Visit the Hellenic Ministry of National Defence (MOD) Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 09-06-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS XRISTOFIAS - SYNODOS EE - LAQROMETANASTEYSH
  • [02] PROEDROS XRISTOFIAS - BRYJELLES - EPAFES
  • [03] YPOQESH KITA - PORISMA
  • [04] KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIA - KSSE

  • [01] PROEDROS XRISTOFIAS - SYNODOS EE - LAQROMETANASTEYSH

    Shmantikes, xarakthrise o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias tis apofaseis poy elaban oi hgetes ths EE sth Synodo Koryfhs gia thn paranomh metanasteysh kai aforoyn, metajy allwn, to endexomeno symfwnias EE-Toyrkias kai Libyhs gia antimetwpish toy problhmatos. H protash prohlqe apo tesseris xwres ths Mesogeioy, Kypros Ellada Italia - Malta, enw o Proedros ths Dhmokratias anelyse th dysmenh qesh ths Kyproy sto problhma ths laqrometanasteyshs logw ths toyrkikhs katoxhs.

    Se dhlwseis toy sth diaskech Typoy poy paraxwrhse stis Bryjelles, o Proedros Xristofias eipe pws Kypros, Ellada, Italia kai Malta eqesan enwpion toy Symboylioy sygkekrimenes protaseis ``gia perissoterh prostasia aytwn twn xwrwn kai gia th lhch pio sygkekrimenwn metrwn oytws wste na exoyme``, opws eipe, ``pio apotelesmatikh antimetwpish toy problhmatos kai se o,ti afora thn endynamwsh toy roloy ths FONTEX. Yparxei desmeysh, prosqese o Proedros Xristofias, ``na syzhthqei kai na symfwnhqei metajy ths Epitrophs, ths Toyrkias kai ths Libyhs, sygkekrimenh symfwnia poy afora th diakinhsh laqrometanastwn kai gia epaneisdoxh``.

    Xarakthrizontas th sygkekrimenh apofash ws ena bhma mprosta, o Proedros Xristofias eipe pws ``exei analhfqei ayth h ypoxrewsh kai apomenei na syzhthqei peraiterw se neo Symboylio, afoy proetoimastei kai sygkekrimenh protash apo thn Epitroph ena paketo metrwn. Prepei na pw oti yphrje qetikh antapokrish apo pleyras Symboylioy kai eyxomai kai elpizw syntoma na exoyme oloklhrwmeno paketo apo thn Epitroph gia na syzhthqei se epomeno Symboylio``, prosqese.

    Erwthqeis poio metro eyelpistei prwtistws h Kypros na dei mesa sto paketo ths Komision, eipe th symfwnia me thn Toyrkia, h opoia qa thn desmeyei wste na mhn ginetai metaforeas, kata thn ekfrash toy, laqrometanastwn.

    O Proedros ths Dhmokratias dhlwse pws kata th diarkeia twn ergasiwn toy Symboylioy, phre to logo kai ejhghse th qesh ths Kyproy. ``Exw pei oti h Toyrkia, h opoia katexei to 37% toy kypriakoy edafoys paranoma, elegxei to 54%-58% twn boreioanatolikwn aktwn ths Kypriakhs Dhmokratias, tis opoies h nomimh Kybernhsh den mporei na elegjei. Oi aktes aytes asfalws, ean kai efoson h Toyrkia den parei ta metra ths, einai xwros apobibashs laqrometanastwn. Eipa, malista, oti ayto ginetai se kapoies periptwseis kai organwmena, dhladh ginontai dhqen kroyazieres h telos pantwn grammes, oi opoies metaferoyn kosmo, poy sto telos ths hmeras perna mesa apo th grammh antiparatajhs stis eleyqeres perioxes kai einai laqrometanastes``, tonise.

    Ypogrammizontas oti toso h Astynomia, oso kai h Eqnikh Froyra antimetwpizoyn megalo problhma ston elegxo ths prasinhs grammhs, eipe: ``Exw diektragwdhsei dhladh thn katastash opws pragmatika exei, gia na tonisw oti den arkoyn eyxologia, oti xreiazetai h Eyrwpaikh Epitroph na ferei sygkekrimenes protaseis gia metra antimetwpishs sto dynato baqmo aytoy toy gegonotos``.

