Browse through our Interesting Nodes Collection Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 11-10-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] POLYBIOY EKRHJH - PORISMA
  • [02] PROEDROS PORISMA POLYBIOY
  • [03] PROEDROS PAPANDREOY - EPIKOINWNIA
  • [04] YP. EMPORIOY SYNELEYSH EBEL

  • [01] POLYBIOY EKRHJH - PORISMA

    Sobarotates proswpikes eyqynes ston Proedro ths Dhmokratias, Dhmhtrh Xristofia, gia to tragiko symban kai tis synepeies ths ekrhjhs sth Naytikh Bash ``Eyaggelos Flwrakhs``, sto Mari, stis 11 Ioylioy 2011, katalogise shmera o Proedros ths Ereynhtikhs Epitrophs Polys Polybioy, me th dhmosiopoihsh toy porismatos ths ereynas toy.

    Se dhlwseis toy sth dhmosiografikh diaskech, poy pragmatopoihqhke shmera se aiqoysa toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn sth Leykwsia, o k. Polybioy, plaisioymenos apo oloys toys synergates toy sthn Epitroph kai enwpion dekadwn dhmosiografwn, fwtografwn, thleoptikwn synergeiwn, syggenwn twn qymatwn kai twn synhgorwn twn, paroysiase to porisma perilhptikws, katalhgontas sto oti oi tews Ypoyrgoi Amynas Kwstas Papakwstas kai Ejwterikwn Markos Kyprianoy barynontai ``me poly sobares eyqynes qesmikes kai proswpikes, h kyria eyqynh omws anhkei ston Proedro ths Dhmokratias (Dhmhtrh Xristofia), o opoios proistatai toy kratoys kai ths Kybernhshs``.

    Peran ths apodoshs qesmikwn kai proswpikwn eyqynwn, megalo kefalaio ths ereynas toy, eipe o k. Polybioy, asxoleitai kai ``me to qema twn poinikwn kai peiqarxikwn eyqynwn`` gia to opoio afierwnei ena megalo meros toy porismatos toy.

    ``Alla``, prosqese, ``afoy exw synomilhsei kai me ton Geniko Eisaggelea (Petro Klhridh), exw apofasisei oti den qa probw se onomastikh anafora se proswpa, mhpws kai ephreasqoyn oi poinikes ereynes``.

    ``Qelw omws``, tonise o k. Polybioy, ``na pw oti den exw opoiadhpote amfibolia oti, sthn ypo krish periptwsh, exoyn diapraxqei sobarotata poinika adikhmata, symperilambanomenoy toy adikhmatos ths anqrwpoktonias kai oti o Genikos Eisaggeleas prepei na melethsei to endexomeno diaprajhs tetoiwn poinikwn adikhmatwn apo oloys toys emplekomenoys, mhdenos ejairoymenoy``.

    O k. Polybioy apodokimase tis prospaqeies epirrichs eyqynwn ston Dioikhth Naytikoy kai sto Dioikhth ths Bashs opoy egine h ekrhjh, epishmainontas tis prospaqeies poy katebalan oi ajiwmatikoi aytoi gia na apomakrynoyn apo thn epikindynh zwnh toys stratiwtes, enw oi idioi, mazi me elaxisto proswpiko asfaleias kai toys pyrosbestes poy telikws exasan th zwh twn, prospaqhsan mexri thn teleytaia stigmh kai me ``ayqormhto hrwismo`` na apotrecoyn thn ekrhjh.

    Opws dieykrinise o k. Polybioy, afoy me xarakthristika paradeigmata apo to synolo toy ereynhtikoy toy ergoy paroysiase ta shmantikotera gegonota poy prohghqhkan ths ekrhjhs ths 11hs Ioylioy 2011 kai toy qanatoy 13 proswpwn, o Proedros Xristofias eixe to geniko prostagma, kaqws kai thn kyriarxikh ejoysia se sxesh me to ypo ejetash qema kai ``o Proedros exei th megisth eyqynh gia thn aneparkeia, thn ameleia kai thn oligwria poy epideixqhkan, exei synepws thn pio megalh eyqynh gia to ti synebh``.

