Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-04-18

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] (Κ) Σημίτης - Κύπρος - Επίσκεψη
  • [02] (Κ) Τουρκία - Κύπρος - ΟΗΕ - Ερντογάν
  • [03] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Σημίτης - Επίσκεψη
  • [04] (Κ) Σενέρ - Κατεχόμενα - Κυπριακό - ΕΕ
  • [05] (Κ) Εκπρόσωπος - Συνθήκη Προσχώρησης
  • [06] (Κ) Εκπρόσωπος - Επίσκεψη Σημίτη
  • [07] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου
  • [08] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας
  • [09] (Κ) Χρηματιστήριο - Θετικό κλίμα
  • [10] (Κ) Πρωτόπαπας - Τουρκία - Πάουελ - Ντενκτάς
  • [11] (Κ) Γιώργος Παπανδρέου - Κυπριακό - ΕΕ
  • [12] (Κ) Δελτίο Δραστηριότητας Αποδήμων
  • [13] (Κ) Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ - Κύπρου
  • [14] (Κ) Κώστας Σημίτης - Αφιξη (1)
  • [15] (Κ) Αφιξη Σημίτη - Δηλώσεις (1)
  • [16] (Κ) Σημίτης - Παπαδόπουλος - Δηλώσεις (2)
  • [17] (Κ) Λάρνακα - Κώστας Σημίτης - Υποδοχή

  • [01] (Κ) Σημίτης - Κύπρος - Επίσκεψη

    Φθάνει στις 7.05 απόψε στην Κύπρο, για 24ωρη επίσκεψη, ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας και Προεδρεύων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Κώστας Σημίτης. Στο αεροδρόμιο Λάρνακας θα τον υποδεχθεί ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος.

    [02] (Κ) Τουρκία - Κύπρος - ΟΗΕ - Ερντογάν

    Ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν υποστήριξε χθες την ανάγκη διεξαγωγής νέων συνομιλιών με βάση το σχέδιο του ΟΗΕ για την αποκατάσταση της ενότητας της Κύπρου, παρά τις τελευταίες εξάρσεις αδιαλλαξίας του Ραούφ Ντενκτάς.

    ''Ας συζητήσουμε για το σχέδιο Ανάν. Εάν θέλουμε τροποποιήσεις, ας τις βάλουμε στο τραπέζι για συζήτηση'', είπε ο κ. Ερντογάν σε συνέντευξή του στην εφημερίδα ''Βατάν''.

    [03] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Σημίτης - Επίσκεψη

    [04] (Κ) Σενέρ - Κατεχόμενα - Κυπριακό - ΕΕ

    [05] (Κ) Εκπρόσωπος - Συνθήκη Προσχώρησης

    Ικανοποίηση για την υπογραφή της Συνθήκης Προσχώρησης στην Ευρωπαϊκή Ενωση, που υπεγράφη στην Αθήνα, εξέφρασε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κύπρος Χρυσοστομίδης, κατά την τακτική ενημέρωση των δημοσιογράφων.

    [06] (Κ) Εκπρόσωπος - Επίσκεψη Σημίτη

    Ουσιαστική χαρακτήρισε τη σημερινή κάθοδο στην Κύπρο του Πρωθυπουργού της Ελλάδας και Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κύπρος Χρυσοστομίδης.

    [07] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    
    
    Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου
    διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:
    
    Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                            87,25  ( 0,63)
    
    Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £    659.162
    
    Δείκτης FTSE/CYSE 20          £    196.266    338,60  ( 0,84)
    
    Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    128.277     97,71  ( 0,90)
    Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
    Οργανισμοί                £     58.736     75,97  ( 0,62)
    Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £      8.448     17,77  (-0,28)
    Βιομηχανικές Εταιρείες        £      1.883     59,10  ( 0,22)
    Τουριστικές Επιχειρήσεις      £      9.603     92,86  ( 0,60)
    Εμπορικές Εταιρείες           £      7.382     18,54  (-0,05)
    Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £      6.731     72,40  (-0,10)
    Ετ. Πληροφορικής              £      5.504      2,97  ( 0,00)
    Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £     28.611     16,15  ( 1,44)
    Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
    ψαριών                    £        379     13,13  ( 4,04)
    Ξενοδοχεία                    £      1.452     44,32  (-1,09)
    Αλλες Εταιρείες               £     69.894     81,94  ( 1,39)
    
    * Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του
    

    [08] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας

    
    
    Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
    για πράξεις άμεσης παράδοσης
    --------------------------------
    
    Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 18/04/2003
    διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που
    οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία
    μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με
    τον πελάτη:
    
    Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
    Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    ΕΥΡΩ                             1,6984            1,7085
    Δολάριο ΗΠΑ                      1,8493            1,8603
    Λίρα Αγγλίας                     1,1740            1,1810
    ----------------------------------------------------------------
    
    Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
    -----------------------------------
    
    Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
    Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    
    ΓΕΝ Ιαπωνίας                     221,0418        222,8101
    Δολάριο Αυστραλίας                 3,0048          3,0288
    Δολάριο Καναδά                     2,6785          2,6999
    Κορώνα Δανίας                     12,6043         12,7051
    Κορώνα Νορβηγίας                  13,3235         13,4300
    Κορώνα Σουηδίας                   15,5332         15,6574
    Φράγκο Ελβετίας                    2,5506          2,5710
    

    [09] (Κ) Χρηματιστήριο - Θετικό κλίμα

    Θετικό κλίμα, παρά το χαμηλό επενδυτικό ενδιαφέρον, επικράτησε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση με τον Γενικό Δείκτη να επανακτεί μέρος του εδάφους που απώλεσε στην χθεσινή ημέρα. Η αγορά κατέγραψε μικρά κέρδη της τάξης του 0,63%, κλείνοντας στις 87,25 μονάδες. Η αξία των συναλλαγών περιορίστηκε στις 659 χιλιάδες λίρες.

    [10] (Κ) Πρωτόπαπας - Τουρκία - Πάουελ - Ντενκτάς

    ''Χαιρόμαστε ιδιαιτέρως από τη δήλωση του Αμερικανού Yπουργού Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ πως η Τουρκία πρέπει να ανταποκριθεί στα

    [11] (Κ) Γιώργος Παπανδρέου - Κυπριακό - ΕΕ

    Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιώργος Παπανδρέου, σε συνέντευξή του στον ''FLASH 96'', δήλωσε ότι το πλαίσιο μέσα στο οποίο πρέπει να κινηθεί η όποια διαπραγματευτική διαδικασία για την επίλυση του Κυπριακού είναι το πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών.

    [12] (Κ) Δελτίο Δραστηριότητας Αποδήμων

    Καναδάς - Συνθήκη Προσχώρησης - Εκδηλώσεις ------------------------------------------------- Με την ευκαιρία της υπογραφής της Συνθήκης Προσχώρησης των δέκα νέων χωρών μελών στην ΕΕ που έγινε στην Αθήνα, οργανώθηκε από την Προεδρία της ΕΕ και την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Οττάβα, Καναδά, ειδική τελετή για το γεγονός αυτό.

    Η τελετή, που σημείωσε μεγάλη επιτυχία, πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη, 16 Απριλίου στο Δημαρχείο, της πόλης Gatineau (γαλλόφωνη περιοχή της Οττάβας).

    Τους περίπου 250 προσκεκλημένους, καλωσόρισε ο Δήμαρχος της πόλης Gatineau, Yves Ducharme, ο οποίος χαρακτήρισε ιστορική και σημαντική την ημέρα της προσχώρησης των δέκα χωρών στην ΕΕ και συγχάρηκε τους διπλωματικούς αντιπροσώπους των χωρών αυτών.

    Ανέφερε ότι πως με τη διεύρυνση της ΕΕ θα ενισχυθούν περαιτέρω οι σχέσεις και οι δεσμοί του Καναδά με την Ευρώπη σ όλους τους τομείς.

