Cyprus News Agency: News in Greek, 08-12-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - MHNYMA GIA 2009

[02] KENTRIKH TRAPEZA - EYRWZWNH

[01] PROEDROS XRISTOFIAS - MHNYMA GIA 2009

Sto mhnyma toy me thn eykairia toy neoy etoys, o Proedros Xristofias kalei thn hgesia ths toyrkokypriakhs koinothtas na synexisei epishs kai na enteinei tis prospaqeies gia ``thn polypoqhth lysh, lysh symfwnhmenh kai amoibaia apodekth``.

Parallhla, o k. Xristofias desmeyetai oti qa synexisqei me synepeia to ergo ths ylopoihshs toy koinwnikoy kai oikonomikoy programmatos ths diakybernhshs toy, me orama thn ``oikodomhsh mias pio dikaihs koinwnias``.

Anaferomenos sta osa symbainoyn sth geitonikh pros thn Kypro Gaza, o Proedros dhlwnei sto mhnyma toy oti, ``dipla mas, h polemikh mhxanh toy Israhl isopedwnei th Lwrida ths Gazas, ktypa kai dolofonei adiakrita gynaikopaida kai amaxoys, ftanontas sta oria ths genoktonias``.

``O kypriakos laos ekfrazei thn allhleggyh kai yposthrijh toy sto dokimazomeno lao ths Palaistinhs``, tonizei o k. Xristofias, katadikazontas taytoxronws ``toys bombardismoys kai th dysanalogh bia poy askeitai`` apo toys Israhlinoys.

``Kaloyme thn Kybernhsh toy Israhl``, synexizei o Proedros, ``na termatisei to makeleio, etsi wste na anazwogonhqei h eirhneytikh diadikasia gia dikaih kai amoibaia apodekth lysh, h opoia qa diasfalizei ta kalws nooymena symferonta toy palaistiniakoy kai toy israhlinoy laoy``.

O Proedros ths Dhmokratias, me to mhnyma toy, apeyqynei, me thn eykairia toy neoy etoys, ``pros oloklhro ton kypriako lao, Ellhnokyprioys, Toyrkokyprioys, Marwnites, Armenioys kai Latinoys, qermes kai eilikrineis eyxes gia kaqe kalo`` .

``Prwth kai megisth eyxh mas``, prosqetei o Proedros Xristofias, einai opws ``to 2009 na einai to etos ths lyshs, o xronos toy termatismoy ths katoxhs kai toy epoikismoy`` kai ``ths epanenwshs ths xwras kai toy laoy mas, sto plaisio mias enwmenhs dizwnikhs, dikoinotikhs, omospondiakhs Kypriakhs Dhmokratias``.

``H lysh toy Kypriakoy einai to orama olwn mas``, tonizei o k. Xristofias, prosqetontas pws ``exoyme plhrh epignwsh twn dyskoliwn gia thn ekplhrwsh aytoy toy eygenikoy oramatos``.

``Den exoyme omws allh epilogh. H dixotomhsh den boleyei kanenan, oyte toys Ellhnokyprioys oyte toys Toyrkokyprioys. H dixotomhsh einai katastrofikh gia oloys``, dhlwnei o Proedros ths Dhmokratias.

``Gia thn ekplhrwsh aytoy toy oramatos``, synexizei, ``qa synexisoyme na agwnizomaste me apofasistikothta kai synepeia stis arxes lyshs toy problhmatos, opws kanoyme apo thn prwth stigmh poy analabame thn proedria``.

``Toyth thn wra poy briskomaste sthn afethria toy 2009``, prosqetei o Proedros ths Dhmokratias, ``mazi me tis eyxes moy pros toys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas, kalw thn hgesia ths toyrkokypriakhs koinothtas na synexisoyme me pneyma kalhs qelhshs kai allhlokatanohshs kai na enteinoyme tis prospaqeies gia na epityxoyme thn polypoqhth lysh``, lysh symfwnhmenh kai amoibaia apodekth``.

H lysh ayth, opws anaferei sto mhnyma toy o k. Xristofias, prepei na einai ``apo toys Kyprioys gia toys Kyprioys. Lysh poy na katoxyrwnei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries oloklhroy toy laoy mas kai na ton kaqista pragmatiko afenth ston topo toy, opws symfwnhsame pleistes toses fores sto parelqon me ton k. Talat, ws hgetes twn kommatwn mas``.

H lysh ayth, symfwna me to mhnyma toy Proedroy, prepei ``na sthrizetai sta chfismata toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, sto Dieqnes kai to Eyrwpaiko Dikaio, stis Symfwnies Ychloy Epipedoy metajy twn dyo koinothtwn ths Kyproy``.

``Oi dyskolies poy synantoyme stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy``, tonizei o Proedros ths Dhmokratias, ``den prepei na odhgoyn sthn apogohteysh, oyte kai se skeceis gia termatismo twn diapragmateysewn``.

``As mhn ypotimoyme``, synexizei, ``o,ti me sklhrh prospaqeia epityxame sth xronia poy perase. Epityxame, afoy epanakaqorisame thn orqh bash epilyshs toy Kypriakoy, na termatisoyme th stasimothta kai na epanarxisoyme tis apeyqeias diapragmateyseis``.

``Epityxame na anazwogonhsoyme to endiaferon ths dieqnoys koinothtas gia to Kypriako`` kai ``na anagennhsoyme thn elpida sto lao mas gia tis prooptikes epiteyjhs lyshs``, dhlwnei o k. Xristofias.

``Xreiazetai``, prosqetei, ``me cyxraimia kai ypomonh na antimetwpizoyme tis dyskolies. Xreiazetai me enothta, syllogikothta kai sympnoia na synexisoyme ton agwna gia th dikaiwsh toy laoy mas, gia monimh eirhnh, asfaleia kai eyhmeria gia emas kai ta paidia mas``.

``Mazi me ton agwna gia epilysh toy Kypriakoy``, dhlwnei o Proedros, ``qa synexisoyme me synepeia to ergo ths ylopoihshs toy koinwnikoy kai oikonomikoy programmatos ths diakybernhshs mas``.

``Orama mas``, prosqetei, ``einai h oikodomhsh mias pio dikaihs koinwnias`` kai ``h diamorfwsh enos sygxronoy kratoys eyhmerias poy qa ikanopoiei tis eyloges anagkes twn politwn kai emprakta qa prowqei thn koinwnikh allhleggyh``.

Opws anaferei sto mhnyma toy o Proedros, ``se ayto to orama paramenoyme staqeroi kai synepeis, para tis dyskolies poy dhmioyrgei h pagkosmia oikonomikh krish``.

Para to oti ``h oikonomia ths xwras mas brisketai se kalh katastash``, synexizei o k. Xristofias, ``en toytois, den efhsyxazoyme``, alla ``efarmozoyme ola ta anagkaia metra, gia na antimetwpisoyme tis opoies epiptwseis ths pagkosmias oikonomikhs krishs, poy den qa afhsoyn thn oikonomia mas alwbhth, me stoxo na epityxoyme ikanopoihtiko ryqmo anaptyjhs kai diathrhsh plhroys apasxolhshs``.

``Sthrizoyme thn oikonomia, gia na mporoyme na synexisoyme thn ylopoihsh toy koinwnikoy mas programmatos`` kai ``sthrizoyme ton epixeirhmatiko kosmo gia na antepejelqei stis proklhseis``, dhlwnei o k. Xristofias.

``Emprakta, sthrizoyme ton ergazomeno anqrwpo kai apodidoyme idiaiterh prosoxh stoys anajiopaqoyntes, stoys polites poy exoyn anagkh th bohqeia kai th frontida ths politeias``, synexizei sto mhnyma toy o Proedros.

``Sthrizoyme toys prosfyges, toys egklwbismenoys, toys syggeneis twn agnooymenwn kai toys diabebaiwnoyme oti briskontai panta sth skech kai sthn egnoia mas`` kai ``me thn idia zesh qa synexisoyme na prowqoyme ton eksygxronismo ths koinwnias mas``, prosqetei.

``Filodojia mas``, dhlwnei o Proedros ths Dhmokratias, ``einai na kanoyme tomes ependyontas sth metarryqmish toy ekpaideytikoy systhmatos kai ston politismo, antimetwpizontas apofasistika ta fainomena shchs kai diafqoras poy apoteloyn xainoysa plhgh``.

Anaferomenos sta prosfata peristatika endonosokomeiakhs molynshs twn neogennhtwn paidiwn, o Proedros Xristofias dhlwnei pws ``to cwmi efetos sto prwtoxroniatiko trapezi den qa einai glyko. Ekfrazoyme``, synexizei ``th sympaqeia kai th symparastash mas stis oikogeneies twn neogennhtwn stis dyskoles stigmes poy dierxontai`` kai ``eyxomaste taxeia anarrwsh``.

Eyxomenos apo ``ta baqh ths kardias`` toy, ``se oloys kai oles ygeia, prokoph kai eytyxia``, o k. Xristofias dhlwnei oti, mesa sto 2008, exei epiteyxqei ``ena ajiologo ergo`` kai ``ekfrazw``, prosqetei, ``thn pepoiqhsh oti kai sth nea xronia mazi qa synexisoyme ayto to ajiologo ergo pros ofelos ths koinwnias kai ths xwras mas``.

[02] KENTRIKH TRAPEZA - EYRWZWNH

Me thn eykairia symplhrwshs ayrio enos etoys apo thn kykloforia toy eyrw sthn Kypro ws toy neoy nomismatos ths Kypriakhs Dhmokratias, o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas dhlwnei oti ``xreiazetai aparaithta staqerh proshlwsh se orqologistikes epiloges kai egkairh xarajh realistikhs strathgikhs``. ``Me ayto ton tropo``, tonizei o k. Orfanidhs, ``mporoyme kai ofeiloyme na dhmioyrghsoyme mian isxyroterh kai eyelikth oikonomia, mian oikonomia ikanh na antepejerxetai me epityxia stis synqhkes entonoy antagwnismoy poy epikratoyn entos ths panisxyrhs oikonomikhs zwnhs toy eyrw``.

Kleinontas ena etos ``apo thn istorikh entajh mas sth zwnh toy eyrw``, o k. Orfanidhs dhlwnei oti ``h poreia pros thn entajh mas sth zwnh toy eyrw apaithse thn troxiodromhsh pollwn eksygxronistikwn allagwn poy enarmonisan th xwra mas me tis sygxrones oikonomikes antilhceis kai thn eyrwpaikh pragmatikothta``. ``H xarajh strathgikhs kai h askhsh syneths nomismatikhs politikhs apo thn Kentrikh Trapeza ths Kyproy``, synexizei, ``eixe ws apotelesma th nomismatikh staqerothta mesw ths synallagmatikhs staqerothtas kai synebale se megalo baqmo sthn epityxh entajh mas sth zwnh toy eyrw``.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article