Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-07-13

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Κρανιδιώτης - Τουρκία - ΕΕ

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Πρόεδρος Κληρίδης - Βασιλείου

[05] Ντενκτάς - Τουρκική Εθνοσυνέλευση

[06] Εκπρόσωπος - Δηλώσεις Ετζεβίτ

[07] ΕΔΕΚ - Ετζεβίτ

[08] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[09] Εκδηλώσεις - Πραξικόπημα - Εισβολή

[10] ΕΔΕΚ - Επαλξη - Πραξικόπημα

[11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 13/07/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      561,4800    563,7200   561,4800   566,7200
Ευρώ                   1,7294      1,7363     1,7294     1,7393
Δολάριο ΗΠΑ            1,7553      1,7623     1,7553     1,7658
Στερλίνα               1,1271      1,1316     1,1271     1,1341
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Κρανιδιώτης - Τουρκία - ΕΕ

Η Ελλάδα θα άρει τις ενστάσεις της για την υποψηφιότητα της Τουρκίας για ένταξη στην ΕΕ, εάν επιτραπεί στην Κύπρο να ενταχθεί στην ΕΕ χωρίς πρώτα η Ενωση να απαιτεί επίλυση του Κυπριακού.

Αυτό είπε ο Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιάννος Κρανιδιώτης σε συνέντευξή του στο πρακτορείο ειδήσεων Reuters, σημειώνοντας ότι η Αθήνα θα ανέμενε μια ανοικτή υποστήριξη από τους Ευρωπαίους εταίρους της σε ό,τι αφορά τις μακρόχρονες διαφορές με την Αγκυρα για το Αιγαίο.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               213,8554         215,5662
      Δολ. Αυστραλίας              2,6388           2,6599
      Δολ. Καναδά                  2,5909           2,6116
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,7104         348,0972
      Κορώνες Δανίας              12,8399          12,9426
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9952          14,1071
      Κορώνες Σουηδίας            15,0590          15,1794
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3620           1,3674
      Λιρέτες Ιταλίας          3.348,5549       3.361,9491
      Μάρκα Γερμανίας              3,3824           3,3959
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2825          10,3236
      Πεσέτες Ισπανίας           287,7453         288,8962
      Σελίνια Αυστρίας            23,7968          23,8919
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8111           3,8263
      Φράγκα Βελγίου              69,7632          70,0422
      Φράγκα Γαλλίας              11,3440          11,3893
      Φράγκα Eλβετίας              2,7701           2,7922
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] Πρόεδρος Κληρίδης - Βασιλείου

Τις εξελίξεις γύρω από την πορεία ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση συζήτησε σήμερα το πρωί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη ο επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Κύπρου Γιώργος Βασιλείου.

Ο κ. Βασιλείου είπε ότι εξήγησε στον Πρόεδρο Κληρίδη τις θέσεις της Κύπρου όσον αφορά τα τέσσερα κεφάλαια που αφορούν την ενταξιακή πορεία της Κύπρου.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[05] Ντενκτάς - Τουρκική Εθνοσυνέλευση

Ολιγόωρο ταξίδι στην Αγκυρα θα πραγματοποιήσει στις 15 Ιουλίου ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, προκειμένου να προσφωνήσει την Τουρκική Εθνοσυνέλευση, σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο.

Σε δηλώσεις του στους δημοσιογράφους ο Ντενκτάς επανέλαβε τις προκλητικές απαιτήσεις του για αναγνώριση της "κυριαρχίας" και "ισότητας" του παράνομου καθεστώτος του ως προϋποθέσεις για απευθείας συνομιλίες, προσθέτονατς ότι όλα αυτά θα έχει την ευκαιρία να τα αναπτύξει στην προσφώνησή του στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΜ/ΓΠ)

[06] Εκπρόσωπος - Δηλώσεις Ετζεβίτ

Οι μεσαιωνικές απόψεις της Τουρκίας για επίλυση διεθνών προβλημάτων με τη βία δεν συνάδουν με το διεθνές δίκαιο και θα πρέπει να προβληματιστεί η Ευρωπαϊκή Ενωση κατά πόσον να εντάξει μιαν τέτοια χώρα στους κόλπους της.

Αυτό δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης σχολιάζοντας πρόσφατες προκλητικές δηλώσεις του Τούρκου Πρωθυπουργού Μπουλέντ Ετζεβίτ.

Σημειώνοντας ότι ο κ. Ετζεβίτ ήταν πρωθυπουργός μιας εισβολής, η οποία έχει διεθνώς καταδικαστεί, ο κ. Σερέζης είπε ότι ο Τούρκος πολιτικός "εκφράζει απόψεις οι οποίες δεν συνάδουν ούτε με το διεθνές δίκαιο ούτε και με τον τρόπο σκέψης κρατών του 20ου αιώνα" και πιστεύει πως ισχύει ακόμα "η μεσαιωνική θεωρία ότι μια χώρα δικαιούται με τη βία και την κατάκτηση να επιλύει διεθνή προβλήματα, ότι δήλαδή ισχύει το δίκαιο του ισχυρού".

"Αυτή είναι μια νοοτροπία της τουρκικής κυβέρνησης η οποία θα πρέπει να προβληματίζει την Ευρώπη αν θα πρέπει να εντάξει μιαν τέτοια χώρα στους κόλπους της", πρόσθεσε ο κ. Σερέζης.