    Safws, eipe o k. Polybioy, h diaxeirish toy fortioy anhke sthn ektelestikh ejoysia toy kratoys, omws ``h ektelestikh ejoysia, ths opoias proistatai o Proedros ths Dhmokratias, apetyxe oiktra na labei ta anagkaia metra gia to xeirismo toy qematos, symperilambanomenhs ths asfaloys fylajhs toy fortioy sthn Kypro``.

    Opws anefere o Proedros ths Ereynhtikhs Epitrophs, anejarthtws qematwn ejwterikhs politikhs, opws egeirontai apo th synanthsh toy Proedroy Xristofia me ton Proedro Asant ths Syrias kai tis diabebaiwseis poy doqhkan ekei, stis 31 Aygoystoy 2009, me dedomenh th shmasia toy qematos kai thn ayjanomenh epikindynothta toy fortioy, pragmata poy o Proedros Xristofias ``gnwrize h ofeile na gnwrizei``, htan apolytws anagkaio na lhfqoyn apotelesmatika metra, me basiko stoxo th diasfalish twn zwtikwn symferontwn ths politeias kai twn politwn.

    ``To qema``, dhlwse o k. Polybioy, ``den eprepe na afeqei na syzhteitai, gia dyo kai pleon eth, apo Epitropes kai apo ekproswpoys diaforwn kratikwn yphresiwn, xwris syntonismo kai xwris apotelesma``.

    ``Den eprepe``, synexise, o xeirismos toy fortioy ``na afeqei sto eleos twn synhqwn grafeiokratikwn diadikasiwn, xwris na lambanetai yp` och h ayjanomenh epikindynothta toy fortioy, kati poy htan h eprepe na einai emfanes se oloys kai idiaiterws ston epikefalhs ths ektelestikhs ejoysias toy kratoys, dhladh ston Proedro ths Dhmokratias``.

    Peran toy politeiakoy toy ajiwmatos kai ths qesmikhs toy idiothtas, o Proedros Xristofias, opws anefere o k. Polybioy, eixe o idios analabei th diaxeirish toy epikindynoy fortioy, toso sthn pragmatikothta oso kai sta matia twn allwn emplekomenwn, exontas ton ypertato elegxo aytoy.

    ``Htan o Proedros, poy htan ypeyqynos gia th lhch twn oysiwdwn apofasewn epi toy qematos, htan oi apofaseis kai h politikh toy Proedroy poy odhghsan sth makra paramonh toy fortioy sthn Kypro, ypo tis aparadektes synqhkes fylajhs toy``.

    ``Krinw``, tonise o k. Polybioy, ``oti oi energeies, prajeis kai apofaseis toy Proedroy oydolws antapokrinontai sto elaxisto epipedo ths anamenomenhs apo ayton epimeleias, toso gia to dhmosio symferon, gia thn oikonomia toy topoy, alla kyriws gia thn asfaleia twn politwn ths Dhmokratias``.

    ``H oysia toy pragmatos einai``, dhlwse o k. Polybioy, ``oti o Proedros ths Dhmokratias, sthn ypo ejetash periptwsh, apetyxe na merimnhsei h estw kai na labei stoixeiwdh metra gia thn asfaleia politwn ths Kypriakhs Dhmokratias kai idiaiterws stratiwtwn kai pyrosbestwn``.

    Sta telika symperasmata toy, o k Polybioy anefere oti afixqhke sthn Kypro ek fysews epikindyno fortio kai h Kybernhsh qa eprepe na merimnhsei, oytws wste toylaxiston ta kyria emplekomena kai endexomena ephreazomena proswpa na exoyn plhrh gnwsh gia to periexomeno twn emporeymatokibwtiwn, kati poy den egine.

