Cyprus News Agency: News in Greek, 02-11-20

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Ανάν - Ολγκούν - Επιστολή Ντενκτάς

[02] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Εκθεση - ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Ανανέωση θητείας

[03] (Κ) Αμερικανική Γερουσία - Κύπρος - Ψήφισμα

[04] (Κ) Υπουργικό Συμβούλιο - Σχέδιο Ανάν

[05] (Κ) Μπλιξ - Ελ Μπαραντέι - Ιράκ - Δηλώσεις

[06] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Επιθεωρητές ΟΗΕ - Ιράκ

[07] (Κ) Ευρωκοινοβούλιο - Σχέδιο Ανάν

[08] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[09] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας

[10] Κ) Ευρωκοινοβούλιο - Σχέδιο Ανάν (2)

[11] (Κ) Γουότσον - Σχέδιο Ανάν

[12] (Κ) Λόρδος Χάνεϊ - Παπανδρέου - Σχέδιο Ανάν

[13] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Σχέδιο Ανάν (3)

[14] (Κ) ΣΕΚ - Κυπριακό - Αθήνα - Λευκωσία

[15] (Κ) Ρολάνδης - Ιταλός Πρεσβευτής - Ιταλικός Πολιτιστικός Μήνας

[16] (Κ) Κυπριακή οικονομία - Αξιολόγηση

[17] (Κ) Ερντογάν - Λονδίνο - Επαφές - Κυπριακό

[18] (Κ) Χρηματιστήριο - Νέα πτώση

[19] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Στρασβούργο - Τουρκία

[20] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Σχέδιο Ανάν

[21] (Κ) Βρετανός Πρωθυπουργός - Ερντογάν - Λονδίνο

[22] (Κ) Υπουργός Εμπορίου - ΕΒΕ - Ετήσια Γενική Συνέλευση

[23] (Κ) Δελτίο Δραστηριότητας Αποδήμων

[24] (Κ) ΟΗΕ - Εκπρόσωπος - Κυπριακό

[25] (Κ) Κεντρικό Συμβούλιο ΕΔΗ - Βασιλείου - Σχέδιο Λύσης

[01] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Ανάν - Ολγκούν - Επιστολή Ντενκτάς

Σε δηλώσεις στο ΚΥΠΕ, ο κ. Ολγκούν είπε πως στις 12:45 μμ (ώρα Νέας Υόρκης) επιδόθηκε «επιστολή προς το Γενικό Γραμματέα, με την πρόταση της τουρκικής πλευράς, αναφορικά με το εισηγηθέν χρονοδιάγραμμα. Δεν νομίζω ότι αυτό το αίτημα έφτασε ήδη στο Γενικό Γραμματέα».

Σε παρατήρηση ότι αν όντως αποτελεί απάντηση, είπε «ας περιμένουμε να δούμε».

[02] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Εκθεση - ΟΥΝΦΙΚΥΠ - Ανανέωση θητείας

[03] (Κ) Αμερικανική Γερουσία - Κύπρος - Ψήφισμα

Στο ψήφισμα σημειώνεται πως ενώ η επιτυχής επίλυση του κυπριακού προβλήματος θα διευκόλυνσε την ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ, εν τη απουσία μιας τέτοιας λύσης, η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ θα μπορούσε να επιδράσει ως περαιτέρω καταλύτης για μια λύση του Κυπριακού, χωρίς η λύση να αποτελεί πρϋπόθεση για την ένταξη και με όλους τους σχετικούς παράγοντες να λαμβάνονται υπόψη.

Τονίζεται πως η ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ πρέπει να υποστηριχθεί σθεναρά και πως όλοι οι Κύπριοι πρέπει να παροτρυνθούν για να υποστηρίξουν και να ενθαρρύνουν τις προσπάθειες να ενταχθεί η Κυπριακή Δημοκρατία στην ΕΕ.

Σημειώνεται πως πρέπει οι διάφοροι μηχανισμοί της αμερικανικής κυβέρνησης, υποστηρίζοντας τις προσπάθειες των ΗΕ για μια διευθέτηση, να επιδιώξουν ως θέμα υψηλής προτεραιότητας νέες πρωτοβουλίες που θα βοηθήσουν στην προώθηση και επίτευξη της επανένωσης, συμφιλίωσης, σταθερότητας και ευημερίας στην Κύπρο.

