Cyprus News Agency: News in Greek, 08-02-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] KYPROS - LEICANA PESONTWN

[02] SYNEDRIO - DIGITAL SHIP CYPRUS

[03] KYPROS - SPITI THS EYRWPHS

[01] KYPROS - LEICANA PESONTWN

Se mia fortismenh apo sygkinhsh teleth poy pragmatopoihqhke sto GEEF, oi deka pesontes kata thn toyrkikh eisbolh, paradoqhkan stoys oikeioys toys ws taytopoihmena leicana, sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, toy Ypoyrgoy Amynas Xristodoyloy Pasiardh kai toy Yfypoyrgoy Eqnikhs Amynas ths Elladas Kwnstantinoy Tasoyla.

O Proedros ths Dhmokratias apedwse ek meroys ths politeias kai toy laoy, thn ``prepoysa kai ofeilomenh timh pros toys ej Ellados adelfoys mas, poy epesan yperaspizomenoi thn eleyqeria ths Kyproy'', diermhneyontas pros toys Elladites proskeklhmenoys ``ta eilikrinh aisqhmata ths pantotinhs timhs kai ektimhshs toy laoy mas, gia thn hrwikh qysia twn deka gennaiwn adelfwn mas''.

``An oi syggeneis toys dikaioyntai na perhfaneyontai gia thn ellhnikh areth twn pesontwn, h Ellada kai h Kypros ypoxreoyntai na timoyn th qysia toys kai na agwnizontai gia th dikaiwsh ths. Dikaiwsh ths qysias toys, qa einai h lytrwsh ths yper bwmwn kai estiwn maxomenhs Kyproy'', eipe o Proedros Papadopoylos.

Gia toys deka Elladites, enan anqypoloxago kai ennea ypajiwmatikoys, eipe pws epesan ``sthn pio makabria wra ths istorias toy topoy mas, sthn pio efialtikh wra ths eqnikhs zwhs kai poreias mas. Kai epistrefoyn shmera sthn Ellada, gia na anapayqoyn sto xwma ths geneteiras toys. Epesan, hrwika maxomenoi kata toy toyrkikoy Attila. Kai epistrefoyn shmera ws hrwes sthn ellhnikh gh poy toys gennhse''.

``Mazi toys den qa epistrecei pote h mnhmh ths qysias toys kai h anamnhsh ths gennaiothtas toys, poy qa parameinei pantotina stis skeceis kai stis kardies toy Kypriakoy Ellhnismoy. Ta osta toys qa khdeyqoyn, alla h areth kai h lebentia toys qa meinoyn zwntana kai atafa symbola, gia na diamhnyoyn tis eyqynes kai to xreos mas apenanti se ayth th mikrh kai basanismenh gh ths Kyproy, poy gia thn eleyqeria ths ekeinoi qysiasthkan kai poy gia th dikaiwsh ths emeis agwnioyme kai agwnizomaste'', prosqese.

O Proedros Papadopoylos anaferqhke kai sto Kypriako, shmeiwnontas pws ``o agwnas mas, agwnas eleyqerias kai epibiwshs, qelei synesh, alla kai orama, qelei ypeyqynothta alla kai pisth'' kai prosqese: ``Einai agwnas gia lysh, alla oxi mia opoiadhpote lysh, poy anti gia lysh qa prodiagrafei th dialysh ths Kypriakhs Dhmokratias. Den einai agwnas gia na kleisei to Kypriako. Den einai agwnas gia na kerdisoyme xrono, xanontas thn oysia. Agwnizomaste gia thn pragmatikh epanenwsh toy laoy kai toy topoy kai oxi gia mia eyqraysth sygkollhsh twn diairemenwn dia ths bias merwn toy nhsioy mas. Agwnizomaste gia mia leitoyrgikh kai biwsimh lysh kai oxi gia mia rhxh kai episfalh dieyqethsh. Agwnizomaste gia ena sigoyro mellon kai oxi gia ena abebaio ayrio''.

Ston agwna ayto, katelhje o Proedros, staqerh, synephs kai polymorfh htan kai paramenei h symparastash kai h allhleggyh ths Ellados. ``Ayth h symparastash kai allhleggyh parexetai, oxi ws ekdhlwsh symbatikhs ypoxrewshs, alla ws ekplhrwsh eqnikoy xreoys apenanti sth martyrikh Kypro kai sto megalomartyra Kypriako Ellhnismo'', tonise o Proedros ths Dhmokratias.

O Yfypoyrgos ths Elladas eipe pws oi ripes oplwn poy tarajan proswrina shmera ton hxo ths eirhnhs kai ton hxo ths eyhmerias einai kalodexoymenes giati ``einai hxos poy tima pesontes yper patridos, einai hxos poy jypna anamnhseis kai hxos poy ypenqymizei paroysia adhrith xreoys''.

``H eyzwia einai epirrephs sth lhsmonia, etsi einai h fysh twn anqrwpwn otan epidiwkoyn ena kalytero ayrio. Tipote omws den mporei na kalycei ton hxo twn ripwn ths timhs pros toys pesontes giati kata baqos mesa stis syneidhseis mas, mesa sthn kaqhmerinothta epidiwjews ths eyhmerias fwliazei ayth h aisqhsh toy xreoys kai h anagnwrish toy xreoys'', eipe o k. Tasoylas kai prosqese: ``perasan 34 xronia, ekanan oi prokeimenoi nekroi kai mia deyterh Odysseia, peran ths proswpikhs poy toys odhghse na qysiastoyn gia thn patrida. Shmera lhgei h deyterh odysseia kai epistrefoyn sthn Iqakh toys''.

