Read the chronology of Turkish actions & claims against Greece, 1955-1996 Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 10-05-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS OIKONOMIA DIEQNHS EKQESH

  • [01] PROEDROS OIKONOMIA DIEQNHS EKQESH

    H mh epiteyjh dhmosionomikhs ejygianshs qa exei alysidwtes epiptwseis sthn oikonomia mas, proeidopoihse apoce o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias.

    Se xairetismo toy sta egkainia ths 35hs Dieqnoys Ekqeshs Kyproy 2010, ton opoio diabase o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Antwnhs Pasxalidhs, o Proedros Xristofias synexarh, arxika, oloys gia th symmetoxh toys sth fetinh epeteiakh Ekqesh poy sympiptei, opws eipe, me toys giortasmoys gia ta 50 xronia ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Opws anefere, ``o ethsios qesmos ths Dieqnoys Ekqeshs katagrafei me ton pio parastatiko tropo ta bhmata proodoy, anaptyjhs kai eyhmerias toy kypriakoy laoy'', epishmainontas oti ``h 35h Dieqnhs Ekqesh Kyproy, me ton polydiastato rolo poy exei na epitelesei, apotelei gia thn Kypro to pio shmantiko emporiko gegonos ths xronias''.

    Kalwsorizontas toys jenoys epishmoys kai alloys episkeptes, opws epishs kai toys ekproswpoys olwn twn xwrwn poy symmetexoyn epishma sthn ekqesh, o k. Xristofias anefere oti ``qewroyme thn edw paroysia toys ws endeijh empistosynhs sthn oikonomia toy topoy kai ekfrash twn filikwn aisqhmatwn toys pros to lao mas''.

    Ypogrammise oti ``megalo meros twn epityxiwn ths kypriakhs oikonomias ofeilontai sto meikto systhma oikonomikhs anaptyjhs, poy gia dekaeties twra prosferei kai diasfalizei ston topo mas mia synexh proodo kai anaptyjh alla kai eyhmeria''.

    ``Apotelei ton akrogwniaio liqo olwn twn prospaqeiwn mas h sthrijh kai endynamwsh aytoy toy meiktoy systhmatos, to opoio exei anqrwpokentrikoys prosanatolismoys kai safh anaptyjiakh kateyqynsh'', prosqese.

    Tonise oti proteraiothta ayths ths Kybernhshs ``einai h dhmioyrgia synqhkwn makrooikonomikhs staqerothtas, h opoia mporei na epiteyxqei mesw agasths synergasias metajy toy dhmosioy, idiwtikoy kai synergatikoy tomea''.

    Anefere oti h Kybernhsh apodidei idiaiterh shmasia, ``sth megisth ajiopoihsh twn sygkritikwn pleonekthmatwn poy diaqetei h Kypros, opws h strathgikh gewgrafikh ths qesh kai h idiothta ths ws meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Eyrwzwnhs''.

    O Proedros ths Dhmokratias shmeiwse oti ``einai gegonos oti h Kypriakh Dhmokratia den ephreasthke amesa apo th xrhmatooikonomikh krish, logw ths amelhteas ekqeshs toy xrhmatooikonomikoy tomea se tojika proionta. Omws'', prosqese, ``anapofeykta, h pragmatikh oikonomia ephreasthke emmesa, logw toy mikroy megeqoys kai toy anoiktoy xarakthra ths''.

    To 2009, synexise, `` htan etos megalwn proklhsewn gia thn kypriakh oikonomia, enw to 2010 anamenetai na einai ejisoy dyskolo''.

    H Kybernhsh, eipe, `` energwntas amesa kai me apofasistikothta, elabe egkaira metra ycoys 500 ek. eyrw, ta opoia apamblynan sto megalytero dynato baqmo tis epiptwseis apo thn pagkosmia oikonomikh krish''.

    ``Yioqethsame ensyneidhta, mia epektatikh dhmosionomikh politikh, me basikoys ajones thn ayjhsh twn ependytikwn kai twn koinwnikwn dapanwn, stoxeyontas sthn tonwsh twn ependysewn kai ths zhthshs, kaqws kai ths koinwnikhs synoxhs'', symplhrwse.

    Sygkekrimena, eipe, ``gia thn enisxysh toy kataskeyastikoy tomea, doqhke megalh emfash sthn megalyterh dynath ylopoihsh toy anaptyjiakoy Proypologismoy''.

    Gia ton tomea toy toyrismoy, prosqese, `` lhfqhkan mia seira apo metra gia to 2009, opws h meiwsh toy FPA sta jenodoxeia apo 8% se 5%, h katarghsh twn telwn dianyktereyshs, h meiwsh telwn sta aerodromia kai h dioxeteysh kondyliwn gia eswteriko kai koinwniko toyrismo. Ta metra ayta, qa isxysoyn mexri to telos toy 2010''.

