Compact version |
|
Monday, 25 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-07-12Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος OpeningΚΥΠΕ 12/07/2000Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 12/07/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 584,9600 587,2900 584,9600 590,2900 Ευρώ 1,7368 1,7437 1,7368 1,7467 Δολάριο ΗΠΑ 1,6508 1,6574 1,6508 1,6609 Στερλίνα 1,0892 1,0935 1,0892 1,0960 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[02] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή ΛίραΚΥΠΕ 12/07/2000Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 176,5279 177,9401 Δολ. Αυστραλίας 2,8011 2,8235 Δολ. Καναδά 2,4383 2,4578 Εσκούδος Πορτογαλλίας 348,1910 349,5837 Κορώνες Δανίας 12,9418 13,0453 Κορώνες Νορβηγίας 14,1690 14,2823 Κορώνες Σουηδίας 14,6339 14,7509 Λίρες Ιρλανδίας 1,3678 1,3732 Λιρέτες Iταλίας 3.362,8547 3.376,3061 Μάρκα Γερμανίας 3,3968 3,4103 Μάρκα Φινλανδίας 10,3264 10,3677 Πεσέτες Ισπανίας 288,9741 290,1299 Σελίνια Αυστρίας 23,8985 23,9940 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8273 3,8426 Φράγκα Βελγίου 70,0611 70,3413 Φράγκα Γαλλίας 11,3925 11,4380 Φράγκα Eλβετίας 2,6892 2,7107 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[03] (Κ) Καύσωνας - Περιστατικά θερμοπληξίαςΚΥΠΕ 12/07/2000Στα 33 ανέρχονται τα περιστατικά θερμοπληξίας που αντιμετωπίστηκαν στα δημόσια νοσηλευτήρια παγκύπρια από τη Δευτέρα το πρωί μέχρι και σήμερα. Ο Διευθυντής του Tμήματος Ιατρικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Υγείας Κωνσταντίνος Μαλλής δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι μετά τις υποδείξεις του Υπουργείου Υγείας φαίνεται ότι το κοινό άρχισε να ακολουθεί όλα τα ενδεικνυόμενα μέτρα προς αποφυγή δυσάρεστων επιπτώσεων στην υγεία του λόγω του καύσωνα. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[04] (Κ) Τ/κ Τύπος - Κρατούμενοι - Ψευδοδικαστήριο - ΑκκιντζίΚΥΠΕ 12/07/2000Την παράνομη κράτηση για άλλες τρεις ημέρες του Αρχισυντάκτη της Τ/κ εφημερίδας "Αβρούπα" Σενέρ Λεβέντ, του δημοσιογράφου Μεχμέτ Ιναντσί καθώς και του υπαξιωματικού Τουτουντσού και της συζύγου του "διέταξε" χθες, σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ψευδοδικαστήριο στα κατεχόμενα ενώπιον του οποίου προσήχθησαν οι προαναφερόμενοι ως "ύποπτοι για κατασκοπεία". Οπως γράφει ο Τ/κ Τύπος, άλλοι δυο δημοσιογράφοι που είχαν "συλληφθεί" σε σχέση με την ίδια υπόθεση αφέθηκαν ελεύθεροι. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΓΠ)[05] (Κ) Συνομιλίες - Πρόεδρος Κληρίδης - Ντε ΣότοΚΥΠΕ 12/07/2000Αρχισε πριν από λίγο στη Γενεύη η συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, η τελευταία της πρώτης φάσης του τρίτου γύρου των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών. Ο αξιωματούχος του ΟΗΕ θα συναντηθεί στις 13.00 ώρα Κύπρου και με τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, ενώ στις 16.00 θα δώσει δημοσιογραφική διάσκεψη. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΧ/ΓΠ)[06] (K) Στροβίλια - Χάσικος - ΧατζηδημητρίουΚΥΠΕ 12/07/2000Η κατάσταση στα Στροβίλια παραμένει η ίδια, δήλωσε σήμερα ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος, αποφεύγοντας να προβεί σε οποιοδήποτε άλλο σχόλιο, ενώ ο Πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Αμυνας Τάκης Χατζηδημητρίου είπε πως η κατάσταση, όπως έχει διαμορφωθεί, "είναι επέκταση της κατοχής". Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρίαση της Επιτροπής, στην οποία συμμετείχε και ο Υπουργός Αμυνας, ο κ. Χατζηδημητρίου ανέφερε ότι η κίνηση των Τούρκων στα Στροβίλια "είχε τρομακτικό αντίκτυπο και στο εσωτερικό και στο διεθνή χώρο". (ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)[07] (Κ) Υπουργός Εμπορίου Ρουμανίας - Κύπρος[08] ΚΥΠΕ 12/07/2000(Κ) Υπουργός Εμπορίου Ρουμανίας - ΚύπροςΕπίσιμη επίσκεψη στην Κύπρο θα πραγματοποιήσει από τις 23 μέχρι τις 25 Ιουλίου ο Υπουργός Βιομηχανίας και Εμπορίου της Ρουμανίας Radu Berceanu, κατά την οποία θα έχει συναντήσεις τόσο με τον Κύπριο ομόλογό του Νίκο Ρολάνδη όσο και με εκπροσώπους της Ομοσπονδίας Εργοδοτών και Βιομηχάνων και του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Κύπρου.Η επίσκεψη αυτή αποτελεί ανταπόδοση της επίσκεψης του κ. Ρολάνδη στη Ρουμανία την περασμένη Ανοιξη και κατά τις συναντήσεις στη Λευκωσία αναμένεται να συζητηθούν θέματα εμπορίου και τουρισμού. (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)[09] Οικολόγοι - "Αβρούπα"ΚΥΠΕ - 12/7/2000Σε καταγγελίες προς την Ομάδα των Πρασίνων στο Ευρωκοινοβούλιο και στα Πράσινα Κόμματα της Ευρώπης κατά της "σύλληψης" των δημοσιογράφων της "Αβρούπα" έχει προβεί το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών, το οποίο με ανακοίνωσή του υπογραμμίζει την ανάγκη διατήρησης τολμηρών φωνών, όπως της συγκεκριμένης Τ/κ εφημερίδας. "Η φωνή της 'Αβρούπα', μια καθαρή και τολμηρή φωνή των Τ/Κ που αγωνίζονται για την επιβίωση της Κύπρου κάτω από τις συνθήκες της κατοχής δεν πρέπει να αφεθεί να εξαφανισθεί με τις φασιστικές μεθοδεύσεις του Ντενκτάς", τονίζουν οι Οικολόγοι. (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)[10] Πρόεδρος Κληρίδης - Ντε Σότο - ΙδέεςΚΥΠΕ - 12/7/2000Προφορικά κάποιες ιδέες των Ηνωμένων Εθνών με γενικές κατευθύνσεις έδωσε σήμερα, σύμφωνα με πληροφορίες, ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, κατά την τελευταία συνάντησή τους στη φάση αυτή των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών στη Γενεύη. Αποφεύγοντας να προβεί σε οποιαδήποτε δήλωση, σεβόμενος τη συσκότηση που είχε ζητήσει ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας παρέπεμψε τους δημοσιογράφους στην απογευματινή διάσκεψη Τύπου του κ. ντε Σότο. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΧ/ΓΠ)[11] ΓΓ ΑΚΕΛ - ΚυπριακόΚΥΠΕ - 12/7/2000Δεν πιστεύει ότι οι "σκέψεις" που αναμενόταν να επιδώσει σήμερα ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο στις δύο πλευρές θα μπορέσουν να αποτελέσουν καλή βάση για ουσιαστική συζήτηση, ανέφερε σήμερα ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας. Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση που είχε με το νέο Πρέσβη της Πολωνίας Τόμας Λις, ο κ. Χριστόφιας σημείωσε πως η πλευρά μας σύρεται σε μια διαδικασία η οποία έχει στόχο, όχι την εξυπηρέτηση του κυπριακού λαού, αλλά την εξυπηρέτηση συμφερόντων ξένων προς την Κύπρο και προπάντων που έχουν σχέση με την Τουρκία. (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[12] ΓΓ ΑΚΕΛ - Στροβίλια - "Αβρούπα"ΚΥΠΕ - 12/7/2000Το ΑΚΕΛ, στο πλαίσιο των προσπαθειών του να συμβάλει "στον τερματισμό της