Cyprus News Agency: News in Greek, 11-05-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS BOYLHS TOYRKIA GENOKTONIA ARMENIWN

[02] EKPROSWPOS GG OHE YPEJ

[03] BRETANIA BOYLEYTES KYPRIAKO

[01] PROEDROS BOYLHS TOYRKIA GENOKTONIA ARMENIWN

Se omilia toy sthn ekdhlwsh poy diorganwse to Perifereiako Gymnasio Pera Xwrioy kai Nhsoy me qema ``Genoktonia twn Armeniwn - apo to xqes sto shmera'', o k. Karogian epanadiakhryje thn ajiwsh gia pagkosmia katadikh kai anagnwrish ths genoktonias twn Armeniwn kai kalese gia mia akomh fora thn Toyrkia na anagnwrisei kai na paradexqei to egklhma ths kai na apologhqei ston armeniko lao alla kai se oloklhrh thn anqrwpothta.

Eipe oti h Kypros apo th dekaetia toy 1960, me prwtoboylia toy tote Ypoyrgoy Ejwterikwn kai metepeita Proedroy ths Dhmokratias, aeimnhstoy Spyroy Kyprianoy, hgeire prwth to qema ths Genoktonias twn Armeniwn apo toy bhmatos ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn kai zhthse thn katadikh ths.

Ypenqymise oti h Boylh twn Antiproswpwn kaqws kai h Boylh twn Ellhnwn htan apo ta prwta koinoboylia poy katadikasan th Genoktonia twn Armeniwn kai yposthrijan to aithma gia anagnwrish ths apo th dieqnh koinothta.

``O kypriakos ellhnismos exei mia koinh istorikh poreia me ton armeniko lao. Qymata kai oi dyo ths toyrkikhs barbarothtas, biwsan apo koinoy thn politikh ths eqnokaqarshs twn Neotoyrkwn``, synexise.

Opws eipe, dystyxws, h atimwrhsia ths Toyrkias ektrefei thn adiallajia, thn alazoneia kai ton etsiqelismo ths afoy paramenei oysiastika enas dieqnhs tromokraths poy dia ths stratiwtikhs isxyos epixeirei na ypagoreysei toys oroys ths se geitones kai mh.

Shmeiwse oti oso h Toyrkia paramenei atimwrhth, h dieqnhs koinothta den dikaioytai na perhfaneyetai gia th shmerinh pagkosmia tajh pragmatwn. ``H dieqnhs koinothta prepei na aisqanetai synenoxh gia oso kairo h Genoktonia twn Armeniwn kai ta alla egklhmata eqnokaqarshs ths Toyrkias paramenoyn atimwrhta``, synexise.

O k. Karogian diabebaiwse oti o kypriakos ellhnismos kai o armenikos laos oydepote qa pacoyn na agwnizontai kai na diekdikoyn thn apokatastash ths istorikhs alhqeias kai ths hqikhs tajhs kai na ajiwnoyn thn paradeigmatikh timwria ths Toyrkias.

H Genoktonia twn Armeniwn, prosqese, yphrje ena apo ta megalytera egklhmata toy perasmenoy aiwna, afoy prokeitai gia to prwto egklhma eqnokaqarshs poy efarmose h Toyrkia, h xwra poy barynetai me ta megalytera egklhmata eqnikoy jekaqarismatos. ``Tetoia egklhmata eixan san qymata toys Pontioys kai toys alloys Ellhnes ths Mikras Asias, toy Koyrdoys kai, to 1974, toys Ellhnes ths Kyproy``, synexise.

O k. Karogian eipe oti oloklhros o armenikos plhqysmos ths Anatolias sfagiasthke h ektopisthke to 1915 kai 1916 kai synolika peran toy enamish ekatommyrioy Armenioi ejontwqhkan, dhladh peripoy o misos armenikos plhqysmos.

``O ariqmos twn qymatwn kaqws kai o tropos ekteleshs toys emeine monadikos sth sygxronh Istoria, kanontas thn 24h Aprilioy toy 1915 dieqnws gnwsth ws Hmera ths Prwths Genoktonias toy 20oy aiwna. Pera apo to enamish ekatommyrio sfagiasqentes, peripoy miso ekatommyrio Armenioi, diefygan sta edafh poy shmera apoteloyn th Dhmokratia ths Armenias, se perioxes ths Meshs Anatolhs, ths Eyrwphs kai ths Amerikhs. Kapoioi breqhkan sthn Kypro``, eipe o k. Karogian.

Anaferomenos sth stash ths Toyrkias, eipe oti mexri kai shmera h Agkyra epimenei oti h sfagh twn ekatontadwn xiliadwn Armeniwn den htan tipote allo apo to apotelesma toy Prwtoy Pagkosmioy Polemoy.