    Sxetika me to xwro fylajhs, o k. Polybioy eipe oti oydeis

    ikanopoihtikos h eparkhs logos exei doqei, giati to fortio na topoqethqei h na parameinei sto sygkekrimeno xwro kai me to

    sygkekrimeno tropo. H pragmatikothta paramenei adiamfisbhthth, dhlwse o k. Polybioy, oti to fortio perieixe pyromaxika h/ kai ekrhktika kai topoqethqhke se stratopedo ths Eqnikhs Froyras se synqhkes plhroys kai proklhtikhs anasfaleias epi dyomisi kai pleon eth.

    To fortio den topoqethqhke mono se akatallhlo xwro, alla, prosqese o k. Polybioy, topoqethqhke me asyggnwsth ameleia kai plhrh adiaforia se enan apo toys pleon epikindynoys xwroys sthn Kypro kai to gegonos ayto qa eprepe na einai gnwsto stoys Ypoyrgoys Amynas kai Ejwterikwn kaqws kai ston Proedro ths Dhmokratias.

    Epishs, opws anefere o k. Polybioy, den yphrjan safeis mhxanismoi h diadikasies kai den syzhthqhke to qema sto Ypoyrgiko Symboylio kai oi opoies syskeceis eginan hsan peristasiakes kai apedeixqhsan anapotelesmatikes.

    Akomh kai otan problepontan oi kindynoi, prosqese, yperisxyan asafeis kai atekmhriwtoi politikoi logoi, kaqws kai politikes fobies, me apotelesma th synexish ths aparadekths katastashs pragmatwn poy ekdhla egkymonoyse sobarotatoys kindynoys gia thn asfaleia aqwwn anqrwpwn.

    To fortio sto sygkekrimeno xwro, eipe o k. Polybioy, paremeine epi dyomisi eth gia adieykrinisto logo, isws epeidh yphrje symfwnia toy Proedroy Xristofia me ton Proedro Asant.

    ``Apodexomai th diabebaiwsh toy Proedroy oti den eixe pote thn proqesh na ylopoihsei th symfwnia``, dhlwse o k. Polybioy, omws, synexise, oi armodioi Ypoyrgoi kai o Proedros ths Dhmokratias gnwrizan oti to fortio tygxane ypaiqrias enapoqhkeyshs entos energoy stratopedoy ths Eqnikhs Froyras.

    Gnwrizan epishs gia th synexh kai ayjanomenh epikindynothta toy fortioy, kai pio sygkekrimena oti, dedomenoy toy periexomenoy toy fortioy, h epikindynothta toy ayjanotan me thn parodo toy xronoy kai ayth h diapistwsh apo monh ths, synista ``res ipsa loquitur`` (to pragma omilei af` eaytoy), poy synepagetai adyswphth qesmikh kai proswpikh eyqynh toso gia toys Ypoyrgoys Amynas kai Ejwterikwn oson kai gia ton Proedro ths Dhmokratias, prosqese o k. Polybioy.

    O Proedros ths Ereynhtikhs Epitrophs anaferqhke kai sthn arnhsh apo kypriakhs pleyras gia lhch syndromhs opoiasdhpote allhs xwras kai o logos gia ayto, eipe o k. Polybioy, htan oti h Kybernhsh Xristofia prospaqoyse na synennohqei me to Iran kai th Syria alla kai oti akomh kai otan yphrjan prosfores den ajiopoihqhkan.

    Yphrje epishs kwlysiergia apo toys Ypoyrgoys Amynas kai Ejwterikwn, ej aitias ``adraneias, oligwrias kai aneyqynothtas sto anwtato politeiako kai kybernhtiko epipedo``.

    ``H Kybernhsh epedeije, toylaxiston, plhrh aneparkeia sto xeirismo enos qematos ycisths shmasias``, dhlwse o k. Polybioy.

    Sto teliko stadio, prosqese, otan yphrje diogkwsh kai ekrhjh toy enos emporeymatokibwtioy kai palin epedeixqh prwtofanhs sygxysh, adraneia kai oligwria, enw eprepe na lhfqoyn ameses apofaseis.