    Oson afora se alla qemata toy Symboylioy, o Proedros ths Dhmokratias ekane anafora sth sthrijh Mparozo gia thn Proedria ths Epitrophs, sth syzhthsh gia thn oikonomikh krish, stis eyrwekloges, stis eggyhseis ths Irlandias gia diejagwgh kai pali dhmochfismatos gia th Synqhkh ths Lisabonas.

    Se sxesh me thn ypochfiothta Mparozo, o Proedros Xristofias shmeiwse pws sto qema ypeiserxontai diafora nomikhs fyshs zhthmata kai zhthmata sxesewn kai allhlosebasmoy metajy toy Symboylioy kai toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, to opoio qa exei ton teleytaio logo na egkrinei h na aporricei tis opoiesdhpote ypochfiothtes.

    ``Gia ayto, me poly prosoxh to Symboylio exei ypodeijei thn ypochfiothta toy Zoze Manoyel Mparozo gia na epaneklegei, ean kai efoson bebaiws to Eyrwpaiko Koinoboylio qa eyloghsei ayth thn ypochfiothta. Ayth einai mia shmantikh apofash``, eipe.

    To Symboylio, opws anefere, epanhlqe sta zhthmata poy aforoyn thn oikonomikh krish. ``Egine mia anaskophsh twn metrwn poy hdh exoyn lhfqei gia thn prostasia toy xrhmatopistwtikoy systhmatos, alla kai egine syzhthsh kai egkriqhkan kai kapoia alla metra poy sxetizontai me thn pragmatikh oikonomia``, symplhrwse.

    O Proedros ths Dhmokratias anaferqhke sto qema twn eyrweklogwn, me to opoio anoijan oi ergasies ths Synodoy me thn topoqethsh toy Proedroy toy Koinoboylioy Xans Gkert Peteringk.

    ``Emeis kaname th dikh mas parembash sta qemata poy aforoyn to koinwniko proswpo ths Eyrwphs kai proteiname kai sxetikh diaforopoihsh, allagh sto keimeno, wste na kalyptei perissotero thn anagkh h EE na staqei perissotero ston aplo polith kai na diasfalisei thn parapera endynamwsh ths koinwnikhs prostasias, ths koinwnikhs synoxhs kai ta dikaiwmata twn ergazomenwn``, anefere.

    O Proedros Xristofias ypogrammise pws h protash ths Kyproy egine apodekth kai pws mesw ayths stelnetai ena mhnyma stoys aploys anqrwpoys, oi opoioi einai apomakrysmenoi apo ta ths Enwshs, kai apo thn Enwsh kai to exoyn apodeijei kai me thn mazikotath apoxh apo tis eyrwekloges.

    Oson afora tis eggyhseis poy zhta h Irlandia gia diejagwgh dhmochfismatos gia th Synqhkh ths Lisabonas, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws ton briskoyn symfwno epi ths oysias, ayta poy zhta h Irlandia.

    ``Zhta diasfalish ths oydeterothtas ths gia zhthmata amynas kai asfaleias, zhta apolyto sebasmo sta HE ws proteraiothta kai stis apofaseis twn HE kai sto dieqnes dikaio. Ayta emas mas qwrakizoyn kai dhmioyrgoyn mia grapth ypoxrewsh apo pleyras ths EE``, eipe o k. Xristofias kai katelhje: ``Qelw na sas qymisw oti otan syzhteito h sxesh EE-NATO emeis kaname tetoioy eidoys protaseis gia diaforopoihsh toy keimenoy, poy eginan dektes``.

    [02] PROEDROS XRISTOFIAS - BRYJELLES - EPAFES

    Seira epafwn me Eyrwpaioys hgetes, opws epishs kai me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo eixe sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs ths EE, o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, kata tis opoies toys enhmerwse gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako. O Proedros Xristofias tonise oti briskei antapokrish stoys kolpoys ths Enwshs se sxesh me tis prospaqeies ths ellhnokypriakhs pleyras gia lysh, enw diamhnyse pws se periptwsh nayagioy twn synomiliwn to Symboylio prepei na labei qesh kai prepei na katalogistoyn eyqynes ekei poy prepei.

    Sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse stis Bryjelles gia to Eyrwpaiko Symboylio, o Proedros ths Dhmokratias dhlwse oti eixe kat idian synanthseis me to Zoze Manoyel Mparozo, to Bretano Prwqypoyrgo Gkornton Mpraoyn, alla kai me alloys hgetes xwrwn melwn ths Enwshs. O Proedros ths Dhmokratias anaferqhke sth synanthsh toy me ton k. Mparozo, legontas epishs pws qa exei thn eykairia na synomilhsei mazi toy ektenws gia to Kypriako thn erxomenh ebdomada kata th diarkeia ths episkechs toy Eyrwpaioy ajiwmatoyxoy sthn Kypro. ``Qa exw jexwristh bebaiws synanthsh mazi toy kai synanthsh antiproswpeiwn. Qa parakaqisoyme apo koinoy, an kai o k. Talat apodextei, se geyma ergasias mazi oi treis me ton k. Mparozo``, eipe kai prosqese: O k. Mparozo qa prosfwnhsei th Boylh twn Antiproswpwn kai qa toy paraqesw kai epishmo deipno, ws Proedros ths Dhmokratias prin apo thn anaxwrhsh toy``.

    O Proedros Xristofias dhlwse, epishs, oti sto periqwrio ths Synodoy eixe mia syntomh syzhthsh gia to Kypriako me to Bretano Prwqypoyrgo Gkornton Mpraoyn, enw proanhggeile endexomenh episkech toy sto Londino. Erwthqeis se poion anaferotan o k. Mparozo otan se dhlwsh toy eipe pws ton chfisan sto Symboylio dejioi hgetes, alla kai hgeths Kommoynistikoy Kommatos, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws o k. Mparozo anaferotan se ayton. O Proedros Xristofias ekane anafora kai sthn programmatikh dhlwsh Mparozo enwpion twn 27 hgetwn kai h opoia, opws eipe, ``yperbainei kai ta oria toy Laikoy Kommatos dioti exei milhsei men gia koinwnikh oikonomia ths agoras kai milhse bebaia oti den prepei na eimaste dogmatikoi se o,ti afora sto rolo toy dhmosioy kai kratikoy tomea. Einai ligo prwtofanes ayto apo anqrwpo poy proerxetai apo to ELK``, eipe prosqetontas pws o k. Mparozo lambanei ypoch to gegonos oti o kosmos einai apomakrysmenos apo thn idia thn EE kai oti h EE prepei na steilei mhnymata pros ton aplo anqrwpo mesw koinwnikooikonomikwn politikwn.

    O Proedros ths Dhmokratias epishmane, epishs, to gegonos pws h EE leitoyrgei mesa apo isozygia. ``Kai emeis kinoymaste mesa se ayta ta plaisia, prospaqwntas na ejyphrethsoyme ta kalws nooymena symferonta toy dikoy mas laoy, lambanontas ypoch kai ayta ta isozygia``, shmeiwse o Proedros Xristofias.

    [03] YPOQESH KITA - PORISMA

    Se poinikes diwjeis eji synolika proswpwn, en energeia melwn ths Astynomias Kyproy kai apo to proswpiko toy Tmhmatos Fylakwn, qa proxwrhsei entos twn amesws prosexwn hmerwn h Genikh Eisaggelia. Opws dhlwse o Genikos Eisaggeleas Petros Klhridhs, exoyn parathrhqei fainomena ``shchs kai diafqoras`` toso sthn Astynomia oso kai sto Tmhma Fylakwn kai, ektos twn poinikwn, qa askhqoyn kai peiqarxikes diwjeis kata triwn sygkekrimenwn proswpwn apo to Tmhma Fylakwn. Mporei, eipe o k. Klhridhs, na sympiptoyn poinikes kai peiqarxikes diwjeis se orismena proswpa.

    Se dhmosiografikh diaskech gia thn ypoqesh Antwnh Prokopioy Kita, sto Grafeio toy, mazi me ton Bohqo Geniko Eisaggelea Akh Papasabba, o k. Klhridhs anakoinwse ta symperasmata toys meta th meleth twn porismatwn twn poinikwn anakritwn ths ypoqeshs, porismata ta opoia, opws anefere, den qa dhmosiopoihqoyn ws exoyn, alla qa frontisei o idios prokeimenoy syntoma na etoimasqei ekqesh gia ta kyriotera stoixeia, poy prokyptoyn apo to anakritiko ergo kai ta opoia, ektos twn poinikwn kai peiqarxikwn eyqynwn, anadeiknyoyn kai politikes kai hqikes eyqynes, tis opoies ofeiloyn na katalogisoyn ta armodia organa. ``Qa ginei mia ekqesh``, dhlwse o k. Klhridhs, ``h opoia, akribws, qa deixnei ola ayta ta pragmata kai eyqynes kai proswpwn, ta opoia nai men den diwkontai, giati den yparxei poiniko h peiqarxiko adikhma, alla poy, kata thn krish th dikh moy, h symperifora toys den einai ekeinh poy eprepe``.