[04] (Κ) Υπουργικό Συμβούλιο - Σχέδιο Ανάν

[05] (Κ) Μπλιξ - Ελ Μπαραντέι - Ιράκ - Δηλώσεις

[06] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Επιθεωρητές ΟΗΕ - Ιράκ

Σε δηλώσεις του μετά τη συνάντηση στο Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. Μπλιξ εξήρε την υποστήριξη που προσφέρει η Κύπρος προς τα ΗΕ, τονίζοντας ότι ο ρόλος που παίζει μια μικρή χώρα προς αυτήν την κατεύθυνση είναι σημαντικός.

[07] (Κ) Ευρωκοινοβούλιο - Σχέδιο Ανάν

[08] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου
διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                           104,45    (-1,13)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £  2.102.656

Δείκτης FTSE/CYSE 20          £    924.627    412,84  (-1,10)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    601.606    118,07  (-1,01)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
Οργανισμοί                £     92.570     91,25  (-0,69)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £      9.137     23,24  (-2,35)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £     22.666     67,65  (-1,26)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £     27.291    119,83  (-2,18)
Εμπορικές Εταιρείες           £     27.122     21,71  (-0,78)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £      5.308     71,95  (-1,33)
Ετ. Πληροφορικής              £     29.111      3,99  (-0,99)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £    122.212     24,17  (-1,87)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
ψαριών                    £      2.198     14,29  (-6,42)
Ξενοδοχεία                    £     86.837     52,29  (-0,66)
Αλλες Εταιρείες               £    576.045     97,65  (-1,10)

* Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του

[09] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας

Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
για πράξεις άμεσης παράδοσης
----------------------------------

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 20/11/2002
διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που
οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία
μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7428          1,7532
Δολάριο ΗΠΑ                      1,7424          1,7528
Λίρα Αγγλίας                     1,1094          1,1160
----------------------------------------------------------------

Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
-----------------------------------

Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

ΓΕΝ Ιαπωνίας                     213,4858        215,1936
Δολάριο Αυστραλίας                 3,1121          3,1369
Δολάριο Καναδά                     2,7568          2,7788
Κορώνα Δανίας                     12,9305         13,0339
Κορώνα Νορβηγίας                  12,7789         12,8811
Κορώνα Σουηδίας                   15,8113          1,5377
Φράγκο Ελβετίας                    2,5544          2,5748

[10] Κ) Ευρωκοινοβούλιο - Σχέδιο Ανάν (2)

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καλεί, ταυτοχρόνως, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να διαβεβαιώσει κατά πόσο οι προτάσεις των Ηνωμένων Εθνών μπορούν να διασφαλίσουν μια βάση για βιώσιμη και λειτουργήσιμη διευθέτηση, μέσα στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης, σύμφωνα με το κοινοτικό κεκτημένο.

(ΚΥΠΕ/ΘΘ/ΓΠ)

[11] (Κ) Γουότσον - Σχέδιο Ανάν

[12] (Κ) Λόρδος Χάνεϊ - Παπανδρέου - Σχέδιο Ανάν

''Υπήρξαν πολλές ενθαρρυντικές εξελίξεις τις τελευταίες εβδομάδες και θεωρώ ότι όλοι συμφωνήσαμε - η Βρετανία και η Ελλάδα - ότι θέλουμε να προσπαθήσουμε να αξιοποιήσουμε όσο το δυνατό καλύτερα την περίοδο που μεσολαβεί έως τις 12 Δεκεμβρίου'', είπε ο Λόρδος Χάνει ο οποίος φθάνει σήμερα στην Κύπρο και το Σαββατοκύριακο θα βρίσκεται στην Αγκυρα.

Σημείωσε ότι ''το καλύτερο αποτέλεσμα θα ήταν εάν είχαμε μια ρύθμιση σε αυτό το χρονικό διάστημα για να μπορούμε να εργαστούμε για μια επανενωμένη Κύπρο στην ΕΕ στις 12 Δεκεμβρίου''.

Ερωτηθείς τι θα συμβεί στην περίπτωση που δεν επιτευχθεί λύση πριν τις 12 Δεκεμβρίου, ο Λόρδος Χάνεϊ παρέπεμψε στα συμπεράσματα του Ελσίνκι, τα οποία, όπως είπε, ''παραμένουν το δόγμα της πολιτικής της κυβέρνησής μου''.

