Cyprus News Agency: News in Greek, 11-06-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS BOYLHS - SYNENTEYJH

[02] YPOYRGIKO ANASTOLH PLHRWSHS QESEWN

[03] OIKONOMIA RYQMOS ANAPTYJHS

[04] BOYLH PROEDRIES - EKPROSWPOI

[01] PROEDROS BOYLHS - SYNENTEYJH

Anaferetai se paqogeneia toy politikoy systhmatos, epibebaiwnontas oti zhthse meiwsh ths proswpikhs toy froyras kai toy proswpikoy toy grafeioy toy, stelnontas stoys polites mhnyma periorismoy twn yperbolwn kai jekaqarizei oti aithmata ths Boylhs poy syndeontai me dapanes qa perimenoyn.

Se synenteyjh toy sto KYPE, o Giannakhs Omhroy dhlwnei, epishs, oti qa katabalei prospaqeia wste na paei h Boylh pio konta stoys polites, qa exei proswpikh anameijh sthn proetoimasia ths Boylhs gia thn eyrwpaikh proedria ths Kyproy kai anakoinwnei oti thn erxomenh ebdomada metabainei sthn Aqhna gia epafes me thn politikh kai politeiakh hgesia ths Elladas.

Diabebaiwnei oti qa enisxysei thn koinoboyleytikh diplwmatia kai parapempei stis asfalistikes dikleides poy periexei to politeyma se o,ti afora thn apofygh politeiakhs krishs, lambanomenwn ypoch twn sysxetismwn twn dynamewn twn kommatwn.

Er: Poia einai h prwth sas proteraiothta se o,ti afora to Koinoboylio;

Prwth proteraiothta ek toy Syntagmatos kai toy Kanonismoy einai na sxhmatistoyn oi Koinoboyleytikes Epitropes, o ariqmos twn opoiwn exei meiwqei drastika, na arxisoyn thn paragwgh nomoqetikoy ergoy kai na to prowqhsoyn sthn Olomeleia gia na leitoyrghsei h Boylh. Dynamei toy Syntagmatos kai toy kanonismoy 2, einai oi basikes leitoyrgies ths Boylhs twn Antiproswpwn, h paragwgh nomoqetikoy ergoy kai h askhsh koinoboyleytikoy elegxoy. Emeis qa prospaqhsoyme na mpoyme se troxia leitoyrgias ths Boylhs. Apo th meqepomenh Pempth elpizoyme na exoyme ta prwta nomosxedia, ta opoia qa exoyn tyxei epejergasias apo tis Koinoboyleytikes Epitropes kai, bebaiws, me thn eggrafh qematwn apo Boyleytes kai kommata qa arxisei kai h askhsh koinoboyleytikoy elegxoy.

Stoxos einai na leitoyrghsei omala h Boylh se armonikh synyparjh me tis alles dyo syntetagmenes ejoysies, thn ektelestikh kai th dikastikh. Asfalws, h dikastikh exei pio diakrito rolo sto politeyma mas, omws me th nomoqetikh ejoysia prepei na yparxei stenh synergasia xwris epembaseis stis armodiothtes ths mias apo thn allh, me stoxo thn omalh kai acogh leitoyrgia toy politeymatos.

Er: Oi diamorfwqentes sysxetismoi twn kommatwn, toso apo to eklogiko

swma oso kai gia thn eklogh sas sthn proedria sth Boylh kriqhkan apo kapoioys ws allagh. Etsi blepete thn eklogh sas;

Ap: Ws ek toy qesmikoy politeiakoy moy roloy, poy synistatai na ekproswpw synainetika, synqetika kai synenwtika to synolo twn melwn ths Boylhs twn Antiproswpwn den probainw se ermhneies kai ektimhseis. Ayto poy lew einai oti kaqhkon exw, anejarthta apo to poioi chfisan h den chfisan th dikh moy ypochfiothta, na ergastw gia thn omalh leitoyrgia ths Boylhs twn Antiproswpwn mesa sta plaisia twn syntetagmenwn ejoysiwn ths.