Σχολιάζοντας την προκλητική δήλωση του κ. Ετζεβίτ ότι το Κυπριακό λύθηκε με την τουρκική εισβολή το 1974, ο κ. Σερέζης διερωτήθηκε γιατί τότε "ασχολείται με αυτό τόσο ο ΟΗΕ όσο και η ΕΕ, η Ομάδα των Οκτώ, οι Αδέσμευτοι, η Κοινοπολιτεία...".

"Λόγω ακριβώς της εκκρεμότητας του Κυπριακού υποφέρει πάρα πολύ ο Τ/κ πληθυσμός. Λόγω και της δημογραφικής αλλοίωσης που επιτελείται εκεί του πληθυσμού πολλοί είναι οι Τ/Κ που εγκαταλείπουν τις κατεχόμενες περιοχές και μεταναστεύουν στο εξωτερικό και λόγω ακριβώς της εκκρεμότητας του Κυπριακού μειώνονται και τα εισοδήματά τους", σημείωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος.

Τέλος διερωτήθηκε "πώς έχει επιλυθεί το Κυπριακό όταν με αυτό ασχολείται το Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης, όπου η Τουρκία δικάζεται και καταδικάζεται".

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[07] ΕΔΕΚ - Ετζεβίτ

Η ΕΔΕΚ εκφράζει απέχθεια για τις δηλώσεις του Πρωθυπουργού της εισβολής Μπουλέντ Ετζεβίτ ότι το Κυπριακό έχει λυθεί και ότι στην Κύπρο επικρατούν συνθήκες ειρήνης από την εποχή της τουρκικής εισβολής.

Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της ΕΔΕΚ οι δηλώσεις Ετζεβίτ συνιστούν πρόκληση για τη διεθνή κοινότητα, ωμή περιφρόνηση προς το διεθνές δίκαιο και τα περί Κυπρου ψηφίσματα του ΟΗΕ και υπονόμευση κάθε προοπτικής για μια δίκαιη και βιώσιμη λύση του Κυπριακού.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[08] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                175.35  ( 2.27)

       Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 16,290,234

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 2,342,177  225.09 ( 2.18)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £   251,053   84.71 (-0.35)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   264,295   84.91 ( 2.61)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £ 1,909,191   96.19 (-0.99)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £ 2,301,031  157.44 ( 5.40)
        Εμπορικές Εταιρείες        £ 2,998,292   96.29 ( 1.33)
        Αλλες Εταιρείες            £ 2,108,329  144.60 ( 3.64)

(KYΠΕ/ΑΧΡ)

[09] Εκδηλώσεις - Πραξικόπημα - Εισβολή

Σειρά εκδηλώσεων προγραμματίζονται για καταδίκη των μαύρων επετείου του Ιουλίου.

Η Βουλή των Αντιπροσώπων θα συνέλθει σε ειδική συνεδρία την ερχόμενη Πέμπτη, 15 Ιουλίου, για καταδίκη του προδοτικού πραξικοπήματος και της τουρκικής εισβολής.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

[10] ΕΔΕΚ - Επαλξη - Πραξικόπημα

Η ΕΔΕΚ και η Επαλξη για Ανασυγκρότηση του Κέντρου δηλώνουν ότι κάθε προσπάθεια αλλοίωσης της βάσης των συνομιλιών και παραχώρησης δικαιωμάτων στον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς να εγείρει θέμα συνομοσπονδίας ή αναγνώρισης "θα μας βρει κατηγορηματικά αντίθετους".

Σε ανακοίνωση της Συντονιστικής Επιτροπής του Νέου Σοσιαλδημοκρατικού Κινήματος με την οποία καταδικάζεται το πραξικόπημα με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 25 χρόνων από την εγκληματική του εκδήλωση, σημειώνεται ότι η πρωτοβουλία των Οκτώ πλουσιοτέρων χωρών για νέες συνομιλίες υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών μπορεί να έχει προοπτική μόνο στη βάση του διεθνούς δικαίου, των περί Κύπρου ψηφισμάτων του ΟΗΕ, και των συμφωνιών υψηλού επιπέδου του 1977 και 1979.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         562,0800   564,3200    562,0800   567,3200
Ευρώ                    1,7294     1,7363      1,7294     1,7393
ΔολάριοΗΠΑ              1,7554     1,7624      1,7554     1,7659
Στερλίνα                1,1290     1,1335      1,1290     1,1360
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |16.08.99 | 0,0060   0,0000  |16.08.99
02 Μήνες    0,0130   0,0000 |15.09.99 | 0,0090   0,0000  |15.09.99
03 Μήνες    0,0170   0,0000 |15.10.99 | 0,0120   0,0000  |15.10.99
06 Μήνες    0,0270   0,0000 |18.01.00 | 0,0190   0,0000  |18.01.00
09 Μήνες    0,0370   0,0000 |17.04.00 | 0,0270   0,0000  |17.04.00
12 Μήνες    0,0470   0,0000 |17.07.00 | 0,0330   0,0000  |16.10.00
15 Μήνες    0,0610   0,0000 |16.10.00 | 0,0420   0,0000  |16.01.01
18 Μήνες             0,0000 |16.01.01 |          0,0000  |16.01.01
21 Μήνες             0,0000 |18.04.01 |          0,0000  |18.04.01
24 Μήνες             0,0000 |16.07.01 |          0,0000  |16.07.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article