Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 07-09-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - MPERNS - KYPRIAKO
  • [02] RWSIKO YPEJ - SYNANTHSH PAPADOPOYLOY LABROF
  • [03] EP.EJWTERIKWN AMERIKANIKHS BOYLHS - KYPRIAKO - CHFISMA
  • [04] PROEDROS PAPADOPOYLOS - G.SYNELEYSH OHE - OMILIA

  • [01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - MPERNS - KYPRIAKO

    Xrhsimh kai epoikodomhtikh xarakthrise o proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, th makra synanthsh toy me ton Amerikano Yfypoyrgo Ejwterikwn, Nikolas Mperns.

    O proedros ths Dhmokratias dhlwse pws toy tonise th qesh oti den prokeitai na qysiasoyme thn oysia, aplws kai mono gia na exoyme mia diadikasia, enw epishmane pws o synomilhths toy ejefrase thn elpida oti einai o kairos gia mia ananewmenh prospaqeia apo ta Hnwmena Eqnh kai oti qa zhthsei apo ton Geniko Grammatea na katabalei mia nea prospaqeia gia epanenarjh synomiliwn gia to Kypriako.

    Klhqeis na sxoliasei thn dhlwsh toy k. Mperns gia kainoyrgia arxh stis sxeseis HPA Kyproy o Proedros Papadopoylos eipe oti ``den jerw an ennoei kainoyria arxh, pantws tonise thn epiqymia toys na enisxyqoyn peraiterw oi dimereis mas sxeseis''.

    O k. Mperns, prosqese o Proedros ths Dhmokratias, ``eipe oti oi sxeseis mas anaptyssontai poly kala kai oti yparxei eyry pedio gia peraiterw anaptyjh twn dimerwn sxesewn. Tonise, oxi mia, treis-tesseris fores oti h monh kybernhsh poy anagnwrizoyn sthn Kypro einai h Kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias kai eipe oti ayta ta exei pei kai ston k. Gkioyl kai ston k. Erntogan sthn prosfath episkech toy sthn Agkyra''.

    Anaforika me thn amerikanikh qesh gia anagkh diorismoy apestalmenoy twn HE, o Proedros Papadopoylos apanthse katafatika kai anefere oti ``eipan oti enas tropos gia epispeysh twn diadikasiwn einai o Genikos Grammateas na diorisei ena apestalmeno. Toy eipa oti o k. Mpan Gki-moyn, symfwna kai me prohgoymenes dhlwseis toy k. Anan, eipe oti ta HE epiqymoyn prwta na doyn endeijeis gia thn yparjh politikhs boylhshs twn dyo pleyrwn gia na proxwrhsoyn kai moy eipe nai, to jeroyn ayto, to exoyn shmeiwsei, emeis omws qa zhthsoyme apo ton Geniko Grammatea na diorisei, thn wra poy qa krinei oti einai h katallhlh wra. Den eipe oti qa ton diorisei ayrio h meqayrio''.

    Se allh erwthsh an h epimonh amerikanikoy paragonta na dioristei apestalmenos mporei na ermhneyetai kai ws ejoydeterwsh toy roloy toy k. Moler kai kat epektash ths diadikasias Gkampari o Proedros Papadopoylos apanthse: ``Den anaferqhkame ston k. Moler, antiqeta eipe oti ektima tis prospaqeies poy exei kanei o k. Moler, alla eipe oti gia epispeysh diadikasiwn xreiazetai, kata th gnwmh toy, o diorismos eidikoy antiproswpoy toy Genikoy Grammatea. To opoio den einai kati neo. Einai pragma poy ki emeis to qeloyme ki o Genikos Grammateas to qelei, einai qema pote einai h katallhlh wra gia na dioristei''.

    Erwthqeis an o k. Mperns anefere pote peripoy qa episkefqei thn Kypro, o k. Papadopoylos apanthse oti ``eipe oti einai epiqymia toy na episkeftei thn Kypro apo ton perasmeno Marth, diafores xronikes sygkyries den epetrecan na pragmatopoihqei, prosblepei na erqei sthn Kypro, moy eipe oti qelei na exoyme ki alles synanthseis kai toy eipa oti einai eyprosdektos opotedhpote qelei na erqei sthn Kypro kai toy eipa oti elpizw na deijete sebasmo pros tis eyaisqhsies mas, tis opoies jerete ki eseis''.

    Erwthqeis kata poson exei apokomisei thn aisqhsh apo tis oles epafes oti h dieqnhs koinothta antilambanetai thn epitaktikothta ths lyshs toy Kypriakoy kai oti prepei na doqei ayth h wqhsh kai na anazwpyrwqei to dieqnes endiaferon gia kati syntoma, o Proedros apanthse qetika kai prosqese ``o kaqenas gia toys dikoys toy logoys''.

    Erwthqeis gia poioys logoys epiqymoyn epispeysh oi Amerikano,i o Proedros Papadopoylos eipe oti ``sigoyra qeloyn na lyqei to Kypriako mesa sta plaisia twn eyryterwn strathgikwn toys symferontwn. Ki emeis qeloyme. Den qeloyme na lyqei to Kypriako;''.

