Cyprus News Agency: News in Greek, 06-11-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] EKPROSWPOS - TOYRKIA

[02] ALMOYNIA - EYRW

[03] KYPROS - BRETANIA

[01] EKPROSWPOS - TOYRKIA

Proeidopoihse oti se periptwsh mh diaforopoihshs ths systashs ths Komision, ayta den qa isxyoyn logw ths diafwnias ths Leykwsias kai oti ``se mia tetoia periptwsh epanerxomaste kai askoyme to dikaiwma mas na mhn epitrepoyme to anoigma opoioydhpote kefalaio ths entajiakhs poreias ths Toyrkias``.

``H kypriakh kybernhsh qa synexisei kai qa enteinei tis prospaqeies ths se synergasia me thn Aqhna kai me alloys etairoys, wste oi telikes apofaseis ths EE na einai aysthres kai apotelesmatikes``, anefere se dhlwseis toy o k. Pasiardhs, prosqetontas oti ``toso o Proedros ths Dhmokratias oso kai o Ypoyrgos Ejwterikwn einai se diarkh epikoinwnia me toys Eyrwpaioys etairoys mas``.

Opws anefere o k. Pasiardhs, o politikos dialogos twra arxizei metajy twn kratwn - melwn ths EE. ``H systash ths Epitrophs htan mia mh desmeytikh eishghsh. H telikh apofash enapokeitai sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn kai sth Synodo Koryfhs``, symplhrwse.

``Ean telika den mas ikanopoioyn ta symperasmata, tote diatypwnoyme th diafwnia mas kai asfalws ta symperasmata den isxyoyn efoson apaiteitai omofwnia gia na egkriqoyn``, eipe kai prosqese: ``Se mia tetoia periptwsh epanerxomaste kai askoyme to dikaiwma mas na mhn epitrepoyme to anoigma opoioydhpote kefalaio ths entajiakhs poreias ths Toyrkias``.

Stis antirrhseis ths Leykwsias gia th xqesinh systash ths Komision einai h apoysia apotelesmatikoy mhxanismoy elegxoy ths symmorfwshs ths Agkyras me tis aneilhmmenes ypoxrewseis ths.

``H apoysia``, synexise, ``taktoy xronodiagrammatos gia thn episkophsh ths ekplhrwshs twn toyrkikwn ypoxrewsewn enanti ths Kypriakhs Dhmokratias, se syndyasmo me to gegonos oti qa synexizetai estw kai me argo ryqmo h toyrkikh entajiakh poreia einai bebaio oti qa enqarrynei akomh perissotero thn adiallajia kai thn proklhtikothta ths Agkyras kai qa leitoyrghsei ws antikinhtro gia thn plhrh kai amesh symmorfwsh ths me tis ypodeijeis kai apaithseis ths EE``.

Symfwna me ton k. Pasiardh, sto Symboylio twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE, h Proedria qa paroysiasei ta symperasmata ths, poy mporei na einai eite epanalhch ths systashs ths Epitrophs, eite diaforopoihsh ths, eite mias entelws nea eishghsh.

``Sto diasthma poy akoloyqei mexri th Synodo toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn, h dikh mas pleyra, opws ypogrammisa prohgoymenws, qa entatikopoihsei tis prospaqeies ths me stoxo ta telika symperasmata na ejanagkasoyn basika thn Toyrkia, entos takths proqesmias, na symmorfwqei me tis eyrwpaikes ypoxrewseis ths``, eipe.

Ejalloy, o k. Pasiardhs xarakthrise "atyxh" ton parallhlismo poy ekane o Epitropos gia th Dieyrynsh ths EE Oli Ren, o opoios anafereromenos sthn apoysia xronodiagrammatos gia th symmorfwsh ths Toyrkias, eipe pws h e/k pleyra den symfwnei me ta asfyktika xronodiagrammata.

``H dikh mas antidrash se asfyktika xronodiagrammata exei sxesh me to dialogo gia lysh toy Kypriakoy kai me epidiaithsies. Sthn prokeimenh periptwsh ths Toyrkias, ta xronodiagrammata den sxetizontai me dialogo, alla aforoyn apokleistika kai mono thn ekplhrwsh twn ypoxrewsewn ths Agkyras enanti ths EE kai h ekplhrwsh aytwn twn ypoxrewsewn den einai qema kai antikeimeno dialogikhs syzhthshs, einai qema ameshs kai epitaktikhs anagkhs``, eipe.

O k. Pasiardhs symfwnhse me to sxolio toy k. Ren oti sthn periptwsh toy sxedioy Anan, h plath ths e/k pleyras htan kollhmenh ston toixo.

``H diafora omws einai oti mas kollhsan tote ston toixo xwris emeis na ftaime, xwris na eimaste enoxoi kai xwris na exoyme analabei opoiesdhpote ypoxrewseis poy den ekplhrwsame, enw twra sthn periptwsh ths Toyrkias eyqynetai h Agkyra kai einai enoxh gia na symmorfwqei me tis desmeyseis poy anelabe``, katelhje.

[02] ALMOYNIA - EYRW

O Epitropos eipe oti to 2007 qa einai ena poly krisimo etos oson afora tis proetoimasies gia yioqethsh kai enhmerwsh toy koinoy gia to eyrw kai epishmane oti h Kypros exei na epideijei shmantikh proodo anaforika me tis prospaqeies sygklhshs, epishmainontas oti yparxoyn akomh polla bhmata poy prepei na ginoyn.

Sthn omilia toy sto synedrio, o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ejefrase bebaiothta oti h entajh ths Kyproy sth zwnh toy eyrw thn 1h Ianoyarioy 2008 qa stefqei me epityxia kai epishmane oti h ejelijh ayth qa einai ypobohqhtikh kai sthn prospaqeia poy kataballetai gia ejeyresh mias pragmatika biwsimhs lyshs toy Kypriakoy.

Parallhla tonise oti h kybernhsh den prokeitai na qysiasei to koinwniko kratos sto bwmo toy eyrw.

Sto Synedrio symmeteixan politikoi, epixeirhmaties, melh ths dhmosias dioikhshs, ekproswpoi mh kybernhtikwn organismwn, akadhmaikoi, kaqws kai Toyrkokyprioi.

O k. Almoynia oloklhrwse to apogeyma thn episkech toy anaxwrhse apo thn Kypro.

[03] KYPROS - BRETANIA

Shmera pragmatopoihqhke syskech twn Ypoyrgeiwn Ygeias kai Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn sthn opoian ejetasthkan diejodika ta mexri stigmhs dedomena oson afora to epeisodio piqanhs radiomianshs me Polwnio 210.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, sto plaisio ths syskechs, egine epeigoysa thlediaskech metajy twn kratwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, toy systhmatos Taxeias Antapokrishs Epeigontwn Peristatikwn (RAS BICHAT) ths Eyrwpaikhs Epitrophs Asfaleias ths Ygeias, opoy oi ekproswpoi twn Ypoyrgeiwn Ygeias kai Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn etyxan ameshs enhmerwshs kai antallajan apoceis me ta ypoloipa krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Apo thn plhroforhsh poy yparxei kai tis diaboyleyseis poy eginan metajy twn dyo Ypoyrgeiwn kai twn kratwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs perilambanomenhs kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs anakoinwqhke oti kindynos gia thn ygeia twn epibatwn poy exoyn tajideysei me tis Bretanikes Aerogrammes einai mhdaminos, gegonos poy epibebaiwqhke me apeyqeias epikoinwnia sta plaisia ths pio panw thlediaskechs apo thn ekproswpo toy Hnwmenoy Basileioy.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article