Read the Borders, Soveignty & Stability Paper (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-05-14

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Ρούμπιν - Κυπριακό - Σκανδαλίδης
  • [03] Γκίλμαν - Γιλμάζ - Πατριαρχείο
  • [04] Κρανιδιώτης - Σύνοδος ΠΣΕΚΑ
  • [05] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [06] Ομιλία Χριστοφίδη - ΠΣΕΚΑ
  • [07] ΠΣΕΚΑ - Τιμήθηκε ο Τ. Μίλερ
  • [08] Εναρξη εργασιών Συνεδρίου ΠΣΕΚΑ
  • [09] Κληρίδης - Πρόεδρος Ανω Βουλής Αυστρίας
  • [10] Κασουλίδης - Αργεντινή
  • [11] Τούρκοι υπουργοί στα κατεχόμενα
  • [12] Πρόεδρος Κληρίδης - Μπριλ
  • [13] Υπουργοί Αθλητισμού Συμβουλίου Ευρώπης
  • [14] Λαίδη Αν Χέρκους - διορισμός
  • [15] Υπουργός Φινλανδίας - Κοινωνία και Αθλητισμός

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 14/05/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      587,3100    589,6500   587,3100   592,2500
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7203      1,7271     1,7203     1,7311
    Δολάριο ΗΠΑ            1,9041      1,9117     1,9041     1,9157
    Στερλίνα               1,1708      1,1754     1,1708     1,1779
    Γερμ. Μάρκο            3,3868      3,4003     3,3868     3,4043
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [02] Ρούμπιν - Κυπριακό - Σκανδαλίδης

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Οι Ηνωμένες Πολιτείες αποδίδουν την ευθύνη για την κατάρρευση της προσπάθειας του Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ στην τουρκική πλευρά, σύμφωνα με γραπτή απάντηση του εκπροσώπου του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Τζέιμς Ρούμπιν σε σχετική ερώτηση.

    Απαντώντας σε ερώτηση Τούρκου δημοσιογράφου σχετικά με το εάν οι ΗΠΑ αποδίδουν την ευθύνη για την ανεπιτυχή προσπάθεια του Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ για επανέναρξη των συνομιλιών στην Κύπρο, ο κ. Ρούμπιν αναφέρει σε γραπτή του δήλωση: "Οπως είπε ο Πρέσβης Χόλμπρουκ, η τουρκική πλευρά φέρει την κύρια ευθύνη για την έλλειψη προόδου στις συνομιλίες".

    Ταυτόχρονα ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ σε άλλη απάντησή του εξέφρασε την ικανοποίηση των ΗΠΑ για το γεγονός ότι ο Γραμματέας του ΠΑΣΟΚ, Κώστας Σκανδαλίδης, δήλωσε στους Αμερικανούς αξιωματούχους με τους οποίους είχε συναντήσεις κατά τη διάρκεια της πρόσφατης επίσκεψής του στην Ουάσιγκτον ότι η Ελλάδα δεν είναι αντίθετη ως προς την προοπτική ένταξης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

    "Με χαρά ακούσαμε το Γραμματέα του ΠΑΣΟΚ να λέει ότι η Ελλάδα δεν είναι αντίθετη στην ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ. Εδώ και καιρό πιστεύουμε ότι το μέλλον της Τουρκίας είναι στην Ευρώπη", σημείωσε ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ.

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [03] Γκίλμαν - Γιλμάζ - Πατριαρχείο

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Επιστολή με την οποία εκφράζει την έντονη ανησυχία του για τις συνεχιζόμενες επιθέσεις εναντίον του Οικουμενικού Πατριαρχείου στην Κωνσταντινούπολη, απέστειλε ο Πρόεδρος της Επιτροπής Διεθνών Σχέσεων της Αμερικανικής Βουλής, βουλευτής Μπεν Γκίλμαν, στον Τούρκο Πρωθυπουργό Μεσούτ Γιλμάζ.

    Ο κ. Γκίλμαν αφού αναφέρει ότι μετά από μια βομβιστική επίθεση εναντίον του Πατριαρχείου πέρσι, έστειλε επιστολή στον Τούρκο Πρέσβη στην Ουάσιγκτον με την οποία ζητούσε να γίνει ό,τι είναι δυνατόν από την τουρκική κυβέρνηση, για να εξασφαλισθεί η ασφάλεια του Πατριάρχη, του προσωπικού, και της περιουσίας της εκκλησίας του, τονίζει ότι "δυστυχώς υπάρχει μια συνεχιζόμενη εκστρατεία στην Τουρκία από συγκεκριμένα πρόσωπα να επιτίθενται σε χώρους της ορθόδοξης εκκλησίας, και η πιο πρόσφατη εκδήλωση αυτής της εκστρατείας είναι ο βανδαλισμός και η βεβήλωση του Ορθόδοξου Κοιμητηρίου του Αγίου Ελευθερίου στην Κωνσταντινούπολη".

    Καταλήγοντας την επιστολή του ο κ. Γκίλμαν σημειώνει: "Θα εκτιμούσα πάρα πολύ να μάθω για οποιαδήποτε περαιτέρω μέτρα τα οποία οι τουρκικές αρχές σκοπεύουν να λάβουν, για να διασφαλίσουν ότι η περιουσία του Οικουμενικού Πατριαρχείου είναι ασφαλής και να φέρουν τους υπεύθυνους αυτών των ποταπών εγκλημάτων στη δικαιοσύνη".

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [04] Κρανιδιώτης - Σύνοδος ΠΣΕΚΑ

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Υφυπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιάννος Κρανιδιώτης τόνισε στην 9η ετήσια σύνοδο της Παγκόσμιας Συντονιστικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώνα, που συνέρχεται στην Ουάσιγκτον, ότι υπό το φως των εξελίξεων που έχουν λάβει χώρα τα τελευταία χρόνια μετά τον τερματισμό του ψυχρού πολέμου, η συνεχιζόμενη κατάσταση στην Κύπρο αποτελεί έναν καταφανή αναχρονισμό ο οποίος πρέπει να εξαληφθεί.