Er: Para to gegonos oti kataqesate thn ypochfiothta sas ws synenwtikh, h eklogh sas htan oriakh kai malista me ta sygkybernwnta kommata apo th mia kai ta antipoliteyomena apo thn allh. Pisteyete oti ypo aytes tis synqhkes mporei me sympnoia to Koinoboylio na epitelesei to ergo toy;

Ap: To qema ths ekloghs Proedroy ths Boylhs exei lhjei, amesws meta thn chfoforia. O Proedros ths Boylhs, epanalambanw ekproswpei to synolo twn melwn ths Boylhs twn Antiproswpwn kai ayth htan panta h praktikh. Yphrjan kai Proedroi ths Boylhs poy ejeleghsan me ligoteres chfoys. To zhtoymeno den einai h sympnoia, me thn ennoia ths diagrafhs twn diaforetikwn apocewn. Oi Boyles einai pantoy stis dhmokraties, swmata ployralistika, poy syntiqentai apo diaforetikes politikes kai ideologikes antilhceis. To qema den einai h sympnoia, to qema einai h synyparjh twn diaforetikwn politikwn kai ideologikwn antilhcewn me to politeyma me th leitoyrgia ths dhmokratias. H Boylh twn Antiproswpwn einai h antanaklash ths koinwnias. Einai to katejoxhn organo ekfrashs ths laikhs kyriarxias kai mesa apo th leitoyrgia ths Boylhs twn Antiproswpwn anadeiknyontai kai oi diafores kai oi diafwnies, alla yparxoyn kai sygkliseis kai synqeseis se o,ti afora thn paragwgh kai nomoqetikoy ergoy kai askhshs koinoboyleytikoy elegxoy.

Er: Me toys sysxetismoys twn dynamewn twn kommatwn pisteyetai oti mporei na diafylaxqei oti den qa yparjei politeiakh krish se krisima qemata kai pws mporei to Koinoboylio na exei tetoia aphxhsh sto lao wste na mhn epanalhfqei to fainomeno ths toso chlhs apoxhs;

Ap: To fainomeno ths apoxhs einai ena jexwristo qema. Einai mia paqogeneia toy politikoy systhmatos kai alimono stoys politikoys foreis kai ta politika proswpa poy den qa paroyn ayto to isxyro mhnyma ths kypriakhs koinwnias. Eipa kai sthn omilia moy kata thn enarkthria synedria ths Olomeleias ths Boylhs oti hxhse ws isxyro proeidopoihtiko kampanaki ayth h apoxh kai exoyme labei eykrinws ayto to mhnyma. To zhtoymeno loipon einai na energhsoyme gia na jeperastei ayth h krish empistosynhs twn politwn pros to politiko systhma, toys politikoys foreis kai sto politiko proswpiko. Ayto shmainei, bebaia, oti qa prepei na anadeixqoyme oi antajioi ths empistosynhs twn politwn, oi politikes mas parembaseis prepei na exoyn apotelesma, qa prepei na ergastoyme gia na jeperastoyn ta oikonomika kai ta koinwnika problhmata, idiaitera stis dysmeneis synepeies ths pagkosmias oikonomikhs krishs, qa prepei na katapolemhsoyme tis pelateiakes sxeseis, thn anajiokratia, thn parabiash ths arxhs gia ish antimetwpish twn politwn. Na pataxqoyn fainomena diaplokhs, diafqoras sto dhmosio bio poy traymatizoyn anepanorqwta thn ajiopistia toy politikoy systhmatos. H apoxh einai ena fainomeno noshro, mia paqogeneia toy politikoy systhmatos kai den prepei na epirriptontai oi eyqynes stoys polites, alla na lambanetai h eyqynh apo to politiko systhma.

To politeyma periexei asfalistikes dikleides. H kaqe syntetagmenh ejoysia qa prepei na askei xwris kataxrhseis, bebaiws, tis armodiothtes poy ths anaqetei to Syntagma. Apo ekei kai pera, ekei poy endexomenws yparjei yperbash armodiothtwn kai ejoysiwn, armodio na apofanqei einai to Anwtato Dikasthrio en th askhsei twn armodiothtwn toy Syntagmatikoy Dikasthrioy. Ara, loipon, adiejoda sth dhmokratia den yparxoyn. An yparjei ena tetoio endexomeno, yparxei to Dikasthrio gia na apofasisei gia th syntagmatikothta h thn antisyntagmatikothta mias nomoqesias.

