Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-11-19

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Αφιξη Κόρντοβεζ - δηλώσεις

[02] Τιμές Συναλλάγματος (Opening)

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Ντενκτάς - δικοινοτικές συνομιλίες

[05] Πρόεδρος Κληρίδης - Γκόρντον Σμιθ

[06] Κληρίδης - Κόρντοβεζ (1)

[07] Μιχαηλίδης - Προεδρικές

[01] Αφιξη Κόρντοβεζ - δηλώσεις

Μήνυμα από το Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Αναν προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς μεταφέρει ο Ειδικός Σύμβουλος του Γ.Γ. για το Κυπριακό Ντιέγκο Κόρντοβεζ, ο οποίος έφθασε αργά χθες το βράδυ στην Κύπρο.

Σε δηλώσεις μετά την άφιξή του, ο κ. Κόρντοβεζ είπε ότι δεν πρέπει να αναμένονται εξελίξεις από την επίσκεψή του, υπενθυμίζοντας δήλωση του Γενικού Γραμματέα ότι προοπτικές για το Κυπριακό θα υπάρξουν μετά τις προεδρικές εκλογές.

Είπε, επίσης, ότι η επίσκεψή του είναι διερευνητική για να διαπιστώσει αν μπορεί να γίνει κάποια προπαρασκευαστική εργασία για την περίοδο μετά τις εκλογές.

Διευκρίνισε, εξάλλου, ότι οι συναντήσεις του με τον Πρόεδρο Κληρίδη και τον Ντενκτάς θα είναι χωριστές και δεν θα υπάρξει κοινή συνάντηση.

Ο κ. Κόρντοβεζ θα συναντηθεί σήμερα το μεσημέρι με τον Πρόεδρο Κληρίδη και το απόγευμα θα έχει συνάντηση με τον Ντενκτάς στα κατεχόμενα.

Ο αξιωματούχος των Ηνωμένων Εθνών θα ολοκληρώσει την επίσκεψή του μεθαύριο Παρασκευή και θα αναχωρήσει για επισκέψεις στην Αθήνα και την Αγκυρα.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[02] Τιμές Συναλλάγματος (Opening)

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 19/11/97, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα           Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά       Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή       533,1900     535,3200     533,1900 537,9200
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7171       1,7239       1,7171 1,7279
Δολάριο ΗΠΑ             1,9641       1,9719       1,9641 1,9759
Στερλίνα                1,1595       1,1641       1,1595 1,1666
Γερμ. Μάρκο             3,3990       3,4125       3,3990 3,4165
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               248,6912         250,6807
      Δολ. Αυστραλίας              2,8262           2,8488
      Δολ. Καναδά                  2,7733           2,7954
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,1586         348,9278
      Κορόνες Δανίας              12,9133          13,0166
      Κορόνες Νορβηγίας           13,8113          13,9217
      Κορόνες Σουηδίας            14,8664          14,9853
      Λιρέτες Ιταλίας          3.322,3680       3.348,9469
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2241          10,3058
      Πεσέτες Ισπανίας           286,2767         288,5669
      Σελίνια Αυστρίας            23,8714          24,0623
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8229           3,8534
      Φράγκα Βελγίου              69,9560          70,5156
      Φράγκα Γαλλίας              11,3555          11,4463
      Φράγκα Ελβετίας              2,7517           2,7737
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[04] Ντενκτάς - δικοινοτικές συνομιλίες

Οι επόμενες δικοινοτικές συνομιλίες θα διεξαχθούν με βάση τα δύο κράτη, δήλωσε ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, προσθέτοντας ότι η Τ/κ πλευρά θα παρακαθήσει σε αυτές σαν "κράτος", κατά την έκφρασή του, άσχετα αν αυτό θα το αναγνωρίζουν ή όχι οι Ε/Κ.

Αναφερόμενος στην ομοσπονδία, ο Ντενκτάς είπε ότι το θέμα είναι το πώς θα επιτευχθεί αυτή.

"Με τις μέχρι σήμερα συνομιλίες, η Ε/κ πλευρά κέρδισε χρόνο, εφάρμοζε το εμπάργκο, επιχειρούσε καταδίκη της Τουρκίας και έφθασε προ των πυλών της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ) για ένταξη", είπε.

Επανερχόμενος στο θέμα του ψευδοκράτους, ανέφερε: "Στο τραπέζι των συνομιλιών θα παρακαθήσουμε ως κράτος. Ανκαι για χρόνια τώρα δεν αλληλοαναγνωριζόμαστε ως κράτη, για όλα τούτα συνεχίσαμε τις συνομιλίες. Θα συνεχίσει ο δικοινοτικός διάλογος. Ετσι, ο Κληρίδης δεν θα μπορεί να μου λέγει ότι συζητεί ή δεν συζητεί την κυριαρχία (του ψευδοκράτους), αφού πλέον η κυριαρχία μας θα είναι δεδομένη", όπως ισχυρίστηκε.

Ο Ντενκτάς ισχυρίστηκε ότι με τη ρύθμιση αυτή θα μειωθεί ο αριθμός των θεμάτων που εκκρεμούν, θα παύσουν να υπάρχουν θέματα που προκαλούν δυσκολίες και θα είναι πιο εύκολος ο συνεταιρισμός, αν φυσικά η Ε/κ πλευρά έχει πρόθεση για κάτι τέτοιο, όπως είπε.

Ο Τ/Κ ηγέτης πρόσθεσε ακόμα ότι εκείνο που προέχει είναι η παρουσία της "οντότητας" του ψευδοκράτους και είπε ότι η αναγνώριση είναι θέμα που αφορά τη βούληση των άλλων κρατών και πώς θα "έρθει η σειρά της".

"Αν η Ε/κ πλευρά δεν αποδεχθεί τη φόρμουλα αυτή και δεν προσέλθει στην τράπεζα των συνομιλιών, είναι πρόβλημά της. Δεν θα μπορέσει, όμως, να ενταχθεί στην ΕΕ χωρίς εμάς. Για να ενταχθούμε μαζί απαιτείται η αποδοχή των προνοιών των Συμφωνιών του 1960, απαιτείται η αναγνώριση της ΤΔΒΚ", κατά την έκφραση του Ντενκτάς.

Αναφερόμενος στην άφιξη του Ειδικού Σύμβουλου του ΓΓ των ΗΕ για το Κυπριακό, ο Τ/Κ ηγέτης είπε ότι τα ίδια λόγια θα πει και στον ίδιο τον Ντιέγκο Κόρντοβεζ, και ότι όπως η Ε/κ πλευρά θα τον ξεναγήσει στην πράσινη γραμμή και αλλού, έτσι και ο ίδιος θα του δείξει κάποιους χώρους, αφού έρχεται να γνωρίσει την Κύπρο όπως ο ίδιος είπε.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΓ/ΑΠ)

[05] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Γκόρντον Σμιθ

Ο λαός της Κύπρου πρέπει να αφεθεί ελεύθερος από εξωτερικές δυνάμεις, ώστε να φθάσει σε μια συμφωνία διευθέτησης του Κυπριακού, δήλωσε ο Αμερικανός Γερουσιαστής Γκόρντον Σμιθ, ύστερα από συνάντηση που είχε το πρωί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Γλαύκο Κληρίδη.

Ο κ. Σμιθ, ο οποίος είναι μέλος της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας, αρμόδιος για ευρωπαϊκά θέματα, ανέφερε ότι η Κύπρος βρίσκεται στις προτεραιότητες της πολιτικής των ΗΠΑ.

Πρόσθεσε ότι η ανάμιξη του κ. Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ (στις προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού), αποτελεί ένδειξη ότι οι ΗΠΑ καταβάλλουν σημαντική προσπάθεια για την επίτευξη συμφωνίας.

"Είμαστε εδώ ως φίλοι, για να υποβοηθήσουμε και όχι να υπαγορεύσουμε", τόνισε ο Αμερικανός Γερουσιαστής, επισημαίνοντας, παράλληλα, ότι την επίλυση του προβλήματος "σε τελευταία ανάλυση είναι ο λαός της Κύπρου που θα πρέπει να την επιθυμεί, περισσότερο από εμάς".

Χαρακτήρισε επίσης την Κύπρο σημαντική για την Ευρώπη και τις ΗΠΑ, καθώς επίσης και την Ελλάδα και την Τουρκία.

"Ελπίζουμε ότι ο λαός της Κύπρου τελικά θα μπορέσει να διευθετήσει το θέμα και ότι η ένταση ανάμεσα στις δύο φίλες χώρες, την Ελλάδα και την Τουρκία, θα μειωθεί και ότι η ειρήνη θα επικρατήσει με την εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό", κατέληξε ο κ. Σμιθ.

Στη συνάντηση του κ. Σμιθ με τον Πρόεδρο Κληρίδη παρίστατο και ο Πρέσβης των ΗΠΑ στην Κύπρο, Κένεθ Μπριλ, και άλλοι υπηρεσιακοί παράγοντες.

(ΚΥΠΕ/ΚΚ/ΑΠ)

[06] Κληρίδης - Κόρντοβεζ (1)

Αρχισε λίγο μετά τις 12.00 το μεσημέρι, στο Προεδρικό Μέγαρο, η συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας, Γλαύκου Κληρίδη, με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Ντιέγκο Κόρντοβεζ.

Στη συνάντηση παρίστανται επίσης ο ΥΠΕΞ Ιωάννης Κασουλίδης, ο Γενικός Εισαγγελέας Αλέκος Μαρκίδης, ο Υφυπουργός παρά τω Προέδρω Παντελής Κούρος και ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μανώλης Χριστοφίδης.

Από πλευράς Ηνωμένων Εθνών, παρίστανται ο Αναπληρωτής Ειδικός Αντιπρόσωπος του ΓΓ για το Κυπριακό, Γκούσταβ Φεϊσέλ, και ο Πολιτικός Σύμβουλος των ΗΕ στην Κύπρο, Πίτερ Σμιτ.

Ο κ. Κόρντοβεζ θα συναντηθεί σήμερα το απόγευμα, στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου, με τον Τ/Κ ηγέτη, Ραούφ Ντενκτάς.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΚΚ/ΑΠ)

[07] Μιχαηλίδης - Προεδρικές

Τη βεβαιότητα ότι θα υπάρξει και δεύτερος γύρος στις Προεδρικές εκλογές, εξέφρασε σήμερα ο Αντιπρόεδρος του ΔΗΚΟ και πρώην Υπουργός Εσωτερικών Ντίνος Μιχαηλίδης.

Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση μισής περίπου ώρας, που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Γλαύκο Κληρίδη, ανέφερε ότι η η προσπάθεια που κατέβαλε προς την κατεύθυνση εκλογής υποψηφίου για συνεργασία ΔΗΚΟ - ΔΗΣΥ από την πρώτη Κυριακή, δεν καρποφόρησε δεδομένων των υποψηφιοτήτων Κληρίδη - Κυπριανού.

Πρόσθεσε ότι η σημερινή συνάντησή του με τον Πρόεδρο Κληρίδη, έγινε με δική του πρωτοβουλία για να διερευνήσει το ενδεχόμενο εκλογής νέου προέδρου από την πρώτη Κυριακή, με υποψήφιο τον Πρόεδρο του ΔΗΚΟ, Σπύρο Κυπριανού.

"Επομένως αυτό που μπορεί να πει κανείς με βεβαιότητα", επεσήμανε ο κ. Μιχαηλίδης μετά τη συνάντηση στο Προεδρικό Μέγαρο, "είναι ότι θα υπάρξει και δεύτερη Κυριακή στα σίγουρα".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΚΚ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article