Cyprus News Agency: News in Greek, 09-09-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] EKPROSWPOS - EQNIKO SYMBOYLIO

[02] MARFIN LAIKH TRAPEZA - EDRA - KYPROS

[03] YPOYRGOS PAIDEIAS - AGWNES GALLOFWNIAS

[04] EUROSTAT - KOSTOS ERGASIAS - KYPROS

[01] EKPROSWPOS - EQNIKO SYMBOYLIO

Kata th synedria toy Swmatos, oloklhrwqhkan oi topoqethseis twn arxhgwn twn kommatwn kai arxise h syzhthsh me sxolia apo meroys twn melwn toy Eqnikoy Symboylioy, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy, prosqetontas pws h syzhthsh qa oloklhrwqei ayrio, enw thn Paraskeyh ``o Proedros ths Dhmokratias qa synocisei th syzhthsh kai qa bgoyn ta aparaithta symperasmata''.

Erwthqeis ean htan epoikodomhtikh h syzhthsh h yphrjan antiqeseis, o Ekproswpos eipe pws h synedria htan epoikodomhtikh. ``Otan exeis th dynatothta kai thn eykairia eleyqera na ekfraseis tis apoceis soy, na kataqeseis tis qeseis soy kai na epidiwketai mesa apo th syzhthsh na yparjoyn koines topoqethseis, ayto asfalws einai epoikodomhtiko kai wfelimo'', prosqese.

Erwthqeis ean to qema twn diarrown elhje xqes h synexisthke shmera mia syzhthsh epi toy qematos, o k. Stefanoy eipe pws ``to qema twn diarrown einai ekei. Xqes egine mia anafora. Einai ena qema, ena problhma, ena fainomeno poy kaqoloy den einai kalo. Einai arnhtiko. Apo ekei kai pera to na to syzhtoyme synexws den yparxei logos''.

Se erwthsh kata poson stis synedriaseis toy Eqnikoy epikratei klima enothtas, o Ekproswpos anefere pws ``oi synedries toy Eqnikoy Symboylioy, h dynatothta na yparjei syzhthsh kai problhmatismos epi diaforwn qematwn, asfalws einai mia proypoqesh kai enas paragontas poy bohqa sthn enothta. Apo ekei kai pera to qema ths enothtas einai ena epidiwkomeno, to opoio prokyptei mesa apo th symperifora ths kaqe politikhs dynamhs kai oswn symmetexoyn syllogika sthn prospaqeia na exoyme thn kalyterh dynath politikh gia na lysoyme to Kypriako'', prosqese.

Se parathrhsh oti ta tessera mikrotera kommata apo tis dhlwseis toys afhsan na nohqei oson afora thn entajiakh poreia ths Toyrkias oti tassontai kata ths anabolhs kai zhtoyn na mhn anoijoyn alla kefalaia kai na mhn kleisoyn osa exoyn anoijei kai erwthqeis ean ta dyo megala kommata fainetai na symmerizontai ayth th qesh, o Ekproswpos eipe pws den qa topoqethqei aytos meroys twn kommatwn kai oyte kai qewrei wfelimo prin thn oloklhrwsh ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy, ``poy stoxo exei na diagracei kapoies syntetagmenes politikhs, eidika se ayto to zhthma, na arxisoyme apo twra na kanoyme topoqethseis''.

Erwthqeis ean ayto qa ginei sth synedria ths Tetarths h qa xreiastei kai ayth ths Paraskeyhs, eipe pws ayrio qa synexistei kai qa oloklhrwqei h syzhthsh metajy twn melwn toy Eqnikoy Symboylioy, qa ginoyn ta sxolia, kai o Proedros, thn Paraskeyh pleon, dioti thn Pempth einai h synanthsh toy Proedroy me ton T/k hgeth Mexmet Ali Talat kai meta o Proedros qa anaxwrhsei gia tis Bryjelles gia to ektakto Symboylio Koryfhs, qa synocisei. ``Ekei antilambanomai qa bgoyn kai oi apofaseis'', anefere.

Erwthqeis ean ekei qa ginei prospaqeia gia na yparjei mia koinh qesh h den einai to zhtoymeno ayto, na yparjei koinh qesh, o Ekproswpos eipe pws ``to zhtoymeno einai na yparxoyn koines synistamenes, na yparxoyn koines qeseis dioti ayto einai poly bohqhtiko''.

Erwthqeis ean mporei na yparjei mia koinh synistamenh sth strathgikh kai stoys xeirismoys, o Ekproswpos anefere pws ayto einai to epidiwkomeno.

