|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 12-03-01
[01] Proedros: To DEE antimetwpizei thn Kypro sth bash arxwn
O Proedros toy Dikasthrioy ths EE kai ta melh toy antimetwpizoyn thn
Kypro sth bash arxwn, dhladh twn arxwn toy sebasmoy twn anqrwpinwn
dikaiwmatwn, toy sebasmoy ths edafikhs akeraiothtas twn kratwn, toy
sebasmoy ths Synqhkhs ths EE, epeshmane o Proedros ths Dhmokratias
Dhmhtrhs Xristofias, shmeiwnontas oti h Kypros qelei sthrijh stis
synomilies gia efarmogh toy Prwtokolloy 10.
Se dhlwseis sto periqwrio ths prwths episkechs toy sto Dikasthrio ths
EE sto Loyjemboyrgo kai se parathrhsh dhmosiografoy oti h episkech toy
sto Dikasthrio exei polloys symbolismoys, o Proedros Xristofias apanthse:
``Asfalws. Enocei kai ths proedrias mas qeloyme na sysfijoyme tis sxeseis
mas ws Kypros me ta diafora organa ths EE kai ena shmantikotato organo
gia to opoio endiaferetai kai panw sto opoio akoympaei h Kypros einai
to Dikasthrio ths EE se oles toy tis ekfanseis``.
``To Dikasthrio ayto einai o qematofylakas twn arxwn panw stis opoies
sthrizetai kai leitoyrgei h EE. Eimai sthn eyxaristh qesh na sas pw oti
kai o Proedros toy Dikasthrioy kai ta melh toy Dikasthrioy antimetwpizoyn
thn Kypro sth bash aytwn twn arxwn, dhladh toy sebasmoy twn anqrwpinwn
dikaiwmatwn, toy sebasmoy ths edafikhs akeraiothtas twn kratwn, toy
sebasmoy ths Synqhkhs ths EE``, eipe, symfwna me epishmh anakoinwsh.
Anefere oti ``emeis apeyqynomaste se ayto to Dikasthrio gia tis arxes
toy`` kai oti ``qeloyme na sthrijoyme tis prospaqeies mas kai stis
synomilies gia efarmogh toy Prwtokolloy 10, para gia th dhmioyrgia
proypoqesewn, opws leei h toyrkokypriakh pleyra, gia prwtogenes dikaio``.
``Pisteyw eilikrina oti to Dikasthrio einai taytismeno me thn Epitroph me
bash tis arxes toy. Den einai yper monimwn parekklisewn apo to eyrwpaiko
kekthmeno kai sigoyra yposthrizei thn efarmogh toy Prwtokolloy 10 gia
thn ylopoihsh toy kekthmenoy gia tis katexomenes perioxes``, eipe.
O Proedros Xristofias anefere oti ``yposthrizoyme akomh kai th diasyndesh
aytoy toy Dikasthrioy me to EDAD``.
``Xairomai dioti mas exoyn ypodexqei me qermh kai sthn kat` idian
synanthsh tonisame to sebasmo mas pros to Dikasthrio kai ta arxes toy, kai
exw ekfrasei th xara moy dioti qa dw ta melh toy Dikasthrioy sto plaisio
ths Proedrias kata thn episkech toys sthn Kypro to Septembrio``, eipe.
Prosqese oti ``qa toys synanthsw kai qa synomilhsoyme gia zhthmata
amoibaioy endiaferontos`` kai oti ``yparxei kai to qema dieyrynshs toy
Dikasthrioy, poy emeis yposthrizoyme, alla ayto prepei na ginei se mia
dikaih bash kai sth bash ths isothtas twn melwn ths EE``.
[02] Chfisma gia thn Toyrkia enekrine h Ep. Ejwterikwn toy EK
H Epitroph Ejwterikwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy yioqethse chfisma gia
thn Toyrkia, me 63 chfoys yper, 7 enantion kai 2 apoxes.
To chfisma sthrizei tis diapragmateyseis gia lysh toy Kypriakoy, kalei
thn Toyrkia na arxisei thn aposyrsh twn strateymatwn ths apo thn Kypro
kai tassetai yper ths prowqhshs twn kefalaiwn 23 kai 24 twn entajiakwn
ths diapragmateysewn.