``Polemos, loipon, to olokaytwma toy armenikoy laoy, polemos o afanismos ths koyrdikhs eqnothtas, polemos h ejontwsh toy ellhnismoy toy Pontoy, polemos h dixotomhsh ths Kyproy. Ta megala egklhmata eqnikoy jekaqarismatos h Toyrkia ta baftise polemo``, symplhrwse.

Ypenqymise oti istorikoi kai politikoi analytes exoyn safh apoch, oti dhladh oi omadikes sfages twn Armeniwn apo toys Toyrkoys to 1915 eixan ws stoxo na afanisoyn to armeniko eqnos kai na prowqhsoyn to orama toy Pantoyrkismoy.

``Shmera, 96 xronia meta th genoktonia, h Toyrkia ejakoloyqei na arneitai thn anagnwrish ths, synexizei na katexei to 85% twn istorikwn armenikwn edafwn, opws ayta orizontai sth Synqhkh twn Sebrwn, kai ejakoloyqei na parabiazei ta anqrwpina dikaiwmata para tis systaseis twn dieqnwn organismwn``, eipe.

O Proedros ths Boylhs synexise legontas oti h Toyrkia, para ta syntriptika stoixeia poy tekmhriwnoyn th genoktonia twn Armeniwn, epimenei sthn adiallakth ths qesh ths plhroys arnhshs ths istorikhs alhqeias kai otan kaleitai na anagnwrisei th genoktonia antidra kai apeilei.

``H 24h Aprilioy 1915 qa symbolizei stoys aiwnes thn pagkosmia kataisxynh. Oles oi pio friktes kai ejwfrenikes meqodoi poy mporei na syllabei anqrwpinos noys efarmosthkan. Meqodoi poy apeblepan sthn ejontwsh twn enhlikwn, to biasmo aprostateytwn gynaikwn, thn arpagh kai toyrkopoihsh twn paidiwn, to jerizwma apo thn patrogonikh gh``, shmeiwse.

Se sxesh me to rolo ths dieqnoys koinothtas, eipe oti dystyxws, ektos apo kapoies fwteines ejaireseis, gia polla xronia oi isxyroi ths Ghs kamwnontan oti den qymoyntai, kai thn idia wra, oi Toyrkoi enqarrymenoi apo thn atimwrhsia kai ta sygxwroxartia twn skopimothtwn kai twn anomwn symferontwn oxi mono proklhtika arnoyntai ta panta, alla epididontan kai se nees barbarothtes.

Synexise legontas oti ta teleytaia xronia olo kai perissotera krath kai koinoboylia anagnwrizoyn kai katadikazoyn th Genoktonia twn Armeniwn.

H Toyrkia, eipe, epixeirei, syn tois allois, mia politikh kai diplwmatikh proseggish ths Armenias me profanh epidiwjh na beltiwsei th qesh ths kai th dieqnh ths eikona.

``Sigoyra h Toyrkia qa koybala to mega hqiko baros gia th Genoktonia twn Armeniwn kai ashkwtes qa paramenoyn oi eyqynes kai oi enoxes ths, anejarthtws twn opoiwn prospaqeiwn epanaproseggishs ths Armenias. Mono me thn paradoxh toy egklhmatos qa yparjei plhrhs kai dikaih apokatastash ths istorikhs alhqeias kai plhrhs apokatastash ths hqikhs twn pragmatwn`` katelhje.

[02] EKPROSWPOS GG OHE YPEJ

``O Genikos Grammateas eipe pws kai oi dyo koinothtes xreiazetai na ergastoyn se pneyma symbibasmoy kai me makroproqesmo orama gia na epityxoyn mia amoibaiws apodekth synolikh lysh. O GG kai o Ypoyrgos syzhthsan thn anagkh gia epityxhmenh proodo stis diapragmateyseis''. Anefere akomh pws syzhthsan tis ejelijeis sth Syria, th Libyh kai thn Aigypto.

To qema ths ``epitaxynshs ths proodoy stis diapragmateyseis'' epishs o Genikos Grammateas hgeire kai sth synomilia me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn, Axmet Ntaboytogloy.

[03] BRETANIA BOYLEYTES KYPRIAKO

Se dhlwseis toy o k. Mpraiant eipe oti to zhtoymeno apo thn Toyrkia einai na ekplhrwsei tis ypoxrewseis poy anelabe. Apotelei aisxos gia thn Eyrwph na exei mia prwteyoysa-polh diairemenh poy thn kratoyn s ayth thn katastash jena strateymata.

H Bretania eite me synthrhtikh Kybernhsh eite me ergatikh prepei na diadramatisei to rolo ths wste na epanelqei h eirhnh kai h asfaleia sth nhso. O k. Mparrooys eipe oti h koinoboyleytikh yposthrijh pros thn Kypro einai panw apo kommatikes topoqethseis. Yposthrizoyme th lysh poy gia tosa xronia prospaqei o kypriakos laos na epityxei. H Bretania prepei na energhsei symfwna me tis istorikes ths eyqynes.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article