    Αναφερόμενος στις προσπάθειες που καταβάλλονται διεθνώς για την επίλυση του Κυπριακού, ο κ. Κρανιδιώτης υπογράμμισε ότι θα πρέπει να έχουν ως στόχο την επανένωση του νησιού στη βάση των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και των Συμφωνιών Υψηλού Επιπέδου του 1977 και 1979. Μια τέτοια λύση, είπε, πρέπει να περιλαμβάνει την εγκαθίδρυση μιας διζωνικής και δικοινοτικής ομοσπονδίας, με ενιαία κυριαρχία και διεθνή προσωπικότητα.

    Ο κ. Κρανιδιώτης ανέπτυξε τα οφέλη από τη διαδικασία ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ, η οποία, όπως είπε, θα ενεργήσει ως καταλύτης για την επίλυση του πολιτικού προβλήματος της Κύπρου καθώς θα συμβάλει τα μέγιστα στην ανόρθωση του βιοτικού επιπέδου της Τ/κ κοινότητας και θα προσφέρει τα θεσμικά εχέγγυα για την ασφάλεια και την διατήρηση της πολιτιστικής, θρησκευτικής και εθνικής κληρονομιάς του συνόλου των Κυπρίων.

    Σχετικά με τους όρους που προβάλλει η Τ/κ πλευρά για την επανάληψη των διακοινοτικών συνομιλιών, ο κ. Κρανιδιώτης τόνισε ότι δεν είναι δυνατόν να γίνουν δεκτοί γιατί θα στερήσουν από κάθε περιεχόμενο τις προσπάθειες για εξεύρεση μιας δίκαιης και βιώσιμης λύσης.

    Η ρίζα, πρόσθεσε, της αδιάλλακτης στάσης του Ραούφ Ντενκτάς βρίσκεται στην Αγκυρα και για το λόγο αυτό εάν η διεθνής κοινότητα επιθυμεί πρόοδο στο Κυπριακό θα πρέπει να ζητήσει από την Τουρκία να λογικευτεί. Το ίδιο ισχύει και για την υποκριτική, όπως τη χαρακτήρισε, στάση της Τουρκίας στο θέμα της παραγγελίας του ρωσικού αντιαεροπορικού συστήματος S300. Αντί να πιέζουν την κυπριακή κυβέρνηση - η οποία έχει κάνει σαφείς τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες θα ήταν έτοιμη να επανεξετάσει την απόφασή της - οι τρίτες χώρες οφείλουν να στρέψουν τις προσπάθειές τους προς την κατεύθυνση της αποστρατικοποίησης της Κύπρου και να επισημάνουν στην Τουρκία ότι ο μαζικός εξοπλισμός των κατεχομένων είναι που ανατρέπει τις ισορροπίες στο νησί.

    Η αδυναμία της Τουρκίας να τοποθετήσει τις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις που θα την φέρουν πλησιέστερα στην ΕΕ είναι ιδιαίτερα ατυχής για την Ελλάδα - επεσήμανε ο κ. Κρανιδιώτης - διότι η χώρα μας έχει κάθε συμφέρον να έχει δίπλα της ένα σύγχρονο δημοκρατικό, προοδευτικό κράτος προσηλωμένο στις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες.

    Για όλους αυτούς τους λόγους, κατέληξε οι ΗΠΑ και κάθε χώρα που διατηρεί στενούς δεσμούς με την Τουρκία πρέπει να μην φεισθύν προσπαθειών για την επίτευξη μιας δίκαιης και βιώσιμης λύσης στο Κυπριακό και να στείλουν ένα σαφές μήνυμα στην Αγκυρα ότι δεν πρόκειται να αποδεχθούν τις προσπάθειές της για την οριστική διχοτόμηση του νησιού.

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΝΓ/ΓΠ)

    [05] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ) Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:
    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               254,7310         256,7688
          Δολ. Αυστραλίας              3,0310           3,0552
          Δολ. Καναδά                  2,7462           2,7681
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,1909         348,9604
          Κορόνες Δανίας              12,8793          12,9823
          Κορόνες Νορβηγίας           14,1817          14,2951
          Κορόνες Σουηδίας            14,6045          14,7213
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3458           1,3565
          Λιρέτες Ιταλίας          3.332,8807       3.359,5437
          Μάρκα Φινλανδίας            10,2770          10,3592
          Πεσέτες Ισπανίας           286,9120         289,2072
          Σελίνια Αυστρίας            23,7505          23,9405
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8101           3,8405
          Φράγκα Βελγίου              69,7589          70,3169
          Φράγκα Γαλλίας              11,3342          11,4248
          Φράγκα Ελβετίας              2,8168           2,8393
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [06] Ομιλία Χριστοφίδη - ΠΣΕΚΑ

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Προεδρικός Επίτροπος για θέματα Αποδήμων Παλιννοστούντων και Θρησκευτικών Μειονοτήτων, Μανώλης Χριστοφίδης τόνισε την επιθυμία της Κύπρου για συνέχιση της αμερικανικής πρωτοβουλίας και κάλεσε τους απόδημους να εντατικοποιήσουν τις προσπάθειές τους στην κρίσιμη αυτή φάση που διέρχεται το εθνικό πρόβλημα.

    Μιλώντας σε συνεδρία χάραξης στρατηγικής, στο πλαίσιο του 9ου Συνεδρίου της ΠΣΕΚΑ, που πραγματοποιείται στην Ουάσιγκτον, ο Προεδρικός Επίτροπος τόνισε ότι η Κύπρος εκτιμά το αμερικανικό ενδιαφέρον αλλά ο κυπριακός λαός ακόμη αναμένει την υλοποίηση των προεκλογικών δηλώσεων του Προέδρου Κλίντον περί δίκαιης και βιώσιμης επίλυσης του κυπριακού προβλήματος, που θα ισοδυναμεί με την ανατροπή των τετελεσμέων της εισβολής.

    Οπως ανέφερε, στο παρελθόν η Κύπρος πλήρωσε ακριβά την επιζητούμενη ελευθερία και ειρήνη, ενώ κατέδειξε τα αρνητικά αποτελέσματα της τουρκικής αδιαλλαξίας.

    Ο κ. Χριστοφίδης σημείωσε ότι η υπέρμετρη στρατικοποίηση των κατεχομένων όπως και η στρατιωτική μηχανή της Τουρκίας αποτελούν μόνιμη απειλή για τον κυπριακό ελληνισμό, επέκρινε τη στάση ορισμένων κρατών που διακαώς εξυπηρετούν τις επιθυμίες της Τουρκίας και ανέπτυξε την ευρωπαϊκή πορεία της Κύπρου και τα οφέλη που απορρέουν απ'αυτή την εξέλιξη για την επίλυση του προβλήματος.