    O Proedros Xristofias anefere oti ``gia peraiterw anaptyjh ths epixeirhmatikothtas kai thn apasxolhshs, prowqhqhkan, metajy allwn, sxedia sthrijhs twn epixeirhsewn gia diathrhsh toy anqrwpinoy dynamikoy sthn ergasia, kaqws kai sxedia epidothshs gia proslhch anergwn''.

    Synafws, eipe, ``einai shmantiko na anaferw oti gia to 2010, yparxoyn diaqesima pera twn 20 ek. eyrw gia sthrijh ths apasxolhshs''.

    Anefere, epishs, oti ``h sthrijh ths biomhxanias kai twn mikromesaiwn epixeirhsewn, h prowqhsh ths epixeirhmatikothtas kai h proselkysh jenwn ependysewn perilambanontai stis proteraiothtes ths politikhs mas gia ejodo apo thn krish''.

    Tonise, parallhla, oti ``para thn oikonomikh krish, h Kybernhsh synexizei kai epekteinei thn koinwnikh ths politikh, anakoyfizontas megalo meros toy plhqysmoy poy exei idiaiteres anagkes, opws oi xamhlosyntajioyxoi, oi lhptes dhmosioy bohqhmatos, oi anaphroi, oi tyfloi, oi polyteknes oikogeneies kai oi egklwbismenoi''.

    H Kypros, prosqese, ``ws mia mikrh xwra, me periorismenoys ploytoparagwgikoys poroys kai sxetika mikrh oikonomia, den exei allh epilogh apo to na einai ejwstrefhs kai na prosblepei sto dieqnes emporio''.

    Anefere akomh oti ``h politikh ths Kybernhshs ston tomea toy emporioy stoxeyei sth dhmioyrgia toy katallhloy epixeirhmatikoy klimatos kai domhs, poy qa bohqhsoyn tis Kypriakes epixeirhseis na antepejelqoyn me epityxia sto neo antagwnistiko dieqnes periballon kai na ajiopoihsoyn tis epixeirhmatikes eykairies poy dianoigontai me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

    Emfash, eipe, `` prepei na doqei sthn anadiarqrwsh ths paragwgikhs mas bashs, sthn ejeidikeysh ths paragwghs, sthn texnologikh anabaqmish toy metapoihtikoy tomea, sthn poiothta, sthn apotelesmatikoterh emporia, probolh kai prowqhsh, sthn ikanopoihsh sygkekrimenwn anagkwn jenwn agorwn kai, telos, sthn eyelijia, me strathgiko stoxo thn enisxysh kai qwrakish ths antagwnistikothtas mas''.

    ``Megalh shmasia apodidetai, epishs, sthn probolh kai prowqhsh twn epaggelmatikwn yphresiwn poy prosferei h Kypros, yphresies oi opoies einai poly ychloy epipedoy kai sygkrinontai poly eynoika me tis yphresies poy prosferontai apo alles aneptygmenes xwres'', prosqese.

    Anefere peraiterw oti ``oi tomeis ths energeias kai twn metaforwn synteloyn sthn allagh toy klimatos afoy einai oi kyrioi ypeyqynoi gia tis ekpompes twn aeriwn toy qermokhpioy. Gia ton logo ayto'', synexise, ``h energeiakh politikh einai idiaitera shmantikh sto plaisio ths eyrwpaikhs strathgikhs gia thn aeiforo anaptyjh''.

    H energeiakh politikh ths Kyproy, opws anefere, `` einai plhrws enarmonismenh me ayth ths Eyrwpaikhs Enwshs, me kyrioys ajones thn ejasfalish ygioys antagwnismoy sthn agora, th diasfalish ths eparkeias twn phgwn energeias, th diaqesh twn proiontwn se oloys toys katanalwtes se prosites times kai th mikroterh periballontikh epibarynsh''.

    Oson afora ton tomea twn Ananewsimwn Phgwn Energeias kai ths Ejoikonomhshs Energeias, o Proedros Xristofias eipe oti ``synexisthkan me epityxia, kai th xronia poy perase, ta Sxedia Xorhgiwn''.

    Oson afora ton toyristiko tomea, eipe oti ``to 2010 einai mia akoma dyskolh xronia me megales proklhseis'', prosqetontas oti ``ws Kybernhsh qewroyme idiaitera shmantiko to qema twn megalwn ergwn ypodomhs, ta opoia anamenetai na diadramatisoyn oysiastiko rolo gia ton toyrismo mas''.