    To Nikolas Mperns synodeye o Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn gia Eyrwpaikes kai Eyrwasiatikes ypoqeseis, Maqioy Mpraiza, enw apo kypriakhs pleyras parakaqisan h Ypoyrgos Ejwterikwn Eratw Kozakoy-Markoyllh, o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Presbhs Tasos Tziwnhs, o Presbhs ths Dhmokratias sthn Oyasigkton A. Kakoyrhs kai o Monimos Antiproswpos Presbhs A. Mayrogiannhs.

    Thn anagkh na ginei mia kainoyrgia arxh stis sxeseis twn HPA me thn kypriakh Kybernhsh, ypogrammise o Amerikanos Yfypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia politikes ypoqeseis, Nikolas Mperns, meta th synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

    ``Eimai poly eyxaristhmenos poy eixa ayth th synanthsh. Eipa ston Proedro oti h Kybernhsh mas epiqymei na exei mia kainoyrgia arxh me thn Kybernhsh ths Kyproy. Den yparxei amfibolia oti perasame ena- dyo polytaraxa xronia, idiws to 2004. Pisteyoyme einai poly shmantiko, oi dyo Kybernhseis mas poy exoyn polles sxeseis metajy toys, na diathroyn mia kalh stenh synergasia''.

    O k. Mperns prosqese oti eipe ston Proedro Papadopoylo, ``ek meroys ths Kybernhsews mas, qa dhmioyrghsoyme to klima gia mia nea sxesh kai pisteyw oti eyxaristhqhke poy to akoyse'', dhlwse o Nikolas Mperns stoys dhmosiografoys, meta to telos ths synanthsh poy dihrkese perissotero apo mia wra kai dekapente lepta.

    O Amerikanos epishmos tonise oti h dieqnhs koinothta den qa prepei na anabalei thn prospaqeia na epixeirhsei na ferei thn eirhnh sthn Kypro.

    ``Eishgoymaste sto GG toy OHE'', eipe o tritos sthn ierarxia toy Steit Ntipartment, ``na analabei mia nea prospaqeia, na diorisei diapragmateyth, na hghqei twn dieqnwn diapragmateysewn gia eirhnh sthn Kypro. Dhlwsa oti oi HPA einai poly yposthriktikes s ayto kai qa emplakoyn energa opws htan kaqe amerikanikh kybernhsh, apo ta mesa ths dekaetias toy 70 mexri shmera''.

    Anaferomenos sthn prosfath episkech toy sthn Toyrkia, ypogrammise pws eipe sthn toyrkikh hgesia oti ``me kalh qelhsh kai enorxhstrwmenh prospaqeia ths Toyrkias, ths Elladas, ths kypriakhs Kybernhshs kai ths t/k hgesias toy k. Talat, oloi mporoyn na bohqhsoyn th dieqnh koinothta kai ta Hnwmena Eqnh gia na breqei diejodos pros ta empros''.

    O k. Mperns tonise pws prosblepei se mellontikes synanthseis me ton Proedro Papadopoylo, ``wste na proxwrhsoyme sto shmantiko ayto qema ths epilyshs toy kypriakoy problhmatos, ths diaireshs ths nhsoy'' kai epanelabe thn amerikanikh qesh oti ``h Kypros prepei na epanenwqei se mia dizwnikh dikoinotikh omospondiakh bash''.

    Sto erwthma an protiqetai na episkefqei syntoma thn Kypro, o Amerikanos Yfypoyrgos Ejwterikwn dhlwse oti apodexqhke protash toy Proedroy Papadopoyloy kai qa prospaqhsei poly na thn programmatisei sto ameso diasthma.

    ``Einai polys kairos poy anwteros Amerikanos ajiwmatoyxos episkefqhke th Leykwsia gia synanthseis me thn kypriakh Kybernhsh kai prosblepw s ayto'', eipe.

    Erwthqeis gia thn efarmogh ths Symfwnias Gkampari, eipe pws h Symfwnia einai ena qetiko bhma pros ta empros.

    ``An yparjei nea prospaqeia ki ayto einai apofash toy Genikoy Grammatea yparxoyn polla pragmata poy mporoyme na laboyme ypoch apo orismena sxedia toy parelqontos. Oxi ola, oxi plhrws taytoshma, giati prokeitai gia mia nea prospaqeia. Yparxei pollh istoria, exei shmeiwqei arketh proodos edw kai poly xroniko diasthma wste na paroyme tis kalyteres idees poy mporoyn na sxhmatisoyn ena koino paronomasth, ena koino qemelio gia mia nea prospaqeia'', anefere o k. Mperns.

    Se allh synafh erwthsh, o k. Mperns epanelabe oti yparxoyn polles yposxeseis se kapoia apo ta sxedia toy parelqontos kai mporoyme na paroyme ta kalytera merh toys kai na proxwrhsoyme.

    Kleinontas tis dhlwseis toy, jekaqarise gia akomh mia fora oti jekina mia nea prospaqeia.

    ``Yparxoyn arketa qetika poy mporoyme na xrhsimopoihsoyme apo prospaqeies toy parelqontos. Alla ap edw kai sto ejhs qa arxisoyme mia nea prospaqeia. Ki ayth qa syndyazei stoixeia ap ola ta qetika poy eidame sto parelqon'', eipe.

    [02] RWSIKO YPEJ - SYNANTHSH PAPADOPOYLOY LABROF

    Thn proshlwsh ths Rwsias yper ths epiteyjhs mias kaqolikhs, biwsimhs kai dikaihs epilyshs toy Kypriakoy, epibebaiwse o Rwsos Ypoyrgos Ejwterikwn Sergkei Labrof, kata th synanthsh toy me ton Proedro Tasso Papadopoylo sth Nea Yorkh.

    Me anakoinwsh toy, to rwsiko Ypoyrgeio Ejwterikwn epishmainei oti kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan ``epikaira zhthmata ths dimeroys synergasias, kaqws kai h problhmatikh ths kypriakhs dieyqethshs''.

    Shmeiwnetai, epishs, oti ``apo rwsikhs pleyras epibebaiwqhke h qesh arxhs yper ths epiteyjhs mias kaqolikhs, biwsimhs kai dikaihs epilyshs toy kypriakoy problhmatos, sth bash twn sxetikwn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, ypo thn proypoqesh toys synypologismoy twn symferontwn olwn twn kypriakwn merwn''.

    Kata thn synanthsh me ton Proedro Papadopoylo, o Rwsos YPEJ desmeythke na qesei to qema ths efarmoghs ths Symfwnias ths 8hs Ioylioy toso ston GG toy OHE Mpa-Gki-moyn oso kai ston Toyrko YPEJ Ali Mpampatzian.

    [03] EP.EJWTERIKWN AMERIKANIKHS BOYLHS - KYPRIAKO - CHFISMA

    Thn ikanopoihsh toy gia to chfisma poy yioqethqhke omofwna apo thn Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn ths amerikanikhs Boylhs, yper ths efarmoghs ths Symfwnias ths 8hs Ioylioy, ejefrase me dhlwseis toy o Proedros ths Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, xarakthrizontas to shmantikh ejelijh.

    Sto chfisma, ekfrazetai h plhrhs yposthrijh ths Epitrophs sthn efarmogh ths Symfwnias Gkampari kai th diejagwgh twn proparaskeyastikwn synedriwn twn epitropwn, wste na bohqhqei h diapragmateysh twn oysiwdwn ptyxwn toy Kypriakoy.

    Epishs, kaleitai h amerikanikh Kybernhsh na bohqhsei energws sthn efarmogh ths Symfwnias Gkampari xwris kamia parekklish.

    ``Qelw na eyxaristhsw gi ayth thn prwtoboylia, prwta ap ola to boyleyth k. Mpilirakh poy eixe thn prwtoboylia, opws kai alloys boyleytes poy yposthrijan thn protash gia to chfisma, opws kai thn koinothta ths paroikias poy edwse thn plhrh yposthrijh ths gi ayth th shmantikh prwtoboylia'', dhlwse o Proedros Papadopoylos.

    [04] PROEDROS PAPADOPOYLOS - G.SYNELEYSH OHE - OMILIA

    Mia lysh toy Kypriakoy sth morfh mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias mporei na einai pragmatika synolikh kai den xreiazetai na qysiastei h dikaiosynh gia xarh ths eirhnhs, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, shmeiwnontas oti to Kypriako den einai apotoko kakwn koinotikwn sxesewn, alla problhma ejwterikhs parembashs kai mono h proodos mesw ths proetoimasias toy edafoys mporei na odhghsei nwritera se mia symfwnhmenh dieyqethsh.

    Se omilia toy sth Genikh Syzhthsh ths 62hs Synodoy ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn, o Proedros Papadopoylos eipe oti oi prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy den exoyn tyxei epejergasias me bash ena systhma ajiwn kai kanonwn toy dieqnoys dikaioy, den exoyn prosarmostei analoga me ta aitia dhmioyrgias toy problhmatos h toylaxiston me to idio problhma, alla mallon to kentro baroys twn prospaqeiwn aytwn fainetai na htan to eidos ths lyshs poy qa epiqymoyse h toylaxiston qa anexotan h katoxikh dynamh.

    O Proedros Papadopoylos dierwthqhke ``giati ayto to problhma paramenei alyto gia tosa xronia, sth diarkeia twn opoiwn to eqniko, perifereiako kai dieqnes politiko topio exei ypostei dramatikes allages``, shmeiwnontas oti ``sigoyra ayto den ofeiletai sthn elleich politikhs qelhshs h prospaqeiwn ek meroys mas``.

    ``Gia thn akribeia, h katoxikh dynamh den exei epideijei opoiandhpote epiqymia gia epilysh toy problhmatos kai to gegonos ayto exei enisxyqei apo to Sxedio Anan, to opoio ikanopoioyse oles tis toyrkikes epiqymies, gia ayto kai egine amesws apodekto apo thn toyrkikh pleyra. H Toyrkia exei xrhsimopoihsei th qesh isxyos ths gia na apaitei kaqe eidoys antallagmata``, epeshmane.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Thursday, 27 September 2007 - 11:29:20 UTC