Cyprus News Agency: News in Greek, 10-04-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS TOYRKIA - KYPRIAKO - SYNOMILIES

[01] PROEDROS TOYRKIA - KYPRIAKO - SYNOMILIES

Se erwthsh pws proetoimazetai gia tis proklhseis toy mellontos, dedomenhs ths allaghs kai sthn toyrkokypriakh hgesia o Proedros Xristofias eipe ``qelw katarxas na dieykrinisw oti o Proedros Xristofias h opoiosdhpote Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, parakaqetai stis synomilies ws synomilhths arxhgos ths ellhnokypriakhs koinothtas kai oti to idio isxyei kai gia toys Toyrkokyprioys''.

Ejefrase, parallhla, thn pepoiqhsh oti oi Toyrkokyprioi, se sygkrish me to 1960, qa anabaqmistoyn sto plaisio ths Enwmenhs Omospondiakhs Kypriakhs Dhmokratias, alla kai th bebaiothta pws ``h ontothta twn Toyrkokypriwn, h politistikh toys, h politismikh toys taytothta, h glwssikh toys taytothta, to ti einai ws Toyrkokyprioi, qa tyxei plhroys anagnwrishs'', opws bebaiws kai twn Ellhnokypriwn.

Shmeiwse akomh pws o sebasmos ths ontothtas twn Toyrkokypriwn, ws mia ek twn dyo koinothtwn poy synapoteloyn to lao ths Kyproy qa diasfalistei mesa apo thn epilysh toy Kypriakoy kai th symfwnia metajy twn dyo koinothtwn, tonizontas parallhla oti ``me thn ypografh ths symfwnias metajy twn dyo koinothtwn, to eniaio kratos qa metatrapei se dikoinotiko omospondiako kai oi Toyrkokyprioi qa dioikoyn mia perioxh, oi Ellhnokyprioi mia allh perioxh''.

``Ara'' prosqese, ``h ontothta twn Toyrkokypriwn qa diasfalistei 100%''.

Epanelabe de oti sto plaisio enos enwmenoy omospondiakoy kratoys, Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi ``qa moirazontai ta organa ths ejoysias aytoy toy kentrikoy kratoys'', ejhgwntas pws ``h symmetoxh twn Toyrkokypriwn qa einai tetoia me bash thn perigrafh ths politikhs isothtas apo ta Hnwmena Eqnh, wste na mhn epitrepei stoys polloys, stoys Ellhnokyprioys, na epibaloyn th qelhsh toys panw stoys ligoteroys poy einai oi Toyrkokyprioi''.

Klhqeis na anaferei kata poson h oikonomikh krish qa leitoyrghsei ws katalyths gia na lyqei to kypriako problhma, o Proedros Xristofias afoy ypogrammise arxika oti to kypriako problhma einai prwta politiko problhma kai problhma eisbolhs, katoxhs kai parabiashs toy dieqnoys dikaioy, alla kai parabiashs ths kyriarxias enos anejarthtoy kyriarxoy kratoys, shmeiwse pws h dikh toy topoqethsh sto trapezi twn diapragmateysewn enwpion toy k. Talat htan oti ``h epanenwsh ths Kyproy qa einai fobero pleonekthma gia toys Toyrkokyprioys'', kaqws ``qa anabaqmisei to oikonomiko kai koinwniko toys epipedo''.

``Dhlwsa polles fores oti, ws Proedros ths Dhmokratias, alla kai ws ekproswpos ths ellhnokypriakhs koinothtas stis synomilies, desmeyomai oti oi Toyrkokyprioi qa tyxoyn mias idiaiterhs metaxeirishs, efoson epilysoyn to Kypriako, oytws wste to diko toys epipedo na anelqei kai na ftasei sto epipedo twn Ellhnokypriwn'', dhlwse.

Se o,ti afora to skelos ths erwthshs gia thn oikonomikh krish, o Proedros Xristofias anefere oti parolo poy h krish asfalws dhmioyrgei problhmatismo gia oloys, entoytois ``to erwthma einai ean kapoios qetei to problhma ths Kyproy h thn politikh, panw apo oikonomika kai alla symferonta''.

