Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-09-21

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Κασουλίδης - Επαφές

[02] Κασουλίδης - Παπανδρέου - Χάνεϊ

[03] Παπανδρέου - Ελληνοτουρκικά - Κυπριακό

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[05] Πρόεδρος Κληρίδης - Πρωθυπουργός Σλοβακίας

[06] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[07] Βρετανία - Ερανος για σεισμόπληκτους Ελλάδας

[08] "Ναυτική Κύπρος '99" - Β. Πύργος - Ναυτιλία

[09] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Κασουλίδης - Επαφές

Σειρά επαφών με ομολόγους του που βρίσκονται στην έδρα του ΟΗΕ άρχισε στη Νέα Υόρκη ο Υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου Ιωάννης Κασουλίδης.

Ο κ. Κασουλίδης είχε χωριστές συναντήσεις με τους Υπουργούς Εξωτερικών της Συρίας Φαρούκ Αλ - Σιάρα, τον υπεύθυνο Εξωτερικών Υποθέσεων της Παλαιστίνης Φαρούκ Καντούμι και τον Ιρανό Υπουργό Εξωτερικών Καμάλ Κχαράζι όπου ανασκοπήθηκαν οι εξελίξεις στο Μεσανατολικό, οι διμερείς σχέσεις και το Κυπριακό.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΚ/ΓΠ)

[02] Κασουλίδης - Παπανδρέου - Χάνεϊ

Νέα συνάντηση θα έχει σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης με το Βρετανό απεσταλμένο για το Κυπριακό, Σερ Ντέιβιντ Χάνεϊ. Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στις 11 το πρωί ώρα Νέας Υόρκης (6 μμ ώρα Κύπρου).

Ο κ. Χάνεϊ θα συναντηθεί επίσης με τον Υπουργό Εξωτερικών της Ελλάδας Γιώργο Παπανδρέου σήμερα στις 3 μμ ώρα Νέα Υόρκης (10 μμ ώρα Κύπρου).

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΓ/ΜΚ/ΓΠ)

[03] Παπανδρέου - Ελληνοτουρκικά - Κυπριακό

Ενα νέο ιστορικό άνοιγμα δημιουργήθηκε μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας, είπε ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιώργος Παπανδρέου, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι μέσα στο μέλλον βασικός στόχος είναι να λυθεί το Κυπριακό και παράλληλα να ενταχθεί και η Κύπρος στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

Μιλώντας σε δεξίωση στην Ελληνική Μόνιμη Αντιπροσωπεία του ΟΗΕ προς τιμή του, ο κ. Παπανδρέου αναφέρθηκε επίσης στον πρόσφατο τραγικό χαμό του Γιάννου Κρανιδιώτη, ο οποίος χάθηκε σε μια κρίσιμη στιγμή, αφήνοντας ένα μεγάλο κενό.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΚ/ΓΠ)

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 21/9/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    563,8900      566,1400   563,8900   569,1400
Ευρώ                 1,7269        1,7338     1,7269     1,7368
Δολάριο ΗΠΑ          1,7938        1,8009     1,7938     1,8044
Στερλίνα             1,1055        1,1099     1,1055     1,1124
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] Πρόεδρος Κληρίδης - Πρωθυπουργός Σλοβακίας

Συνάντηση με τον Πρωθυπουργό της Σλοβακίας Mikulas Dzurinda είχε χθες στη Νέα Υόρκη ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης.

Σε δηλώσεις του ο Σλοβάκος Πρωθυπουργός χαρακτήρισε τη συνάντηση "πολύ καλή και εποικοδομητική" και ανέφερε ότι συζήτησε το θέμα της υποψηφιότητας της Σλοβακίας για το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[06] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               190,9206         192,4479
      Δολ. Αυστραλίας              2,7744           2,7965
      Δολ. Καναδά                  2,6409           2,6620
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,2102         347,5950
      Κορώνες Δανίας              12,8125          12,9150
      Κορώνες Νορβηγίας           14,1199          14,2328
      Κορώνες Σουηδίας            14,7882          14,9065
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3600           1,3654
      Λιρέτες Ιταλίας          3.343,7239       3.357,0987
      Μάρκα Γερμανίας              3,3775           3,3910
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2676          10,3086
      Πεσέτες Ισπανίας           287,3302         288,4795
      Σελίνια Αυστρίας            23,7625          23,8575
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8056           3,8208
      Φράγκα Βελγίου              69,6625          69,9411
      Φράγκα Γαλλίας              11,3277          11,3730
      Φράγκα Eλβετίας              2,7689           2,7910
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[07] Βρετανία - Ερανος για σεισμόπληκτους Ελλάδας

Ποσό 70 χιλιάδων λιρών Αγγλίας απέφερε ο ραδιομαραθώνιος που διοργάνωσε χθες ο Ελληνικός Ραδιοσταθμός Λονδίνου (LGR) σε συνεργασία με την ελληνική πρεσβεία στο Λονδίνο, την κυπριακή Υπάτη Αρμοστεία, την Αρχιεπισκοπή Θυατείρων, την Εθνική Κυπριακή Ομοσπονδία και άλλες οργανώσεις της παροικίας, για τους σεισμοπαθείς στην Ελλάδα.

Επρόκειτο για μια πηγαία έκφραση έμπρακτης αλληλεγγύης με πολλές συγκινητικές περιπτώσεις συνταξιούχων και αναπήρων που έκαναν την εισφορά τους.

(ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΜΚ/ΓΠ)

[08] "Ναυτική Κύπρος '99" - Β. Πύργος - Ναυτιλία

Εκτη ναυτιλιακή δύναμη στον κόσμο είναι σήμερα η Κύπρος με 2.667 πλοία συνολικής χωρητικότητας 26,5 εκατομμυρίων τόνων.

Αυτό ανέφερε σήμερα σε διάσκεψη Τύπου για το Συνέδριο "Ναυτιλιακή Κύπρος '99" ο Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του Συνεδρίου, Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Εργων, Βάσος Πύργος, χαρακτηρίζοντας την ανάπτυξη της κυπριακής ναυτιλίας από το 1963 ως ραγδαία.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[09] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         564,5200   566,7700    564,5200   569,7700
Ευρώ                    1,7265     1,7334      1,7265     1,7364
Δολάριο ΗΠΑ             1,7994     1,8065      1,7994     1,8100
Στερλίνα                1,1055     1,1099      1,1055     1,1124
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |25.10.99 | 0,0060   0,0000  |25.10.99
02 Μήνες    0,0130   0,0000 |23.11.99 | 0,0080   0,0000  |23.11.99
03 Μήνες    0,0170   0,0000 |23.12.99 | 0,0110   0,0000  |23.12.99
06 Μήνες    0,0250   0,0000 |23.03.00 | 0,0160   0,0000  |23.03.00
09 Μήνες    0,0340   0,0000 |23.06.00 | 0,0200   0,0000  |23.06.00
12 Μήνες    0,0440   0,0000 |25.09.00 | 0,0240   0,0000  |25.09.00
15 Μήνες    0,0570   0,0000 |27.12.00 | 0,0310   0,0000  |27.12.00
18 Μήνες             0,0000 |23.03.01 |          0,0000  |23.03.01
21 Μήνες             0,0000 |25.06.01 |          0,0020  |25.06.01
24 Μήνες             0,0000 |24.09.01 |          0,0060  |24.09.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article