    Ο κ. Χριστοφίδης υπενθύμισε στους παρευρισκόμενους τις ελληνικές ρίζες της Κύπρου, τη θυματοποίηση του νησιού από τη διαιρετική βρετανική πολιτική, την αξίωση της μειοψηφίας του 18% να έχει τον τίτλο της πλειοψηφίας, ότι το Κυπριακό είναι ένα διεθνές πρόβλημα εισβολής και κατοχής, ότι η Τουρκία δεν βρίσκεται στην Κύπρο για τους Τ/Κ και ότι ήδη έχουν περάσει 20 χρόνια από τότε που συμφωνήθηκε λύση βάσει διζωνικής, δικοινοτικής, ομοσπονδιακής Δημοκρατίας.

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΚΝ/ΓΠ)

    [07] ΠΣΕΚΑ - Τιμήθηκε ο Τ. Μίλερ

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,14/05/1998 (ΚΥΠΕ) Ο Ειδικός Συντονιστής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το Κυπριακό Πρέσβης Τόμας Μίλερ τιμήθηκε στο χθεσινό επίσημο δείπνο του συνεδρίου της ΠΣΕΚΑ στην Ουάσιγκτον, "για τις προσπάθειές του να βοηθήσει ώστε να τερματιστεί το δράμα της οικογένειας του Ανδρέα Κασάπη".

    Απονέμοντας την τιμητική πλακέτα στον κ. Μίλερ, ο κ. Κώστας Κασάπης ευχαρίστησε τον Αμερικανό αξιωματούχο, την κυβέρνηση Κλίντον, το Κογκρέσο και την ΠΣΕΚΑ για τις προσπάθειές τους να εξακριβωθεί η αλήθεια για την τύχη του γιου του Ανδρέα Κασάπη, ο οποίος δολοφονήθηκε από τουρκικά στρατεύματα το 1974.

    Προσεύχομαι, πρόσθεσε, οι προσπάθειες να βοηθήσουν να εξακριβωθεί η τύχη όλων των αγνοουμένων.

    Στην αντιφώνησή του, ο κ. Μίλερ είπε ότι αποδέχεται την τιμητική διάκριση εκ μέρους μίας ομάδας Αμερικανών αξιωματούχων για τις προσπάθειές τους στο θέμα των αγνοουμένων, καθώς και όσους βοήθησαν στην υιοθέτηση της νομοθεσίας που κατέστησε δυνατή τη διερεύνηση της τύχης τους.

    Απευθυνόμενος στον κ. Κασάπη ο κ. Μίλερ είπε: "Εκ μέρους όλων, αποτίω φόρο τιμής στο κουράγιο που επέδειξε η οικογένειά σας κατά τη διάρκεια όλων αυτών των γεμάτων αγωνία χρόνων. Είναι εσείς που αξίζετε την αναγνώριση. Ευχόμουν τα αποτελέσματα των προσπαθειών μας να είχαν ευτυχέστερο τέλος".

    Κατά το δείπνο τιμήθηκε επίσης ο Ελληνας Βουλευτής Γρηγόρης Νιώτης, Πρόεδρος της Διακομματικής Επιτροπής Αποδήμου Ελληνισμού, για το ρόλο του στην ίδρυση του Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού και γενικά για τις προσπάθειές του για τον απανταχού ελληνισμό.

    Σε δηλώσεις του ο κ. Νιώτης είπε ότι ενόψει του αδιεξόδου που δημιούργησε η τουρκική πλευρά στο Κυπριακό, η Κύπρος πρέπει να συνεχίσει επίμονα την ενταξιακή της πορεία στην Ευρωπαϊκή Ενωση, να διατηρήσει ανοικτή την πόρτα προς την Τ/κ κοινότητα και να ενισχύσει την αμυντική της θωράκιση.

    Σε χαιρετισμό του ο Πρόεδρος της Επιτροπής Διεθνών Σχέσεων της Αμερικανικής Βουλής Μπεν Γκίλμαν τόνισε ότι "είμαστε όλοι απογοητευμένοι για το ότι οι επίπονες προσπάθειες των κυρίων Χόλμπρουκ και Μίλερ δεν έχουν επιφέρει το σπάσιμο του αδιξόδου. Συμφωνώ με την εκτίμησή τους ότι το αδιέξοδο είναι αποτέλεσμα της τουρκικής στάσης, και ότι το κλειδί για να σπάσει το παρόν αδιέξοδο βρίσκεται στην Αγκυρα".

    Ο Γερουσιαστής Πολ Σαρμπάνης με τη σειρά του τόνισε ότι "υπάρχουν περισσότερες δυναμικές τώρα όσον αφορά την Κύπρο όπως η ενταξιακή διαδικασία της Κύπρου στην ΕΕ που μπορεί να δημιουργήσει μιαν πολιτική δυναμική για πρόοδο στο κυπριακό πρόβλημα".

    Ακόμη ανέφερε ότι "υπάρχει επίσης μια πιο θετική εστίαση της αμερικανικής κυβέρνησης σε υψηλό επίπεδο για το κυπριακό πρόβλημα, καθώς επίσης η ενεργός εμπλοκή της Βρετανίας, των Ηνωμένων Εθνων και της ΕΕ στις προσπάθειες για εξεύρεση λύσης. Πρέπει να συνεχίσουμε να προωθούμε την κινητικότητα, δεν πρέπει να σταματήσουμε, πρέπει να παραμείνουμε στη μάχη παρά τις απογοητεύσεις. Στο τέλος, θα νικήσουμε γιατί ο σκοπός μας είναι δίκαιος, ο σκοπός μας είναι ορθός και ο σκοπός μας θα επικρατήσει", πρόσθεσε ο κ. Σαρμπάνης.

    Ο Πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ Φίλιπ Κρίστοφερ υπογράμμισε ότι "όλοι έχουμε υποχρέωση να φέρουμε τη δικαιοσύνη στην Κύπρο. Ο αγώνας πρέπει να συνεχιστεί μέχρι αυτά τα ίδια ιδανικά της δικαιοσύνης και της ελπίδας που απολαμβάνουμε στην Αμερική, να λάμψουν και στην Κύπρο".