Er: Isws ena qema poy den mporei na ryqmistei apo to Dikasthrio einai h egkrish toy Kratikoy Proypologismoy;

Ap: Xwris na qelw na problecw oti qa symbei, akoma kai se ayth thn periptwsh o Proedros ths Dhmokratias exei to dikaiwma ths anapomphs kai synepws mporei na epiferei tis anagkaies tropopoihseis sto nomo toy Proypologismoy poy na ikanopoiei thn pleiochfia kai kata thn ejetash ths anapomphs na doqei qetikh chfos, kai ara yparxoyn asfalistikes dikleides sto politeyma.

Er: Pws sxoliazetai thn apoch poy ekfrasthke oti oi boyleytikes ekloges proleiainoyn to edafos gia tis proedrikes ekloges;

Ap: Den to pisteyw giati kaqe eklogh exei ta dika ths idiaitera xarakthristika. Ystera, yparxei mia xronikh apostash, poy mporei na mhn einai toso megalh, omws oi boyleytikes ekloges apotypwsan gia th sygkekrimenh xronikh stigmh thn aphxhsh poy exoyn oi politikes dynameis mesa sto eklogiko swma. Stis boyleytikes ekloges oi ypochfioi htan ekatontades. Diadramatizoyn rolo oi proswpikes, filikes syggenikes sxeseis twn ypochfiwn, se antiqesh me tis proedrikes ekloges, stis opoies o ariqmos twn ypochfiwn den yperbainei synhqws ta daktyla toy enos xerioy kai ara stis proedrikes oi epiloges einai poly pio politikes, as pw, xwris na ypeiserxetai to proswpiko stoixeio, to stoixeio ths filias ths syggeneias kai exoyme mia katejoxhn politikh eklogh gia ton anwtato qesmiko politeiako paragonta ths xwras poy krinetai me alla metra kai alla staqma.

Er: Kyrie Proedre eystaqoyn oi plhrofories oti zhthsate meiwsh ths proswpikhs sas froyras kai toy proswpikoy toy grafeioy toy Proedroy ths Boylhs;

Ap: Ayta einai qemata ta opoia ryqmizontai apo to grafeio moy. Einai gegonos oti den qelw yperboliko ariqmo froyrhshs, bebaiws h Astynomia exei ton prwto logo, omws zhthsa na yparjei meiwsh ths froyras, na mhn exw prosqeto oxhma stis metakinhseis moy, oyte froyres stoys topoys, opoy katoikw. Nomizw oti oloi qa prepei na kanoyme mia prospaqeia, idiaitera twra sta plaisia ths oikonomikhs krishs, gia ejoikonomhsh kai proswpikoy kai dapanwn kai ton periorismo mias yperbolhs. Eipame oti h paqogeneia toy politikoy systhmatos, poy apedeixqh me thn apoxh, prepei na steilei mhnymata. As dwsoyme kai emeis kapoia mhnymata.

Er: Exete enhmerwsh se sxesh me th diagrafh toy Boyleyth toy DHKO Zaxaria Koylia kai to kaqestws ypo to opoio qa metexei sto Koinoboylio;

Ap. Oxi akoma (meshmeri ths Tetarths) qa anamenoyme thn enhmerwsh apo to DHKO sto opoio anhkei o k. Koylias kai apo ton idio gia tis proqeseis toy.

Er: Eystaqei oti yphrje epikoinwnia sas me ton k. Koylia prin thn chfoforia;

Ap: Kamia epikoinwnia. Apo thn arxh emeis dhlwsame oti h ypochfiothta mas den teqhke sth logikh opoiondhpote synennohsewn. O,ti kaname to kaname anoikta, me tis synanthseis poy eixame me ta kommata kai h protash mas apeyqynotan kai se ola ta politika kommata kai se oloys toys Boyleytes.

