Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-07-05

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[03] Κατάσκοπος - Ποινή φυλάκισης

[04] Ράντσαου - Συνέντευξη

[05] Κατεχόμενα - Επίσκεψη Ετζεβίτ

[06] Εθνικό Συμβούλιο - ΝΕΟ - Κουτσού

[07] Εθνικό Συμβούλιο - ΕΔΗ - Χριστοφίδης

[08] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και προθεσμίας

[09] Εθνικό Συμβούλιο

[10] Εθνικό Συμβούλιο - ΚΕΑ - Πασχαλίδης

[11] Εθνικό Συμβούλιο - ΕΔΕΚ - Ομήρου

[12] Εθνικό Συμβούλιο - ΔΗΚΟ - Κυπριανού

[13] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Εθνικό Συμβούλιο

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 05/07/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      561,5800    563,8200   561,5800   566,8200
Ευρώ                   1,7286      1,7355     1,7286     1,7385
Δολάριο ΗΠΑ            1,7671      1,7741     1,7671     1,7776
Στερλίνα               1,1210      1,1254     1,1210     1,1279
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               216,0926         217,8213
      Δολ. Αυστραλίας              2,6493           2,6704
      Δολ. Καναδά                  2,5828           2,6034
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,5504         347,9366
      Κορώνες Δανίας              12,8247          12,9272
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9302          14,0416
      Κορώνες Σουηδίας            15,0289          15,1491
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3614           1,3668
      Λιρέτες Ιταλίας          3.347,0090       3.360,3970
      Μάρκα Γερμανίας              3,3808           3,3943
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2777          10,3188
      Πεσέτες Ισπανίας           287,6125         288,7629
      Σελίνια Αυστρίας            23,7859          23,8810
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8093           3,8245
      Φράγκα Βελγίου              69,7310          70,0099
      Φράγκα Γαλλίας              11,3388          11,3841
      Φράγκα Eλβετίας              2,7694           2,7915
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Κατάσκοπος - Ποινή φυλάκισης

Ποινή φυλάκισης τεσσάρων χρόνων επέβαλε σήμερα το Κακουργιοδικείο στον 53χρονο Μαρωνίτη Αυγουστίνο Σκούλλο, ο οποίος βρέθηκε ένοχος σε δυο κατηγορίες για κατασκοπεία σε βάρος της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Ο Σκούλλος συνελήφθη στις 14 Ιανουαρίου 1999 να μεταφέρει σημείωμα το οποίο θα παρέδιδε σε Τούρκο αξιωματικό, μέλος των μυστικών υπηρεσιών της Τουρκίας, το οποίο περιείχε πληροφορίες για την πολιτική κατάσταση στις ελεύθερες περιοχές της Δημοκρατίας και για στρατιωτικά θέματα.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[04] Ράντσαου - Συνέντευξη

"Εξαιρετικά κίβδηλη" χαρακτήρισε την απαίτηση του Ραούφ Ντενκτάς για αναβάθμιση του στάτους του στις συνομιλίες ο εκπρόσωπος της Γερμανίας για το Κυπριακό Ντέτλεφ Γκραφ Τζου Ράντσαου, σε συνέντευξή του στο ΚΥΠΕ προτού αναχωρήσει από την Κύπρο.

"Οτιδήποτε και όλα θα πρέπει να βρίσκονται στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων", είπε ο Γερμανός εκπρόσωπος, σημειώνοντας ότι το θέμα του στάτους του Ντενκτάς είναι "εξαιρετικά κίβδηλο" και ότι "υπάρχουν άλλα θέματα που είναι σημαντικά".

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[05] Κατεχόμενα - Επίσκεψη Ετζεβίτ

Ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετζεβίτ θα πραγματοποιήσει παράνομη επίσκεψη στα κατεχόμενα, για να παραστεί σε εκδηλώσεις για την επέτειο της τουρκικής εισβολής.

Ο πρωθυπουργός της εισβολής θα ηγηθεί πολυμελούς αντιπροσωπείας στην οποία συμπεριλαμβάνεται και ο Υπουργός Εξωτερικών Ισμαίλ Τζεμ.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΦΖ/ΓΠ)

[06] Εθνικό Συμβούλιο - ΝΕΟ - Κουτσού

Η πλευρά μας πρέπει να στείλει παντού το μήνυμα πως δεν δέχεται να μπει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων για το Κυπριακό η συνομοσπονδία.