    Ο Προεδρεύων των διπλωματικών αποστολών της ΕΕ στην Οττάβα Πρέσβης της Ελλάδας Λεωνίδας Χρυσανθόπουλος δήλωσε ότι η ημέρα αυτή σημαδεύει το τέλος της τεχνικής διαίρεσης της ευρωπαϊκής ηπείρου και ότι μπορούμε να προχωρήσουμε στη θεμελίωση μιας Ευρώπης βασισμένης στα ιδανικά της δημοκρατίας, την επικράτηση του δίκαιου, του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της ελεύθερης αγοράς.

    Ο κ. Χρυσανθόπουλος είπε ότι η έννοια της αλληλεγγύης μεταξύ των ευρωπαϊκών κρατών δεν περιορίζεται μόνο στις συνομιλίες για οικονομικά θέματα αλλά επεκτείνεται σ ένα ευρύ φάσμα θεμάτων συμπεριλαμβανομένης και της εξωτερικής πολιτικής και άμυνας.

    Ο Πρεσβευτής της Ελλάδας κάλεσε τους επικεφαλής ή εκπροσώπους των διπλωματικών αποστολών των υπό ένταξη χωρών στην εξέδρα των επισήμων και αφού τους συγχάρηκε τους απένειμε το σήμα της Ελληνικής Προεδρίας.

    Στη συνέχεια μίλησε ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Οττάβα Πρέσβης Εric Hayes, ο οποίος εξέφρασε τη χαρά και την ευχαρίστησή του γιατί παρίσταται στην τελετή της πέμπτης διεύρυνσης της ΕΕ.

    Είπε ότι η διεύρυνση αυτή θα ενισχύσει τη θέση της ΕΕ ως δύναμης ειρήνης και σταθερότητας στην Ευρώπη, αρχές για τις οποίες οι τελευταίες δύο γενεές των Καναδών έδωσαν τη ζωή τους και θα δημιουργήσει νέες ευκαιρίες για εμπορικές και οικονομικές συναλλαγές μεταξύ Καναδά και Ευρώπης.

    Εκ μέρους των δέκα νέων χωρών μελών της ΕΕ μίλησε ο Πρεσβευτής της Τσεχίας στην Οττάβα Vladimir Kotzy, ο οποίος δήλωσε ότι οι δέκα νέες χώρες είναι υπερήφανες για την ένταξή τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

    Συνεχίζοντας είπε ότι η Ευρώπη ήταν διαιρεμένη για σχεδόν εξήντα ολόκληρα χρόνια αλλά ο βασικός στόχος της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης επιτυγχάνεται σήμερα με την ιστορική υπογραφή στην Αθήνα της Συνθήκης Προσχώρησης στην ΕΕ δέκα νέων κρατών.

    Κατά τη διάρκεια της τελετής προβλήθηκε ταινία που ετοίμασε το Γραφείο Τύπου της Πρεσβείας της Ελλάδας στην Οττάβα και περιείχε την τελετή υπογραφής της Συνθήκης Προσχώρησης στην Αθήνα. Μετεδίδετο μέσω γιγαντιαίας οθόνης στην αίθουσα τελετών του Δημαρχείου.

    Μετά την εκδήλωση ακολούθησε δεξίωση κατά την οποίαν προσφέρθηκαν κρασιά και μπύρες που παρεχώρησαν οι διπλωματικές αποστολές των δέκα νέων χωρών μελών της ΕΕ. Διανεμήθηκε επίσης πληροφοριακό υλικό για την Ευρωπαϊκή Ενωση και για τις δέκα νέες χώρες μέλη της ΕΕ. Από κυπριακής πλευράς παραχωρήθηκαν τουριστικές εκδόσεις του ΚΟΤ και ειδική έκδοση για την πορεία ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ.

    Στην εκδήλωση παρέστησαν οι αρχηγοί των ξένων διπλωματικών αποστολών και μέλη του διπλωματικού σώματος στην Οττάβα, η ελληνικής καταγωγής Αντιπρόεδρος της Βουλής των Κοινοτήτων του Καναδά Ελένη Μπακοπάνου, οι Γενικοί Γραμματείς του Τμήματος της Κεντρικής, Ανατολικής και Νότιας Ευρώπης και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων του καναδικού Υπουργείου Εξωτερικών, κ. Halish και κ. Preston, άλλοι επίσημοι και Καναδοί υπήκοοι με καταγωγή από τις νέες χώρες ένταξης στην ΕΕ.

