Browse through our Interesting Nodes on Education in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 09-05-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] EKPROSWPOS KATAR- EPISKECH
  • [02] PROEDROS DHMOKRATIAS BETERANOI B PP
  • [03] EE AITHTES ASYLOY - KYPROS
  • [04] EMPORIO MEIWSH

  • [01] EKPROSWPOS KATAR- EPISKECH

    O Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy dhlwse oti h epishmh episkech poy pragmatopoihse o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias sto Katar epitelese toys skopoys poy exoyn teqei, me basiko stoxo thn peraiterw anaptyjh kai enisxysh twn dimerwn sxesewn pros amoibaio ofelos.

    Kanontas ena apologismo ths epishmhs episkechs toy Proedroy ths Dhmokratias sto Katar, o k. Stefanoy eipe oti ``h epishmh episkech epitelese toys stoxoys poy exoyn teqei, basikos stoxos htan h peraiterw anaptyjh kai enisxysh twn dimerwn sxesewn Kyproy Katar pros amoibaio ofelos kai apoteloyse synexeia ths episkechs poy o Prwqypoyrgos ths xwras eixe pragmatopoihsei ton perasmeno Noembrio sthn Kypro''.

    Tote, eipe, ``eixan ypografei pente symfwnies'', kai prosqese oti kata th diarkeia ths episkechs toy Proedroy sto Katar ypegrafhsan akomh treis kai anamenontai alles ennia na oloklhrwqoyn kai na ypografoyn.

    O Ekproswpos anefere oti mesa sto plaisio ths anaptyjhs twn dimerwn sxesewn eixan teqei kai politikoi stoxoi, dhladh h anaptyjh twn politikwn sxesewn metajy twn dyo kratwn kai entassontai sta plaisia ths polydiastaths ejwterikhs politikhs ths Kybernhshs kai toy Proedroy gia enisxysh twn sxesewn ths Kyproy kai me thn EE perissotero alla kai me trites xwres.

    Xarakthrise ton arabiko kosmo poly shmantiko, dioti brisketai kai sthn perioxh ths Kyproy alla kai giati ``h Kybernhsh apo thn prwth stigmh eixe apofasisei na enisxysei aytes tis sxeseis kai na kanei pio shmantikh thn paroysia mas se ayto ton eyaisqhto kai poly shmantiko xwro''.

    Se sxesh me osa grafontai anaforika me tis ependyseis toy Katar sthn Kypro, o k. Stefanoy eipe oti ``asfalws enas basikos stoxos sto programma toy Proedroy ths Dhmokratias einai kai h proselkysh jenwn ependysewn sthn Kypro kai to Katar einai enas apo toys xwroys poy mas endiaferei kai den mas endiaferei mono emas qa elega oti endiaferei olon ton kosmo shmera sto fonto kai ths oikonomikhs krishs''.

    Kalese omws oloys sto qema ayto na einai prosektikoi, legontas oti ``h pollh syzhthsh kai ta polla sxolia epi toy qematos toytoy den nomizoyme oti mporoyn na bohqhsoyn thn prospaqeia poy kataballoyme kai gia thn anaptyjh twn sxesewn mas eyrytera alla kai eidikotera gia thn proselkysh ependysewn''.

    ``To bebaio einai pws o,ti kai na ginei, h kypriakh kybernhsh qa to kanei sto plaisio twn nomwn kai kanonismwn ths Kypriakhs Dhmokratias kai qa to kanei me plhrh diafaneia. Oloi qa prepei omws na staqoyn sto ycos twn peristasewn na einai prosektikoi gia na mhn skotwsoyme thn opoia prospaqeia. Nomizw oti o kaqenas mporei na antilhfqei sto fonto ths oikonomikhs krishs poso shmantiko einai na anaptyjoyme tis oikonomikes, emporikes, toyristikes kai alles sxeseis ths Kypriakhs Dhmokratias me diafores xwres, perilambanomenoy kai toy Katar'', eipe.

    Prosqese oti ``xwris na exoyme tis opoies ejelijeis, xwris na exoyme tipote to xeiropiasto, legontai diafora''.

    O k. Stefanoy anefere epishs oti exei enhmerwqei h Boylh apo thn paroysia toy Ypoyrgoy Oikonomikwn.

    Gia na mporesei na prokycei kati, synexise, ``xreiazetai na exeis kai epafes na anaptysseis sxeseis ektos kai ean qewroyme oti ean emeis kaqisoyme sthn Kypro mporei na exoyme ependyseis apo jenoys. Prepei na trejeis kai na kynhghseis to qema. na exeis mia sygkekrimenh politikh kai otan prokyptei kati enhmerwneis, syzhtas, kai ta kaneis sta plaisia ths diafaneias''.

    ``Allwste, gia diafora zhthmata, kapoia stigmh qa prepei na pame sth Boylh. Omws na mhn protrexoyme kai na mhn ektojeyoyme kathgories xwris na yparxei kai tipote to sygkekrimeno giati telika qa skotwsoyme kai tis prospaqeies'', ypogrammise.

