Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-05-26

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τζέιμς Χόλγκερ - Κυπριακό - Συνέντευξη

[02] Πετόσφαιρα - Εθνική Κύπρου

[03] Κύπρος - ΕΕ - Διαπραγματεύσεις

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[05] Φερχόιγκεν - Διεύρυνση - Χρονοδιάγραμμα

[06] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[07] Τ/κ Τύπος - Κατεχόμενα - Σύνοδος απόδημων Τούρκων

[08] Κατεχόμενα - Τούρκοι Υπουργοί - Οικονομική κρίση

[09] Κύπρος - Αποχώρηση Ισραηλινών στρατευμάτων

[10] Γαλανός - Κλινική

[11] Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας - Παραίτηση

[12] Εκπρόσωπος - Βουλή - ΦΠΑ

[13] Εκπρόσωπος - Παραίτηση Βοηθού Γενικού Εισαγγελέα

[14] Εθνική Φρουρά - Παραλαβή σκάφους

[15] Υπουργός Οικονομικών - Νομοσχέδιο ΦΠΑ

[16] Υπουργός Οικονομικών - ΔΝΤ - Πετρελαιοειδή

[17] Χρηματιστήριο - Χωρίς ουσιαστική μεταβολή

[18] Νέος Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας

[19] Καθέλκυση σκάφους - Μαρίνα Λάρνακας

[20] Γερμανία - Νέος Πρέσβης της Κύπρου

[21] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[22] Εκπρόσωπος - ΥΠΕΞ Κύπρου και Τουρκίας

[01] (Κ) Τζέιμς Χόλγκερ - Κυπριακό - Συνέντευξη ΚΥΠΕ 26/05/2000

Σε συνέντευξή του στο ΚΥΠΕ, ο Χιλιανός διπλωμάτης, ο οποίος συνταξιοδοτείται το τέλος Μαϊου, είπε ότι ένας τέταρτος γύρος συνομιλιών ενδεχομένως να πραγματοποιηθεί στη Νέα Υόρκη τον προσεχή Σεπτέμβριο, περίοδος κατά την οποία οι ηγέτες των κρατών μελών του ΟΗΕ θα βρίσκονται στη Νέα Υόρκη για τη σύνοδο κορυφής της Χιλιετίας, που θα προηγηθεί της Γενικής Συνέλευσης τον ερχόμενο Σεπτέμβριο.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[02] (Κ) Πετόσφαιρα - Εθνική Κύπρου ΚΥΠΕ 26/05/2000

Ηταν η δεύτερη νίκη για την Κύπρο σε ισάριθμους αγώνες. Στον πρώτο αγώνα η Κύπρος κέρδισε με επίσης 3 - 0 την Ιρλανδία.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[03] (Κ) Κύπρος - ΕΕ - Διαπραγματεύσεις ΚΥΠΕ 26/05/2000

Επικεφαλής της κυπριακής αντιπροσωπείας είναι ο Γενικός Διεθυντής του Γραφείου Προγραμματισμού Πανίκος Πούρος, ο οποίος αναπληροί τον Επικεφαλής της Διαπραγματευτικής Ομάδας της Κύπρου Γιώργο Βασιλείου.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ 26/05/2000

                        Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                       Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά

-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή       587,0200   589,3600    587,0200    592,3600
Ευρώ                    1,7417     1,7486      1,7417      1,7516
Δολάριο ΗΠΑ             1,5897     1,5960      1,5897      1,5995
Στερλίνα                1,0790     1,0833      1,0790      1,0858
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] (Κ) Φερχόιγκεν - Διεύρυνση - Χρονοδιάγραμμα KYΠΕ 26/05/2000

Μιλώντας την Τετάρτη στις Βρυξέλλες σε ομάδα δημοσιογράφων από υποψήφιες χώρες, μεταξύ των οποίων και ο Διευθυντής του ΚΥΠΕ Θέμης Θεμιστοκλέους, ο αρμόδιος για τη διεύρυνση Επίτροπος είπε χαρακτηριστικά ότι "το παράθυρο για την ένταξη είναι 2003 έως 2005".