    Την Υπατη Αρμοστή της Δημοκρατίας στον Καναδά Ερατώ Κοζάκου-Μαρκουλλή εκπροσώπησε ο Γενικός Πρόξενος της Κύπρου στο Τορόντο Ευστάθιος Ορφανίδης. Από κυπριακής πλευράς παρέστησαν στην εκδήλωση ο Επίτιμος Πρόξενος της Κύπρου στην Οττάβα, ο Σύμβουλος Τύπου στο Τορόντο, οι δύο Κύπριοι ιερείς που υπηρετούν σε ιερούς ναούς στο Τορόντο, οι Πρόεδροι των Κυπριακών Κοινοτήτων Τορόντο, Μississauga και Οττάβας, ο Πρόεδρος του Κυπροκαναδικού Εμπορικού Επιμελητηρίου καθώς επίσης ο Πρόεδρος και η Γραμματέας της Ελληνοκαναδικής Επιτροπής Αλληλεγγύης για την Κύπρο που εδρεύει στο Μοντρεάλ.

    Αυστραλία - Κυπριακό - Ντενκτάς - Αγκυρα ---------------------------------------------- Τη βαθιά του απογοήτευση εξέφρασε ο συντονιστής του Συμβουλίου Αποδήμου Ελληνισμού Ωκεανίας, Κώστας Βερτζάγιας, για την άρνηση της αυστραλιανής κυβέρνησης να καταδικάσει τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς και την τουρκική κυβέρνηση που, όπως υπογράμμισε, ευθύνονται αποκλειστικά για την αποτυχία των προσπαθειών του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, για επίλυση του Κυπριακού.

    Ο κ. Βερτζάγιας σε δήλωσή του αναφέρει ότι έστειλε επιστολή στον Αυστραλό Υπουργό Εξωτερικών Αλεξάντερ Ντάουνερ, με την οποία τον καλούσε να καταδικάσει αυτούς που ευθύνονται για τον τορπιλισμό των προσπαθειών του κ. Ανάν να επιλύσει το Κυπριακό.

    Ο συντονιστής του Συμβουλίου Αποδήμου Ελληνισμού Ωκεανίας αναφέρει ότι στην απαντητική του επιστολή ο κ. Ντάουνερ σκόπιμα αρνείται να κατηγορήσει τόσο τον κ. Ντενκτάς όσον και την Αγκυρα κάτι που, όπως επισημαίνει, έκανε ακόμα και ο ίδιος ο κ. Ανάν.

    ''Είμαι βέβαιος ότι οι Ελληνοαυστραλοί θα απογοητευτούν ιδιαίτερα από τη στάση της αυστραλιανής κυβέρνησης και του κ. Χάουαρντ'' είπε ο κ. Βερτζάγιας.

    ''Η Αυστραλία συμμετείχε στις πρόσφατες πολεμικές επιχειρήσεις, στο πλευρό των ΗΠΑ, μαζί με τη Βρετανία, κατά του Ιράκ επειδή, όπως υποστηρίχθηκε, η Βαγδάτη δεν συμμορφώθηκε με αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας. Η Τουρκία, όμως, εισβάλει και κατέχει μια χώρα-μέλος του ΟΗΕ, περιφρονεί τα ψηφίσματα του οργανισμού για επίλυση κυπριακού και τορπιλίζει τις προσπάθειες του κ. Ανάν και όμως η Αυστραλία αρνείται να κάνει έστω και μια καταδικαστική δήλωση'', είπε.

    Ο κ. Βερτζάγιας σημείωσε πως το θέμα αυτό το ΣΑΕ Ωκεανίας και το Αυστραλό-Ελληνικό Συμβούλιο θα το συζητήσουν με στελέχη της αυστραλιανής κυβέρνησης τον Ιούνιο, που θα γίνει και η ετήσια συνέλευση του Συμβουλίου στην Καμπέρα.