Αναφορικά με την μη επίδοση απάντησης από τ/κ πλευράς για το αν το σχέδιο Ανάν γίνεται δεκτό ως βάση για διαπραγμάτευση, ο Λόρδος Χάνεϊ είπε ότι ''θα πρέπει κανείς να αναγνωρίσει ότι η τουρκική πλευρά εργάζεται κάτω από σημαντικούς περιορισμούς''.

Ο Λόρδος Χάνεϊ επικαλέστηκε την υγεία του κ. Ντενκτάς καθώς επίσης και το γεγονός ότι η Τουρκία μόλις πριν δύο μέρες σχημάτισε νέα κυβέρνηση και ο νέος Υπουργός Εξωτερικών μόλις ανέλαβε τα καθήκοντά του.

''Κατά συνέπεια νομίζω ότι κανείς θα έπρεπε να είναι πιο προσεκτικός χαρακτηρίζοντας τη σημερινή κατάσταση'', συνέχισε ο Λόρδος Χάνεϊ.

Επεσήμανε ότι ο νικητής των τουρκικών εκλογών Ταγίπ Ερντογάν είπε κατά την παραμονή του στα κατεχόμενα ότι θεωρεί τις προτάσεις του ΓΓ του ΟΗΕ ως βάση για διαπραγμάτευση.

[13] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Σχέδιο Ανάν (3)

Καλεί επίσης την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να επιβεβαιώσει εάν μπορούν οι προτάσεις αυτές να παράσχουν τη βάση για μια βιώσιμη και λειτουργική διευθέτηση στο πλαίσιο της ΕΕ και σε συμφωνία με το ευρωπαϊκό κεκτημένο.

Η Ολομέλεια του Ευρωκοινοβουλίου, που συνέρχεται στο Στρασβούργο, ενέκρινε με 505 ψήφους υπέρ, 20 κατά και 30 αποχές το τροποποιηθέν κείμενο της Εκθεσης Προόδου των υποφηφίων προς ένταξη χωρών που συνέταξε ο Ευρωβουλευτής Ελμαρ Μπροκ, με συνεισηγητές τον Εισηγητή για την ένταξη της Κύπρου Ζακ Πόος και τους υπόλοιπους εισηγητές για τις άλλες υποψήφιες χώρες.

Από τις 64 γραπτές τροπολογίες που υποβλήθηκαν σήμερα και κάποιες προφορικές, οι Ευρωβουλευτές ενέκριναν τελικά τρεις τροπολογίες που διαφοροποιούν κάπως το αρχικό κείμενο που αφορά την Κύπρο.

Εγκρίθηκε δηλαδή η τροπολογία του κ. Πόος, την οποία κατέθεσε μαζί με τον Ελληνογερμανό Σοσιαλδημοκράτη Ευρωβουλευτή Γιάννη Σακελλαρίου και η οποία τροποποιεί την παράγραφο 34 του αρχικού κειμένου, έτσι που να αναφέρει ότι ''το Ευρωκοινοβούλιο καλωσορίζει το λεπτομερές σχέδιο για μια πολιτική διευθέτηση που κατατέθηκε από το ΓΓ του ΟΗΕ στις 11 Νοεμβρίου''.

''Το Ευρωκοινοβούλιο'', αναφέρεται στην τροποποίηση, ''καλεί και τα δύο μέρη να χρησιμοποιήσουν το σχέδιο ως βάση για διαπραγματεύσεις και για να φτάσουν σε ένα πλαίσιο συμφωνίας το οποίο θα υπογραφεί στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Κοπεγχάγης''.

Εγκρίθηκε επίσης μέρος της τροπολογίας των Ευρωβουλευτών Χρίστου Ζαχαράκη, Κωνσταντίνου Χατζιδάκη, Αρη Οοστλάντερ και Ελμαρ Μπροκ, το οποίο αναφέρει ότι το Ευρωκοινοβούλιο ''προσκαλεί τα δύο εμπλεκόμενα μέρη να εξετάσουν διεξοδικά και αντικειμενικά τις προτάσεις και καλεί της Επιτροπή να επιβεβαιώσει εάν μπορούν (οι προτάσεις αυτές) να παράσχουν τη βάση για μια βιώσιμη και λειτουργική διευθέτηση, στο πλαίσιο της ΕΕ και σε συμφωνία με το ευρωπαϊκό κεκτημένο''.