    Anaforika me thn Politikh Anaptyjhs Ghpedwn Gkolf, stoxos mas, eipe o Proedros, einai h dhmioyrgia 14 ghpedwn.

    Anefere, epishs, oti ``mia allh shmantikh ejelijh afora kai ton synedriako toyrismo, opoy prowqeitai amesa h anabaqmish ths ypodomhs ths Kyproy se ayton ton tomea''.

    O Proedros ths Dhmokratias epishmane oti ``h prwtognwrh pagkosmia oikonomikh krish anapofeykta ephrease th mikrh, anoikth oikonomia ths Kyproy'', prosqetontas oti ``ta kyriotera problhmata, ta opoia kaloymaste na antimetwpisoyme, einai h meiwsh ths oikonomikhs anaptyjhs, h ayjhsh toy dhmosionomikoy elleimmatos kai h xamhlh sygkritika antagwnistikothta ths oikonomias mas''.

    ``Oi epiptwseis ths oikonomikhs yfeshs eferan sthn epifaneia diarqrwtika problhmata ths kypriakhs oikonomias, poy aforoyn, metajy allwn, th leitoyrgia kai apotelesmatikothta ths kratikhs mhxanhs kai ton toyrismo'', symplhrwse.

    Eipe, epishs, oti ``o periorismos ths spatalhs ston eyrytero kratiko tomea, h sygkrathsh twn dhmosiwn dapanwn kai h ayjhsh twn esodwn toy kratoys mesw ths patajhs ths forodiafyghs, apoteloyn meros twn metrwn poy skopeyoyme na efarmosoyme''.

    Proeidopoihse, parallhla, oti ``h mh epiteyjh dhmosionomikhs ejygianshs, qa exei alysidwtes epiptwseis sthn oikonomia mas.''

    Metajy allwn, anefere, ``qa epiferei sobaro plhgma sthn empistosynh twn jenwn ependytwn pros thn kypriakh oikonomia, odhgwntas endexomenws sthn ayjhsh toy kostoys daneismoy toy dhmosioy tomea'', epishmainontas oti `` mia tetoia ejelijh, qa periorisei th diaqesimothta twn aparaithtwn porwn gia anaptyjiakh kai koinwnikh politikh''.

    Shmeiwse oti ``exontas ypoch ta pio panw, h Kybernhsh exei etoimasei ena oloklhrwmeno Sxedio Drashs, to opoio antikatoptrizetai mesa apo To Programma Staqerothtas, me stoxo th meiwsh toy elleimmatos katw apo to 3% ws pososto toy AEP mexri to 2013''.

    Anaferomenos sthn prosfath ependytikh symfwnia, h opoia ypegrafh metajy Kyproy kai Katar, o k. Xristofias eipe oti ``h en logw symfwnia exei telesforhsei meta apo epimones, syntonismenes, alla kai xamhloy tonoy prospaqeies, poy dihrkhsan dyo xronia''.

    H ependysh ayth, prosqese, ``anakoinwnetai se mia dyskolh periodo gia thn pagkosmia kai thn kypriakh oikonomia kai einai idiaiterhs shmasias afoy qa apotelesei propompo kai gia prosqetes ependyseis sto mellon apo th filikh xwra toy Katar''.

    Taytoxrona, synexise, ``anadeiknyei thn Kypro ws elkystiko proorismo

    ependysewn, idiaitera gia tis xwres ths Meshs Anatolhs kai toy Arabikoy Kolpoy''.

    ``H symfwnia metajy ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths Kratikhs Etaireias toy Katar gia thn koinoprajia, apotelei th megalyterh amesh ependysh poy exei ginei pote sthn Kypro, me ameses kai emmeses pollaplasiastikes epiptwseis sthn kypriakh oikonomia'', epishmane o Proedros.

    H sygkekrimenh ependysh, eipe, `` qa bohqhsei sth dhmioyrgia ekatontadwn newn qesewn ergasias, qa tonwsei shmantika ta kratika esoda kai qa ephreasei qetika kai alloys tomeis ths oikonomikhs drasthriothtas''.

    Anefere, epishs, oti ``h symfwnia, peran twn pollwn allwn qetikwn epiptwsewn, parexei chfo empistosynhs sthn kypriakh oikonomia apo to kratos toy Katar. Ena kratos'', prosqese, ``to opoio apotelei shmera thn pio megalh ependytikh dynamh ston kosmo''.

    ``Ektos apo ta terastia oikonomika ofelh, ayth h symfwnia alysidwta prosferei kai mia seira apo polla alla shmantika politika ofelh oxi, mono sto neyralgikhs shmasias eyaisqhto Arabiko kosmo, alla kai eyrytera'', katelhje o Proedros ths Dhmokratias.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Friday, 7 May 2010 - 19:29:17 UTC