    Αυστραλία - Μαθητές γράφουν για την Κύπρο ----------------------------------------------- Σε μια σεμνή τελετή στην αίθουσα του Εθνικού Κέντρου Ελληνικών Μελετών και Ερευνών του πανεπιστημίου ''Λατρόμπ'' της Μελβούρνης απονεμήθηκαν τα βραβεία και τα έπαθλα προς τους νικητές του παναυστραλιανού διαγωνισμού ''Αφροδίτη της Κύπρου'', που οργανώθηκε με τη συνεργασία του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου και του ΕΚΕΜΕ.

    Σύμφωνα με την ομιλία του Διευθυντή του ΕΚΕΜΕ, καθηγητή Αναστασίου Τάμη, στο διαγωνισμό πήραν μέρος 3000 περίπου μαθητές από 400 σχολεία της Αυστραλίας. Εκατοντάδες ήσαν οι μαθητές μη ελληνικής καταγωγής που συμμετείχαν στο διαγωνισμό από όλες τις Πολιτείες της Αυστραλίας.

    Ο Υπατος Αρμοστής της Κυπριακής Δημοκρατίας Σώτος Λιασίδης που έδωσε για λογαριασμό της κυπριακής κυβέρνησης στους πέντε μαθητές που αρίστευσαν από ένα εισιτήριο για την Κύπρο, όπου θα φιλοξενηθούν, τον Ιούνιο για 15 μέρες, για να επιστρέψουν ως πρεσβευτές του κυπριακού πολιτισμού σημείωσε την επιτυχία του Διαγωνισμού του ''μικρού νησιού με τη μεγάλη καρδιά'' όπως είπε.

    Εξέφρασε την πλήρη ικανοποίησή του και την ευγνωμοσύνη της Κύπρου προς το ΕΚΕΜΕ και το Πανεπιστήμιο για το συντελούμενο έργο.

    Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας Ε. Κουβαριτάκης συνεχάρη όλους τους μαθητές, τους γονείς και τα σχολεία τους και τόνισε τη σημασία της διείσδυσης του ελληνικού πολιτισμού μέσα από την αυστραλιανή εκπαίδευση.

    [13] (Κ) Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ - Κύπρου

    Αρχίζουν την ερχόμενη Τρίτη στο Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο, στη Λευκωσία, οι διήμερες εργασίες της 23ης Συνόδου της Μικτής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ευρωπαϊκής Ενωσης - Κύπρου (ΜΚΕ).

    [14] (Κ) Κώστας Σημίτης - Αφιξη (1)

    Εφθασε απόψε στην Κύπρο, για 24ωρη επίσκεψη, ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας και Προεδρεύων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Κώστας Σημίτης. Στο αεροδρόμιο της Λάρνακας τον κ. Σημίτη υποδέχθηκε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος.

    Η επίσκεψη του κ. Σημίτη στην Κύπρο είναι η πρώτη που πραγματοποιεί στις νέες χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης, ως Προεδρεύων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

    Αργότερα απόψε, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος θα παραθέσει επίσημο δείπνο προς τιμή του Ελληνα Πρωθυπουργού.

    Αύριο ο Ελληνας Πρωθυπουργός θα έχει συνομιλίες με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και στη συνέχεια θα έχει κοινή συνάντηση με τους αρχηγούς των κοινοβουλευτικών κομμάτων.

    Ακολούθως, ο κ. Σημίτης θα αναχωρήσει για τη Βουλή των Αντιπροσώπων, όπου θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο του Σώματος Δημήτρη Χριστόφια και θα προσφωνήσει την Ολομέλεια.

    [15] (Κ) Αφιξη Σημίτη - Δηλώσεις (1)

    Εφθασε απόψε στην Κύπρο ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας και Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Κώστας Σημίτης, διαβεβαιώνοντας ότι θα συνεχιστούν οι προσπάθειες για λύση του Κυπριακού.