Με άλλη τροπολογία (αρ. 10) των ιδίων Ευρωβουλευτών, γίνεται μια λεκτική αλλαγή στην παράγραφο 35, έτσι ώστε να αναφέρεται ότι το Ευρωκοινοβούλιο ''υπενθυμίζει, ιδιαιτέρως, ότι αυτή η πολιτική λύση πρέπει να επιτρέπει στην Κύπρο να συμμετέχει στη διαδικασία λήψης αποφάσεων και στις πολιτικές της ΕΕ και να διασφαλίζει την κατάλληλη εφαρμογή του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης· υπογραμμίζει ότι τούτο συνεπάγεται ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση και το κοινοβούλιο της Κύπρου πρέπει να είναι πλήρως λειτουργούσες οντότητες σε διεθνές επίπεδο·"

Με τις τροπολογίες αυτές, το πλήρες κείμενο της Εκθεσης Προόδου του κ. Μπροκ για την Κύπρο διαμορφώνεται ως εξής:

"Το Ευρωκοινοβούλιο

32. επισημαίνει με ικανοποίηση ότι η Επιτροπή θεωρεί ότι η Κύπρος, μαζί με εννέα άλλες υποψήφιες χώρες, θα είναι σε θέση να αναλάβει τις υποχρεώσεις του κράτους μέλους μέσα στο προβλεπόμενο χρονικό πλαίσιο· επισημαίνει ότι, μέχρι την προσχώρηση, η Κύπρος οφείλει να συνεχίσει τις προετοιμασίες της σύμφωνα με τις δεσμεύσεις που ανελήφθησαν κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων·

33. συμμερίζεται την ελπίδα ότι στην Ενωση θα ενταχθεί μια επανενωμένη Κύπρος με ενιαία κυριαρχία, αλλά και με εγγυήσεις για περιφερειακή αυτονομία και προστασία των συμφερόντων αμφοτέρων των κοινοτήτων, με βάση μια συνολική διευθέτηση η οποία θα επιτευχθεί πριν από την ολοκλήρωση των ενταξιακών διαπραγματεύσεων και ότι οι όροι της συνθήκης προσχώρησης ενδέχεται να αντικατοπτρίζουν αυτή τη διευθέτηση·

34. καλωσορίζει το λεπτομερές σχέδιο για μια πολιτική διευθέτηση που κατατέθηκε από το ΓΓ του ΟΗΕ στις 11 Νοεμβρίου και καλεί και τα δύο μέρη να χρησιμοποιήσουν το σχέδιο ως βάση για διαπραγματεύσεις και για να φτάσουν σε ένα πλαίσιο συμφωνίας το οποίο θα υπογραφεί στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Κοπεγχάγης. (Το Ευρωκοιβούλιο) προσκαλεί τα δύο εμπλεκόμενα μέρη να εξετάσουν διεξοδικά και αντικειμενικά τις προτάσεις και καλεί της Επιτροπή να επιβεβαιώσει εάν μπορούν (οι προτάσεις αυτές) να παράσχουν τη βάση για μια βιώσιμη και λειτουργική διευθέτηση, στο πλαίσιο της ΕΕ και σε συμφωνία με το ευρωπαϊκό κεκτημένο''

35. υπενθυμίζει, ιδιατέρως, ότι αυτή η πολιτική λύση πρέπει να επιτρέπει στην Κύπρο να συμμετέχει στη διαδικασία λήψης αποφάσεων και στις πολιτικές της ΕΕ και να διασφαλίζει την κατάλληλη εφαρμογή του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης· υπογραμμίζει ότι τούτο συνεπάγεται ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση και το κοινοβούλιο της Κύπρου πρέπει να είναι πλήρως λειτουργούσες οντότητες σε διεθνές επίπεδο·

36. υπογραμμίζει το γεγονός ότι, όταν επιτευχθεί μια διευθέτηση, η κυβέρνηση πρέπει επίσης να εξασφαλίζει τον απόλυτο σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών σε ολόκληρο το έδαφος του νησιού·