    Klhqeis na anaferei kata poson h Kybernhsh skeftetai na enhmerwsei ta politika kommata gia to qema h na zhthsei na pesoyn oi tonoi, eipe oti ``kat arxhn den eimaste emeis poy shkwsame toys tonoys. exei kairo poy leme oti xreiazetai na eimaste prosektikoi gia na mhn skotwsoyme tis opoies prospaqeies. Apo thn allh prepei na exoyme kai kati gia to opoio na syzhthsoyme''.

    Ypenqymise oti ``otan egine koybenta gia to sygkekrimeno stratopedo arxise kai mia syzhthsh gia thn asfaleia ths Leykwsias kai thn katarghsh twn stratopedwn kai mia seira apo alla pragmata poy htan kai anedafika. O sygkekrimenos xwros einai grafeia toy GEEF. Gia ayto to qema exoyn lexqei polla kai epiteloys prepei na qesoyme kai kapoia oria gia na mporesoyme kapoia stigmh na ta syzhthsoyme epoikodomhtika, ypeyqyna kai fronima gia na bohqhsoyme kai thn prospaqeia''.

    Erwthqeis se poio stadio briskontai oi diapragmateyseis, eipe oti den yparxei tipote poy na mporei na anakoinwqei h na syzhthqei.

    Anefere oti sto plaisio ths anaptyjhs twn dimerwn sxesewn o Proedros Xristofias, syzhtwntas kai me ton Emirh toy Katar, anaferqhke kai sth dynatothta ependysewn toy Katar sthn Kypro kata ena geniko tropo.

    ``Einai gegonos oti o Emirhs apanthse oti apo th stigmh poy emeis ependyoyme se oloklhro ton kosmo, giati na mhn ependysoyme kai sthn Kypro poy einai mia xwra filikh kai brisketai kai sth dikh mas geitonia. Ara edw exeis mia sygkekrimenh bash panw sthn opoia mporeis na ktiseis. Apo ekei kai pera den yparxei tipote twra gia na mporesoyme na syzhthsoyme'', dieykrinise.

    Erwthqeis kata poson ta sxolia poy ginontai sthn Kypro enoxloyn to Katar, o Ekproswpos eipe oti ``den qa elega oti exei teqei tetoio zhthma, alla eimaste se qesh na gnwrizoyme oti prokaloyn enoxlhsh''.

    Se sxesh me thn paroysia toy k. Swtoy Zakxaioy sto Katar, o Ekproswpos ejhghse oti o k. Zakxaios einai eidikos symboylos toy Proedroy ths Dhmokratias gia ton arabiko kosmo kai ton idio titlo eixe kai kata thn proedria toy Tassoy Papadopoyloy.

    ``Exei paei kai se polles apostoles kai qa paei kai sth synexeia se apostoles poy aforoyn ton arabiko kosmo. Nomizw oti einai antifatiko kapoioi na epishmainoyn oti exoyme problhmata me ton Organismo Islamikhs Diaskechs (OID)kai na ypogrammizoyn thn anagkh opws h Kypros anaptyjei thn drasthriothta ths se ayto to xwro kai apo thn allh na afhnoyme yponooymena'', eipe o k. Stefanoy.

    Synexise legontas oti ``anaptyssoyme sygkekrimenh drasthriothta exoyme enisxysei kai qa enisxysoyme akomh perissotero ayth th drasthriothta prwta apo ola gia to kalo ths ypoqeshs mas. twn prospaqeiwn poy exoyme analabei gia to Kypriako''.

    ``Me ayto to rolo exei paei kai o k. Zakxaios sto Katar ws melos ths epishmhs antiproswpeias toy Proedroy ths Dhmokratias'', eipe.

    Se sxesh me thn prosfath episkech ths k. Elshs Xristofia sto Katar, o Ekproswpos anefere oti ``h k. Proedroy ton perasmeno Febroyario phge sth xwra ws epishmh proskeklhmenh''.

    Apantwntas se erwthseis, o k. Stefanoy anefere oti qa synexistoyn oi episkeceis, toso epishmwn apo to Katar oso kai Kybernhtikwn epishmwn apo thn Kypro sto Katar kai prosqese oti o Proedros exei proskalesei ton Emirh toy Katar na episkefqei thn Kypro kai h protash egine apodekth.

    Klhqeis na anaferei ti akribws htan ekeino poy enoxlhse ton Proedro Xristofia se sxesh me ta osa grafthkan gia thn episkech sto Katar, o Ekproswpos eipe oti enoxlhqhke apo ena parapolitiko ``to opoio afhne yponooymena oti ligo poly yparxei idion ofelos gia na tajidecei o Proedros''.

    ``O Proedros hqele na jekaqarisei oti otan kaneis mia prospaqeia na bohqhseis th xwra soy eite apo politikhs, emporikhs, oikonomikhs h allhs apochs, einai pragmatika lyphro na apodidetai ayto se idion ofelos. allwste nomizw oti oloys mas gnwrizei h koinwnia kai mporei na bgalei ta dika ths symperasmata'', katelhje.