Αυτό δήλωσε μετά τη σημερινή συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου ο Πρόεδρος των Νέων Οριζόντων (ΝΕΟ) Νίκος Κουτσού, αναφέροντας ότι υπάρχει μια προσπάθεια από πολλές πλευρές να μπει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων η συνομοσπονδία.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[07] Εθνικό Συμβούλιο - ΕΔΗ - Χριστοφίδης

Οι Ενωμένοι Δημοκράτες (ΕΔΗ) θεωρούν ότι η Ε/κ πλευρά πρέπει να στείλει σαφές μήνυμα πως "υπάρχει ετοιμότητα για ανταπόκριση σε μια πρόσκληση", του ΓΓ των ΗΕ για συνομιλίες στο Κυπριακό, εφ'όσον αυτή θα βρίσκεται στα πλαίσια του Διεθνούς Οργανισμού και ότι "υπάρχει η πολιτική βούληση για λύση του Κυπριακού".

Μιλώντας ύστερα από τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, ο πρώτος Αντιπρόεδρος των Ενωμένων Δημοκρατών Γιώργος Χριστοφίδης ανέφερε ότι οι ΕΔΗ διετύπωσαν στο Σώμα τη θέση τους στο Κυπριακό.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

Λευκωσία,Κύπρος,05/07/1999 (ΚΥΠΕ) Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         561,5000   563,7400    561,5000   566,7400
Ευρώ                    1,7285     1,7354      1,7285     1,7384
ΔολάριοΗΠΑ              1,7684     1,7754      1,7684     1,7789
Στερλίνα                1,1217     1,1261      1,1217     1,1286
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |09.08.99 | 0,0060   0,0000  |09.08.99
02 Μήνες    0,0130   0,0000 |07.09.99 | 0,0090   0,0000  |07.09.99
03 Μήνες    0,0170   0,0000 |07.10.99 | 0,0120   0,0000  |07.10.99
06 Μήνες    0,0280   0,0000 |07.01.00 | 0,0190   0,0000  |07.01.00
09 Μήνες    0,0380   0,0000 |07.04.00 | 0,0260   0,0000  |07.04.00
12 Μήνες    0,0470   0,0000 |07.07.00 | 0,0340   0,0000  |07.07.00
15 Μήνες    0,0620   0,0000 |10.10.00 | 0,0430   0,0000  |10.10.00
18 Μήνες             0,0000 |08.01.01 |          0,0000  |08.01.01
21 Μήνες             0,0000 |06.04.01 |          0,0000  |09.04.01
24 Μήνες             0,0000 |09.07.01 |          0,0000  |09.07.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[08] Εθνικό Συμβούλιο

Το Εθνικό Συμβούλιο θα συνέλθει εκ νέου στις 16 Ιουλίου, αποφάσισαν σήμερα τα μέλη του Σώματος κατά τη διάρκεια της τρίωρης συνεδρίας, που πραγματοποιήθηκε υπό την προεδρία του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη.

Οι πολιτικοί αρχηγοί συζήτησαν τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό υπό το φως των δύο ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, τη δήλωση της ομάδας των οκτώ και την αναμενόμενη πρόσκληση από το ΓΓ του ΟΗΕ για συνομιλίες.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[09] (Κ) Εθνικό Συμβούλιο - ΚΕΑ - Πασχαλίδης

"Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει οποιαδήποτε συγκεκριμένη πρόταση ή εισήγηση για εξέταση από το Εθνικό Συμβούλιο", δήλωσε ο Αντιπρόεδρος του Κόμματος Ευρωδημοκρατικής Ανανέωσης, Αντώνης Πασχαλίδης.

