Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 08-08-27Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] YPEJ - RWSIA - GEWRGIAOi ejelijeis sth Gewrgia anhsyxoyn thn Kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias, wstoso pisteyei oti peran twn diafwniwn ths Rwsias me thn Eyrwpaikh Enwsh, qa prepei na synexistei h synergasia metajy twn dyo pleyrwn, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Markos Kyprianoy. Klhqeis shmera na sxoliasei thn anagnwrish ths anakhryjhs anejarthsias ths Notias Osetias kai Ampxazias apo th Mosxa, o k. Kyprianoy eipe oti oi sxeseis twn dyo xwrwn einai poly stenes.``Jerete omws kai thn allh pleyra, th qesh ths Kyproy oson afora to sebasmo kai thn prostasia ths edafikhs akeraiothtas twn kratwn. Kai ayth einai mia arxh thn opoia h Kypriakh Dhmokratia sthrizei, sthrije sthn periptwsh toy Kossyfopedioy. Gi ayto mas anhsyxhsan oi ejelijeis twn teleytaiwn hmerwn sth Gewrgia'', eipe o YPEJ. Prosqese wstoso oti ``h Kypros qewrei oti peran aytwn twn diafwniwn poy mporei na yparxoyn metajy ths EE kai Rwsias, exei terastia shmasia na synexistei h synergasia metajy Rwsias kai EE, kai na synexisei enas dialogos gia th syzhthsh olwn twn politikwn zhthmatwn poy yparxoyn metajy twn dyo pleyrwn''. Erwthqeis an ayth h anagnwrish egkymonei kindynoys gia kati analogo sta katexomena, o k. Kyprianoy shmeiwse oti ``kaqe periptwsh einai diaforetikh, kai qa elega oti den yparxei parallhlismos''. Kalese toys dhmosiografoys na mhn jexnoyn ``oti h katastash sta katexomena, h dhmioyrgia twn katexomenwn einai apotelesma eisbolhs kai katoxhs. Den yphrxe gewgrafikos diaxwrismos E/k kai T/k se borra kai noto opws dhmioyrghse dystyxws h eisbolh kai katoxh kai epomenws einai dyo diaforetikes periptwseis''. [02] PAFOS FESTIVAL - OPERAMe ta eisithria na exoyn sxedon ejantlhqei kai tis etoimasies gia thn telikh proba ths Pempths na briskontai sto zeniq, to Pafos Aphrodite Festival, giortazei ta dekaxrona toy kai paroysiazei stis 29, 30 kai 31 Aygoystoy sto Mesaiwniko Kastro ths Pafoy thn opera toy Tziakomo Poytsini ``Madama Butterfly`` se mia paragwgh toy Lyrikoy Qeatroy ths Tergesths ``Tzoyzepe Bernti''. To paraliako metwpo ths Pafoy, konta sto mesaiwniko kastro, moiazei tis teleytaies meres me iapwniko limani etoimo na filojenhsei ``to pio eilikrines kai ekfrastiko'' dhmioyrghma toy Poytsini. To limpreto egracan oi Giuseppe Giacosa kai Luigi Illica kai einai basismeno sth qeatrikh diaskeyh toy David Belasco, apo to omwnymo myqistorhma toy John Luther Long ``Madame Butterfly``.O Proedros ths etaireias toy festibal, Dhmarxos Pafoy Sabbas Bergas, shmeiwse oti ``ayto poy prosferei h Pafos me tis ypaiqries parastaseis operas, mprosta malista apo to mesaiwniko kastro kai dipla apo th qalassa, einai kati to monadiko giati opws einai gnwsto sthn Eyrwph ginontai parastaseis operas mono se kleistoys xwroys''. O k. Bergas eipe sto KYPE oti to gegonos ayto fernei fetos sto nhsi mas polla jena MME kaqws kai syntelestes qeatrwn apo Ellada, Italia, Ispania, Megalh Bretania, Boylgaria, Germania kai Polwnia, oi opoioi qa erqoyn na doyn tis fetines parastaseis kai na ypobaloyn th dikh toys protash gia to festibal operas toy 2009. Prosqese pws ``otan anakoinwsoyme tis hmeromhnies enarjhs ypobolhs twn aithsewn symmetoxhs ayto poy mas gemizei me aisiodojia einai oti arketa qeatra ths Eyrwphs antagwnizontai metajy toys poio qa erqei edw na symmetasxei sto festibal operas ths Pafoy''. Opws eipe o k. Bergas, ``exoyme th dikh mas mageia kai oloi oi synergates ayths ths prospaqeias ergazomaste para poly sklhra gia na mporesoyme na anabaqmisoyme perissotero kai organwtika to festibal mas''. [03] EPITROPOS - PAIDIA - SYNEDRIASe dyo shmantikes Synanthseis omologwn ths ston eyrwpaiko xwro qa symmetasxei h Epitropos Prostasias twn Dikaiwmatwn toy Paidioy, Lhda Koyrsoympa, kata tis prwtes hmeres toy erxomenoy mhna, metabainontas prwta sto Doyblino ths Irlandias kai amesws meta sth Stokxolmh ths Soyhdias, antallassontas empeiries kai diamorfwnontas nea programmata gia thn peraiterw diasfalish twn dikaiwmatwn twn paidiwn.``To Symboylio ths Eyrwphs``, opws anefere h k. Koyrsoympa se dhlwseis ths sto KYPE, ``diorganwnei, se synergasia me th soyhdikh proedria toy StE, mian para poly shmantikh Synanthsh, poy qa ginei sth Stokxolmh ton erxomeno mhna, 8 - 10 Septembrioy, me qema `Oikodomwntas mian Eyrwph Me ta Paidia Gia ta Paidia - Pros mia Strathgikh gia ta eth 2009 - 2011` kai ekei qa pareyreqoyn ekproswpoi Kybernhsewn oysiastika, gia na kaqorisoyn tis qeseis toys panw se mian plhqwra qematwn gia ta paidia``. H k. Koyrsoympa anefere sto KYPE oti qa kataqesei kai h idia th dikh ths parembash sto synedrio, enw genikws qa ginei sto synedrio mia ajiologhsh ths proodoy poy exei epiteyxqei stis symmetexoyses xwres apo ths enarjhs toy programmatos aytoy toy StE kai qa syzhthqoyn oi neoi stoxoi gia thn trietia 2009 - 2011. ``Thn prohgoymenh ebdomada``, prosqese h k. Koyrsoympa, ``qa eimai kai se kati allo, epishs poly shmantiko gia thn Kypro, poy qa ginei sto Doyblino (Irlandia), apo tis 3 mexri kai tis 5 Septembrioy 2008``. ``Prokeitai``, synexise, ``gia thn epishmh Synanthsh toy Eyrwpaikoy Diktyoy twn Epitropwn gia ta Dikaiwmata toy Paidioy, einai ena para poly shmantiko eyrwpaiko swma, h Kypros einai plhres melos kai qa symmetasxoyme kai se ayto``. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |