαδήποτε μορφή αναγνώρισης της Κυπριακής Δημοκρατίας που αναφέρεται στο πρωτόκολλο, ούτε προκαταβάλλει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της Τουρκίας που εκπηγάζουν από τη Συνθήκη Εγγυήσεων, τη Συνθήκη Συμμαχίας και της Συνθήκη Εγκαθίδρυσης του 1960".

    Οπως προστίθεται, η Κυπριακή Δημοκρατία στην οποία γίνεται αναφορά στο πρωτόκολλο "δεν αποτελεί το αρχικό συνεταιρικό κράτος που εγκαθιδρύθηκε το 1960".

    Η Τουρκία, συνεχίζει η διακήρυξη, "θα συνεχίσει συνεπώς να θεωρεί τις Ελληνοκυπριακές αρχές ως ασκούσες αρχή, έλεγχο και αρμοδιότητα μόνο στο έδαφος νοτίως της νεκρής ζώνης, όπως είναι τώρα η περίπτωση, και ως μη εκπροσωπούσα τον Τουρκοκυπριακό λαό και θα μεταχειρίζεται τις πράξεις που διενεργούνται από αυτές αναλόγως".

    [02] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 2

    Στη διακήρυξη αναφέρεται περαιτέρω ότι η Τουρκία "παραμένει προσηλωμένη στην εξεύρεση πολιτικής διευθέτησης του Κυπριακού προβλήματος και έχει σαφώς επιδείξει την αποφασιστικότητά της σε σχέση με αυτό".

    Η Αγκυρα προσθέτει ότι "θα συνεχίσει να υποστηρίζει τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών προς την επίτευξη συνολικής διευθέτησης που θα οδηγήσει στην εγκαθίδρυση ενός νέου διζωνικού συνεταιρικού Κράτους".

    "Μια δίκαιη και μόνιμη διευθέτηση", συνεχίζει η διακήρυξη, "θα συνέβαλλε σε μεγάλο βαθμό στην ειρήνη, τη σταθερότητα νκαι τις αρμονικές σχέσεις στην περιοχή".

    [03] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 3

    Η Τουρκία, στη διακήρυξή της, "επαναβεβαιώνει ότι η υφιστάμενη σχέση της" με το ψευδοκράτος στα κατεχόμενα "παραμένει αναλλοίωτη με το να γίνει μέρος του Πρωτοκόλλου".

    Ενόσω εκκρεμεί μια συνολική διευθέτηση, συνεχίζει η Αγκυρα, "η θέση της Τουρκίας στο Κυπριακό θα παραμείνει αμετάβλητη".

    Η Τουρκία εκφράζει τέλος "την ετοιμότητά της να εγκαθιδρύσει σχέσεις με το νέο συνεταιρικό Κράτος που θα προκύψει μετά από μια συνολική διευθέτηση στην Κύπρο".

    [04] (Κ) Τουρκία - Διακήρυξη - Κείμενο 4

    Τη διακήρυξη της Τουρκίας, που φέρει ημερομηνία 29 Ιουλίου 2005, αποτελείται από έξι σημεία και καταλαμβάνει μία σελίδα, υπογράφει ο μόνιμος αντιπρόσωπος της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ενωση Ογκούρ Ντεμιράλπ.

    [05] (Κ) Κυπριακή Κυβέρνηση - Τουρκία - Διακήρυξη

    Η Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας εξέφρασε αργά απόψε "βαθιά λύπη" για το γεγονός ότι η Τουρκία θεώρησε απαραίτητο να προβεί σε μονομερή δήλωση σε σχέση με την Κύπρο κατά τη στιγμή της υπογραφής του Πρωτοκόλλου Προσαρμογής της Συμφωνίας της Αγκυρας, του 1963, με την οποία η τελωνειακή της ένωση επεκτείνεται στα δέκα νέα κράτη μέλη της Ενωσης περιλαμβανομένης της Κυπριακής Δημοκρατίας.

    Η Κυβέρνηση της Δημοκρατίας, αναφέρει δήλωση του Κυβερνητικού Εκπροσώπου Κύπρου Χρυσοστομίδη, θα εξετάσει ενδελεχώς το περιεχόμενο της τουρκικής δήλωσης και ιδιαίτερα κατά πόσο αυτή θέτει σε αμφισβήτηση την ισχύ της υπογραφής του Πρωτοκόλλου καθεαυτή.

    Η Κυβέρνηση θα παρουσιάσει επίσημα τη θέση της στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης, το οποίο αναμένεται να τοποθετηθεί αναλόγως, διαπιστώνοντας, μεταξύ άλλων, εάν και κατά πόσο ο ειδικός όρος που τέθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Δεκεμβρίου του 2004 για την έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Τουρκία έχει εκπληρωθεί κατά τον προσήκοντα τρόπο, προσθέτει η δήλωση του κ. Χρυσοστομίδη.