37. υποστηρίζει τις προσπάθειες της Επιτροπής να διαμορφώσει και να χρηματοδοτήσει δικοινοτικά έργα και κάνει έκκληση στη βορειοκυπριακή ηγεσία να υποστηρίξει ενεργά αυτές τις προσπάθειες και να θέσει τέρμα σε κάθε παρενόχληση όσων τάσσονται υπέρ της εξεύρεσης λύσης και της ένταξης στην ΕΕ·

38. είναι πεπεισμένο ότι σε περίπτωση πολιτικής λύσης θα απαιτηθεί πρόσθετη δημοσιονομική προσπάθεια για να διευκολυνθεί η κάλυψη της καθυστέρησης που σημειώνει το βόρειο τμήμα της Νήσου ως προς το κοινοτικό κεκτημένο και να υπάρξει συμβολή στην ανοικοδόμηση της «νεκρής ζώνης» καθώς και των περιοχών που το χρειάζονται περισσότερο·

39. χαιρετίζει το γεγονός ότι από τις σφυγμομετρήσεις προκύπτει αυξανόμενη υποστήριξη των Τουρκοκυπρίων για την προσχώρηση στην ΕΕ· χαιρετίζει επίσης τον ευρωπαϊκό προσανατολισμό που επιδεικνύουν 90 μη κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ) του Βορρά·

40. προτρέπει ιδίως την Τουρκία να προσφέρει αμέριστη υποστήριξη στις προσπάθειες να επιτευχθεί συνολική επίλυση φέτος, σύμφωνα με τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών·

[14] (Κ) ΣΕΚ - Κυπριακό - Αθήνα - Λευκωσία

[15] (Κ) Ρολάνδης - Ιταλός Πρεσβευτής - Ιταλικός Πολιτιστικός Μήνας

[16] (Κ) Κυπριακή οικονομία - Αξιολόγηση

Σύμφωνα με σημερινή επίσημη ανακοίνωση, στην επεξήγηση της έκθεσης των Standard & Poor&acute;s για τις επιδόσεις της κυπριακής οικονομίας επισημαίνεται ότι αυτές δικαιολογούνται, αφού αντανακλούν την επιτυχή εξυγίανση στα δημοσιονομικά και στις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, αλλά και στη δέσμευση της κυβέρνησης για περαιτέρω δημοσιονομική εξυγίανση και συνέχιση των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων μεσοπρόθεσμα.

[17] (Κ) Ερντογάν - Λονδίνο - Επαφές - Κυπριακό

''Δεν πρέπει να συνδέουμε το θέμα της έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Τουρκία και την λύση του κυπριακού προβλήματος'' είπε ο κ. Ερντογάν απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων στη Ντάουνινγκ Στριτ μετά τη συνάντησή του με τον Πρωθυπουργό της Βρετανίας Τόνι Μπλέρ.

Ερωτηθείς κατά πόσον θα διαπραγματευθεί το σχέδιο Ανάν, ο κ. Ερντογάν απάντησε μονολεκτικά ''ναί''.

Εξάλλου σε ανακοίνωση του βρετανικού Υπουργείου Εξωτερικών αναφέρεται ότι ο κ. Ερντογάν είχε συνάντηση με τον Βρετανό Υπουργό Εξωτερικών Τζακ Στρο.

[18] (Κ) Χρηματιστήριο - Νέα πτώση

[19] (Κ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Στρασβούργο - Τουρκία

Η πρώτη πρόταση περιλαμβανόταν σε τροπολογία που κατατέθηκε στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εκ μέρους της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος από τον Ευρωβουλευτή Μάρκους Φέρμπερ και που τελικά καταψηφίστηκε.

Η Ομάδα πρότεινε την εξέταση μιας αναθεωρημένης στρατηγικής στήριξης της Τουρκίας ''στην οποία θα πρέπει να περιλαμβάνεται λεπτομερής αξιολόγηση από αμφότερες τις πλευρές του τρόπου με τον οποίο μπορεί να οικοδομηθεί η σχέση ΕΕ - Τουρκίας στη βάση μιας ειδικής εταιρικής σχέσης στο πλαίσιο της οποίας τόσο η ΕΕ όσο και η Τουρκία θα αναγνωρίζουν την αμοιβαία τους σημασία''.