    ''Είμαι πολύ χαρούμενος που βρίσκομαι αυτή τη στιγμή εδώ στην Κύπρο, τον πρώτο σταθμό του ταξιδιού που έχω να πραγματοποιήσω ως προεδρεύων της ΕΕ στις 24 χώρες μέλη της Eνωσης για να προετοιμάσω την επόμενη σύνοδο κορυφής της Θεσσαλονίκης'', είπε ο κ. Σημίτης.

    Πρόσθεσε ότι βρίσκεται στην Κύπρο ''γιατί πριν δύο μέρες ζήσαμε μιαν ιστορική στιγμή, η Δημοκρατία της Κύπρου υπέγραψε τη Συνθήκη Προσχώρησης στην ΕΕ και ανήκει πια στην ευρωπαϊκή οικογένεια''.

    Η Κύπρος, είπε, ''παίρνει τη θέση που της αξίζει'', προσθέτοντας ότι ''αυτό δεν ήταν εύκολο και θέλω να συγχαρώ τον κυπριακό λαό για την προσπάθεια την οποία κατέβαλε''.

    Τόνισε, εξάλλου, ότι δεν πρόκειται να σταματήσουν οι προσπάθειες για λύση του Κυπριακού.

    Καλωσορίζοντας τον κ. Σημίτη στην ''ευρωπαϊκή Κύπρο'', ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ευχαρίστησε τον Ελληνα Πρωθυπουργό και την κυβέρνηση του για τη συμβολή τους στην επίτευξη της ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ.

    [16] (Κ) Σημίτης - Παπαδόπουλος - Δηλώσεις (2)

    Τη διαβεβαίωση ότι οι προσπάθειες στο πλαίσιο πάντα των Ηνωμένων Εθνών για την εξεύρεση μιας βιώσιμης και λειτουργικής λύσης του Κυπριακού θα συνεχιστούν αμείωτες, έδωσε απόψε ο Πρωθυπουργός της Ελλάδος και Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Κώστας Σημίτης, κατά την άφιξή του στην Κύπρο.

    Μιλώντας στο Αεροδρόμιο Λάρνακας, ο κ. Σημίτης είπε ότι η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ θα αποδώσει πληρέστερα για όλους τους Κύπριους ''αν μπορέσουμε να ξεπεράσουμε και αυτή την κακή κληρονομιά του πολιτικού προβλήματος''.

    Καλωσορίζοντας τον Ελληνα Πρωθυπουργό, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος είπε ότι με την επίσκεψή του στην Κύπρο ο κ. Σημίτης επαναβεβαιώνει τη σταθερή συμπαράσταση του ελληνισμού στον κοινό αγώνα για επανένωση του λαού και της χώρας μέσω μιας λειτουργικής και βιώσιμης λύσης του Κυπριακού.

    Ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος είπε ότι ''εκ μέρους όλου του κυπριακού λαού σας καλωσορίζω στην ευρωπαϊκή Κύπρο και ευχαριστώ θερμά εσάς προσωπικά κύριε Πρόεδρε, την κυβέρνησή σας και τον πολιτικό κόσμο της Ελλάδας για την πολύμορφη και τόσο πολύτιμη συμβολή σας στην πραγματοποίηση του ονείρου της ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ''.

    ''Ως Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου επισκέπτεστε πρώτα την Κύπρο και αυτόν το συμβολισμό τον σημειώνουμε που από χθες πανηγυρίζει το μέγα και ιστορικό γεγονός της προσχώρησής της στη διευρυμένη ευρωπαϊκή οικογένεια'', πρόσθεσε.

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε ότι ''ως Πρωθυπουργός της Ελλάδας επισκέπτεστε ξανά την Κύπρο για να επαναβεβαιώστε τη σταθερή συμπαράσταση του ελληνισμού στον κοινό αγώνα για επανένωση του λαού και της χώρας μας μέσω μιας λειτουργικής και βιώσιμης λύσης του Κυπριακού''.