    Στην εκδήλωση παρευρέθη ο Πρέσβης της Κύπρου Ανδρος Νικολαίδης, αξιωματούχοι της αμερικανικής κυβέρνησης, μέλη και εκπρόσωποι μελών του Κογκρέσου, μέλη των διπλωματικών αποστολών Κύπρου και Ελλάδας και ηγετικά στελέχη της ομογένειας.

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [08] Εναρξη εργασιών Συνεδρίου ΠΣΕΚΑ

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Με έκκληση προς τους συνέδρους να συνεχίσουν τον αγώνα τους για την Κύπρο, ο Πρέσβης της Κύπρου στις ΗΠΑ Ανδρος Νικολαϊδης κήρυξε την έναρξη χθες του ένατου ετήσιου συνεδρίου της Παγκόσμιας Συντονιστικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώνα (ΠΣΕΚΑ), στην Ουάσιγκτον.

    Στο χαιρετισμό του, ο κ. Νικολαϊδης ευχαρίστησε τους παρευρισκομένους για την αφοσίωση και τις προσπάθειές τους στον αγώνα της Κύπρου και επεσήμανε δύο σημεία που πρέπει να έχουν υπόψη κατά τις συνομιλίες και επαφές τους με τους Αμερικανούς αξιωματούχους και μέλη του Κογκρέσου.

    Πρώτον, ότι όσο συντηρείται στις ΗΠΑ η αντίληψη επί της στρατηγικής σημασίας της Τουρκίας, οι ΗΠΑ δεν είναι έτοιμες να πιέσουν την Τουρκία, και δεύτερον, ότι η τουρκική αδιαλλαξία θα συνεχιστεί στο αμείωτο, εφόσον οι προσδοκίες της Τουρκίας από την επικείμενη σύνοδο της ΕΕ στο Κάρντιφ παραμένουν υψηλές και εφόσον οι ΗΠΑ επιρρίπτουν την ευθύνη για την παρούσα τουρκική στάση στην απόφαση του Λουξεμβούργου.

    Ο κ. Νικολαϊδης υπενθύμισε ακόμη ότι για το θέμα των S - 300 η κυπριακή κυβέρνηση έχει υποχρέωση να προστατέψει το λαό της στο πλαίσιο του παγκόσμιου και αναφαίρετου δικαιώματος της αυτοάμυνας.

    Ο Πρέσβης απύθυνε τέλος έκκληση στους παρευρισκομένους να συνεχίσουν τον αγώνα τους, διότι πράγματι, όπως είπε, το 1998 θα είναι κρίσιμο έτος για την τύχη της Κύπρου.

    Στη συνέχεια, οι σύνεδροι μετέβησαν σε βοηθητικό κτίριο του Λευκού Οίκου, όπου ενημερώθηκαν για τις τελευταίες εξελίξεις από Αμερικανό κυβερνητικό αξιωματούχο.

    Ο αξιωματούχος τόνισε ότι οι ΗΠΑ εργάζονται για την επανέναρξη των διακοινοτικών διαπραγματεύσεων, χαρακτηρίζοντας την τελευταία επίσκεψη στην Κύπρο ως οπισθοδρόμηση. Δήλωσε δε ότι κατά την παρούσα φάση είναι απαισιόδοξος, αλλά τόνισε ότι οι ΗΠΑ θα συνεχίσουν τις προσπάθειές τους.

    Αναφερόμενος στις γνωστές προϋποθέσεις που θέτει ο Ραούφ Ντενκτάς, ο Αμερικανός αξιωματούχος σημείωσε ότι αρχικά δεν εξεπλάγησαν από τη στάση του Ντενκτάς, υποθέτοντας ότι αποτελούσαν εναρκτήριες και όχι καταλυτικές θέσεις (τουλάχιστον σε αυτή τη φάση), όπως τελικά διαπίστωσαν κατά την αποχώρησή τους από την Κύπρο.

    Υπογράμμισε επανηλειμμένα ότι οι ΗΠΑ επέρριψαν ευθύνες στην "τουρκική πλευρά", επισημαίνοντας στους παρευρισκομένους ότι σκόπιμα επέλεξαν να αποδώσουν ευθύνες στην Αγκυρα και όχι στην Τ/κ πλευρά ή στον Ντενκτάς.

    Προς ενίσχυση των ανωτέρω επιχειρημάτων του, ο Αμερικανός αξιωματούχος, διάβασε (επιλεκτικά) σχετικές δηλώσεις από το κείμενο της συνέντευξης Χόλμπρουκ, σημειώνοντας επίσης ότι τα μηνύματα της συνέντευξης δεν αποδώθησαν σωστά στον Τύπο.

    Περαιτέρω ανέφερε ότι η Αγκυρα είναι συνάμα μέρος της λύσης, όπως και μέρος του προβλήματος, και στην παρούσα φάση, είπε, είναι μέρος του προβλήματος. Επίσης επικαλέστηκε την περίπτωση της Βόρειας Ιρλανδίας, τονίζοντας ότι τα ενδιαφερόμενα μέρη επιζητούσαν την αμερικανική εμπλοκή. Ερωτηθείς αργότερα αν τα μέρη στην Κύπρο επιθυμούν την αμερικανική εμπλοκή απάντησε "σίγουρα ναι".

    Σχετικά με την ενταξιακή πορεία της Κύπρου και τον καταλυτικό ρόλο που έχει στην επίλυση του Κυπριακού, και σε συνδυασμό με την κατάταξη της Τουρκίας στο τρίτο κύμα "διεύρυνσης", κατέθεσε με ήπιο τρόπο τις πάγιες αμερικανικές θέσεις επί του θέματος, αναφέροντας ότι η απόφαση του Λουξεμβούργου δεν βοήθησε τις προσπάθειές τους.

    Ερωτηθείς αν η Τουρκία θα τηρούσε διαφορετική στάση στην περίπτωση που είχε συμπεριληφθεί στις πρώτες έξι υποψήφιες χώρες, απάντησε θετικά, δηλώνοντας ότι "τα πράγματα θα ήταν σαφώς διαφορετικά έστω και αν η Τουρκία είχε συμπεριληφθεί στη δέυτερη ομάδα" των κρατών προς ένταξη.

