Cyprus News Agency: News in Greek, 12-01-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] O Kanadas yposthrizei amoibaia apodekth lysh toy Kypriakoy

[02] Arxiepiskopos: Exoyme fygei apo bash omospondias

[03] Texniko problhma me epistolh GG OHE ston Proedro

[04] Meiwsh stis pwlhseis akinhtwn to 2011

[01] O Kanadas yposthrizei amoibaia apodekth lysh toy Kypriakoy

Apodexomenos ta diapisteythria, o Proedros Xristofias ejefrase thn pepoiqhsh oti gia na lyqei to Kypriako, oles oi pleyres prepei na epideijoyn kai na energhsoyn me thn anagkaia kalh qelhsh, kai diabebaiwse oti h e/k pleyra qa synexisei na ypoballei realistikes kai logikes protaseis me kalh pisth, me stoxo thn epiteyjh peraiterw proodoy.

Epididontas ta diapisteythria toy, o k. Pek eipe oti o Kanadas kai h Kypros syndeontai me mia makroxronia dynath filia kai ypenqymise oti o Kanadas symmeteixe sthn OYNFIKYP apo to 1963 ews to 1993, kai oti 28 Kanadoi exasan th zwh toys kata thn yphresia toys sthn Kypro.

O k. Pek anaferqhke kai sth sqenarh kai adialeipth amyntikh sxesh metajy Kanada kai Kyproy, anagnwrizontas oti h Kypros, ws staqero melos ths EE, symballei shmantika sthn perifereiakh kai pagkosmia asfaleia, kai ejefrase thn eygnwmosynh ths xwras toy gia th bohqeia poy pareixe h Kypros se Kanadoys polites kata thn diarkeia ekkenwshs toy Libanoy to 2006.

Anaferomenos sto emporio metajy twn dyo xwrwn, ejefrase thn elpida oti o epixeirhmatikos syndesmos Kyproy-Kanada, poy systaqhke perysi, qa ayjhsei tis dimereis emporikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn.

O k. Pek synexarh thn Kypriakh Dhmokratia gia thn eperxomenh Proedria ths EE, shmeiwnontas oti o Kanadas diathrei mia stenh synergasia me thn EE, h opoia odhghse sth synexizomenh diapragmateysh mias Synolikhs Oikonomikhs kai Emporikhs Symfwnias kai mias symfwnias strathgikhs synergasias, kati poy qa einai pros ofelos kai twn dyo xwrwn.

Sthn antifwnhsh toy, o Proedros Xristofias anaferqhke stis egkardies sxeseis kai th synergasia anamesa sthn Kypro kai ton Kanada, shmeiwnontas oti h amoibaia empistosynh stis dimereis sxeseis epibebaiwqhkan kata thn prosfath synergasia twn dyo xwrwn gia thn apoxwrhsh twn kanadikwn dynamewn apo to Afganistan mesw Kyproy.

Eipe, epishs, oti h Kypros ektima poly tis sxeseis ths me ton Kanada kai diabebaiwse oti h Kypros qa einai pantote etoimh na bohqhsei kai na synergastei, se diaforoys tomeis, pros amoibaio ofelos, kai ejefrase th baqeia ektimhsh toy laoy ths Kyproy gia th symmetoxh toy Kanada sthn OYNFIKYP.

Oson afora to Kypriako, o Proedros Xristofias anaferqhke sto orama toy gia mian epanenwmenh Kypro, kai shmeiwse oti apo thn prwth stigmh analhchs twn kaqhkontwn toy ws Proedros, to 2008, analhfqhkan prwtoboylies gia ejodo apo to adiejodo kai epiteyjh lyshs to syntomotero dynato.

Anaferomenos stis synomilies me thn t/k pleyra, eipe oti h e/k pleyra epideiknyei synexws thn politikh ths boylhsh gia enan amoibaio kai eilikrinh symbibasmo poy qa odhghsei sthn epanenwsh ths Kyproy, sth bash mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, me politikh isothta, opws kaqorizetai sta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, kai problepei ena kratos me mia kai adiaireth kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia, mia lysh symfwnh me ta chfismata toy OHE, to dieqnes dikaio kai tis arxes kai ajies stis opoies edrazetai h EE.

Eipe, epishs, oti to kleidi gia epiteyjh ths epanenwshs ths Kyproy, to syntomotero dynato, einai h desmeysh se ayth th bash, prosqetontas oti apomenei periorismenos xronos mexri thn epomenh synanthsh me ton Geniko Grammatea toy OHE sth Nea Yorkh kai ws ek toytoy, xwris peraiterw kaqysterhsh, oi apofaseis poy lhfqhkan kata thn teleytaia mas synanthsh sto Greentree ton Oktwbrio prepei na efarmostoyn.

``Pros aytes h pleyra mas paramenei desmeymenh kai ergazetai energa. Einai, ws ek toytoy, poly apogohteytiko to gegonos oti h t/k hgesia ypoballei protaseis poy akyrwnoyn tis sygkliseis oi opoies epiteyxqhkan se oysiwdh kefalaia toy Kypriakoy h apofeygei th syzhthsh se basika qemata, prokalwntas sobarh opisqodromhsh kai anairwntas opoiadhpote proodo stis synomilies``, eipe.

Prosqese oti einai ycisths shmasias oles oi pleyres na epideijoyn kalh qelhsh kai thn aparaithth eyelijia, kai oti oi lektikoi ekfobismoi ths Agkyras kai oi apeiles enantion ths askhshs apo thn Kypriakh Dhmokratia toy kyriarxikoy ths dikaiwmatos gia ereyna kai ekmetalleysh twn apoqematwn fysikoy aerioy entos ths Apokleistikhs Oikonomikhs ths Zwnhs, h enantion ths analhchs ths Proedrias toy Symboylioy ths EE to deytero ejamhno toy 2012, paremballoyn empodia kai prokaloyn.

Peraiterw, dhlwseis apo ton Toyrko Prwqypoyrgo oi opoies apokleioyn edafikh anaprosarmogh, opws thn epistrofh twn Barwsiwn, ths Morfoy kai ths Karpasias den einai epoikodomhtikes stis prospaqeies epiteyjhs lyshs, kai ayto einai lyphro, afoy h anakalych newn phgwn energeias apo thn Kypriakh Dhmokratia qa htan gia to koino ofelos oloklhroy toy laoy ths Kyproy, eipe.

O Proedros Xristofias shmeiwse oti h Toyrkia qa prepei na efarmosei oles tis ypoxrewseis poy exei analabei apenanti sthn Kypriakh Dhmokratia kai thn EE, symperilambanomenhs ths ypoxrewshs na sthrijei energa tis prospaqeies epiteyjhs lyshs, kai ejefrase thn elpida oti h Toyrkia kai oi T/k qa epideijoyn thn idia kalh pisth poy epideiknyei h e/k pleyra.

[02] Arxiepiskopos: Exoyme fygei apo bash omospondias

Klhqeis na sxoliasei tis ejelijeis sto Kypriako enocei ths synanthshs sto Green Tree alla kai twn prosfatwn dhlwsewn toy T/k hgeth Nterbis Erogloy gia ``dyo dhmokraties sthn Kypro'' o Arxiepiskopos Xrysostomos dhlwse oti ayth th stigmh den diejagontai diapragmateyseis gia mia lysh omospondiakh.

``Exoyme fygei apo th bash ths omospondias, ara koroideyoyme kai toys eaytoys mas, kai toys Eyrwpaioys kai ta HE'' anefere, ypodeiknyontas oti h e/k pleyra eprepe na eixe to qarros ``molis eixame thn ektroph na fygoyme apo ayta''.

O Arxiepiskopos Kyproy shmeiwse oti ``oi Toyrkoi syzhtoyn jekaqara gia dyo krath'' gia na synexisei legontas oti ``oi Toyrkoi qeloyn dyo krath me mia xalarh syndesh gia na exoyn kai to allo toys podi stis eleyqeres perioxes etsi wste pio eykola na toyrkopoihsoyn ayto ton topo''.

[03] Texniko problhma me epistolh GG OHE ston Proedro

Diplwmatikh phgh ths monimhs antiproswpeias sthn opoia qesame ypoch th dhlwsh prosqese oti to texniko problhma aforoyse sth Grammateia kai oxi sthn pleyra mas kai oti h epistolh epidoqhke to Sabbato to meshmeri (topikh wra).

Apantwntas sth diarkeia ths shmerinhs taktikhs enhmerwshs twn antapokritwn twn Hnwmenwn Eqnwn, se erwthsh sxetika me to periexomeno ths epistolhs, o ekproswpos toy Genikoy Grammatea, Martin Nezirky dhlwse oti den qa dhmosiopoihqei to periexomeno ths epistolhs kai parepemce th dhmosiografo stis dhlwseis toy Genikoy Grammatea, thn Paraskeyh. ``Opws akoysate apo ton idio, den yparxei arketos xronos logw ths analhchs ths Proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs apo thn Kypro thn 1h Ioylioy kai yparxoyn (mexri tote) arketa na ginoyn. Nomizw an koitajete pisw sto ti o GG eipe thn Paraskeyh, sas didei mia kalh geysh toy ti qa elegan oi epistoles''.

Se sxesh me th dhmosiografikh kalych twn synanthsewn toy Greentree, anefere oti yphrje prosbash twn dhmosiografwn gia na mporoyn na enhmerwnontai apo tis dyo antiproswpeies kai toys ajiwmatoyxoys twn Hnwmenwn Eqnwn alla qa elegjei gia opoiesdhpote allages.

[04] Meiwsh stis pwlhseis akinhtwn to 2011

Sygkekrimena, symfwna me ta stoixeia, to 2011 katateqhkan sta eparxiaka kthmatologika grafeia 7.018 pwlhthria eggrafa, se sygkrish me 8.598 poy katateqhkan to 2010.

To 2011 h megalyterh meiwsh sthn pwlhsh akinhtwn katagrafhke, se sygkrish me to 2010, sthn eparxia Larnakas, opoy h kataqesh pwlhthriwn eggrafwn meiwqhke kata 28%. Sygkekrimena sto eparxiako kthmatologio Larnakas katateqhkan 1.006 pwlhthria eggrafa to 2011, enw to 2010 katateqhkan 1.389.

Sthn eparxiako kthmatologio Leykwsias katateqhkan to 2011, 1.850 pwlhthria eggrafa, se sygkrish me 2.537 poy katateqhkan to 2010, me apotelesma na katagrafetai meiwsh ths tajhs toy 27%. Sto 18% anerxetai h meiwsh stis pwlhseis akinhtwn to 2011, sthn eparxia Pafoy, opoy katateqhkan 1.330 pwlhthria eggrafa se sygkrish me 1.622 poy katateqhkan thn prohgoymenh xronia.

Sthn eparxia Ammoxwstoy oi pwlhseis akinhtwn meiwqhkan kata 16%. Sygkekrimena to 2011 katateqhkan sto eparxiako kthmatologio 714 pwlhthria eggrafa, enw to 2010 katateqhkan 848. H mikroterh meiwsh stis pwlhseis akinhtwn katagrafhke to 2011 sthn eparxia Lemesoy. To 2011 katateqhkan 2.118 pwlhthria eggrafa se sygkrish me 2.202 poy katateqhkan to 2010, shmeiwnontas etsi meiwsh ths tajhs toy 4%.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article