Την ιδέα είχε προβάλει χθες στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Στρασβούργο ο Πρόεδρος της Ομάδας Χάνς Γκέρντ Πέτερινγκ χωρίς ωστόσο να διευκρινίσει κατά πόσο αυτή η ειδική σχέση θα ήταν οριστική ή προσωρινή διευθέτηση.

''Ολες οι δυνατότητες μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο συζήτησης'', είχε δηλώσει.

Η δεύτερη τροπολογία που επίσης απορρίφθηκε με μεγάλη πλειοψηφία είχε υποβληθεί από τον Ευρωβουλευτή Βίλι ντε Κλέργκ εξ ονόματος της Ομάδας των Φιλελευθέρων.

[20] (Κ) Πρόεδρος ΔΗΚΟ - Σχέδιο Ανάν

Ο κ. Παπαδόπουλος, ο οποίος μιλούσε σε συνέντευξη Τύπου, παραδέχθηκε ότι ''κανένας δεν μπορεί να πει πόσα είναι τα περιθώρια για να βελτιώσουμε σημαντικά αυτό το έγγραφο, προτού γίνουν ουσιαστικές διαπραγματεύσεις'', ενώ εξέφρασε την πεποίθηση ότι έστω και ''εάν ήταν ελάχιστα τα περιθώρια επίτευξης συμφωνίας, έχουμε ιστορικό χρέος να προσπαθήσουμε με επιχειρηματολογία να αλλάξουμε, εάν μπορέσουμε τα αρνητικά'' του σχεδίου.

''Εάν, όμως, δεν μπορέσουμε να τα αλλάξουμε, να πείσουμε τη διεθνή κοινή γνώμη ότι δεν είναι από εθνικισμό ή από μαξιμαλιστικές επιδιώξεις που απορρίπτουμε το σχέδιο'', επισήμανε ο κ. Παπαδόπουλος, σημειώνοντας ότι θα πρέπει να καταστήσουμε σαφές στην ΕΕ ότι η ένταξη μας ''δεν πρέπει να εξαρτάται από την αποδοχή ή όχι του σχεδίου όπως είναι και η διακηρυγμένη θέση της ΕΕ, της Ελλάδας και της Κύπρου''.

Γνωρίζοντας, συνέχισε, ''πως τα περιθώρια μπορεί να είναι περιορισμένα μέχρι και ανύπαρκτα, θεωρώ ότι έχουμε χρέος να προσπαθήσουμε έναντι του λαού και των γενεών που θα έρθουν, ότι έχουμε καταβάλει το άπαντα των δυνάμεών μας''.

Ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ είπε ότι ως προϋποθέσεις της διαπραγμάτευσης τέθηκαν η απεμπλοκή από εκβιαστικά χρονοδιαγράμματα και υπογράμμισε ότι οι συνομιλίες ''πρέπει να συνεχιστούν και μετά την Κοπεγχάγη με αποφασιστικότητα'' και ''τεκμηριωμένα να εξηγήσουμε γιατί είναι απαράδεκτα στοιχεία ή πρόνοιες του σχεδίου''.

Επισήμανε ότι οι βασικές προϋποθέσεις μιας λύσης όπως είναι η κυριαρχία, η ενιαία προσωπικότητα, η μια ιθαγένεια και η λειτουργικότητα του κράτους ''δεν πρέπει να αφεθούν να συνάγονται συμπερασματικά από κάποιο άρθρο αλλά πρέπει να είναι σαφείς και κατηγορηματικές αν δεν θέλουμε στο μέλλον να αντιμετωπίσουμε νέες κρίσεις και συγκρούσεις''.

Αυτές τις ιστορικές στιγμές, είπε, λαός και ηγεσία καλούνται να επιδείξουν αίσθημα ευθύνης, πολιτική ωριμότητα και ομοψυχία βασισμένη σε θέσεις και αρχές που έχουν συμφωνηθεί στο Εθνικό Συμβούλιο.

Πρόσθεσε ότι επιβάλλονται οι συλλογικοί χειρισμοί, η συνεχής ενημέρωση του ΕΣ και η ολοκληρωμένη ενημέρωση του κυπριακού λαού, "ο οποίος θα πρέπει να κληθεί να αποφασίσει έγκαιρα και όχι εκ των υστέρων''.

