Read the Borders, Soveignty & Stability Paper (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 12-03-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

  • [01] Ntaoyner: Prwta h epilysh twn diaforwn Epafes me ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn twn triwn eggyhtriwn dynamewn, dhladh ths Bretanias, ths Toyrkias kai ths Elladas qa exei sto telos ths ebdomadas stis Bryjelles o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner, enocei ths etoimasias ths ekqeshs toy pros to GG toy OHE Mpan Gki-moyn mexri to telos Martioy. O k. Ntaoyner synanthqhke shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia. Ejerxomenos ths synanthshs dhlwse pws oi synomilies ``qa mporoysan na phgainoyn kalytera`` enw se o,ti afora sto qema ths piqanhs sygklhshs mias dieqnoys diaskechs gia to Kypriako epeshmane pws qa prepei na yparjei epilysh twn diaforwn stis kyries ptyxes protoy sygklhqei mia tetoia diaskech, shmeiwnontas pws mexri stigmhs den yparxoyn sygkliseis se oles tis kyries ptyxes. O k. Ntaoyner, o opoios ayrio qa synanthqei me ton T/k hgeth Nterbis Erogloy, eipe ejalloy pws h ekqesh toy pros ton k. Mpan den qa einai makroskelhs. Erwthqeis gia to klima twn synomiliwn, o ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn apanthse oti ``qa mporoyse na htan pio qermo. Oi diapragmateyseis qa mporoysan na phgainoyn kalytera ap' oti phgainoyn``, shmeiwse. Ypenqymise pws o GG toy OHE toy exei zhthsei na etoimasei mia ekqesh mexri to telos aytoy toy mhna, sto telos dhladh ths erxomenhs ebdomadas. Prosqese pws den exei akomh arxisei na thn etoimazei kai pws ayto qa ton kanei thn erxomenh ebdomada. ``Den qa moy parei poly dioti den qa mia poly makra ekqesh. Prosblepw sth synexeia na synanthqw me ton GG ton Aprilio gia na th syzhthsoyme kai na ergastoyme gia th mellontikh poreia twn diapragmateysewn se o,ti afora ta Hnwmena Eqnh``, prosqese. Epanelabe parallhla pws ayth einai mias kypriakhs idiokthsias diadikasia thn opoia kaqodhgoyn oi Kyprioi kai pws ``ayto qeloyn oi dyo pleyres kai emeis to sebomaste. Telika, oi dyo pleyres exoyn thn eyqynh gia thn epityxia h allws pws, twn diapragmateysewn. Emeis aplws kanoyme o,ti mporoyme gia na bohqhsoyme. Qa doyme ti qa ginei tis epomenes deka meres``, epeshmane. Prosqese pws thn Paraskeyh qa brisketai stis Bryjelles, opoy elpizei na synanthqei me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn ths Elladas, ths Toyrkias kai ths Bretanias opws kai me thn Eyrwpaikh Epitroph. ``Qa einai mia eykairia gia na milhsoyme gia to poy briskomaste stis synomilies kai gia tis prooptikes gia to mellon'', anefere. Se parathrhsh dhmosiografoy oti afoy o GG toy OHE anaferei sthn ekqesh toy oti den yparxei proodos, etsi den yparxei nohma gia sygklhsh mias dieqnoys diaskechs, o k. Ntaoyner eipe oti ``oson afora th dieqnh diaskech o GG eipe arketes fores oti h dieqnhs diaskech qa exei sto epikentro ths ta dieqnh qemata, dhladh tis Synqhkes kai eidikotera tis Synqhkes Eggyhshs kai Symmaxias``. ``Edw sthn Kypro qa prepei na yparjei epilysh twn diaforwn stis kyries ptyxes prwta kai den exoyme oloklhrwsei tis diapragmateyseis epi twn kyriwn