    Μεταξύ άλλων πτυχών του Κυπριακού που αναφέρθηκε, απαρίθμησε τους λόγους που οι ΗΠΑ επιθυμούν λύση στην Κύπρο (βελτίωση των ελληνοτουρκικών σχέσεων, ευρωπαϊκη προοπτική Τουρκίας κλπ), τονίζοντας ότι οι ΗΠΑ έχουν καταστήσει σαφές προς την πολιτική και στρατιωτική ηγεσία της Τουρκίας ότι το Κυπριακό αποτελεί πολύ σημαντικό θέμα για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

    Οσον αφορά τους πυραύλους S - 300, απέφυγε να επεκταθεί, επισημαίνοντας ωστόσο ότι οι ΗΠΑ αναγνωρίζουν το δικαίωμα της Κύπρου για αυτοάμυνα αλλά "το μόνο που λέμε είναι ότι περιέπλεξαν τις προσπάθειές μας".

    Στη συνέχεια οι σύνδροι είχαν γεύμα εργασίας στη Γερουσία, όπου αντάλλαξαν απόψεις με γερουσιαστες σχετικά με τις ενέργειες του Σώματος στη διαμόρφωση της αμερικανικής πολιτικής επί του Κυπριακού.

    Σχεδόν όλοι οι γερουσιαστές που παρευρέθηκαν στο γεύμα εξέφρασαν την απογοήτευσή τους για τα αποτελέσματα της επίσκεψης Χόλμπρουκ, επισημαίνοντς ότι αποκαλύφθηκε η αδιαλλαξία του Ραούφ Ντενκτάς και γενικότερα της τουρκικής πλευράς.

    Ο Γερουσιαστής Πολ Σαρμπάνης προέβη σε μια σύντομη αξιολόγηση των τελευταίων εξελίξεων στο Κυπριακό και μεταξύ άλλων σημείωσε ότι ο κ. Μίλερ είναι "δεσμευμένος" για την εξεύρεση λύσης. Πρόσθεσε, επίσης ότι ο κ. Χόλμπρουκ όντως, επέρριψε ευθύνες στην τουρκική πλευρά, και υποστήριξε ότι οι ΗΠΑ πρέπει να ασκήσουν περαιτέρω πιέσεις προς την τουρκική πλευρά για να υπάρξουν αποτελέσματα.

    Ο Πρόεδρος της Υποεπιτροπής για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις Γκόρντον Σμιθ μίλησε για ένα έθνος στην Κύπρο. Ο Γερουσιαστής Τζόζεφ Λίμπερμαν αναφέρθηκε στον εποικοδομητικό ρόλο που διαδραματίζει η ομογένεια για τα δίκαια της Κύπρου. Ο Γερουσιαστής Τζακ Ριντ μίλησε για την αποφασιστικότητα των φίλων της Κύπρου στη Γερουσία να συνεχίσουν τον αγώνα τους από τα έδρανα του Κογκρέσου.

    Εξάλλου ο Γερουσιαστής Ρόμπερτ Τοριτσέλι επέκρινε συγκεκαλυμμένα την αμερικανική κυβέρνηση για έλλειψη πολιτικής θέλησης, εκτιμώντας ότι είναι ο σημαντικότερος λόγος μη επίλυσης του Κυπριακού εδώ και 24 χρόνια ενώ η Μπάρμπαρα Μικούλσκι ανέφερε ότι θα ζητήσει από την Αμερικανίδα ΥΠΕΞ την ενεργότερη εμπλοκή του κ. Χόλμπρουκ διότι το Κυπριακό, όπως είπε, δεν λύνεται διά τηλεφώνου.

    Τέλος η ελληνικής καταγωγής Ολυμπία Σνόου υποστήριξε ότι πρέπει να εξευρεθεί τρόπος να πιέσουν οι ΗΠΑ την τουρκική πλευρά έτσι ώστε να υπάρξει μετακίνηση των θέσεων τους. (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΑΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [09] Κληρίδης - Πρόεδρος Ανω Βουλής Αυστρίας

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η Αυστρία υποστηρίζει το σχέδιο αποστρατικοποίησης της Κύπρου το οποίο πρότεινε ο Πρόεδρος Κληρίδης, δήλωσε ο Πρόεδρος της Ανω Βουλής της Αυστρίας Λούντβιχ Μπιέρινγκερ.

    Ωστόσο είπε ότι η Αυστρία αναγνωρίζει τη δυνατότητα άμυνας κάθε κράτους.

    Υστερα από συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Μπιέριγκεν ανέφερε ότι η Αυστρία υποστηρίζει τις προθέσεις και προσπάθειες της Κύπρου για επανάληψη των διακοινοτικών συνομιλιών και υποστηρίζει τη διαδικασία ειρήνευσης στην Κύπρο.

    Εξέφρασε την ελπίδα ότι και "στην άλλη πλευρά θα επικρατήσει πάλι η λογική και θα ξανακαθήσουν πάλι στην τράπεζα των διαπραγματεύσεων, επειδή χωρίς λογική, χωρίς συνομιλίες δεν μπορεί να υπάρχει ειρήνη".

    Ο κ. Μπιέριγκερ είπε ότι οι Αυστριακοί είναι περήφανοι που εδώ και δεκαετίες υπάρχει απόσπασμα της χώρας τους στην Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο.

    "Είναι αυτοί οι στρατιώτες οι οποίοι είπαν τα καλύτερα λόγια για την Κύπρο στην Αυστρία και έχουν κάνει το παν για να διατηρηθούν οι καλές σχέσεις μεταξύ της Κύπρου και της Αυστρίας", είπε ο Πρόεδρος της Ανω Βουλής.

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Μπιέριγκερ είπε ότι η Αυστρία θα υποστηρίξει πλήρως την προσπάθεια ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ και θα επιδιώξει ώστε η Κυπρος να ενταχθεί το συντομότερο δυνατό.

    Τόνισε ότι θα ήταν επιθυμητό αν οι ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις είχαν ένα ευχάριστο τέλος, ωστόσο επεσήμανε ότι δεν είναι προϋπόθεση η λύση του Κυπριακού για την ένταξη στην ΕΕ.

    Ερωτηθείς εάν η Αυστρία συμφωνεί με την απόφαση του Λουξεμβούργου για αποκλεισμό της Τουρκίας από την επόμενη φάση διεύρυνσης της ΕΕ, ο κ. Μπιέριγκερ είπε ότι "η Αυστρία έχει συμφωνήσει με αυτή την απόφαση και οποιοσδήποτε γνωρίζει την Αυστρία, γνωρίζει ότι δεν αλλάζει τη γνώμη της μέσα σε μια νύχτα".