Efere malista to paradeigma ths Toyrkias, h opoia, opws eipe, ``ws twra exei apodeijei oti yfistatai sobarotata oikonomika barh eneka ths katoxhs, omws emmenei se politikes, oi opoies den epilyoyn to problhma''.

Se sxolio gia thn politikh poy odhghse sto 2004 kai se parathrhsh oti h dieqnhs koinothta den einai sigoyrh gia to kata poson oi Ellhnokyprioi qeloyn pragmatika lysh toy problhmatos, o Proedros Xristofias ejefrase thn eyxh o k. Erogloy na allajei rota kai na paroysiastei opws htan kai o k. Talat, me ton opoio, opws eipe, para tis diafores, eixan tetoia sxesh poy mporoyse na milhsei o enas ston allon ``ejw apo ta dontia'' kai xwris parejhghseis.

``Edw ta pragmata einai diaforetika'', prosqese, ejhgwntas pws ayto einai kai o logos gia ton opoio perioristhke na milhsei gia to neo synomilhth toy.

Anefere sth synexeia oti to 2004 den hrqe apo mono toy, ``den htan enas keraynos en aiqria''.

``Prohghqhke'', opws eipe, ``to 2002 kai to 2003''.

``Kai ekei h dieqnhs koinothta, kata th dikh moy thn ektimhsh, esfale'', shmeiwse, ypodeiknyontas pws ``h dieqnhs koinothta eprepe na sebastei perissotero ta idia ta Chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn gia th lysh sto kypriako problhma'' kai ejefrase thn apoch oti ``diapragmateytes ek meroys toy Genikoy Grammatea, alla kai arxontes sthn Kypro, ejetraphsan''.

``Gi ayto kai to sxedio to opoio paroysiasthke mprosta mas, htan ligo poly sxedio dizwnikhs dikoinotikhs omospondias. To dexomai. Den qewrw oti htan synomospondia, alla to periexomeno htan tetoio poy qa htan dysleitoyrgiko. Kai egine mia prospaqeia epibolhs ap ejw'', prosqese.

Epeshmane akomh pws ``epidiaithsia pote kai poyqena den perilambanotan sto opoio Chfisma twn Hnwmenwn Eqnwn'', shmeiwnontas wstoso pws ayth h diadikasia egine ``kai me th dikh mas sygkataqesh'', opws eipe, gegonos gia to opoio prwtos o idios ekane aytokritikh legontas oti sto baqmo poy eyqynetai, ws tote Proedros ths Boylhs kai Genikos Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL, leei to mea culpa gia thn apodoxh ths diadikasias poy emperieixe thn epidiaithsia.

``Dexqhkame omws. Kai o Proedros Papadopoylos, o opoios eixe thn teleytaia lejh se ayth th diadikasia. Kai fysiologika h diadikasia ekeinh - jerete oti exw to qarros ths gnwmhs moy - mesa sto plaisio ths neas tajhs pragmatwn den mporoyse na odhghqei apo ton Geniko Grammatea toy OHE se epidiaithsia, h opoia qa htan antikeimenikh'', prosqese.

Ejefrase de thn pepoiqhsh oti kai h e/k pleyra eprepe na diekdikhsei perissotera sto Mpoyrkenstok.

``Den to kaname kai edw elegxomaste ws epishmh ellhnokypriakh pleyra'', eipe.

Shmeiwse wstoso pws den einai swsto ``na memfomaste'' kata thn ekfrash toy, ``ton eayto mas gia pragmata ta opoia hrqan apo ejw kai egine prospaqeia na mas epiblhqoyn''.

Klhqeis na anaferei mhpws h kypriakh pleyra prepei na ejetasei, se periptwsh nayagioy twn synomiliwn, mia epikairopoihmenh politikh sth bash ths politikhs ths dekaetias toy 90, o Proedros Xristofias eipe oti h ``epikairopoihmenh politikh'' prepei panta na stoxeyei sthn ``eirhnikh lysh toy kypriakoy problhmatos''.