Apeyqynomenoys stoys oikeioys twn pesontwn, o Yfypoyrgos eipe pws ``ola ayta poy shmera katakthsame ta ofeiloyme sto oti kapoioi anqrwpoi peisan oti eimaste, ws ellhnismos, apofasismenoi na pesoyme gia ta synora mas, gia thn eleyqeria mas gia ton tropo zwhs''. Ayth, katelhje o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas, einai h ajia toy mhnymatos ths qysias toys, ayth einai h ajia ths apotrophs, gia thn opoia panta agwnizomaste Ellada kai Kypros.

H Proedros ths Panellhnias Epitrophs Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn Mairh Koyroyph dhlwse oti h mera ayth einai ``skech kai siwph'', enw taytoxrona ejefrase parapona poy oi oikogeneies twn pesontwn sthn ekdhlwsh den htan mprosta me toys epishmoys. ``Ayto htan laqos'' eipe h k. Koyroyph, kalwntas toys iqynontes na to prosejoyn se epomenes paromoies ekdhlwseis.

``Xreiasthke na perasoyn 34 xronia gia na mporesoyme kai emeis na broyme toys syggeneis mas, oi opoioi epesan sthn Kypro'', eipe apo thn pleyra toy o Panagiwths Tsamkiranhs, adelfos, o opoios shmeiwse thn agwnia kai th megalh stenaxwria twn goniwn twn agnooymenwn, ek twn opoiwn oi perissoteroi peqanan xwris na prolaboyn na doyn estw kai ayth thn ejelijh.

``Elpizw h hrwikh toys qysia na mhn paei xamenh kai na doyme kapote thn Kypro opws akribws thn hqele pantote o ellhnikos laos, eleyqerh kai anejarthth'', eipe o k. Tsamkiranhs.

[02] SYNEDRIO - DIGITAL SHIP CYPRUS

Sto xairetismo ths, h Ypoyrgos Sygkoinwniwn anefere pws ``enw h naytilia xarakthrizetai ws o aimodoths toy pagkosmioy emporioy, den yparxei amfibolia oti oi epikoinwnies apoteloyn to neyriko systhma ths naytilias'', prosqetontas oti ``me dedomeno oti ta ploia tajideyoyn se oloklhro ton kosmo kai ektiqentai se diaforoys kindynoys, h diakinhsh plhroforiwn metajy twn ploiwn kai olwn twn emplekomenwn einai zwtikhs shmasias''. ``Oi apodotikoi kai apotelesmatikoi epikoinwniakoi komboi xreiazontai wste na diasfalizetai h grhgorh metafora plhroforiwn gia th lhch ameswn apofasewn se kaqe peristash'', eipe h k. Pampallh, shmeiwnontas oti ``h enisxysh ths asfaleias kai ths apodotikothtas ths naytiliakhs kinhshs, opws epishs kai h apotroph ths molynshs ths Anatolikhs Mesogeioy einai anamesa stis proteraiothtes toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn kai toy Tmhmatos Emporikhs Naytilias''.

``Basikos stoxos mas einai na diasfalisoyme th synexh beltiwsh ths asfaleias kai poiothtas sta kypriaka ploia wste, oxi apla na parameinoyme sth Leykh Lista toy Mnhmonioy toy Parisioy (MOU) alla na exoyme kai toys ligoteroys dynatoys periorismoys, apwleies kai traymatismoys se tyxon atyxhmata sth qalassa'', eipe h Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai diabebaiwse toys synedroys oti ``h Kypros qa synexisei tis prospaqeies gia th diathrhsh enos ychlhs poiothtas nhologioy kai qa symmetasxei energa se ola ta dieqnh bhmata gia th lhch politikwn se o,ti afora th naytilia''.

[03] KYPROS - SPITI THS EYRWPHS

H Omospondia ``Twn Spitiwn ths Eyrwphs'' idryqhke to 1950 apo toys polites twn xwrwn ths Eyrwphs poy eixan arxisei na syndeontai oikonomika. Ston eyrytero eyrwpaiko xwro yparxoyn shmera 120 ``Spitia ths Eyrwphs`` kai h kaqe xwra mporei na idrysei ena h perissotera ``Spitia ths Eyrwphs``, me proypoqesh th synergasia me ena yfistameno ``Spiti``.

Sthn Kypro, to ``Spiti ths Eyrwphs`` idryqhke me thn yposthrijh toy ``Spitioy ths Eyrwphs`` sth Rodo. Oi shmantikoteroi stoxoi toy Spitioy ths Eyrwphs einai h enhmerwsh toy aploy polith gia qemata kai apofaseis ths enwmenhs Eyrwphs, poy ton endiaferoyn, dhladh politika, oikonomika kai koinwnika qemata, ta opoia diaxeirizontai ta kentrika organa ths EE, kai h prowqhsh ths allhlognwrimias kai ths sysfigjhs sxesewn metajy twn lawn ths Eyrwphs mesw twn MME, toy politismoy, twn kalwn texnwn, ths logotexnias, ths moysikhs kai opoiasdhpote pneymatikhs dhmioyrgias.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article