Πρόσθεσε ότι ''ουδέποτε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ή οι συνεργάτες του στη διαπραγματευτική ομάδα πληροφόρησαν ή προϊδέασαν έστω τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου για πορεία προς τέτοιες αρνητικές εξελίξεις'' και ''στην εκτροπή από τις αρχές και τα ψηφίσματα των ΗΕ και τη βάση διαπραγμάτευσης που αυτά καθορίζουν''.

[21] (Κ) Βρετανός Πρωθυπουργός - Ερντογάν - Λονδίνο

[22] (Κ) Υπουργός Εμπορίου - ΕΒΕ - Ετήσια Γενική Συνέλευση

[23] (Κ) Δελτίο Δραστηριότητας Αποδήμων

Χθες το απόγευμα ο κ. Μαγκριώτης και ο Υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου Ιωάννης Κασουλίδης παρακολούθησαν στο κατάμεστο από Ελληνες και Κύπριους ομογενείς Cirque Royal την εκδήλωση - συναυλία των Μάριου Τόκα και Π. Τερζή.

Στο χαιρετισμό του ο κ. Μαγκριώτης δήλωσε πως ''σήμερα από τις Βρυξέλλες με τις εκδηλώσεις αυτές θέλουμε να στείλουμε το μήνυμα ότι ο Κυπριακός Πολιτισμός είναι Ευρωπαϊκός Πολιτισμός και ότι η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ φέρνει ένα κομμάτι της Ευρώπης στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια''.

Ο κ. Κασουλίδης δήλωσε ότι ''η Κύπρος βρίσκεται αναμφισβήτητα μπροστά σε μία σημαντική και κρίσιμη καμπή της ιστορίας της. Οι δέκα χώρες, συμπεριλαμβανομένης και της Κύπρου, φιλοδοξούν και εργάζονται ασταμάτητα για να αποτελέσουν μέρος της Ενωσης. Η συνάντηση της Κοπεγχάγης αναδεικνύεται σε ιστορικό σταθμό και καθοριστικό ραντεβού''.

Νέα Υόρκη - Δήμαρχος Λευκωσίας - Εκθεση Ζωγραφικής -------------------------------------------------- Ο Δήμαρχος Λευκωσίας Μιχαλάκης Ζαμπέλας εγκαινίασε χθες στην αίθουσα τελετών του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Τριάδας Μανχάταν, έκθεση 57 έργων ζωγραφικής, που απεικονίζουν ισάριθμες εκκλησίες και μοναστήρια της Κύπρου, ορισμένα εκ των οποίων συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο των μνημείων της ΟΥΝΕΣΚΟ που αποτελούν Παγκόσμια Πολιτιστική Κληρονομιά.

Πρόκειται για ιδιωτική συλλογή της Ζαμπέλας Art LTD που εμφανίζεται πρώτη φορά δημοσίως και έρχεται να συμβάλει στην προβολή της ιστορικής και πολιτιστικής παράδοσης της Κύπρου, παρουσιάζοντας στο κοινό μια ολοκληρωμένη εικόνα από την εκκλησιαστική παράδοση της Κύπρου.

Οπως ανέφερε ο Δήμαρχος Λευκωσίας, από τις 18 Δεκεμβρίου μέχρι τις 15 Ιανουαρίου θα παρουσιαστεί στην Ελλάδα και μετά σε διάφορες χώρες του κόσμου.

Μιλώντας στην εκδήλωση, που συγκέντρωσε πλήθος κόσμου, ο κ. Ζαμπέλας είπε ότι η συλλογή αντιπροσωπεύει τα πιο σημαντικά εκ των χιλιάδων εκκλησιών και μοναστηριών της Κύπρου, αναφορικά με την ιστορία της Ορθοδοξίας και της Βυζαντινής Περιόδου στην Κύπρου.

Η επιλογή έγινε από ειδικούς ενώ τα έργα φιλοτέχνησε ζευγάρι ζωγράφων τους οποίους δεν κατονόμασε που περιόδευσαν για πέντε χρόνια ανά την Κύπρο ζωγραφίζοντας τα έργα.