    O k. Klhridhs, apantwntas kai se erwthseis dhmosiografwn, dhlwse oti eixe thn perasmenh Trith synanthsh me ton paraithqenta Arxhgo ths Astynomias, Iakwbo Papakwsta, arnhqhke wstoso o Genikos Eisaggeleas na anaferqei sto periexomeno ths metajy toys syzhthshs. Apantwntas se erwthsh kata poson gnwrizei o Proedros ths Dhmokratias ta eji ayta proswpa, ta opoia qa diwxqoyn poinikws, o k. Klhridhs dhlwse: ``Safws oxi``, dieykrinizontas oti ta dyo antitypa twn porismatwn twn poinikwn anakritwn ta eixan monon o idios kai o k. Papasabbas kai den edoqhsan se kanenan allon. Ws pros to anakritiko ergo, o k. Klhridhs eipe oti h anakritikh omada apoteleito apo epta anakrites, apo toys opoioys o enas htan o syntonisths kai o idios o Genikos Eisaggeleas den eixe probei se kamian parembash sto ergo toys. Prosqese de oti anakriqhkan aytoi poy eprepe na anakriqoyn kai proswpa ths Kentrikhs Yphresias Plhroforiwn (KYP), gegonos omws paramenei oti apo orismenoys astynomikoys diapistwqhke aproqymia sth dieykolynsh toy anakritikoy ergoy, gia ayto kai qa apodoqoyn eyqynes peiqarxikes h poinikes.

    [04] KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIA - KSSE

    Antiproswpeia ths Boylhs twn Antiproswpwn, apoteloymenh apo toys boyleytes Aristofanh Gewrgioy, Xrhsto Poyrgoyridh, Feidia Sarika kai Antigonh Papadopoyloy, anaxwrei thn Kyriakh 21 Ioynioy gia to Strasboyrgo, gia na symmetasxei stis ergasies toy 3oy Meroys ths Synodoy 2009 ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), poy qa diejaxqoyn apo 22 mexri 26 Ioynioy 2009.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, ``anamesa sta qemata poy qa apasxolhsoyn th Syneleysh, shmantiko endiaferon anamenetai na proselkysei h diadikasia ekloghs toy neoy Genikoy Grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs''. Epishs, ``h qesmoqethmenh syzhthsh gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Eyrwph qa diejaxqei me idiaiterh anafora sthn anagkh katapolemhshs ths atimwrhsias se periptwseis parabiasewn anqrwpinwn dikaiwmatwn, kaqws kai stoys tropoys beltiwshs twn mhxanismwn parakoloyqhshs, poy exei efarmosei h KSSE gia ton pio panw skopo''.

    Qa syzhthqei kai h katastash sth Leykorwsia, me eishghth gia to sygkekrimeno qema ton Xrhsto Poyrgoyridh, ek meroys ths Epitrophs Nomikwn kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths KSSE. Alla qemata poy qa syzhthqoyn einai h prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn epi makron ektopismenwn atomwn, h pagkosmia xrhmatooikonomikh krish, oi drasthriothtes ths Eyrwpaikhs Trapezas Anoikodomhshs kai Anaptyjhs gia to etos 2008, to periballon kai h xrhsh ananewsimwn phgwn energeias, kaqws kai h leitoyrgia twn dhmokratikwn qesmwn sthn Armenia. Telos, metajy twn proswpikothtwn, poy anamenetai oti qa prosfwnhsoyn th Synodo, einai h Proedros ths Irlandias Mary McAleese, o Proedros ths Diakoinoboyleytikhs Enwshs dr. Theo-Ben Gurirab, o Proedros ths Eyrwpaikhs Trapezas Anoikodomhshs kai Anaptyjhs Thomas Mirow, opws kai o Genikos Grammateas toy Symboylioy ths Eyrwphs Terry Davis.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Friday, 19 June 2009 - 17:29:16 UTC