απαράδεκτης κατάστασης στα Στροβίλια", έχει αποστείλει επιστολές σε όλους τους πρέσβεις των μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας, ζητώντας "όπως το Συμβούλιο Ασφαλείας αποκαταστήσει την τάξη και τερματιστεί η προέλαση της κατοχής των κατοχικών δυνάμεων". Αυτό δήλωσε σήμερα ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας, ο οποίος είπε πως το κόμμα έχει απευθυνθεί επίσης προς τους εκπροσώπους της Αριστερής Ομάδας στο Ευρωκοινοβούλιο, ζητώντας όπως και αυτοί συνεχίσουν την κινητοποίηση, αλλά και στην Αριστερά Ομάδα του Συμβουλίου της Ευρώπης, ζητώντας "επίσης να παρακολουθούν και την πορεία των εξελίξεων στο κυπριακό πρόβλημα, ούτως ώστε βασικές αρχές του Συμβουλίου Ασφαλείας και της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ)να μην παραβιάζονται και στη διάρκεια των συνμολιών, αλλά προπάντων στη διάρκεια των προσπαθειών εξεύρεσης λύσης". (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[13] Πράσινοι - Κυπριακό - ΨήφισμαΚΥΠΕ - 12/7/200Την επιθυμία τους να οδηγήσουν οι εκ του σύνεγγυς συνομιλίες για το Κυπριακό σε λύση στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών και προς όφελος όλων των κατοίκων της Κύπρου, εξέφρασε με ψήφισμά του το Μεσογειακό Δίκτυο της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Πρασίνων Κομμάτων, που συναντήθηκε στην Αγκώνα της Ιταλίας. Οπως αναφέρει ανακοίνωση των Οικολόγων Περιβαλλοντιστών το Μεσογειακό Δίκτυο της ΕΟΠΚ "εξέφρασε την επιθυμία όπως ο νέος γύρος των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών υπό την αιγίδα των ΗΕ, μεταξύ του Προέδρου της Κύπρου και του Τ/Κ ηγέτη, οδηγήσει σε μια δίκαιη λύση του Κυπριακού στο πλαίσιο των ψηφισμάτων των ΗΕ και να αποδώσει τα αποτελέσματα που θα είναι προς όφελος όλων των κατοίκων της Κύπρου και που θα συνεισφέρουν στη σταθερότητα ολόκληρης της περιοχής". (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)[14] (Κ) ΓΓ Ευρωπαίκού Λαϊκού Κόμματος - ΚύπροςKYΠΕ - 12/07/2000Επίσκεψη γνωριμίας στην Κύπρο θα πραγματοποιήσει από αύριο μέχρι τις 15 Ιουλίου ο Γενικός Γραμματέας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (ΕΛΚ) Ισπανός Ευρωβουλευτής Αλεσάντρο Αγκάκ, ο οποίος θα έχει συναντήσεις με τον Υπουργό Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη και με όλους τους αρχηγούς των κοινοβουλευτικών κομμάτων. Ο κ. Αγκάκ έρχεται στην Κύπρο μετά από πρόσκληση του Δημοκρατικού Συναγερμού, ο οποίος σε ανακοίνωση αναφέρει ότι "το ΕΛΚ αποτελεί σήμερα το μεγαλύτερο πολιτικό σχηματισμό μέσα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και ο κ. Αγκάκ θεωρείται από τα δυναμικότερα και ανερχόμενα στελέχη του". (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)[15] (Κ) ΔΗΣΥ - Ευρωκοινοβούλιο - ΚύπροςΚΥΠΕ - 12/07/2000Ο Δημοκρατικός Συναγερμός χαιρετίζει με ιδιαίτερη ικανοποίηση τις πρόσφατες εξελίξεις στο χώρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε σχέση με την ενταξιακή πορεία της Κύπρου και κατ' επέκταση το εθνικό μας θέμα και πιο συγκεκριμένα τη στάση που εκδηλώθηκε μέσα από τις εκθέσεις του εισηγητή του Ευρωκοινοβουλίου για την ένταξη της Κύπρου, Ευρωβουλευτή Ζάακ Πόος και του εισηγητή για την ένταξη της Τουρκίας Ευρωβουλευτή Φιλίπ Μοριγιόν. Μιλώντας κατά τη διάρκεια σημερινής διάσκεψης Τύπου ο εκπρόσωπος Τύπου του ΔΗΣΥ Τάσος Μητσόπουλος δήλωσε ότι ο ΔΗΣΥ αισθάνεται δικαιωμένος "από τις σημαντικές αυτές εξελίξεις στο χώρο του Ευρωκοινοβουλίου" και εξέφρασε την πεποίθηση ότι "οι δυο αυτές εκθέσεις δικαιώνουν τη θέση μας υπέρ της απόφασης του Ελσίνκι, απόφαση με την οποία το Κυπριακό κοινοτικοποιείται και καθίσταται πρόβλημα της ίδιας της ΕΕ". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[16] (Κ) Χρηματιστήριο - Μικρή ανάκαμψηKYΠΕ - 12/07/2000Μικρή ανάκαμψη 3,68 μονάδων ή ποσοστό 0,86% παρουσίασε η αγορά στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) ύστερα από τις συνεχείς πτωτικές συναντήσεις των τελευταίων ημερών κατά τις οποίες κατέγραψε απώλειες της τάξης του 8,4%. Αύξηση κατά 5,2 εκατομμύρια λίρες σημείωσε και ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών. Η αγορά άνοιξε περίπου στο σημείο που έκλεισε χθες, γύρω στις 429 μονάδες, φθάνοντας μέχρι το τέλος του πρώτου ημιώρου της διαπραγμάτευσης στις 438 μονάδες ή άνοδο σε ποσοστό 2,1% όπου και σταθεροποιήθηκε. Η αδυναμία της αγοράς στη συνέχεια να κινηθεί σε ψηλότερα επίπεδα έδωσε το έναυσμα για ρευστοποιήσεις με αποτέλεσμα ο Γενικός Δείκτης το τελευταίο ημίωρο να κινηθεί πτωτικά. Τελικά ο Δείκτης έκλεισε στις 432,07 μονάδες σε σχέση με 428,39 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, καταγράφοντας μικρή άνοδο της τάξης του 0,86%. Ο συνολικός όγκος συναλλαγών κυμάνθηκε στα 29,6 εκατομμύρια λίρες έναντι 24,4 εκ. της χθεσινής συνάντησης. (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)[17] (Κ) ΔΗΣΥ - "Αβρούπα"ΚΥΠΕ - 12/07/2000Οι συλλήψεις δημοσιογράφων της Τ/κ εφημερίδας "Αβρούπα" αποδεικνύουν για μια ακόμη φορά πως το καθεστώς που υπάρχει στα κατεχόμενα είναι ολοκληρωτικό, δήλωσε σήμερα ο εκπρόσωπος Τύπου του ΔΗΣΥ Τάσος Μητσόπουλος καταδικάζοντας τις "προκλητικές αυτές ενέργειες" του κατοχικού καθεστώτος. "H διεθνής κοινότητα πρέπει να λάβει ακόμα ένα ηχηρό μήνυμα πως έχουν να συνδιαλεχθούν με ένα ηγέτη ο οποίος ηγείται ενός αυταρχικού ολοκληρωτικού καθεστώτος", είπε ο κ. Μητσόπουλος και πρόσθεσε πως στόχος των ενεργειών αυτών του ψευδοκράτους είναι "να φιμώσουν μια αδέσμευτη και ανεξάρτητη δημοσιογραφική φωνή". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΧ)[18] (Κ) ΔΗΣΥ - Διεθνής Ενωση Χριστιανοδημοκρατών - ΣτροβίλιαΚΥΠΕ - 12/07/2000Η Διεθνής Ενωση Χριστιανοδημοκρατών με ανακοίνωσή της καταδικάζει τις τουρκικές προκλήσεις στα Στροβίλια, σημειώνοντας ότι πρόκειται για "επιθετική ενέργεια που αποτελεί παραβίαση των πολλαπλών ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας από το 1974". Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Τύπου του ΔΗΣΥ Τάσο Μητσόπουλο στην ανακοίνωση, την οποία εξέδωσε την περασμένη Δευτέρα ο Πρόεδρος της Διεθνούς Ενωσης Χριστιανοδημοκρατών, μετά από σχετική επιστολή που έστειλε σε αυτόν ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης, σημειώνεται ότι "η συγκεκριμένη ενέργεια που έγινε λίγες μόνο ημέρες πριν από τον τρίτο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, μεταξύ του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη και του Ραούφ Ντενκτάς στη Γενεύη, δημιουργεί ένα επιβλαβές κλίμα για την προοπτική των διαπραγματεύσεων για λύση του κυπριακού προβλήματος". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |