Cyprus News Agency: News in Greek, 12-12-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Yp. Ergasias : Shmantikh h epopteia alla kai h kalliergeia koyltoyras

gia ta dikaiwmata twn fylwn

[02] Omonoia - Olympiakos sthn aylaia ths 12hs agwnistikhs

[03] Entonh diplwmatikh antiparaqesh Bretanias - Israhl

[04] Oxi se ekptwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn logw ths krishs,

ypogrammizoyn Eyrwpaioi etairoi

[05] H Kypriakh Proedria ths EE eishlqe ston teleytaio mhna twn

ergasiwn ths

[01] Yp. Ergasias : Shmantikh h epopteia alla kai h kalliergeia koyltoyras gia ta dikaiwmata twn fylwn

Se xairetismo stis ergasies ths Diaskechs twn Proedrwn twn Epitropwn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn twn xwrwn melwn ths EE sto Synedriako Kentro ``Filojenia'', sto plaisio ths Kypriakhs Proedrias, h k. Xaralampoys anefere oti an kai yphrje ejairetikh proodos sthn prosbash kai sthn prowqhsh twn gynaikwn sthn agora ergasias, eimaste akoma poly makria apo to stoxo ths plhroys isothtas kai oi diakriseis einai akomh orates se oloys toys tomeis, symperilambanomenhs ths apasxolhshs.

Anaferqhke sta ychla pososta xasmatos amoibwn kai diaxwrismoy sthn agora ergasias, sta xamhla epipeda symmetoxhs twn gynaikwn sthn politikh zwh kai sta kentra lhchs apofasewn, stis dysmeneis ergasiakes synqhkes, sta aneparkh syntajiodotika dikaiwmata kai sta fainomena ths bias, ths emporias kai ths diakinhshs anqrwpwn, poy ephreazoyn kata kyrio logo tis gynaikes.

H k. Xaralampoys anefere oti apo monh ths h nomoqetikh katoxyrwsh ths isothtas den einai arketh kai tonise thn anagkh kaqe kratos-melos na diasfalisei thn plhrh efarmogh ths nomoqesias kai na qesei se isxy apotelesmatikoys mhxanismoys parakoloyqhshs ths efarmoghs ths.

[02] Omonoia - Olympiakos sthn aylaia ths 12hs agwnistikhs

Stoys agwnes toy Sabbatoy, me toys opoioys anoije h aylaia ths 12hs agwnistikhs toy Prwtaqlhmatos, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Anorqwsh - AEL 1-1, ENP - AEK Larnakas 1-2, Apollwn - Nea Salamina 3-1.

Stoys agwnes ths Kyriakhs shmeiwqhkan ta akoloyqa apotelesmata: Doja Katwkopias - Eqnikos Axnas 1-1, AEP - APOEL 0-2, Alkh - Agia Napa 0 -2.

Baqmologia: 1. Anorqwsh 32, 2. APOEL 31, 3. AEK 28, 4. AEL 23, 5. Apollwn 23, 6. Omonoia 16 (11 agwnes), 7. Doja Katwkopias 14, 8. ENP 13, 9. Olympiakos Leykwsias 10 (11 agwnes), 10. AO Agias Napas 7, 11. Nea Salamina 6, 12. Alkh 6, 13. Eqnikos Axnas 6, 14. Aqlhtikh Enwsh Pafos 2.

[03] Entonh diplwmatikh antiparaqesh Bretanias - Israhl

H israhlinh efhmerida ``Xaaretz'' metedwse oti o Bretanos presbhs Maqioy Gkooylnt kai o Gallos omologos toy meteferan ston k. Netaniaxoy proeidopoihsh twn kybernhsewn toys oti h epektash twn oikismwn qa prokalesei sobarh epideinwsh twn dimerwn diplwmatikwn sxesewn kai anaklhsh twn presbeytwn.

H bretanikh Kybernhsh einai piqano na apofasisei tis energeies ths entos ths hmeras. Dhlwsh toy Forein Ofis anaferei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Goyiliam Xeigk exei jekaqarisei pws to ktisimo newn oikismwn apo to Israhl apeilei th lysh twn dyo kratwn sth Mesh Anatolh kai kaqista dyskoloterh thn epiteyjh proodoy stis diapragmateyseis.

H apofash poy prokalese thn antidrash Londinoy kai Parisioy htan h entolh gia anegersh 3.000 katoikiwn sto legomeno diadromo E1 sthn Ieroysalhm kai h enarjh sxediasmoy oikistikhs anaptyjhs se perioxes gyrw apo thn polh. Mia tetoia kinhsh qewreitai oti qa eqete sobarotata empodia stis epidiwjeis twn Palaistiniwn gia dhmioyrgia enos biwsimoy kratoys.

[04] Oxi se ekptwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn logw ths krishs, ypogrammizoyn Eyrwpaioi etairoi

Sto prwto meros twn ergasiwn, toys synedroys apasxolhse h xarta twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ths EE kai pws ayth efarmozetai sta krath melh mesw twn diaforwn nomoqesiwn kai twn mhxanismwn gia epopteia.

Sth synexeia qa apeyqynei omilia h Ypoyrgos Ergasias kai toys symmetexontes qa apasxolhsei h symfiliwsh ths oikogeneiakhs kai epaggelmatikhs zwhs. Stis eisagwgikes toys omilies kai topoqethseis, o Proedros ths Boylhs, Giannakhs Omhroy, o Proedreywn ths Diaskechs, Proedros ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Sofoklhs Fytths kai h Proedros ths Epitrophs Prosfygwn Skeyh Koykoyma eqesan to problhma ths katapathshs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro logw ths synexizomenhs toyrkikhs katoxhs, me idiaiterh anafora sto zhthma twn egklwbismenwn kai twn agnooymenwn.

[05] H Kypriakh Proedria ths EE eishlqe ston teleytaio mhna twn ergasiwn ths

Sygkekrimena, qa diejaxqoyn akomh deka Symboylia Ypoyrgwn (Energeias, Oikonomikwn (ECOFIN), Dikaiosynhs, Apasxolhshs, Ejwterikwn Ypoqesewn, Antagwnismoy, Genikwn Ypoqesewn, Gewrgias kai Alieias, Periballontos kai Metaforwn).

Epishs, shmera Deytera einai programmatismenh h synodos toy Eurogroup sthn opoia qa ginei kai syzhthsh gia thn Kypro, kaqws kai piqanotata akomh mia synanthsh stis 13 Dekembrioy. Oi arxhgoi kratwn kai Kybernhsewn qa synelqoyn stis 13 kai 14 Dekembrioy gia thn teleytaia programmatismenh Synodo Koryfhs epi Kypriakhs Proedrias.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article