Μιλώντας μετά τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, ο κ. Πασχαλίδης ανέφερε ότι σήμερα έγινε σε βάθος συζήτηση των τελευταίων εξελίξεων στο Κυπριακό και ενημέρωση των μελών του Σώματος από τον Πρόεδρο Κληρίδη και τον Υπουργό Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη. Πρόσθεσε ότι οι αρχηγοί ή εκπρόσωποι των κομμάτων προέβησαν σε "διατύπωση των θέσεών τους πάνω στις διάφορες εξελίξεις".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[10] (Κ) Εθνικό Συμβούλιο - ΕΔΕΚ - Ομήρου

Ενεργοποίηση όλων των δυνάμεων της κυβέρνησης αλλά και των πολιτικών δυνάμεων με στόχο να μην υπάρξει παρέκκλιση από τις συμφωνίες υψηλού επιπέδου για το Κυπριακό, αποφασίστηκε σήμερα κατά τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, δήλωσε ο Α' Αντιπρόεδρος της ΕΔΕΚ Γιαννάκης Ομήρου.

Μετά τη λήξη της συνεδρίας του Εθνικού Συμβουλίου, ο κ. Ομήρου είπε ότι συζητήθηκαν οι τελευταίες εξελίξεις, με επίκεντρο την έκθεση του ΓΓ των ΗΕ Κόφι Ανάν προς το Συμβούλιο Ασφαλείας, οι δηλώσεις του κ. Ανάν μετά τη συνάντησή του με το Βρετανό ΥΠΕΞ Ρόμπιν Κουκ, τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας για το Κυπριακό και οι δηλώσεις του Γερμανού απεσταλμένου για το Κυπριακό Ντέτλεφ Γκραφ Τζου Ράντσαου.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

[11] (K) Εθνικό Συμβούλιο - ΔΗΚΟ - Κυπριανού

Η πλευρά μας βρίσκεται "σε μια φοβερά κρίσιμη φάση" όπου τα πράγματα σπρώχνονται προς συνομοσπονδία, δήλωσε σήμερα ο Πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος Σπύρος Κυπριανού.

Μιλώντας μετά τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, ο κ. Κυπριανού εξέφρασε την ικανοποίησή του γιατί, όπως είπε, έγινε μια πολύ ικανοποιητική συζήτηση κατά τη συνεδρία του Σώματος. Ολα τα κόμματα, είπε, εξέθεσαν τις απόψεις τους πάνω στη σημερινή κατάσταση και έγινε από τον καθένα μια κάποια αξιολόγηση.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

[12] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Εθνικό Συμβούλιο

Σε πολύ θετικό κλίμα πραγματοποιήθηκε η σημερινή τρίωρη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, σύμφωνα με τον Κυβερνητικό Εκπρόσωπο Κώστα Σερέζη, ο οποίος είπε ότι η επιστολή του Προέδρου Κληρίδη προς το ΓΓ του ΟΗΕ έχει ήδη σταλεί.

Σε δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ μετά την ολοκλήρωση της συνεδρίας του Σώματος, ο κ. Σερέζης είπε ότι "οι πολιτικοί αρχηγοί τοποθετήθηκαν πάνω στις τελευταίες εξελίξεις του Κυπριακού υπό το φως των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και των όσων επακολούθησαν".

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[13] (Κ) Εθνικό Συμβούλιο - ΔΗΣΥ - Αναστασιάδης

Την ικανοποίησή του για τα κοινά συμπεράσματα του Εθνικού Συμβουλίου αναφορικά με το Κυπριακό, εξέφρασε ο Πρόεδρος του Δημοκρατικού Συναγερμού Νίκος Αναστασιάδης, προσθέτοντας ότι η λύση του Κυπριακού θα πρέπει να βασίζεται στο διεθνές δίκαιο και τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Μιλώντας ύστερα από τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι το Κυπριακό αφορά το σύνολο του λαού και γι' αυτό ο ΔΗΣΥ υποστηρίζει την πρόταση του βουλευτή Χρίστου Πουργουρίδη για συνεργασία στο εθνικό θέμα, προσθέτοντας ότι την πρόταση αυτή αντικρύζει θετικά και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης.

Ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι "κατά τη σημερινή συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου με χαρά μπορεί να διαπιστώσει κανείς τα κοινά συμπεράσματα, δηλαδή πως θα πρέπει να παρακολουθούμε στενά τις εξελίξεις, ενωμένοι να δίδουμε τις απαντήσεις και να μην αποστούμε από τους στόχους που η Ε/κ και η διεθνής κοινότητα έχουν θέσει".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article