Tonise oti oses fores h e/k pleyra exei sthrixqei se politikh xrhshs oplwn sto Kypriako, exase to paixnidi, ypenqymizontas oti to 2000, to 2001, kai to 2002, akoloyqhqhke ayth h politikh me thn eleysh h thn apofash gia eleysh twn S-300 sthn Kypro.

``Oi S-300 einai sthn Krhth kai den eixe kamia epidrash h politikh ths agoras twn S-300 panw stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy. Poio htan to apotelesma; To apotelesma htan to Sxedio Anan gia to opoio oloi eipame oti den mas kanei ayto to sxedio, mesa apo osa eixa pei kai prohgoymenws, apo laqh kai paraleiceis poy eixame kai emeis diaprajei'', eipe.

Ypogrammise pws asfalws kai prepei na yparxei kata noy kai sxedio B, epishmainontas pws prepei na ginontai kai ginontai skeceis.

Jekaqarise, wstoso, pws gia ton idio to sxedio B den einai polemikhs fyshs.

``To kypriako problhma prepei na lyqei eirhnika kai prepei na broyme tropoys wste na peiqanagkastei h Toyrkia me politika mesa na allajei grammh gia na exoyme epilysh sto Kypriako'', dhlwse.

Telos, se erwthsh an o idios exei thn polyteleia na epideiknyei mia tetoia ypomonetikothta stis synomilies kai kata poson qa eprepe na yparxei ychlh aisqhsh toy epeigontos, o Proedros Xristofias anefere oti symfwnei me ayto poy synhqizetai na legetai oti to Kypriako prepei na lyqei xqes, dhladh poly grhgora.

Prosqese pws ennoei oti exei ypomonh kai cyxraimia gia na akoysei ton k. Erogloy sto trapezi twn synomiliwn, kaqws, opws anefere, ekei einai poy qa kriqei o k. Erogloy, ``dioti proeklogika legontai polla''.

Ejefrase parallhla thn eyxh opws aytoi poy mporoyn na epidrasoyn panw ston k. Erogloy epidrasoyn se tetoio baqmo, wste akribws na timhsei ayta ta opoia apodexqhke o prokatoxos toy kai na synexistei h diadikasia apo to shmeio opoy diakophke.

``Qelw lysh syntoma, dioti h paratash epilyshs toy Kypriakoy den exei na dwsei tipota kalo, ston kypriako lao prwta ap ola, sto kypriako problhma'', eipe.

Dierwthqhke sth synexeia an xaqhke eykairia.

``Kai egw lew xasame eykairia, alla poios eyqynetai gi ayto; Dioti aiwreitai sto dieqnh xwro apo kapoioys oti jereis, mporei na syretai o Xristofias dioti den htan biastikos sthn epilysh toy Kypriakoy'' anefere, prosqetontas pws exei ena epixeirhma poly shmantiko, oti kai tis synomilies prospaqhse na tis epispeysei me perissoteres synanthseis kai thn pragmatopoihsh twn tis entatikwn synomiliwn apodexqhke.

``Alla thn idia wra poy arxizame tis entatikes synomilies gia na exoyme pragmatikh proodo, hrqe o k. Talat me ena xarti to opoio epejergasthkan sthn Agkyra kai to opoio htan poly arnhtiko. Kai den mporoysame na proxwrhsoyme, dioti akribws, oysiastika, pronooyse ayto to xarti dyo krath, th synomospondia'', prosqese, katalhgontas sto symperasma pws parolo poy, ``den einai h wra twra na doyme poios eyqynetai'', o idios entoytois den mporei na dextei ``oti sto telos ths hmeras h Toyrkia einai aqwa peristera, enw einai katoxikh dynamh kai oti o k. Talat htan eleyqeros kai efere aytes tis protaseis''.

``An qa ginei to idio kai me ton k. Erogloy, egw lew apogohteyomai apo twra'', shmeiwse, dhlwnontas, telos oti ``qelw na pisteyw oti h Toyrkia, edw einai to kleidi, qa allajei rota kai na katanohsei oti einai kai pros to diko ths symferon prwta ap ola h epilysh toy kypriakoy problhmatos''.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article