    ''Η παρουσία σας στην Κύπρο συγκινεί το λαό μας και τροφοδοτεί τις προσδοκίες του για ένα μέλλον ειρηνικό, ασφαλές, ευρωπαϊκό και ελπιδοφόρο και ο λαός μας εμπιστεύεται απόλυτα τη δική σας δημιουργική πνοή και συμβολή κ. Πρόεδρε στην οικοδόμηση αυτού του μέλλοντος γιατί δικαιολογημένα και αποδεδειγμένα σας θεωρεί αρχιτέκτονα της ιστορικής επιτυχίας της ένταξης, γιατί δικαιολογημένα και σίγουρα σας θεωρεί υπόσχεση και γραπτή εγγύηση ενός ευτυχισμένου αύριο για την Κύπρο και το λαό της'', είπε.

    Στη συνέχεια, ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος είπε: ''Αυτός ο λαός, αυτή την ώρα σας υποδέχεται με ένα μεγάλο, θερμό ευχαριστώ. Αυτός ο λαός και τώρα και πάντα σας ευγνωμονεί κ. Πρόεδρε. Καλωσορίσατε στην Κύπρο''.

    Ο κ. Σημίτης ευχαρίστησε τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο για τα λόγια του και πρόσθεσε: ''Είμαι πολύ χαρούμενος που βρίσκομαι αυτή τη στιγμή εδώ στην Κύπρο, τον πρώτο σταθμό του ταξιδιού που έχω να πραγματοποιήσω ως προεδρεύων της ΕΕ στις 24 χώρες μέλη της Ενωσης για να προετοιμάσω την επόμενη σύνοδο κορυφής της Θεσσαλονίκης''.

    Είπε ότι βρίσκεται στην Κύπρο ''γιατί πριν δύο μέρες ζήσαμε μιαν ιστορική στιγμή, η Δημοκρατία της Κύπρου υπέγραψε τη Συνθήκη Προσχώρησης στην ΕΕ και ανήκει πια στην ευρωπαϊκή οικογένεια και παίρνει τη θέση που της αξίζει''.

    Ο κ. Σημίτης είπε ότι ''αυτό δεν ήταν εύκολο και θέλω να συγχαρώ τον κυπριακό λαό για την προσπάθεια την οποία κατέβαλε''.

    ''Η Ελλάδα βεβαίως βοήθησε και σας ευχαριστώ εκ μέρους όλων των Ελλήνων για τα καλά σας λόγια. Αλλά το αποτέλεσμα δεν ήταν μονάχα συνέπεια της ελληνικής παρουσίας, ήταν και συνέπεια των προσπαθειών του ελληνικού λαού'', είπε.

    Πρόσθεσε ότι ''σε αυτόν τον ιστορικό σταθμό για το παρόν και το μέλλον της Κύπρου, δεν φθάσαμε τόσο εύκολα και δεν φθάσαμε βέβαια άκοπα, αλλά χρειάστηκε μακρόπνοη, επίπονη προσπάθεια από όλους μας''.

    ''Θέλω εδώ αυτή τη στιγμή να θυμηθώ τον αείμνηστο Γιάννο Κρανιδιώτη, αλλά και όλες τις ηγεσίες της Ελλάδας και της Κύπρου μέχρι σήμερα. Ηταν η συμπαράστασή μας αμέριστη, ήταν η συνεργασία μας στενή, ήταν αγαστή. Τα αποτελέσματα, όμως, προήλθαν κυρίως από την προσπάθεια την οποία κατέβαλε ο κυπριακός λαός. Ηταν όλα αυτά τα χρόνια κοινή η πορεία μας, κοινοί οι στόχοι μας, έτσι θα είναι και στο μέλλον'', είπε.

    Ο κ. Σημίτης ανέφερε ότι ''το πολιτικό πρόβλημα της Κύπρου παραμένει βεβαίως άλυτο'' και πρόσθεσε ότι ''κατεβάλαμε, η κυπριακή και η ελληνική ηγεσία, μεγάλες προσπάθειες για να μπορέσουμε να το λύσουμε και όλοι ξέρουν γιατί δεν λύθηκε και πού βρίσκεται η ευθύνη για τη συνέχιση μιας απαράδεκτης κατάστασης''.