ptyxwn. Den yparxoyn sygkliseis se oles tis kyries ptyxes``, eipe kai anaferqhke eidikotera sto perioysiako, opoy, opws anefere yparxoyn kapoies sygkliseis, alla akomh yparxoyn orismenes shmantikes apokliseis, opws kai sto qema ths diakybernhshs kai ths katanomhs ejoysiwn, idiaitera sto qema ths ektelestikhs ejoysias kai twn eklogwn gia thn ektelestikh ejoysia, poy paramenei anepilyto. ``Kai xreiazetai ayta ta qemata na epilyqoyn prin na `boythjoyme` se kapoioy eidoys polymerh h dieqnh diaskech'', prosqese. Erwthqeis an den prokeitai dhladh na eishghqei kati tetoio sthn ekqesh toy, thn pragmatopoihsh dhladh mias dieqnoys diaskechs, o k. Ntaoyner eipe pws den exei gracei thn ekqesh akomh kai prosqese: ``Dwste moy xrono, qa prepei na skeftw ti qa kanw me thn ekqesh. Sto metajy qa prepei na diaboyleytw oxi mono me tis dyo pleyres edw, kai qa dw ayrio ton k. Erogloy, eida shmera ton Proedro Xristofia, qa ton janadw thn erxomenh bdomada, qa exoyme synanthsh twn hgetwn thn Pempth, qa exoyme allh synanthsh twn hgetwn thn erxomenh bdomada – alla qa synanthqw me toys Ellhnes, toys Toyrkoys, toys Bretanoys, thn Eyrwpaikh Epitroph. Yparxoyn polla poy xreiazetai na maqw apo oloys aytoys gia na dw ti aisqanontai gia to mellon aytwn twn synomiliwn kai gia to mellon ths Kyproy. Emeis sta Hnwmena Eqnh kanoyme to kalytero poy mporoyme gia ton kypriako lao'', anefere. Erwthqeis sxetika me thn analhch ths Proedrias ths EE apo thn Kypriakh Dhmokratia kai ean ayth qa dyskolecei to qema twn synomiliwn, o k. Ntaoyner eipe oti ``ayth den exei ginei akomh``, prosqetontas pws den gnwrizei tis leptomereies gia to ti prepei na ginei apo thn Proedria ths EE. ``Moy eipan, omws, oti proypoqetei megalo forto ergasias kai einai mia poly periplokh kai xronobora doyleia. H Kybernhsh edw exei diaqesei polla mesa kai poroys gia thn Proedria, exoyn parei ayto to qema poly sobara ypoch kai etsi se ayto qa epikentrwqei ws epi to pleiston h drasthriothta to deytero ejamhno aytoy toy etoys''. Erwthqeis giati efoson oi diapragmateyseis einai kypriakhs idiokthsias einai shmantiko o idios na diaboyleytei me jenoys, o k. Ntaoyner eipe: ``Me thn ennoia oti aytoi qa me plhroforhsoyn gia to ti skeftontai. Pisteyw oti einai shmantiko na diaboyleyomai mazi toys. Telika einai o kypriakos laos poy qa apofasisei gia thn tyxh toy nhsioy, oxi aytoi (oi jenoi Ypoyrgoi h h Eyrwpaikh Epitroph)``. ``To jeroyme ayto, dioti telika h symfwnia poy qa epiteyxqei qa teqei se dhmochfismata sto borra kai sto noto. O kypriakos laos qa apofasisei``, prosqese, kai ypogrammise pws ``einai shmantiko na to katalaboyme ayto``. ``Alla to na mh diaboyleyomaste me ton kosmo den apotelei syneth diplwmatia. Einai apolyta logiko na diaboyleyesai me kosmo poy exei endiaferon gia thn Kypro, poy parakoloyqei to Kypriako kai exei epirroh``, prosqese kai shmeiwse pws aytes oi xwres einai melh toy OHE, enw h Bretania einai kai monimo melos toy Symboylioy Asfaleias. ``Etsi diathroyme epafh me aytoys toys anqrwpoys``, prosqese. Telos, se erwthsh an sthn ekqesh toy qa eishghqei pws qa proxwrhsei h diadikasia, eipe: ``Qa doyme. Den qa prokatalabw ayto poy den egraca''.