Er: Ena apo ta flegonta qemata poy qa klhqei na antimetwpisei h nea Boylh einai to asfalistiko. Exete ypoch tis proqeseis ths Kybernhshs gia thn chfish twn sxetikwn nomoqesiwn;

Ap: Exei enhmerwqei to komma moy gia thn analogistikh meleth, thn opoia qa melethsoyme kai qa topoqethqoyme. Omws den gnwrizw ean h ektelestikh ejoysia qa einai etoimh na kataqesei nomoqesia sth Boylh pro twn kalokairinwn diakopwn.

Er: Analabate thn Proedria ths Boylhs me xronia aithmata toy nomoqetikoy swmatos, opws to neo kthrio, h nomikh yphresia, h oikonomikh anejarthsia ths Boylhs. Pws sxediazetai na ta prowqhsete;

Ap: Qa ta doyme ola. Qa dwsoyme xrono sto xrono, mhn proxwrhsoyme me bebiasmenes apofaseis. Se o,ti afora ta oikonomika aithmata, qa sas pw oti h Boylh twn Antiproswpwn prepei na einai idiaitera eyaisqhth stis synepeies ths oikonomikhs krishs sthn kypriakh oikonomia. Toylaxiston, apo th dikh moy pleyra den prokeitai na kanw tipote apolytws poy na dinei to mhnyma oti deiknyoyme analghsia kai elleich eyaisqhsias sta problhmata poy antimetwpizei h oikonomia. Ekei poy mporoyn na perimenoyn ta aithmata ths Boylhs, prepei na perimenoyn, ayth einai ypoxrewsh pros thn kypriakh koinwnia, pros ton Kyprio polith aythn th dyskolh wra poy perna h kypriakh oikonomia.

Er: Me gnwstes tis diafwnies stoys xeirismoys toy Proedroy ths Dhmokratias sto Kypriako, poios qa einai o rolos sas sthn prowqhsh toy Kypriakoy mesa apo to Koinoboylio;

Ap: Qa antapokriqw sta politeiaka moy kaqhkonta kai stis dynatothtes poy yparxoyn gia thn probolh dieqnws kai entos EE twn arxwn kai dikaiwn toy kypriakoy laoy kai toy ellhnismoy. Den yparxei kanena apolytws problhma gia mia staqerh fwnh ths Boylhs twn Antiproswpwn se ola ta dieqnh koinoboyleytika fora. Qa synexisoyme me akoma megalyterh entash. To plaisio einai kaqorismeno, chfismata toy SA toy OHE, apofaseis twn eyrwpaikwn syllogikwn qesmikwn organwn, oi Symfwnies ychloy epipedoy toy 1977 kai 1979, oi arxes toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy dikaioy. Exoyme to omofwno koino anakoinwqen toy Septembrioy toy 2009, poy aphxei tis apoceis olwn twn kommatwn se o,ti afora ta xarakthristika poy prepei na exei mia lysh prokeimenoy na einai apodekth apo ton kypriako ellhnismo.

Apo ekei kai pera, ekfrazontas tis qeseis toy kommatos moy, eimai safhs kai lew oti xreiazetai allagh ths taktikhs stis diapragmateyseis kai strathgikhs sth synolikh diaxeirish toy Kypriakoy. Na apokalycoyme kai sthliteysoyme thn toyrkikh adiallajia gia na mhn mporei h Toyrkia na emfanizetai ws oydeteros tritos, kalopistos parathrhths poy epeigetai malista gia lysh. Epiballetai na aposyrqoyn oi aparadektes ypoxwrhseis kai h drastikh diaforopoihsh twn protasewn mas gia to perioysiako, prokeimenoy na isxyei h basikh arxh oti ton prwto logo exei o idiokthths, dynamei nomimoy titloy idiokthsias, ws pros th diaxeirish kai diaqesh ths perioysias toy. Bebaiws, xreiazetai na epidiwjoyme thn pio energo emplokh ths EE stis prospaqeies toy Kypriakoy poy prepei na parameinei sto plaisio toy OHE.

Er: Poia h ektimhsh sas gia thn paroysa fash toy Kypriakoy;

Ap: Apedeixqh ek twn pragmatwn, ta teleytaia dyomisi xronia, oti h toyrkikh adiallajia epideinwnetai, apedeixqh h plhrhs podhgethsh twn t/k hgesiwn, apo thn Toyrkia kai ayto poy den distase na katagracei sto biblio toy o k. Ntaboytogloy, oti dhladh, h Toyrkia exei arpaxtikes kai epektatikes bleceis sthn Kypro kai oti qelei na xrhsimopoiei thn Kypro ws ormhthrio gia tis eyryteres arpaxtikes kai epektatikes ths diaqeseis sthn eyryterh perioxh ths anatolikhs Mesogeioy. Nomizw oti aytes oi diapistwseis den mporoyn na amfisbhtoyntai kai h allagh sth strathgikh einai kati perissotero apo epitagh.

Er: Exete thn anamenomenh enhrwsh ws deyteros th tajei politeiakos ajiwmatoyxos ths Dhmokratias gia tis ejelijeis stis synomilies;

Ap: Anamenw oti qa thn exw.

Er: Yparxei kati poy qa qelate na allajei sth leitoyrgia toy Koinoboylioy, alla den einai efikto giati paremballontai empodia;

Ap: Qa prepei na katabaloyme prospaqeia na paei h Boylh pio konta stoys polites. Na eisaxqei h hlektronikh dhmokratia, gia na mporesoyn oi apoceis twn politwn gia ta diafora nomoqethmata na akoygontai kai na lambanontai ypoch, qa prepei akoma pio entona na exoyme parembash sta politistika drwmena, na dwsoyme bhma stoys anqrwpoys twn grammatwn kai twn texnwn. Exoyn ginei bhmata pros ayth thn kateyqynsh, qa prospaqhsoyme na ta prowqhsoyme peraiterw kai na ta epitaxynoyme.

Er: Pws h Boylh proetoimazetai gia thn analhch ths Proedrias ths EE apo thn Kypro;

Ap: Enhmerwqhka oti hdh h Boylh jekinhse thn proetoimasia kai qa exw energo emplokh se ayth th diadikasia. O stoxos einai na exoyme mia acogh diorganwsh twn synedriasewn, syskecewn kai gegonotwn poy ofeiloyme na organwsoyme kata thn proedria ek meroys toy Koinoboylioy. Den exw amfibolia oti oi ikanothtes kai h texnognwsia toy proswpikoy ths Boylhs kai h proqymia twn melwn ths Boylhs qa apotelesoyn eggyhsh gia thn plhrh epityxia aytwn twn diorganwsewn.

Er: Den einai liges oi fores poy ta kommata diamartyrontai gia mh egkairh kataqesh nomosxediwn kai epifaneiakh meleth toys apo th Boylh logw ths pieshs xronoy. Mporoyn na epilyqoyn ayta ta problhmata h einai symfyta me th leitoyrgia toy politeymatos kai toy Koinoboylioy;

Ap: Anamenw oti h ektelestikh ejoysia qa beltiwnetai ws pros ayto to zhthma kai na mhn parathreitai to aparadekto fainomeno, paramones dialyshs ths Boylhs h twn diakopwn, na stelnontai dekades ean oxi ekatontades nomoqesies tis opoies qa prepei h Boylh, ypotiqetai, na melethsei kai na paroysiasei sthn Olomeleia gia chfish. Tetoia fainomena ekqetoyn th nomoqetikh ejoysia xwris na exei eyqynh. H ekklhsh kai h entonh protroph pros thn ektelestikh ejoysia einai na petyxei mia shmantikh beltiwsh sthn egkairh kataqesh twn nomoqetikwn ths prwtoboyliwn.

Er: Skefteste na enisxysete th synergasia ths Boylhs me toys Kyprioys Eyrwboyleytes, opws kai thn koinoboyleytikh diplwmatia;