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [10] Κασουλίδης - Αργεντινή

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Το Κυπριακό, η ενταξιακή πορεία της Κύπρου στην ΕΕ, οι διμερείς σχέσεις καθώς και περιφερειακά θέματα που ενδιαφέρουν τις κυβερνήσεις Κύπρου και Αργεντινής συζητήθηκαν κατά τη διάρκεια συνομιλιών που είχαν χθες στην Αργεντινή ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης με τον Αργεντινό ομόλογό του Γκουίντο ντι Τέλα.

    Ο κ. Κασουλίδης, ο οποίος πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στην Αργεντινή, ενημέρωσε τον κ. ντι Τέλα για την ενταξιακή πορεία της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση και για τις πρόνοιες της τελωνειακής ένωσης Κύπρου - ΕΕ.

    Ο Κύπριος ΥΠΕΞ ευχαρίστησε την κυβέρνηση της Αργεντινής για τη συμμετοχή Αργεντινών στρατιωτών στο απόσπασμα της ΟΥΝΦΙΚΥΠ καθώς και για την υποστήριξή της στις προσπάθειες για επίτευξη ειρηνικής λύσης στο Κυπριακό, βασισμένης στις αρχές του διεθνούς δικαίου και στις αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών.

    Από την πλευρά του ο κ. ντι Τέλα ενημέρωσε τον κ. Κασουλίδη για την αντίστοιχη περιφερειακή οικονομική και πολιτική συνεργασία της Νοτίου Αμερικής, γνωστής ως MERCOSUR.

    Οι αντιπροσωπείες των δυο χωρών ξεκίνησαν επίσης συζήτηση για υπογραφή συμφωνίας για αμοιβαία κατάργηση θεωρήσεων διαβατηρίων, συμφωνίας οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας και συμφωνίας για προστασία επενδύσεων.

    Χθες το βράδυ ο ο κ. Κασουλίδης συναντήθηκε με τον Αρχιεπίσκοπο Νοτίου Αμερικής Γεννάδιο.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [11] Τούρκοι υπουργοί στα κατεχόμενα

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Οπως γράφει σήμερα ο τουρκοκυπριακός Τύπος, στις 21 Μαίου καταπλέει στην κατεχόμενη Κερύνεια το πλοίο που αποκαλείται "Το πλοίο του πολιτισμού και της δημοκρατίας", στο οποίο θα επιβαίνουν μεταξύ άλλων, ο Τούρκος Υπουργός Πολιτισμού Ιστεμιχάν Ταλάϊ και 250 καλλιτέχνες.

    Το πλοίο θα καταπλεύσει σε διάφορα τουρκικά λιμάνια για καλλιτεχνικές εκδηλώσεις στα πλαίσια των 75 χρόνων από την ίδρυση της Τουρκικής Δημοκρατίας.

    Στο μεταξύ, κατέπλευσαν χθες στη μαρίνα της κατεχόμενης Κερύνειας 85 γιώτ από 16 χώρες, τα οποία συμμετέχουν στο 9ο Ράλλυ γιώτ "της ανατολικής Μεσογείου" που διεξάγεται στην Τουρκία.

    Τα σκάφη και τα πληρώματα, όπως μας πληροφορεί σήμερα ο Τ/κ Τύπος, θα παραμείνουν στα κατεχόμενα δύο μέρες και θα ξεναγηθούν στα "αξιοθέατα". Θα αποπλεύσουν αύριο Παρασκευή, με προορισμό τη Μερσίνα.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΚΚ/ΓΠ)

    [12] Πρόεδρος Κληρίδης - Μπριλ

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο πρέσβης των ΗΠΑ στη Λευκωσία, Κένεθ Μπριλ, επιβεβαίωσε σήμερα ότι ο ειδικός συντονιστής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το Κυπριακό, Τόμας Μίλερ, θα επισκεφθεί την Κύπρο γύρω στις 25 Μαϊου.

    Ταυτόχρονα, ανέφερε ότι η πρόταση του Υπουργού Εξωτερικών της Ελλάδας, Θεόδωρου Πάγκαλου, για δημιουργία ζώνης απαγόρευσης πτήσεων πάνω από την Κύπρο βρίσκεται υπό συζήτηση.

    Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση μίας περίπου ώρας με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Μπριλ επενέλαβε ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ αναγνωρίζει μόνο μία κυβέρνηση στην Κύπρο, η οποία αντιπροσωπεύει όλο το λαό.

    Κληθείς να επιβεβαιώσει πληροφορίες ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ συζητεί σοβαρά τον πρόταση Πάγκαλου και ότι το θέμα τέθηκε και από τον Υπουργό Αμυνας της χώρας του, Ουίλιαμ Κόεν, κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην Αθήνα, ο κ. Μπριλ απάντησε ότι αυτό που μπορεί να επιβεβαιώσει είναι "πως ο κ. Πάγκαλος έθεσε αυτή την ιδέα στην Ουάσιγκτον και εμείς είπαμε ότι θέλουμε να την επεξεργαστεί (περαιτέρω) για να δούμε τί ακριβώς είχε υπόψη".

    "Οπόταν", πρόσθεσε, "γίνεται αυτή η συζήτηση, η οποία τέθηκε από την ελληνική πλευρά στην Ουάσιγκτον, και εμείς καταβάλαμε προσπάθεια να τη συνεχίσουμε, στην Αθήνα".

    Σε ερώτηση εάν ο κ. Μίλερ θα επισκεφθεί την Κύπρο στις 25 Μαϊου, ο Αμερικανός πρέσβης απάντησε ότι ο ειδικός συντονιστής θα έρθει περίπου εκείνο το Σαββατοκυρίακο.

    Απαντώντας σε άλλη ερώτηση εάν οι ΗΠΑ αναγνωρίζουν μόνο τη διεθνώς αναγνωρισμένη κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο Αμερικανός πρέσβης επανέλαβε ότι η χώρα του ανέκαθεν διατηρούσε σχέσεις με την κυβέρνηση της Κύπρου, η οποία, όπως είπε σε άλλο σημείο, "αντιπροσωπεύει όλο το λαό της Κύπρου".

    Μάλιστα χαρακτήρισε τη θέση της αμερικανικής κυβέρνησης στο θέμα αυτό ως "ξεκάθαρη" και τόνισε ότι "δεν υπάρχει καμμία αλλαγή".