  • [02] Sxolio Ekproswpoy gia thn ekqesh Mpan H Kybernhsh symmerizetai th qesh toy Genikoy Grammatea toy OHE oti h katastash stis diapragmateyseis, kai eidikotera sth syzhthsh twn ekkremoyntwn qemeliwdwn qematwn, den einai kalh, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy, shmeiwnontas oti proodos mporei na epiteyxqei an kai oi dyo pleyres epideiknyoyn kalh qelhsh kai an einai synepeis sth bash lyshs, opws einai h e/k pleyra. Se dhlwseis anaforika me thn ekqesh, o k. Stefanoy anaferqhke, epishs, sth qesh toy Genikoy Grammatea toy OHE oti den exei proqesh na epibalei lysh kai sto gegonos oti den anaferetai se sygklhsh dieqnoys diaskechs, kai shmeiwse oti h katastash stis diapragmateyseis den epitrepei th sygklhsh mias tetoias diaskechs. ``H ekqesh toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn k. Mpan Gki Moyn gia to Kypriako einai perigrafikh kai den ypeiserxetai stis eyqynes gia thn katastash poy paroysiazoyn oi diapragmateyseis. To geniko pneyma ths ekqeshs einai oti h katastash stis diapragmateyseis, kai eidikotera sth syzhthsh twn ekkremoyntwn qemeliwdwn qematwn, den einai kalh, gegonos poy symmerizomaste``, eipe. Anefere oti ``ayth h katastash, kata thn apoch mas, ofeiletai sthn arnhtikh kai parelkystikh stash poy threi h toyrkikh pleyra, stash poy, oxi mono den epitrepei thn epiteyjh newn sygklisewn, alla antiqeta megalwnei thn apostash metajy twn dyo pleyrwn logw ths ypanaxwrhshs ths apo symfwnhqenta kai thn aqethsh desmeysewn poy exei analabei enwpion toy Genikoy Grammatea``. ``Proodos mporei na epiteyxqei an kai oi dyo pleyres epideiknyoyn kalh qelhsh sto trapezi twn diapragmateysewn. An einai synepeis sth bash lyshs poy einai h dizwnikh, dikoinotikh omospondia, me politikh isothta, opws perigrafetai sta sxetika chfismata toy OHE, gia ena kratos me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia``, shmeiwse. O k. Stefanoy tonise oti ``h ellhnokypriakh pleyra htan kai paramenei synephs se ayth th bash poy symfwnhqhke apo tis dyo pleyres sta anakoinwqenta ths 23hs Maioy kai 1hs Ioylioy 2008``. ``Shmeiwnoyme thn anafora toy Genikoy Grammatea oti o OHE den exei proqesh na epibalei lysh. Shmeiwnoyme, epishs, to gegonos oti o Genikos Grammateas den anaferetai se sygklhsh dieqnoys diaskechs, opws eyrews lexqhke kai grafthke sthn Kypro meta apo th deyterh synanthsh toy Greentree. Einai fanero oti h katastash stis diapragmateyseis den epitrepei th sygklhsh mias tetoias diaskechs``, eipe.
  • [03] Omhroy: sthn Proedria epikentrwnontai oi Yphresies ths Boylh Sthn epityxh ylopoihsh ths analhchs ths Proedrias toy Symboylioy ths Eyrwpaikhs Enwshs apo thn Kypriakh Dhmokratia epikentrwnoyn toys teleytaioys mhnes ena megalo meros twn ergasiwn toys oi yphresies ths Boylhs. Ayto anefere se omilia toy o Proedros toy Swmatos Giannakhs Omhroy sthn hmerida toy Tmhmatos Nomikhs toy Eyrwpaikoy Panepisthmioy Kyproy me qema ``O Qesmos twn Episthmonikwn Symboyliwn sta Koinoboylia''. O Proedros ths Boylhs shmeiwse pws kata toys teleytaioys mhnes, enocei ths analhchs ths Proedrias toy Symboylioy ths Eyrwpaikhs Enwshs apo thn Kypriakh Dhmokratia kata to deytero ejamhno toy 2012, megalo meros twn ergasiwn twn yphresiwn ths Boylhs epikentrwnetai se ayto to stoxo kai sthn epityxh ylopoihsh toy. Shmantikos tomeas drashs poy h Boylh twn Antiproswpwn apo thn egkaqidrysh ths Kypriakhs Dhmokratias aneptyje kai anaptyssei einai o tomeas twn Dieqnwn Sxesewn anefere o Giannakhs Omhroy, legontas oti yparxoyn peripoy 40 omades filias me jena koinoboylia. Ejhghse de oti sth Boylh o qesmos toy Episthmonikoy Symboylioy apoysiazei, xwris wstoso to diko mas Koinoboylio na ysterei kata thn pragmatwsh toy ergoy kai toy roloy toy se episthmoniko kai texnokratiko epipedo twn allwn koinoboyliwn. O Proedros ths Boylhs anaferqhke sto koinoboyleytiko ergo poy diekperaiwnetai sthn kypriakh Boylh, epixeirwntas, opws eipe, na ypogrammisei ``emfantika th shmantikh symbolh toy episthmonikoy proswpikoy ths Boylhs sthn epiteyjh toy''. Anefere pws ena megalo meros ths nomoqesias poy shmera h Boylh kaleitai na qespisei entassetai ston tomea enarmonishs me to koinotiko kekthmeno. ``Sta plaisia ths ejetashs opoioydhpote sxedioy nomoy katatiqetai sto swma kai afora thn enarmonish me to koinotiko kekthmeno, h armodia yphresia, h Yphresia Eyrwpaikwn Ypoqesewn, etoimazei shmeiwma sto opoio entopizontai oi enarmonistikes pronoies, to koinotiko kekthmeno gia to qema, o baqmos desmeytikothtas toy, h symbatothta toy proteinomenoy nomoy h kanonismoy me to koinotiko kekthmeno kai h dynatothta diaforopoihshs opoiwndhpote pronoiwn toys'' enw parakoloyqei epishs thn poreia ylopoihshs twn ypoxrewsewn gia enarmonish me to eyrwpaiko kekthmeno kai epishmainei egkaira sthn ektelestikh ejoysia tis en logw ypoxrewseis ths, eipe o Proedros ths Boylhs. Shmeiwse pws h Synqhkh ths Lisabonas epefere, dia toy Prwtokolloy ths gia to Rolo twn Eqnikwn Koinoboyliwn sthn Eyrwpaikh Enwsh, anabaqmish toy roloy twn eqnikwn koinoboyliwn, me synepakoloyqo, opws eipe, thn apeyqeias apostolh sta eqnika koinoboylia olwn twn nomoqetikwn kai symboyleytikwn eggrafwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, ta opoia h armodia yphresia ths Boylhs merimna na apostaloyn egkaira sta melh toy swmatos, synodeyomena synhqws me epejhghmatika shmeiwmata ths yphresias.