ΚΥΠΕ/ΘΘ/ΓΠ)

[06] (K) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα ΚΥΠΕ 26/05/2000

                           Πώληση          Αγορά

Γεν Iαπωνίας               170,8875        172,2546
Δολ. Αυστραλίας              2,7909          2,8132
Δολ. Καναδά                  2,3846          2,4036
Εσκούδος Πορτογαλλίας      349,1714        350,5680
Κορώνες Δανίας              12,9657         13,0694
Κορώνες Νορβηγίας           14,3695         14,4844
Κορώνες Σουηδίας            14,4918         14,6077
Λίρες Ιρλανδίας              1,3717          1,3771
Λιρέτες Iταλίας          3.372,3234      3.385,8126
Μάρκα Γερμανίας              3,4064          3,4200
Μάρκα Φινλανδίας            10,3554         10,3968
Πεσέτες Ισπανίας           289,7878        290,9469
Σελίνια Αυστρίας            23,9658         24,0616
Φιορίνια Ολλανδίας           3,8381          3,8534
Φράγκα Βελγίου              70,2584         70,5394
Φράγκα Γαλλίας              11,4245         11,4701
Φράγκα Eλβετίας              2,7153          2,7370

[07] (Κ) Τ/κ Τύπος - Κατεχόμενα - Σύνοδος απόδημων Τούρκων 26.05.2000

Στη σύνοδο θα πάρουν μέρος Τούρκοι βουλευτές τα κόμματα των οποίων εκπροσωπούνται στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση και 47 σύμβουλοι από την Ευρώπη, την Αυστραλία, τις ΗΠΑ, τον Καναδά και τη Ρωσία.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΜΑ)

[08] (Κ) Κατεχόμενα - Τούρκοι Υπουργοί - Οικονομική κρίση 26.05.2000

Την 1η Ιουνίου, όπως γράφουν οι τουρκοκυπριακές εφημερίδες, αναμένεται στα κατεχόμενα ο Τούρκος Υπουργός Αρμόδιος για Κυπριακές Υποθέσεις Σουκρού Σινά Γκιουρέλ, την επομένη ο Υπουργός Οικονομικών Σουμέρ Οράλ και την 6η Ιουνίου ο Υπουργός Ανευ Χαρτοφυλακίου για τα Οικονομικά Ρετζέπ Ονάλ.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΡΑΓ/ΜΑ)

[09] (Κ) Κύπρος - Αποχώρηση Ισραηλινών στρατευμάτων ΚΥΠΕ 26/05/2000

Η κυπριακή κυβέρνηση εύχεται όπως η εξέλιξη αυτή συμβάλει στην αποκατάσταση της σταθερότητος και ασφάλειας κατά μήκος των ισραηλινο-λιβανικών συνόρων και γενικότερα στις προσπάθειες για συνολική ειρήνη στη Μέση Ανατολή.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[10] (Κ) Γαλανός - Κλινική 26/05/2000

Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο ειδικός καρδιολόγος παθολόγος Μπάμπης Νικολαϊδης, που παρακολουθεί τον κ. Γαλανό, δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας, προσθέτοντας ότι "θα επαναλάβουμε τις εξετάσεις αρχές της επόμενης εβδομάδας".

"Νομίζω θα πάμε καλά", συμπλήρωσε.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[11] (Κ) Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας - Παραίτηση ΚΥΠΕ 26/05/2000

Στην επιστολή ο κ. Χαραλάμπους αναφέρει ότι λόγοι ανεξάρτητοι από τη θέληση του, τους οποίους είναι έτοιμος να εκθέσει στον Πρόεδρο Κληρίδη, δεν του επιτρέπουν να προσφέρει τις υπηρεσίες του ως Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας στο βαθμό που στόχευε όταν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας του εμπιστεύτηκε το αξίωμα αυτό.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[12] (K) Εκπρόσωπος - Βουλή - ΦΠΑ 26/05/2000