Ap: Qewrw toys Kyprioys Eyrwboyleytes ws Boyleytes ths Kypriakhs Dhmokratias. Einai eklegmenoi antiproswpoi toy kypriakoy laoy sto Eyrwpaiko Koinoboylio kai qewrw adianohto na mhn yparxei syndesh kai taktikh epikoinwnia me toys Eyrwboyleytes. Nai, h prospaqeia qa einai na petyxoyme mia pio stenh kai monimh synergasia kai amfidromh epikoinwnia me toys Eyrwboyleytes. Se o,ti afora thn koinoboyleytikh diplwmatia h Boylh exei mia paradosh. Symmetexei entona kai drasthria se pleistoys osoys dieqneis kai perifereiakoys organismoys. Qa synexisoyme na to prattoyme me thn idia akribws diaqesh, poy qa afora kyriws to Kypriako, alla oxi mono. Otan h epikentrwsh einai mono sta dika mas zhthmata kai epideiknyoyme adiaforia gia zhthmata poy apasxoloyn eyrytera ton kosmo, tis pagkosmies koinwnies kai tis eyrwpaikes koinwnies odhgoymaste se logikes apomonwshs. Ara, loipon, prepei na asxoloymaste kai me problhmata poy apasxoloyn alloys laoys gia na mporesoyme na exoyme sthrijh gia to eqniko.

Er: Antilambanomai oti h prwth sas epishmh episkech qa einai sthn Aqhna;

Ap: Einai sthn Aqhna giati etsi prepei na einai, kaqws me thn Ellada den exoyme aplws diakratikoys h diakoinoboyleytikoys desmoys. H Ellada einai h xwra me thn opoia syndeomaste me desmoys aimatos, akatalytoys eqnikoys desmoys kai ara h prwth episkech qa einai sthn Aqhna gia synanthsh me ton Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn, me thn eqnikh antiproswpeia, thn politeiakh kai politikh hgesia. Oi symbolismoi einai isxyroi kai akoma pio isxyrh h oysia aytwn twn sxesewn. Eqnikh omocyxia, symporeysh Kyproy kai Elladas gia antimetwpish twn koinwn eqnikwn kindynwn. H episkech exei programmatisqei gia thn erxomenh ebdomada.

[02] YPOYRGIKO ANASTOLH PLHRWSHS QESEWN

Thn apofash anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy, meta th shmerinh synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, legontas oti h energeia entassetai sto plaisio ths prospaqeias ths Kybernhshs gia peretairw meiwsh toy ariqmoy twn dhmosiwn ypallhlwn.

Symplhrwse oti to metro afora peripoy 520 qeseis, oi opoies eixan dhmosieytei sto diasthma metajy 2007 kai 2010, enw eipe oti apo thn apofash ayth anamenetai na ejoikonomhqoyn peripoy 8 ek. eyrw.

[03] OIKONOMIA RYQMOS ANAPTYJHS

Meta th diorqwsh toy AEP ws pros tis epoxikes diakymanseis kai tis ergasimes meres, o ryqmos anaptyjhs ypologizetai sto 1,7%.

Se staqeres times 2005, to kypriako AEP anhlqe sto prwto trimhno toy 2011 sta 3,64 disekatommyria eyrw (3.640,7 ek. eyrw), se sygkrish me 3,57 dis. eyrw (3.577,7 ek. eyrw) to antistoixo trimhno toy 2010. Se trexoyses times to AEP anhlqe sta 4,17 dis. eyrw (4.176,8 ek. eyrw), se sygkrish me 4,06 dis. eyrw (4.063,2 ek. eyrw) to prwto trimhno toy 2010.

Se sygkrish me to teleytaio trimhno toy 2010, to AEP paremeine ametablhto to prwto trimhno toy 2011.

[04] BOYLH PROEDRIES - EKPROSWPOI

Koinoboyleytikos Ekproswpos toy DHSY qa einai o Tasos Mhtsopoylos, toy AKEL o Nikos Katsoyridhs, toy DHKO o Fytos Kwnstantinoy kai toy KS EDEK o Giwrgos Barnaba.

Oson afora tis Proedries twn Koinoboyleytikwn Epitropwn, h syskech twn koinoboyleytikwn kommatwn ypo thn proedria toy Proedroy ths Boylhs Giannakh Omhroy, apofasise opws katanemhqoyn sto DHSY h Epitroph Emporioy, Epitroph Ygeias, Nomikwn, Elegxoy, Ejwterikwn, Paideias.

Sto AKEL katanemhqhkan h Epitroph Periballontos, Eswterikwn, Ergasias, Gewrgias, Prosfygwn. Sto DHKO h Epitroph gia ta Anqrwpina Dikaiwmata, h Sygkoinwniwn kai h Oikonomikwn. Sthn EDEK h Epitroph Amynas, sto EYRWKO Qesmwn.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article