    Είναι λυπηρό, συνεχίζει, ότι κράτος υποψήφιο προς ένταξη δηλώνει ότι δεν αναγνωρίζει ένα από τα κράτη μέλη της Ενωσης της οποίας επιθυμεί να καταστεί μέλος.

    Αυτό το θεσμικό παράδοξο, τονίζει ο Εκπρόσωπος, δεν είναι δυνατό να διαρκέσει επί μακρόν, ιδιαίτερα ενόψει της αναμενόμενης έναρξης των ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Τουρκίας με την Ενωση των 25.

    Ο κ. Χρυσοστομίδης καλεί την Τουρκία "να συμμορφωθεί με τις θεμελιώδεις αρχές της Ευρωπαϊκής Ενωσης και να εμπλακεί στη διαδικασία της ταχείας ομαλοποίησης των σχέσεων της με την Κυπριακή Δημοκρατία, σύμφωνα με την αρχή της ίσης μεταχείρισης των κρατών μελών της Ενωσης.

    [06] (Κ) Βρετανική Προεδρία- Δήλωση 1

    Η Βρετανική Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ενωσης εξέδωσε "δήλωση" με την οποία χαιρετίζει την υπογραφή απόψε από την Τουρκία του πρωτοκόλλου με το οποίο επεκτείνεται η τελωνειακή της ένωση στα δέκα νέα κράτη μέλη της Ενωσης περιλαμβανομένης της Κυπριακής Δημοκρατίας.

    Παράλληλα "σημειώνει" ότι η Τουρκία έχει εκδώσει διακήρυξη με την οποία επαναβεβαιώνει "τη μακρόχρονη πολιτική της στο Κυπριακό".

    Η Βρετανική Προεδρία υπομιμνήσκει ότι "η Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας υπέγραψε τη Συνθήκη Προσχώρησης στις 16 Απριλίου 2003 και η Κυπριακή Δημοκρατία κατέστη Κράτος Μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης την 1η Μαϊου 2004, και ότι η καθιερωθείσα θέση της Ευρωπαϊκής Ενωσης είναι ότι (η ΕΕ) αναγνωρίζει την Κυπριακή Δημοκρατία, μόνον, ως υποκείμενο του διεθνούς δικαίου".

    [07] (Κ) Βρετανική Προεδρία- Δήλωση 1 (επανάληψη)

    Η Βρετανική Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ενωσης εξέδωσε "δήλωση" με την οποία χαιρετίζει την υπογραφή απόψε από την Τουρκία του πρωτοκόλλου με το οποίο επεκτείνεται η τελωνειακή της ένωση στα δέκα νέα κράτη μέλη της Ενωσης περιλαμβανομένης της Κυπριακής Δημοκρατίας.

    Παράλληλα "σημειώνει" ότι η Τουρκία έχει εκδώσει διακήρυξη με την οποία επαναβεβαιώνει "τη μακρόχρονη πολιτική της στο Κυπριακό".

    Η Βρετανική Προεδρία υπομιμνήσκει ότι "η Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας υπέγραψε τη Συνθήκη Προσχώρησης στις 16 Απριλίου 2003 και η Κυπριακή Δημοκρατία κατέστη Κράτος Μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης την 1η Μαϊου 2004, και ότι η καθιερωθείσα θέση της Ευρωπαϊκής Ενωσης είναι ότι (η ΕΕ) αναγνωρίζει την Κυπριακή Δημοκρατία, μόνον, ως υποκείμενο του διεθνούς δικαίου".

    [08] (Κ) Βρετανική Προεδρία - Δήλωση 2

    Η Βρετανική Προεδρία, στη δήλωσή της, χαιρετίζει επίσης "τη συνεχιζόμενη δέσμευση της Τουρκίας, στη διακήρυξή της, να υποστηρίξει τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών να επιτύχει μια συνολική διευθέτηση του Κυπριακού προβλήματος".

    Η Προεδρία, συνεχίζει η βρετανική δήλωση, συμφωνεί ότι μια δίκαιη και μόνιμη διευθέτηση, σύμφωνη με τις αρχές επί των οποίων έχει ιδρυθεί η Ενωση, θα συμβάλει στην ειρήνη, τη σταθερότητα και τις αρμονικές σχέσεις στην περιοχή".

    Τέλος, η Βρετανική Προεδρία αναγγέλλει ότι το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης θα εξετάσει τους όρους της τουρκικής διακήρυξης "σε εύθετο χρόνο, με σκοπό να συμφωνηθεί η οποιαδήποτε περαιτέρω απάντηση της ΕΕ".


    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 29 July 2005 - 22:00:04 UTC