    ''Γι' αυτό, ως προεδρεύων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, αλλά και ως Πρωθυπουργός της Ελλάδος θα ήθελα να απευθυνθώ προς την τ/κ κοινότητα, να τη διαβεβαιώσω ότι οι προσπάθειές μας στο πλαίσιο πάντα των Ηνωμένων Εθνών για την εξεύρεση μιας βιώσιμης και λειτουργικής λύσης θα συνεχιστούν. Θα συνεχιστούν αμείωτες'', είπε.

    Διαβεβαίωσε ότι ''δεν πρόκειται να εφησυχάσουμε και τούτο γιατί πιστεύουμε ότι το μέλλον του νησιού πρέπει να είναι μέλλον συνεργασίας και ειρήνης, γιατί πιστεύουμε ότι το βήμα που έκανε η Κυπριακή Δημοκρατία, της ένταξης στην ΕΕ, θα αποδώσει πληρέστερα, θα αποδώσει για όλους τους Κύπριους, αν μπορέσουμε να ξεπεράσουμε και αυτή την κακή κληρονομιά του πολιτικού προβλήματος''.

    [17] (Κ) Λάρνακα - Κώστας Σημίτης - Υποδοχή

    Χιλιάδες Λαρνακείς συγκεντρώθηκαν στον κυκλοφοριακό κόμβο έξω από το Αεροδρόμιο Λάρνακας, όπου κάτω από βροχή καταχειροκρότησαν τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας Κώστα Σημίτη, ευχαριστώντας τον με αυτόν τον τρόπο για την προσφορά του στην Κύπρο.

    Ο Δήμαρχος Λάρνακας Ανδρέας Μωυσέως, πλαισιούμενος από άλλους Δημάρχους της Μείζωνος Λάρνακας, βουλευτές, και άλλους επισήμους πρόσφερε στον Ελληνα Πρωθυπουργό, ως ένδειξη τιμής και ευγνωμοσύνης, ένα χάλκινο αντίγραφο της προτομής του Ζήνωνος του Κιτιέως, παρόμοιο με το πρωτότυπο που βρίσκεται στο Μουσείο της Νεάπολης.

    Ο κ. Μωυσέως, σε σύντομο χαιρετισμό του, ευχαρίστησε τον κ. Σημίτη θερμά για όλα όσα έχει κάμει για να είναι δυνατή η μεγάλη και ιστορική στιγμή της ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ καθώς και για όλα όσα έχει κάμει μέχρι στιγμής για την υποστήριξη του αγώνα του κυπριακού λαού για αποκατάσταση και επίλυση του κυπριακού προβλήματος.

    Παραδίδοντας την προτομή του Ζήνωνος του Κιτιέως στον κ. Σημίτη, ο κ. Μωυσέως είπε: ''Σαν ελάχιστη ένδειξη τιμής και ευγνωμοσύνης σας προσφέρουμε ένα συμβολικό δώρο που συμβολίζει τους δεσμούς της Λάρνακας και της Αθήνας, είναι μια προτομή του στωικού φιλόσοφου του Ζήνωνα του Κιτιέα, ο οποίος γεννήθηκε στο αρχαίο Κίτιο και διέπρεψε στην Αθήνα''.

    Ο Ελληνας Πρωθυπουργός, φανερά συγκινημένος, ευχαρίστησε για την υποδοχή και εξέφρασε την ιδιαίτερη του χαρά που βρίσκεται στην Κύπρο. 

    ''Την περασμένη Τετάρτη η Κύπρος υπέγραψε τη συνθήκη ένταξής της στην ΕΕ και ανήκει πια στην ευρωπαϊκή οικογένεια'', είπε ο κ. Σημίτης.

    ''Αυτό δημιουργεί νέες συνθήκες ασφάλειας, δημιουργεί νέες συνθήκες για ανάπτυξη εδώ στην Κύπρο αλλά προπαντός δημιουργεί νέες συνθήκες για να πετύχουμε αυτό που επιθυμούμε χρόνια πολλά, να λύσουμε επιτέλους το πολιτικό πρόβλημα και να ενώσουμε την Κύπρο.


    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 18 April 2003 - 17:49:17 UTC