  • [04] Teletes paradoshs - paralabhs Ypoyrgwn Ton fakelo me ta apotelesmata kai thn analysh ths Noble Energy gia thn gewtrhsh sto oikopedo 12 ths Apokleistikhs Oikonomikhs Zwnhs ths Kypriakhs Dhmokratias alla kai ayton me ta apotelesmata ths peiqarxikhs ereynas enantion toy Dieyqynth toy Tmhmatos Energeias, Solwna Kasinh, paredwse ston neo Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Neoklh Sylikiwth, h aperxomenh Ypoyrgos, Prajoyla Antwniadoy. Apeyqynomenh ston neo Ypoyrgo Emporioy, h k. Antwniadoy, eipe pws ``epeidh eipate oti skopos sas kai ikanothta sas einai na exete panta kales sxeseis me toys synadelfoys, qa sas afhsw na lysete me ton diko sas tropo problhmata poy isws qewreite oti klhronomeite kai sas paradidw kleisto to apotelesma ths peiqarxikhs ereynas gia thn opoia egine toso soysoyro kai na to afhsw sta xeria anqrwpwn poy mporoyn na to xeiristoyn kalytera''. Paralambanontas ta hnia toy Ypoyrgeioy Emporioy, o k. Sylikiwths, eyxaristhse thn aperxomenh Ypoyrgo ``gia thn doyleia poy exei epitelesei olo ayto to diasthma mazi kai me thn Genikh Dieyqyntria se mia arketa dyskolh xronikh periodo giati to Ypoyrgeio Emporioy eixe na antimetwpisei mazi me ola ta alla dyskoles proklhseis, opws einai oi proklhseis ths energeias. O neos Ypoyrgos Emporioy eipe oti ``exoyme na antimetwpisoyme mprosta mas ws Kypriakh Dhmokratia, mia megalh proklhsh, isws thn megalyterh apo thn idrysh ths Kypriakhs Dhmokratias poy einai h analhch ths proedrias toy Symboylioy ths EE''. Thn pepoiqhsh oti to Ypoyrgeio Eswterikwn qa einai ``se sigoyra xeria'', ejefrase sto metajy o k. Sylikiwths, paradidontas ta hnia toy Ypoyrgeioy sth nea Ypoyrgo Eswterikwn Elenh Mayroy, kanontas taytoxrona logo gia paragwgh ergoy kata th diarkeia ths qhteias toy poy antapokrinetai stis desmeyseis pros to lao. Megalh proklhsh kai bary to fortio enos Ypoyrgeioy taytoxrona anaptyjiakoy kai koinwnikoy, dhlwse apo pleyras ths h k. Mayroy, ekfrazontas taytoxrona th qesh oti oi dyskoloi kairoi epiballoyn na antimetwpistei me akomh megalyterh ypeyqynothta o koinwnikos rolos toy Ypoyrgeioy kai h sthrijh toy Kyprioy polith. Apo pleyras ths h k. Mayroy eipe oti ``einai megalh h proklhsh kai bary to fortio, to Ypoyrgeio Eswterikwn einai to Ypoyrgeio isws me to megalytero fasma armodiothtwn kai eyqynwn''. Ena Ypoyrgeio, anefere, ``taytoxrona anaptyjiako kai koinwniko'', prosqetontas oti ``stis synqhkes tis shmerines to na diadramatisoyme ekeino to rolo poy oysiastika qa symballei sthn anaptyjh toy topoy, einai poly shmantiko, einai ayto perimenei o topos, o kosmos''. Ekeino omws, eipe, ``idiaitera stis shmerines synqhkes poy qewrw oti prepei na antimetwpisoyme me megalyterh ypeyqynothta kai apaithseis apo toys eaytoys mas einai ton koinwniko mas rolo. H sthrijh twn anqrwpwn toy topoy''.
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Tuesday, 20 March 2012 - 19:29:13 UTC