    Anti syntonismoy twn diaforwn emplekomenwn proswpwn kai yphresiwn, epekrathse to plhres xaos, tonise o k. Polybioy prosqetontas pws, anti na ekkenwqei to stratopedo kai h gyrw perioxh kai na lhfqoyn ekeina ta metra ta opoia hsan efikta gia na metriasqei o kindynos h toylaxisto oi epiptwseis ths ekrhjhs, symperilambanomenwn twn terastiwn zhmiwn sto staqmo ths AHK, epekrathse sygxysh kai panikos, me spasmwdikes kinhseis kai anapotelesmatikoys xeirismoys.

    Omws, synexise o Proedros ths Ereynhtikhs Epitrophs, akomh kai tote, para tis terasties dyskolies, qa mporoysan na lhfqoyn metra kai prwtistws h ekkenwsh toy stratopedoy poy qa meiwne tis apwleies kai zhmies, alla kai palin oi kratikes yphresies apodeixqhkan aneparkeis.

    ``Idiaiterws elliphs``, tonise o k. Polybioy, ``htan h antapokrish ths Pyrosbestikhs Yphresias, h opoia den etyxe katallhlhs plhroforhshs kai anagkaias enhmerwshs prin thn 6h Ioylioy 2011``.

    Mesolabhsan tessereis hmeres, eipe o k. Polybioy, metajy ths epitopias epiqewrhshs kai ths ekrhjhs kai h Pyrosbestikh Yphresia amelhse na labei ta anagkaia metra, eite gia thn antimetwpish kapoioy symbantos, mesw ths ekponhshs eidikoy sxedioy drashs, eite gia na efodiasei ta stelexh ths me thn aparaithth plhroforhsh gia to pws eprepe na antimetwpisqei endexomenh anaflejh h/ kai pyrkagia, h/kai ekrhjh twn sygkekrimenwn emporeymatokibwtiwn.

    Ws pros toys ypeyqynoys ajiwmatikoys ths Naytikhs Bashs sto Mari, o k. Polybioy anefere oti aytoi ``oydepote enhmerwqhkan eparkws gia to periexomeno kai thn epikindynothta toy fortioy``, den eixan prosbash sto periexomeno toy, alla toys anateqhke monon h froyrhsh kai den gnwrizan pws akribws eprepe na antimetwpisqei opoiodhpote problhma, to opoio endexomenws na paroysiazotan sto fortio, opws h anaflejh h h ekrhjh toy``.

    O k. Polybioy anaferqhke, metajy allwn, stis eyqynes ths politikhs hgesias kai kyriws toy Ypoyrgoy Ejwterikwn gia th mh eleysh ths omadas empeirognwmonwn toy OHE poy qa ejetaze to fortio, kaqws kai gia th mh ekdosh safoys odhgias gia katastrofh toy fortioy me th bohqeia jenwn empeirognwmonwn, otan sth syskech toy Febroyarioy 2011 ekfrasqhkan sobares anhsyxies gia endexomenh ekrhjh toy fortioy.

    [02] PROEDROS PORISMA POLYBIOY

    Kathgorhmatika aporriptei o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias oti ferei proswpikh eyqynh gia thn ekrhjh sth Naytikh Bash ``Eyaggelos Flwrakhs'' stis 11 Ioylioy, ekfrazontas th qesh parallhla oti den tekmhriwnontai apo tis martyries ta symperasmata toy epikefalhs ths ereynhtikhs epitrophs Poly Polybioy kai oti o teleytaios exei yperbei toys oroys ths entolhs toy.

    Se ektos keimenoy anafora toy kata th diarkeia omilias toy sta egkainia toy kainoyrioy oikhmatos toy prosfygikoy swmateioy A.E.M. Morfoy sth Lemeso, o Proedros Xristofias anefere oti ``o Proedros ths Dhmokratias aporriptei kathgorhmatika oti ferei proswpikh eyqynh gia to symban''.

