Cyprus News Agency: News in Greek, 11-04-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YPEJ ATYPH SYNODOS - MESH ANATOLH

[02] BRETANIKH KYBERNHSH KYPRIAKO

[03] EUROSTAT - ANERGIA

[01] YPEJ ATYPH SYNODOS - MESH ANATOLH

Se dhlwseis sto periqwrio ths synanthshs, o k. Kyprianoy eipe oti sthn atyph Synodo den yparxei hmerhsia diatajh, oyte throyntai praktika, alla ginetai antallagh apocewn kai allhloenhmerwsh gia tis diafores ptyxes twn ejelijewn sthn eyryterh perioxh. ``Antallazoyme apoceis gia ola ta qemata koinoy endiaferontos, perifereiaka kai dieqnh, kai bebaiws, epikentrwnomaste stis ejelijeis sthn perioxh mas, Boreia Afrikh kai Mesh Anatolh, oi opoies ephreazoyn amesa tis xwres mas'', shmeiwse.

Eipe oti diejagetai mia eleyqerh syzhthsh prokeimenoy na diamorfwsoyme mia plhrh eikona gia thn katastash etsi opws diamorfwnetai sthn eyryterh perioxh. ``Einai xrhsimo kai aparaithto gia mas na exoyme tis apoceis kai toy Israhl poy einai mia xwra h opoia brisketai sth mesh ths perioxhs kai anapofeykta qa ephreastei apo tis opoiesdhpote ejelijeis'', prosqese.

Anefere oti ``oloi katalhjame pws ayth h morfh twn synanthsewn mas qa prepei na synexistei, xarakthrizontas, parallhla, ``idiaitera xrhsimo'' to gegonos oti mia mikrh omada xwrwn me koino paranomasth th Mesogeio mporoyn kai synantiontai kai antallazoyn apoceis. Stoxos, eipe, einai h diamorfwsh mias pio jekaqarhs eikonas gia thn katastash sthn perioxh, tonizontas oti ``den aposkopoyme sto na katalhjoyme se kapoies sygkekrimenes apofaseis''.

[02] BRETANIKH KYBERNHSH KYPRIAKO

``Eimaste desmeymenoi'', eipe thn Pempth o k. Litigkton, ``gia mia dieyqethsh apo Kyprioys gia toys Kyprioys, gia mia enwmenh, eyhmeroysa Kypro. Pisteyoyme oti ayto qelei o kypriakos laos kai ayto toy ajizei''.

O Bretanos yfypoyrgos, poy miloyse sta plaisia dialejhs me qema Cyprus-Time to seize the moment (Kypros--- Kairos na ajiopoihqei h eykairia) afierwmenh sth mnhmh toy istorikoy kai dhmosiografoy, Keith Kyle, poy diorganwse o Syndesmos Kypriakwn, Ellhnikwn kai Toyrkikwn Ypoqesewn se aiqoysa ths Boylhs, shmeiwse oti realistika milwntas den mporei na anamenontai polla pragmata prin apo tis ekloges sthn Kypro kai sthn Toyrkia.

To shmantiko einai na krathqoyn oi synomilies se zwntanh forma gia na proxwrhsoyn me taxy ryqmo meta tis ekloges, eipe, enw ejefrase thn apoch oti ton perasmeno Ianoyario, prin apo th synanthsh ths Geneyhs, oi dyo pleyres qa symfwnoysan gia ena praktiko sxedio yperphdhshs twn shmeiwn diaforas se ola ta qemata, pragma poy den egine kai h synanthsh ths Geneyhs den katelhje sth strathgikh ``poy oloi perimename''.

[03] EUROSTAT - ANERGIA

Anaforika me tis epimeroys epidoseis ths Kyproy, to Martio to pososto anergias stoys andres htan 7,0% (6,8% to Febroyario), stis gynaikes 7,5% (7,6% to Febroyario) kai stoys neoys katw twn 25 etwn 20,2%. Sthn Ellada, h anergia anhlqe sto 14,1% (D trimhno 2010).Stis gynaikes h anergia anhlqe sto 17,8% kai toys neoys katw twn 25 etwn sto 36,1%.

Metajy twn xwrwn ths eyrwzwnhs tis kalyteres epidoseis kategracan oi Ollandia (4,2%) kai h Aystria (4,3%), enw tis xeiroteres h Ispania (20,7%) kai h Irlandia (14,7%). To Martio h EE eixe synolika 22,828 ekat. anergoys, ek twn opoiwn ta 15,596 ekat. stis xwres ths eyrwzwnhs. To 12mhno Martios 2010-Martios 2011 xaqhkan 260.000 qeseis apasxolhshs sthn eyrwzwnh.

To pososto ths synolikhs anergias epi toy energoy plhqysmoy, poy katagrafhke sta krath melh ths eyrwzwnhs to Martio toy 2011 htan to ejhs: Ollandia 4,2%, Aystria 4,3%, Loyjemboyrgo 4,5%, Germania 6,3%, Malta 6,3%, Kypros 7,2%, Belgio 7,7%, Slobenia 8,1%, Finlandia 8,2%, Italia 8,3%, Gallia 9,5%, Portogalia 11,1%, Slobakia 13,9%, Ellada 14,1% (D trimhno 2010), Irlandia 14,7%, Ispania 20,7%.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article