Cyprus News Agency: News in Greek, 11-09-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] EKPROSWPOS - AOZ - NTAOYNER - FOYLE

[02] PROEDROS BOYLHS - ELLHNAS PRESBHS - AOZ

[03] YPOIK - SYNEDRIO ANAPTYJHS GHS KAI OIKODOMWN

[04] YPES - ANAPTYJIAKA PROGRAMMATA - KYPE

[01] EKPROSWPOS - AOZ - NTAOYNER - FOYLE

Prosqese pws ean qelei h Toyrkia na leitoyrghsei dhmioyrgika sthn perioxh, to prwto pragma poy prepei na kanei einai na sebastei th dieqnh nomimothta, na proxwrhsei sthn ypografh toy dikaioy ths qalassas kai na enarmonisei tis energeies ths, sth bash aytoy toy dikaioy.

Erwthqeis se sxesh me th dhlwsh toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner oti o OHE qa mporoyse na analabei ena mesolabhtiko rolo gia to qema twn ydrogonanqrakwn an kati tetoio zhthqei apo tis dyo pleyres sto Kypriako, kai tis sxetikes dhlwseis toy Eyrwpaioy Epitropoy Stefan Foyle xqes, kai klhqeis na pei pws einai dynaton na akoygontai tetoies dhlwseis afoy h dieqnhs koinothta anagnwrizei to dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias gia ereynes sthn AOZ ths kai to qema einai jekaqaro, o Ekproswpos eipe pws ``akribws to qema einai jekaqaro kai h Kypriakh Dhmokratia, leitoyrgwntas mesa sta plaisia ths dieqnoys nomimothtas kai eidika sta plaisia kai sth bash ths symbashs toy OHE kai to dikaio ths qalassas, proxwrhse se symfwnies me geitonikes xwres``.

Mesa sta plaisia aytwn twn symfwniwn kai pantote mesa sta oria ths Apokleistikhs Oikonomikhs ths Zwnhs proxwrhse kai synexizei na ereyna gia entopismo koitasmatwn ydrogonanqrakwn, poy einai kyriarxiko dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias, eipe o k. Stefanoy.

Prosqese pws h Toyrkia den amfisbhtei apla paranoma thn opoia Apokleistikh Oikonomikh Zwnh ths Kyproy. ``H Toyrkia den anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia. Kai prokalei seira problhmatwn, kai sthn Kypro, alla kai sthn perioxh, akoma kai sthn idia thn EE'', anefere.

Einai gia ayto, anefere, poy qewroyme oti to mhnyma poy prepei na feygei, toso apo thn EE, oso genikotera apo th dieqnh koinothta, einai oti h Toyrkia paranomei kai oti qa prepei na stamathsei na paranomei. Ypogrammise pws kaneis den mporei na amfisbhthsei, kai den amfisbhtei, to kyriarxiko dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias, poy h Kybernhsh to askei me kaqe sobarothta, kai kaqe ypeyqynothta.

Se erwthsh ean h kypriakh Kybernhsh ejetazei to endexomeno na prosfygei sto Symboylio Asfaleias twn HE, o k. Stefanoy dhlwse pws h Kybernhsh kanei diafora diabhmata kai probainei se diafores energeies. ``Den einai tyxaio to gegonos oti mia seira apo shmantikes xwres sto dieqnh xwro, monima kai mh monima melh toy Symboylioy Asfaleias, alla kai h idia h EE topoqetoyntai me ton tropo poy topoqetoyntai se o,ti afora sto kyriarxiko dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias``, anefere.

Apo kei kai pera, eipe o k. Stefanoy, ``emeis anamenoyme apo to dieqnh paragonta, kai eidika apo thn EE, ths opoias h Kypriakh Dhmokratia einai kratos melos, na leitoyrghsei akoma pio apofasistika pros thn kateyqynsh ths Toyrkias gia na stamathsei na dhmioyrgei entash kai na prokalei eis baros ths Kypriakhs Dhmokratias``, eipe o Ekproswpos

Prosqese pws to poies energeies, to poia diabhmata ginontai, ayta pantote meletoyntai poly sobara, kai exoyn na kanoyn kai me to eyros twn antidrasewn ths Toyrkias kai twn paranomiwn ths Toyrkias, alla kai gia to pws diamorfwnontai oi diafores dynameis, kai poies prooptikes yparxoyn dieqnws. Ara, tipota den mporei na apokleistei toyth th stigmh, analoga h Kybernhsh energei, epeshmane.

Se erwthsh oson afora tis synomilies kai klhqeis na sxoliasei to gegonos pws o YPEJ ths Toyrkias Axmet Ntaboytogloy sthn synanthsh toy me ton GG twn HE ejefrase thn apoch oti to qema twn synomiliwn kai h poreia toys kai h tyxh toys, to mellon toys qa prepei na exei jekaqarisei mallon oristika mexri ton Oktwbrio, o k. Stefanoy dhlwse pws ean h Toyrkia qelei na lyqei to Kypriako mexri ton Oktwbrio, h mexri to telos toy xronoy opws len, sto xeri ths Toyrkias einai na synergastei gia th lysh toy Kypriakoy, sth bash ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, opws problepoyn ta sxetika chfismata toy OHE, poy dystyxws h Toyrkia den sebetai, kai den efarmozei.

To Kypriako mporei na lyqei syntoma, ean yparxei h synergasia twn dyo pleyrwn, kai ean ayth h synergasia sthrizetai panw stis apofaseis kai ta chfismata toy Organismoy HE. Dystyxws, h toyrkikh pleyra, anefere o k. Stefanoy, den kaqodhgeitai apo ayta ta chfismata kai gia ayto exoyme toyta ta problhmata poy antimetwpizoyme sto trapezi twn diapragmateysewn, Ean h toyrkikh pleyra enarmonisei th symperifora ths me ayta ta chfismata, tote mporoyme na exoyme lysh.

Apo kei kai pera, synexise o k. Stefanoy, den mporei kanenas na qetei mprosta mas xronodiagrammata gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, dioti ayto poy kaqorizei th syntomh lysh einai h symperifora toy kaqenos, oi qeseis toy kaqenos kai oxi ean exoyme h oxi xronodiagramma.

Emeis exoyme kaqe kalh qelhsh, ergazomaste poly sklhra gia lysh sto Kypriako, pantote sto plaisio twn chfismatwn toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, sth bash toy Dieqnoys kai toy Eyrwpaikoy Dikaioy, alla kai sth bash twn symfwniwn ychloy epipedoy twn hgetwn twn dyo koinothtwn toy 1977 kai 79, anamenoyme na doyme th synergasia ths allhs pleyras, gia na mporesoyme na ftasoyme se mia amoibaia symfwnhmenh lysh sto Kypriako, diabebaiwse o Kybernhtikos Ekproswpos.

[02] PROEDROS BOYLHS - ELLHNAS PRESBHS - AOZ

Se dhlwseis toy meta apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Giannakh Omhroy, sto plaisio twn taktikwn diaboyleysewn toy me thn kypriakh politikh hgesia, o Ellhnas Presbhs anefere oti enhmerwse ton k. Omhroy gia tis teleytaies ejelijeis sthn Ellada kai, sygkekrimena, gia tis prwtoboylies poy analambanei h ellhnikh Kybernhsh pros thn kateyqynsh ths antimetwpishs ths oikonomikhs krishs poy dierxetai h xwra, kaqws kai ``gia tis prwtoboylies ths Elladas sto dieqnh stibo, thn epayrion ths metabashs toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn sth Genikh Syneleysh twn HE''.