Ανέφερε, εξάλλου, ότι εκείνοι που συνέβαλαν προς την κατεύθυνση αυτή είναι άξιοι επαίνου.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ)

[13] (Κ) Εκπρόσωπος - Παραίτηση Βοηθού Γενικού Εισαγγελέα 26.05.2000

Σε ερώτηση εάν έχουν γίνει γνωστοί οι λόγοι παραίτησης του Βοηθού Γενικού Εισαγγελέα, ο κ. Παπαπέτρου είπε ότι "από τη στιγμή που ο κ. Χαραλάμπους επέλεξε να μην δώσει παραπέρα λεπτομέρειες από την επιστολή του, δεν θα ήταν πρέπον για την κυβέρνηση να πει οτιδήποτε περισσότερο".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΑ)

[14] (Κ) Εθνική Φρουρά - Παραλαβή σκάφους 26.05.2000

Το εν λόγω σκάφος, το οποίο θα βρίσκεται στο λιμάνι Βασιλικού, θα ανήκει στη Δύναμη των Ομάδων Υποβρυχίων Καταστροφών και θα χρησιμοποιείται για εκπαιδευτικούς σκοπούς καθώς και για επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης.

(ΚΥΠΕ/ΣΧ/ΜΚ/ΜΑ)

[15] (Κ) Υπουργός Οικονομικών - Νομοσχέδιο ΦΠΑ 26.05.2000

Ο Υπουργός Οικονομικών πρόσθεσε πως έχουμε πάρα πολλή δουλειά να κάνουμε όσον αφορά την οικονομία και την πορεία για ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση και εξέφρασε την άποψη ότι η ψήφιση του νομοσχεδίου είναι θετικό στοιχείο για τους φορολογουμένους, αφού όπως εξήγησε παρά την αύξηση του ΦΠΑ, ένα μεγάλο όφελος είναι η κατάργηση της εισφοράς προς το ΡΙΚ μέσω των λογαριασμών της Αρχής Ηλεκτρισμού Κύπρου.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΜΑ/ΓΠ)

[16] (Κ) Υπουργός Οικονομικών - ΔΝΤ - Πετρελαιοειδή 26.05.2000

Ο κ. Κληρίδης, που κλήθηκε να σχολιάσει κατηγορίες του ΑΚΕΛ ότι η κυβέρνηση θα χρησιμοποιήσει το πόρισμα του ΔΝΤ για να λάβει κι άλλα "αντιλαϊκά", όπως τα χαρακτηρίζει, μέτρα, πρόσθεσε ότι "σίγουρα ορισμένοι οργανισμοί και κόμματα που έχουν συμφέροντα να μην εφαρμοστεί η μία ή η άλλη εισήγηση θα εκφράσουν αυτές τις απόψεις".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΜΑ/ΓΠ)

[17] (Κ) Χρηματιστήριο - Χωρίς ουσιαστική μεταβολή 26.05.2000

Οι ανοδικές τάσεις που επικράτησαν κατά το άνοιγμα της αγοράς έφεραν το Γενικό Δείκτη γύρω στις 533 μονάδες. Η σημαντική άνοδος της αγοράς έδωσε την ευκαιρία σε επενδυτές να ρευστοποιήσουν τα κέρδη τους με αποτέλεσμα να αναστραφεί η ανοδική πορεία του Γενικού Δείκτη και να υποχωρήσει οριακά κάτω από το χθεσινό επίπεδο. Τελικά ο Δείκτης έκλεισε στις 527,7 μονάδες σε σχέση με 527,38 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, παρουσιάζοντας αμελητέα άνοδο της τάξης του 0,06%. Ο συνολικός όγκος συναλλαγών ανήλθε στα 33,9 εκατομμύρια λίρες σε σύγκριση με 34,4 εκ. της χθεσινής συνεδρίας.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