    [02] PROEDROS DHMOKRATIAS BETERANOI B PP

    ``H koinh antifasistikh palh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn apotelei shmantiko kefalaio sthn istoria twn koinwn mas agwnwn kai ths makras armonikhs symbiwshs mas'', dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias.

    Apeyqynontas xairetismo sthn ekdhlwsh toy Pagkyprioy Syndesmoy Polemistwn B Pagkosmioy Polemoy me thn eykairia ths 64hs epeteioy ths Antifasistikhs Nikhs kata to B Pagkosmio Polemo, o Proedros ths Dhmokratias shmeiwse pws ayta ta istorika gegonota synthroyn th mnhmh kai enisxyoyn th qelhsh toy laoy mas na synexisei ton agwna gia thn epiteyjh mias lyshs biwsimhs kai leitoyrgikhs poy na airei thn katoxh kai na epanenwnei th patrida mas.

    ``Mias lyshs dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, me politikh isothta opws ayth orizetai sta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. Ena kratos, me mia kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta. Gia apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai eleyqeriwn oloklhroy toy kypriakoy laoy, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn. Lysh poy qa basizetai sto dieqnes dikaio, ta peri Kyproy chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai tis arxes kai tis ajies poy diepoyn thn Eyrwpaikh Enwsh'', eipe o Proedros Xristofias.

    Milwntas gia thn eqelontikh symmetoxh ths Kyproy sto B Pagkosmio Polemo, anefere pws xiliades Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi katataghkan eqelontika sta metwpa twn maxwn kai polloi qysiasthkan gia thn proaspish ths anqrwpinhs ajioprepeias, gia thn epikrathsh twn pananqrwpinwn arxwn ths eleyqerias kai ths dikaiosynhs se oloklhro ton kosmo. ``Dystyxws omws, eji dekaeties meta o laos mas akoma agwnizetai gia thn epikrathsh aytwn twn arxwn kai ston topo mas'', prosqese.

    Anaferomenos sto metapolemiko dieqnes systhma syllogikhs asfaleias, o Proedros Xristofias shmeiwse pws katablhqhke prospaqeia ayto na oikodomhqei se arxes opws o sebasmos ths anejarthsias kai ths kyriarxias twn kratwn, h arxh ths mh epembashs kai h katadikh ths xrhshs h apeilhs xrhshs bias.

    [03] EE AITHTES ASYLOY - KYPROS

    H Malta kai h Kypros dexqhkan to 2008 tis perissoteres, se sxesh me ton plhqysmo toys, aithseis xorhghshs politikoy asyloy metajy twn xwrwn ths EE, symfwna me ta stoixeia poy edwse shmera sth dhmosiothta h Eurostat.

    Sth Malta zhthsan asylo to perasmeno etos 2.605 atoma, proerxomena apo trites xwres, ariqmos poy analogei se 6,3 atoma ana 1.000 katoikoys. Sthn Kypro oi aithseis anhlqan se 3.450 poy analogoyn se 4,3 atoma ana 1.000 katoikoys.

    H gewgrafikh proeleysh twn aithtwn asyloy sthn Kypro htan kata seira apo th Syria (935 atoma h 27% epi toy synoloy twn aithsewn), th Sri Lanka (400 atoma h 12% epi toy synoloy) kai thn India (230 atoma h 7% epi toy synoloy). Oi ypoloipoi proerxontan apo alles trites xwres.

    Sthn Ellada o ariqmos twn aitoyntwn politikoy asyloy anhlqe se 19.885, poy analogoyn se 1,7 atoma ana 1.000 katoikoys.

    [04] EMPORIO MEIWSH

    Meiwmenes kata 231,4, kai 27,5 ek. eyrw paroysiazontai antistoixa oi synolikes eisagwges kai ejagwges agaqwn sthn Kypro gia thn periodo Ianoyarioy-Febroyarioy 2009, se sxesh me thn antistoixh persinh periodo.

    Sygkekrimena, symfwna me th mhniaia ekqesh ``Statistikes Endokoinotikoy Emporioy kai Emporioy me Trites Xwres (Synoptika Stoixeia)`` gia ton Febroyario toy 2009, poy ejedwse h Statistikh Yphresia, oi synolikes eisagwges agaqwn (synolikes eisagwges apo trites xwres kai afijeis apo alla krath melh ths EE) gia thn periodo Ianoyarioy-Febroyarioy 2009 anhlqan sta 859,7 ek. eyrw se sxesh 1.091,1 ek. eyrw thn antistoixh periodo toy 2008.

    Oi synolikes ejagwges/apostoles agaqwn (synolikes ejagwges se trites xwres kai apostoles se alla krath melh ths EE) ton Ianoyario-Febroyario 2009 htan 141,4 ek. eyrw se sygkrish me 178,9 ek. eyrw ton Ianoyario-Febroyario 2008.

    To elleimma toy emporikoy isozygioy anhlqe se 718,3 ek. eyrw ton Ianoyario-Febroyario 2009 se sygkrish me 912,2 ek. eyrw ton Ianoyario-Febroyario 2008.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Friday, 8 May 2009 - 15:29:22 UTC