    Οσον αφορά την ίδια τη συνάντηση, ο κ. Μπριλ είπε ότι συζήτησε με τον Πρόεδρο Κληρίδη διάφορα θέματα, σαν συνέχεια προηγούμενων συζητήσεών τους και υπό το φως της επίσκεψης Χόλπρουκ, και αντάλλαξαν ιδέες. Απέφυγε ωστόσο να αποκαλύψει περισσότερα.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [13] Υπουργοί Αθλητισμού Συμβουλίου Ευρώπης

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Υπουργοί και ανώτατοι αξιωματούχοι από 47 χώρες συμμετέχουν στην Ατυπη Διάσκεψη Υπουργών Αρμόδιων για τον Αθλητισμό του Συμβουλίου της Ευρώπης, που άρχισε σήμερα στη Λευκωσία και έχει θέμα "Ηθική και Νόμος στο σύγχρονο αθλητισμό".

    Η Διάσκεψη αυτή θεωρείται από τους ειδικούς μια από τις πλέον σημαντικές υπουργικές συναντήσεις, λόγω του θεματολογίου με το οποίο θα ασχοληθεί.

    Στόχος της είναι να δοθεί η ευκαιρία στους Υπουργούς Αθλητισμού των κρατών-μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης να ανταλλάξουν ελεύθερα απόψεις επί των θεμάτων αυτών και να προετοιμάσουν το έδαφος για την επόμενη Επίσημη Διάσκεψη Υπουργών Αθλητισμού, η οποία θα λάβει χώρα στη Σλοβακία το έτος 2000.

    Στο χαιρετισμό του, ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Λυκούργος Κάππας, ο οποίος ανέλαβε να προεδρεύσει της συνάντησης, ύστερα από εισήγηση του Πορτογάλλου Υπουργού, εξέφρασε τις ευχαριστίες της κυβέρνησης προς όλους τους ξένους αξιωματούχος που αποδέχθηκαν την πρόσκληση όπως και το Συμβούλιο της Ευρώπης για τη θετική αντίκρυση της επιθυμίας της Κύπρου να διοργανώσει τη διάσκεψη.

    Οπως ανέφερε, οι υπουργικές διασκέψεις παρέχουν τη δυνατότητα σε όλους να προσδιορίσουν μια κοινή πορεία για ένα καλύτερο αύριο.

    "Η Κύπρος μια μικρή χώρα της ευρύτερης ευρωπαϊκής οικογένειας αλλά με μια ιστορία τριών χιλιάδων χρόνων, πιστεύει ότι μπορεί να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στον ευρωπαϊκό χώρο γιατί ανήκει σ'αυτόν ιστορικά αλλά και γεωγραφικά", υπογράμμισε στο χαιρετισμό του ο κ. Κάππας.

    Ο αθλητισμός, πρόσθεσε, ως κοινωνικός θεσμός, είναι συνδεδεμένος με τον πολιτισμό, τις πολιτιστικές αξίες αλλά και τις συνθήκες της κοινωνίας, ενώ ταυτόχρονα υπήρξε σημαντικό μέσο επικοινωνίας μεταξύ των λαών.

    "Την ίδια όμως στιγμή αποτελεί και ένα εξαίρετο όργανο καθοδήγησης προς τον κάθε πολίτη, ανεξάρτητα από ηλικία και φύλο, εθνότητα, χρώμα ή γλώσσα, για τη δημιουργία μιας ιδανικής πολιτείας", ανέφερε.

    Εξέφρασε στη συνέχεια την ικανοποίηση της κυπριακής κυβέρνησης για το γεγονός ότι το Συμβούλιο της Ευρώπης και ιδιαίτερα το Τμήμα Αθλητισμού έχει αξιοποιήσει τα σύγχρονα δεδομένα του αθλητισμού για ένα καλύτερο μέλλον του Ευρωπαίου πολίτη.

    Το Τμήμα Αθλητισμού του Συμβουλίου της Ευρώπης, σημείωσε ο κ. Κάππας, έχει κατορθώσει να προσεγγίσει τις μεγάλες ανάγκες του σύγχρονου πολίτη.

    Επεσήμανε ακόμη ότι ο αθλητικός τομέας έχει τη δική του συνεισφορά στην ευρύτερη προσπάθεια της ευρωπαϊκής οικογένειας να αντιμετωπίσει και να επιλύσει αυτά τα προβλήματα.

    Εξέφρασε ακόμη την πεποίθηση πως μετά τον Ευρωπαϊκό Αθλητικό Χάρτη και τον Κώδικα Ηθικής της Ρόδου το 1992, το Μανιφέστο για τους Νέους Ανθρώπους της Λισσαβώνας του 1995, τις συμβάσεις του ντόπιγκ αλλά και τη βία, η Διάσκεψη της Λευκωσίας θα συμβάλει με τη σειρά της αποφασιστικά στην περαιτέρω ενίσχυση των προσπαθειών για ένα καλύτερο αθλητικό αύριο, για μια καλύτερη ευρωπαϊκή οικογένεια".

    Χαιρετισμό απηύθυνε και ο Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρώπης Κρίστιαν Κρούγκερ, ο οποίος τόνισε ότι "ο αθλητισμός είναι για όλους".

    Μίλησε επίσης για τη σημασία του Αθλητισμού ως έκφραση πολιτιστικής ταυτότητας όπως και την ανάγκη υπάρξης νομοθεσίας και ενός Ηθικού Κώδικα στον Αθλητισμό.

    Νομοθεσία χωρίς ηθικό κώδικα δεν είναι παρά μια νομικίστικη προσέγγιση, σημείωσε ο κ. Κρούγκερ.

    Στο πλαίσιο του θέματος της διάσκεψης ο Υπουργός Νεολαίας και Αθλητισμού της Ρουμανίας ανέπτυξε το θέμα "Ηθικά Ερωτήματα στον Αθλητισμό", η Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού της Ισπανίας το θέμα "Νομικά Ερωτήματα στον Αθλητισμό" και ο Υπουργός Πολιτισμού της Φινλανδίας το θέμα "Κοινωνικά Ερωτήματα στον Αθλητισμό".

    Οι τρεις Ευρωπαίοι Υπουργοί θα ενεργήσουν ως εισηγητές και θα έχουν ως έργο την παρουσίαση των πορισμάτων επί των θεμάτων κατά το κλείσιμο της διάσκεψης.