    ``To symperasma apo meroys toy k. Polybioy den tekmhriwnetai apo tis martyries kai apo to yliko poy paroysiasthke enwpion ths ereynhtikhs epitrophs'', eipe, ekfrazontas thn apoch oti ``antiqeta, polla symperasmata toy k. Polybioy sto porisma toy - idiaitera se oti afora sthn emplokh toy Proedroy ths Dhmokratias sto ypo diereynhsh qema- fainontai ekdhla kai ek prwths ocews na steroyntai ths aparaithths tekmhriwshs''.

    ``Xwris amfibolia mporei kapoios me asfaleia na yposthrijei oti o k. Polybioy exei yperbei toys oroys ths entolhs toy'', ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias.

    [03] PROEDROS PAPANDREOY - EPIKOINWNIA

    Nea thlefwnikh synomilia eixan thn Deytera o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Dhmhtrhs Xristofias kai o Ellhnas Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, oi opoioi tonisan thn anagkh apofyghs ths entashs sthn anatolikh Mesogeio, kaqws kai thn anagkh thrhshs ypeyqynhs stashs apo oloys toys emplekomenoys, opws shmeiwnei sxetikh anakoinwsh toy grafeioy Typoy toy Ellhna Prwqypoyrgoy.

    Symfwna me ta osa dhmosiopoihqhkan o G. Papandreoy ejefrase thn plhrh yposthrijh toy stis prospaqeies toy Proedroy Xristofia gia thn epiteyjh oysiastikhs proodoy stis synomilies me toys Toyrkokyprioys, enw enhmerwqhke gia thn poreia toys apo to Proedro Xristofia.

    H thlefwnikh epikoinwnia, opws anaferei h anakoinwsh, poy pragmatopoihqhke sto plaisio ths taktikhs kai syxnhs epikoinwnias toy Ellhna Prwqypoyrgoy kai toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias me prwtoboylia toy D. Xristofia.

    Ajizei na shmeiwqei oti o Proedros Xristofias enhmerwse ton Ellhna Prwqypoyrgo kai gia to porisma ths ereynas sxetika me thn ekrhjh ths 11hs Ioylioy sthn Naytikh Bash ``Eyaggelos Flwrakhs'' sto Mari, kaqws kai gia tis ereynhtikes drasthriothtes entopismoy ydrogonanqrakwn poy diejagei h Kypros sthn Apokleistikh Oikonomikh Zwnh.

    [04] YP. EMPORIOY SYNELEYSH EBEL

    Kaqoristikhs shmasias gia thn kypriakh oikonomia kai thn prooptikh ejelijhs ths qa apotelesoyn ta eyrhmata ths ereynhtikhs gewtrhshs poy arxise prin dyo bdomades sto temaxio 12 sthn apokleistikh oikonomikh zwnh ths Kyproy, anefere h Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Prajoyla Antwniadoy sthn Ethsia Genikh Syneleysh toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Leykwsias (EBEL).

    H k. Antwniadoy anefere oti o entopismos koitasmatos ydrogonanqrakwn qa dwsei prooptikh megalhs kai makroxronias oikonomikhs anaptyjhs kai parallhla qa entajei th Kypro ston energeiako xarth ths Eyrwphs, dinontas ths thn eykairia na symbalei sthn energeiakh asfaleia ths EE.

    ``Paroysiazetai parallhla mia megalh eykairia gia thn Toyrkia na omalopoihsei tis sxeseis ths me thn Kypro kai na ajiopoihsei ta ofelh poy prokyptoyn apo ayth th omalopoihsh proxwrwntas sto sebasmo twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths Kypriakhs Dhmokratias kai sthn apotelesmatikh sthrijh twn prospaqeiwn gia epiteyjh symfwnias gia thn epanenwsh ths Kyproy, sth bash toy symfwnhmenoy plaisioy ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias'', eipe.

    Prosqese oti h omalopoihsh twn sxesewn Kyproy-Toyrkias ypo tis pio panw proypoqeseis qa dwsei th dynatothta stis dyo xwres na synergastoyn ws synetairoi eirhnhs akoma kai ston idio ton tomea ths energeias.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Monday, 3 October 2011 - 17:29:32 UTC