«Βλέποντας τα έργα'', είπε ο κ. Ζαμπέλας, ''είναι σαν να επισκέπτεσαι το συγκεκριμένο μοναστήρι, ή εκκλησία. Η φαντασία θα ταξιδεύσει πίσω στους αιώνες και θα κατανοήσεις την πίστη και την ιστορία της Κύπρου».

Αφού υπενθύμισε ότι η πόλη του κι η χώρα του είναι μοιρασμένες ευχήθηκε αυτό να μην διαρκέσει ακόμη πολύ. «Ελπίζω πολύ σύντομα η Κύπρος και η Λευκωσία να ξανα-ενωθούν. Και θέλω να σας προσκαλέσω όλους να έλθετε να τις επισκεφθείτε».

Στην εκδήλωση, που διοργάνωσε το Γενικό Προξενείο της Κύπρου, σε συνεργασία με την Κυπριακή Ομοσπονδία Αμερικής, χαιρετισμούς απηύθυναν, ο εκπρόσωπος του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου, επίσκοπος Ξάνθου Δημήτριος, οι Γενικοί Πρόξενοι της Κύπρου και της Ελλάδος, Βασίλειος Φιλίππου και Δημήτριος Πλατής, ο Πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ Φίλιπ Κρίστοφερ κ.ά. Παρευρέθηκε, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στα ΗΕ, Πρέσβης Σώτος Ζακχαίος, ο πρώην Πρέσβης των ΗΠΑ Μιχάλης Σωτήρχος, οι επίσκοποι Μελόης Φιλόθεος και Απαμείας Βικέντιος, κ.ά.

Λονδίνο - Παρουσίαση βιβλίου - Εκδήλωση --------------------------------------- Μέσα σε μια σεμνή αλλά επιβλητική ατμόσφαιρα, πραγματοποιήθηκε στο οίκημα της Ελληνικής Κυπριακής Αδελφότητας η εκδήλωση που διοργάνωσε η παροικιακή εφημερίδα ''Ελευθερία'' για την παρουσίαση του βιβλίου του εκπαιδευτικού και κοινωνικού παράγοντα της παροικίας Χαράλαμπου Κιτρομηλίδη ''Αναμνήσεις από τη ζωή μου''.

Οι δύο κύριοι ομιλητές, ο νομικός Κώστας Καββάδας και ο εκπαιδευτικός Μιχαλάκης Χριστοδουλίδης, παρουσίασαν το έργο και το δημιουργό του, εμβαθύνοντας σε μερικές σημαντικές πτυχές της ζωής του.

Χαιρετισμούς στην εκδήλωση απηύθυναν ο Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων Γρηγόριος, η Υπατη Αρμοστής Μύρνα Κλεόπα, ο Πρόεδρος της Εθνικής Κυπριακής Ομοσπονδίας Χάρης Σοφοκλείδης και η Λία Παύλου.

Η Υπατη Αρμοστής διαβίβασε και χαιρετισμό του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ανδρέα Μουσιούττα με αναφορά στην προσφορά του τιμώμενου στη θεμελίωση των κοινωνικών υπηρεσιών στην Κύπρο κατά τη δεκαετία του 1950.

[24] (Κ) ΟΗΕ - Εκπρόσωπος - Κυπριακό

Αυτό δήλωσε στη διάρκεια της σημερινής ενημέρωσης των ανταποκριτών του ΟΗΕ, η αναπληρωτής εκπρόσωπος του ΓΓ, Χούα Ζιάνγκ. Σε ερώτημα αν θα δοθεί παράταση στον κ. Ντενκτάς, είπε: ''Ο ΓΓ ανέφερε στην ανακοίνωση που εκδόθηκε χθες ότι είναι πολύ ανήσυχος. Aνέφερε ότι το χρονοδιάγραμμα είναι σημαντικό τμήμα και πακέτο του σχεδίου. Οπως ανέφερα χθες, το ρολόι χτυπά''.

Τέλος, δήλωσε άγνοια για το που και πότε θα λάβει χώρα η συνάντηση του κ. Ανάν με τον ειδικό του σύμβουλο, Αλβαρο Ντε Σότο.

[25] (Κ) Κεντρικό Συμβούλιο ΕΔΗ - Βασιλείου - Σχέδιο Λύσης

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article