    Επιπλέον, εισηγήσεις θα κάνουν και ο κ. Κρούγκερ, ο κ. Κάππας καθώς και άλλοι Υπουργοί αφού το πρόγραμμα περιλαμβάνει και ελεύθερη συζήτηση στην οποία όλοι οι Υπουργοί θα έχουν την ευκαιρία να παρουσιάσουν τις θέσεις τους.

    (ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΓΠ)

    [14] Λαίδη Αν Χέρκους - διορισμός

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Το διορισμό της Λαίδης Αν Χέρκους στη θέση Αναπληρωτή Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο ανακοίνωσε επίσημα ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Αναν.

    Η Λαίδη Ανν Χέρκους διαδέχεται τον Γκούσταβ Φεϊσέλ, ο οποίος εγκαταλείπει τη θέση του στις 30 Ιουνίου, αφού αφυπηρετεί ύστερα από 35 χρόνια διακεκριμένης καριέρας στα Ηνωμένα Εθνη, ανέφερε ο κ. Αναν.

    Πρόσθεσε ότι ο κ. Φεϊσέλ προσέφερε στις προσπάθειες του ΟΗΕ για διατήρηση της ειρήνης και εξεύρεσης μιας λύσης στο Κυπριακό.

    Η Λαίδη Αν Χέρκους είναι στο παρόν στάδιο διεθνής διαπραγματευτής και σύμβουλος στα Ηνωμένα Εθνη και στην Κοινοπολιτεία.

    Από το 1988 μέχρι το 1990 διετέλεσε Πρέσβειρα και Μόνιμη Αντιπρόσωπος της Νέας Ζηλανδίας στα Ηνωμένα Εθνη.

    Από το 1978 μέχρι το 1987 ήταν μέλος της Βουλής, και από 1984 μέχρι το 1987 διετέλεσε Υπουργός Κοινωνικής Ευημερίας, Αστυνομίας και Γυναικείων Θεμάτων.

    Η Λαίδη Ανν Χέρκους γεννήθηκε το 1942, είναι παντρεμένη με τον Τζον Χέρκους και έχει δύο γιους.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [15] Υπουργός Φινλανδίας - Κοινωνία και Αθλητισμός

    Λευκωσία,Κύπρος,14/05/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η "κοινωνική συνοχή" μπορεί να θεμελιωθεί πάνω σε μια "αθλητική πολιτική," υποστήριξε στην Ατυπη Διάσκεψη των Αρμόδιων Υπουργών για τον Αθλητισμό του Συμβουλίου της Ευρώπης, που άρχισε σήμερα στην Λευκωσία, ο Φινλανδός Υπουργός Πολιτισμού Δρ Κλάες Αντερσον.

    Στην ομιλία του ο Φινλανδός Υπουργός, ανέπτυξε το θέμα "Κοινωνικά Ερωτήματα στον Αθλητισμό" πάνω στη βάση της έννοιας της "κοινωνικής συνοχής."

    Η έννοια της συνοχής, όπως εξήγησε ο κ. Αντερσον, πηγάζει από το Σχέδιο Δράσης που άπτεται της Διακήρυξης της 11ης Οκτωβρίου των μελών κρατών του Συμβουλίου της Ευρώπης και που προβάλλει τον αθλητισμό ως εργαλείο προώθησης "κοινωνικής συνοχής ιδιαίτερα μεταξύ των νέων."

    Η κοινωνική συνοχή, εντούτοις, δεν θεμελιώνεται μονάχα πάνω στην αναγνώριση "του σημαντικού ρόλου που καλείται να διαδραματίσει ο πολιτισμός και η παιδεία στην ενδυνάμωση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των λαών," σύμφωνα με τη Διακήρυξη.

    Αλλά μπορεί να θεμελιωθεί συγχρόνως πάνω σε μια "αθλητική πολιτική," όπως επιχείρησε να την αναπτύξει ο κ. Αντερσον.

    Σύμφωνα με τον κ. Αντερσον, στοιχεία της πολιτικής αυτής ενσωματώνονται μέσα στο κοινωνικό πλαίσιο του ρόλου των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης στην ενεργοποίηση του παγκόσμιου ενδιαφέροντος για τον αθλητισμό.

    Επιπρόσθετα, τα στοιχεία αυτά βρίσκουν απήχηση στην πιο εκτεταμένη, σήμερα, μορφή εθελοντικής εργασίας στην κοινωνία των πολιτών, όπου δύνανται να αναβαθμίσουν την ποιότητα ζωής και τη φυσική όσο και ψυχολογική ευημερία, αντιτασσόμενα στον αυτοματοποιημένο, καθιστικό τρόπο ζωής.

    Κατά τον Υπουργό σημαντικές δυνατότητες διανοίγονται, μέσω του αθλητισμού, για μια αναβαθμισμένη σχέση του ατόμου με το σύνολο στο επίπεδο της φιλόδοξης διαχείρισης της ζωής και της κοινωνικής δραστηριότητας.

    Ο κ. Αντερσον αναφέρθηκε και στα προσκόμματα που αναφύονται στην πορεία της κοινωνικής συνοχής που εξαρτώνται από παράγοντες όπως τον οικονομικό, τον πολιτιστικό και τον κοινωνικό καθώς και της αμοιβαίας αναγνώρισης των διαφορών μεταξύ των χωρών που αυτοί συνεπάγουν.

    Ανάμεσα σε όλα τα άλλα τονίστηκε από το Φινλανδό Υπουργό η ανάγκη υπέρβασης "παραδοσιακών" εθνικισμών για την προώθηση της κοινωνικής συνοχής αλλά και της αποφυγής των υποπροϊόντων του αθλητισμού όπως η βία και η εμπορευματικοποίηση.

    Νέες απαιτήσεις για μια αθλητική πολιτική αφορούν, σύμφωνα με τον κ. Αντερσον, στην προώθηση της έρευνας, των ίσων ευκαιριών, της διεθνούς συνεργασίας μέσω της διαδικτύωσης των χωρών.

    Ο κ. Αντερσον τόνισε, τέλος, τη σημασία της δράσης του Συμβουλίου της Ευρώπης προς την κατεύθυνση αυτή.

    (ΚΥΠΕ/ΝΓ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 14 May 1998 - 11:45:27 UTC