[18] (K) Νέος Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας 26.05.2000

Ο κ. Κληρίδης έδωσε τη νενομισμένη διαβεβαίωση ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας κατά τη διάρκεια τελετής που πραγματοποιήθηκε σήμερα στο Προεδρικό Μέγαρο. Θα αναλάβει τα καθήκοντά του από την 1η Ιουνίου 2000.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[19] (Κ) Καθέλκυση σκάφους - Μαρίνα Λάρνακας 26.05.2000

Οπως εξάλλου ανέφερε ο κ. Θεμιστοκλέους στην ομιλία του κατά την τελετή καθέλκυσης, το σκάφος αυτό αποτελεί το πρώτο βήμα στην ανανέωση του στόλου του Τμήματος ενώ η κυβέρνηση έχει δώσει το πράσινο φως και προωθούνται οι διαδικασίες ώστε στο άμεσο μέλλον να αποκτηθεί ένα μεγάλο σκάφος που να καλύπτει και το θαλάσσιο χώρο πέραν των χωρικών υδάτων της Κύπρου και να πραγματοποιεί κοινά προγράμματα με άλλες ευρωπαϊκές χώρες έτσι ώστε με την ένταξή μας στην ΕΕ να μπορούμε να συμπεριφερόμαστε και να λειτουργούμε σαν ισότιμοι κοινοτικοί εταίροι.

(ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΚ/ΓΠ)

[20] (Κ) Γερμανία - Νέος Πρέσβης της Κύπρου 26.05.2000

Μετά τη διαπίστευση του νέου Πρέσβη της Κύπρου στη Γερμανία Χρήστου Ψιλογένη, που έγινε χθες στο Βερολίνο, ο Γερμανός Πρόεδρος δέχθηκε τον κ. Ψιλογένη σε ακρόαση με παρόντες τον Υφυπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας Βόλφγκαντ Ισινγκερ και ανώτατα στελέχη του γερμανικού Υπουργείου Εξωτερικών και της Προεδρίας.

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[21] (K) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας 26.05.200

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα           Επιταγές
                      Πώληση     Αγορά         Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή        586,8400   589,1800      586,8400 592,1800
Ευρώ                   1,7415     1,7484        1,7415   1,7514
Δολάριο ΗΠΑ            1,5918     1,5981        1,5918   1,6016
Στερλίνα               1,0786     1,0829        1,0786   1,0854
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
              Περιθώρια    | Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ. Λήξης
           Πώλησης  Αγοράς |          | Πώλησης  Αγοράς |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα    0,0060   0,0000 | 30.06.00 | 0,0050   0,0000 |30.06.00
02 Μήνες   0,0080   0,0010 | 31.07.00 | 0,0070   0,0000 |31.07.00
03 Μήνες   0,0100   0,0010 | 30.08.00 | 0,0080   0,0000 |30.08.00
06 Μήνες   0,0130   0,0050 | 30.11.00 | 0,0130   0,0000 |30.11.00
09 Μήνες   0,0140   0,0100 | 28.02.01   0,0160   0,0000 |28.02.01
12 Μήνες   0,0150   0,0160 | 30.05.01 | 0,0200   0,0010 |31.05.01
15 Μήνες   0,0200   0,0210 | 30.08.01 | 0,0260   0,0020 |31.08.01
18 Μήνες            0,0270 | 30.11.01 |          0,0040 |30.11.01
21 Μήνες            0,0400 | 28.02.02 |          0,0060 |28.02.02
24 Μήνες            0,0390 | 30.05.02 |          0,0080 |31.05.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[22] (Κ) Εκπρόσωπος - ΥΠΕΞ Κύπρου και Τουρκίας 26.05.2000

Κληθείς να αναφέρει εάν ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης θα συναντηθεί στη Λισαβώνα με τον Τούρκο ομόλογό του Ισμαϊλ Τζεμ, ύστερα από πρόσκληση του Κύπριου ΥΠΕΞ, ο κ. Παπαπέτρου είπε ότι η κυβέρνηση θα ήταν ευτυχής εάν ο κ. Τζεμ "αποδεχόταν την πρόσκληση του Υπουργού Εξωτερικών γι' αυτή τη συνάντηση".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article