``Safws den kleinomaste sto kaboyki mas'', eipe o Ellhnas Presbhs anaferomenos eidika stis prwtoboylies ths ellhnikhs Kybernhshs gia thn antimetwpish ths oikonomikhs krishs. ``Anaptyssoyme mia ejwstrefeia gia na antimetwpisoyme thn proklhsh ths oikonomikhs krishs kai na perasoyme se mia fash anaptyjhs'', prosqese.

O k. Papaiwannoy epanabebaiwse, opws eipe, ``thn proshlwsh ths Elladas sth dieqnh ennomh tajh'' kai ypogrammise ``thn plhrh systrateysh ths Elladas sthn yperaspish twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths Kypriakhs Dhmokratias. To mhnyma mas den einai h entash sthn perioxh, alla h staqerothta kai h asfaleia'', tonise.

[03] YPOIK - SYNEDRIO ANAPTYJHS GHS KAI OIKODOMWN

O k. Kazamias anefere pws sta plaisia ayta symperilambanetai kai h efarmogh ths Forologikhs Amnhstias, afoy me to metro ayto anamenetai na apegklwbistei megalos ariqmos katoxwn akinhths perioysias, oi opoioi sth synexeia qa mporoyn na probainoyn se agorapwlhsies sth deyterogenh agora akinhtwn.

Eipe, ejalloy, pws analambanei proswpikh desmeysh oti poly syntoma qa pragmatopoihqei kai qa symplhrwqei emperistatwmenh meleth, h opoia qa ajiologei th forologhsh ths akinhths idiokthsias sto synolo, gia ola ta stadia dhladh ths apokthshs, ths xrhshs kai ths ekpoihshs ths.

Se ayta ta plaisia, anefere, qa ejetastoyn sfairika oles oi forologies kai analoga me ta symperasmata qa lhfqoyn oysiastika metra. Epiprosqeta, sta plaisia kai pali lhchs anaptyjiakwn metrwn, qa epidiwxqei h epitaxynsh egkrisewn megalwn ergwn employtistikwn ston idiwtiko tomea.

[04] YPES - ANAPTYJIAKA PROGRAMMATA - KYPE

``Ayto fanhke kai sta prohgoymena xronia, oti den yparxei meiwsh. Bebaiws oi anagkes ayjanontai perissotero. Omws, ta programmata ayta dinoyn nea wqhsh sthn oikonomia. Gia ayto leme oti h anaptyjiakh politikh synexizetai. Den mporoyme na to blepoyme monodiastata. Gia na exei esoda to kratos prepei na yparjei anaptyjh kai katanalwsh'', eipe.

O k. Sylikiwths, o opoios apantoyse se sxetikh erwthsh toy KYPE sto plaisio synenteyjhs poy paraxwrhse sto Kypriako Praktoreio Eidhsewn kai qa stalei tis epomenes meres, anefere oti ta teleytaia xronia ginetai perisyllogh sto Ypoyrgeio, se dapanes oi opoies qewreitai oti mporoyn na perioristoyn, dhladh taktikes dapanes oi opoies den ephreazoyn to anaptyjiako programma.

Einai alhqeia, eipe, oti ta prohgoymena xronia yphrjan shmantikes ayjhseis oson afora ta programmata toy Ypoyrgeioy poy exoyn anaptyjiako xarakthra. Anaferqhke sta erga toy Tmhmatos Poleodomias kai Oikhsews kai twn Eparxiakwn dioikhsewn, opws ta megala poleodomika erga h ta megala erga poy anaferontai se koinotikes ypodomes, ta opoia, opws eipe, apo th mia beltiwnoyn thn poiothta zwhs twn politwn kai apo thn allh dinoyn mia wqhsh ston anaptyjiako tomea. Prosqese oti den einai tyxaio oti ayth thn periodo poy briskontai se ejelijh para polla erga h Kypros exei thn eikona ergotajioy, apo thn pio apomakrysmenh koinothta mexri toys megalyteroys dhmoys.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article