Parallhla, to chfisma zhta apo thn Toyrkia na metabibasei thn perikleisth
polh ths Ammoxwstoy sta Hnwmena Eqnh kai parallhla kalei thn Kypriakh
Dhmokratia na anoijei to limani ths Ammoxwstoy,ypo thn epopteia ths E.E
gia apeyqeias emporio, me nomimo kai apodekto tropo.
To chfisma tonizei oti h Eyrwboylh sthrizei anepifylakta tis trexoyses
diapragmateyseis gia thn epanenwsh ths Kyproy ypo thn aigida toy Genikoy
Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn. Tonizei, epishs, oti epeigei pleon mia
dikaih kai biwsimh dieyqethsh toy Kypriakoy kai kalei thn Toyrkia kai
ola ta endiaferomena merh na ergasqoyn entatika kai me kalh pisth gia
mia synolikh symfwnia.
[03] Epitropos EE: H kypriakh proedria qa analabei tis eyqynes ths
O Eyrwpaios Epitropos Gewrgias kai Agrotikhs Anaptyjhs Ntatsian Tsolos
dhlwse oti h Kypros qa kataferei na analabei tis eyqynes poy ths analogoyn
sth diarkeia ths proedrias toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE, poy arxizei
thn 1h Ioylioy.
``Eimai hsyxos oson afora thn ikanothta ths Kyproy na analabei tis
eyqynes poy prepei na analabei ws Proedria toy Symboylioy se mia toso
shmantikh stigmh gia th metarryqmish ths Koinhs Agrotikhs Politikhs'',
eipe o Roymanos Epitropos.
Se koinh synenteyjh Typoy poy edwse me ton Ypoyrgo Gewrgias, Fysikwn
Porwn kai Periballontos Sofoklh Aletrarh, me thn eykairia ths epishmhs
episkechs toy sthn Kypro, o Epitropos eipe oti filodojia ths Epitrophs
einai sth diarkeia ths kypriakhs proedrias na prowqhsei ta qemata kai
na proseggisei mia politikh symfwnia ston tomea ths metarryqmishs ths KAP.
Erwthqeis sth synexeia kata poson qewrei oti h Kypros einai etoimh gia
thn Proedria, o Eyrwpaios Epitropos eipe oti einai hsyxos oson afora thn
ikanothta ths Kyproy na analabei tis eyqynes poy prepei na analabei ws
Proedria toy Symboylioy se mia toso shmantikh stigmh gia th metarryqmish
ths KAP.
[04] Symfwnia synergasias Makareioy - Panepisthmiakoy N/meioy Geneyhs
Symfwnia synergasias ypegracan o Ypoyrgos Ygeias, Stayros Malas ek
meroys toy Makareioy Nosokomeioy Leykwsias kai o poly gnwstos Ellhnas
paidokardioxeiroyrgos, Ayjentios Kalagkos ek meroys toy Panepisthmiakoy
Nosokomeioy ths Geneyhs, paroysia toy Presbh ths Elbetias sthn Kypro,
twn dyo kardiopaidoxeiroyrgwn kai paidoxeiroyrgwn toy Nosokomeioy,
kaqws kai allwn melwn ths paidiatrikhs klinikhs.
O Ektelestikos Dieyqynths toy Makareioy Nosokomeioy Petros Matsas,
prologizontas, anefere oti ayth h symfwnia anoigei neoys orizontes gia thn
Kypro kai ton eyxaristhse ``apo kardias, afoy asxoleiste me thn kardia``.
H symfwnia me enan toso diakekrimeno kaqhghth einai oroshmo gia thn
paidokardioxeiroyrgikh ston topo mas, thn opoia qeloyme na anaptyjoyme,
dhlwse o Ypoyrgos Ygeias, Stayros Malas. O kaqhghths Kalagkos einai
kai anqrwpos, kai swstos episthmonas kai filanqrwpos, kai presbhs toy
ellhnismoy, prosqese kanontas anafora sthn katagwgh toy k. Kalagkoy poy
einai apo thn Kwnstantinoypolh. Xrhsimopoiei kai th shmaia ths iatrikhs
gia na bohqhsei ton ellhnismo sthn Polh, prosqese, shmeiwnontas oti
bohqa xiliades kosmoy, paidia, se polles xwres toy kosmoy.
|