``As afhsoyme na oloklhrwqei h synedria toy Eqnikoy Symboylioy gia na mporoyme na miloyme sygkekrimena. Einai poly epwfelhs en pash periptwsei kai h syzhthsh kai o problhmatismos. Mesa apo to syllogiko problhmatismo oloi mporoyme na ginoyme kalyteroi kai sofoteroi'', prosqese.

Se parathrhsh pws o k. Talat dhlwse meta apo synanthseis toy me ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs oti den anamenetai na askhqei piesh sthn Toyrkia, o k. Stefanoy anefere pws ``o kaqenas leei o,ti nomizei pws toy einai bohqhtiko. Exoyme pei para polles fores oti qa legontai para polla pragmata ayto to diasthma. Emeis protimoyme na ergazomaste me stoxo na petyxoyme to kalytero dynato kai ayto qa to doyme sthn prajei en pash periptwsei'', anefere.

Erwthqeis ean ayto isxyei kai gia tis dhlwseis toy Toyrkoy YPEJ Axmet Ntaboytogloy, o Ekproswpos eipe pws ``ayto isxyei gia oloys. Exoyme pei oti einai shmantiko na deixnoyme cyxraimia, aytosygkrathsh, na doyleyoyme me stoxoproshlwsh gia na petyxoyme toys stoxoys mas''.

Se erwthsh ean anamenetai na episkefqei thn Kypro o Gallos Proedros Nikola Sarkozi gia ta egkainia toy neoy Dieqnoys Aerodromioy Larnakas, o Ekproswpos eipe pws akomh den yparxei kati sygkekrimeno. ``Qa to doyme. Otan exoyme kati sygkekrimeno qa to anakoinwsoyme'', anefere.

[02] MARFIN LAIKH TRAPEZA - EDRA - KYPROS

Eipe, epishs, oti ``ta Dioikhtika Symboylia ths Marfin Popular Bank kai ths Marfin Egnatia Bank apofasisan na ginei h sygxwneysh twn dyo trapezwn, me aporrofoysa th Marfin Popular Bank, wste na parameinei h edra ths Trapezas sthn Kypro''.

Se dhlwseis sto plaisio dhmosiografikhs diaskechs, o k. Bgenopoylos anefere oti h Dioikhsh ths Marfin Popular Bank ektima oti oi antidraseis poy akoloyqhsan thn arxikh ths apofash exoyn katadeijei pleon thn anagkh dialogoy gia th beltiwsh toy qesmikoy plaisioy epopteias kai efarmoghs ths epopteias toy xrhmatopistwtikoy systhmatos sthn Kypro, alla kai diaforwn allwn dysleitoyrgiwn poy leitoyrgoyn ws antikinhtra gia thn epixeirhmatikh drasthriothta kai thn proseklysh dieqnwn ependysewn sthn Kypro.

[03] YPOYRGOS PAIDEIAS - AGWNES GALLOFWNIAS

O k. Dhmhtrioy xarakthrise to gegonos ayto ``ws poly shmantiko gia th xwra mas, afoy symballei sthn probolh ths Kyproy stis xwres ths Gallofwnias, toso ston aqlhtiko kai politistiko oso kai ston politiko tomea, ws epishs kai sthn probolh twn xwrwn melwn ths Gallofwnias sthn Kypro''.

Prosqese oti symballei, epishs, ``sthn peraiterw anaptyjh, embaqynsh kai sysfijh twn kalwn sxesewn kai toy dialogoy me oles tis xwres melh toy Dieqnoys Organismoy Gallofwnias kai idiaitera me ekeines tis xwres stis opoies den yparxei paroysia Diplwmatikwn h Projenikwn Apostolwn ths Kypriakhs Dhmokratias''.

[04] EUROSTAT - KOSTOS ERGASIAS - KYPROS

To kostos ergasias (misqoi, alles apodoxes, eisfores) ayjhqhke sthn Ellada to deytero trimhno kata 6,6%, enw o mesos oros ayjhshs sthn eyrwzwnh htan 4,0% kai sto synolo ths EE 3,7%.

Sthn Kypro oi megalyteres ayjhseis toy wriaioy kostoys ergasias katagrafhkan stis kataskeyes me 5,5% (0,5% sthn Ellada), stis yphresies 4,3% (8,2% sthn Ellada) kai sth biomhxania 4,2% (4,9% sthn Ellada).

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article