Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 06-08-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROTASH - TALAT
  • [02] EKPROSWPOS - YPHKOOI HPA
  • [03] TZIWNHS PERTEB MOLER SYNANTHSH

  • [01] PROTASH - TALAT

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos apesteile epistolh pros ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat gia na pragmatopoihqei mia synanthsh metajy toys, prokeimenoy oi dyo hgetes na proboyn se mia episkophsh kai ektimhsh twn ejelijewn se synexeia ths antallaghs twn katalogwn kai twn syzhthsewn metajy twn ekproswpwn toys.

    Ayto anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xristodoylos Pasiardhs, prosqetontas oti fainetai oti o k. Talat exei apanthsei qetika sthn protash, o xronos ths opoias den exei akomh kaqoristei.

    O Ekproswpos anefere epishs oti sth synanthsh ths 8hs Ioylioy metajy toy Proedroy Papadopoyloy kai toy k. Talat, sthn paroysia toy Bohqoy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia politikes ypoqeseis Impraxim Gkampari, symfwnhqhke proforikws kai h apofygh ameshs h emmeshs anaforas sto periexomeno twn syzhthsewn metajy twn ekproswpwn twn hgetwn twn dyo koinothtwn.

    Shmeiwse oti h e/k pleyra, synephs se ayth th desmeysh, oyte dhmosiopoiei, oyte diarreei, oyte sxoliazei qeseis kai qemata poy egeirei h allh pleyra sth diarkeia twn syzhthsewn.

    Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy k. Talat gia synanthsh me ton Proedro Papadopoylo kai an o Proedros Papadopoylos pisteyei oti prepei na pragmatopoihqei mia synanthsh me ton T/K hgeth, o Ekproswpos eipe oti ``o k. Talat, antilambanomai, me xqesines dhlwseis toy, anaferqhke se mia synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias''.

    ``Ypoqetw oti ayth h anafora toy k. Talat einai mia qetikh apanthsh se grapth protash poy exei hdh ypobalei o Proedros ths Dhmokratias gia pragmatopoihsh mias tetoias synanthshs, prokeimenoy oi dyo hgetes na proboyn se mia episkophsh kai ektimhsh twn ejelijewn se synexeia ths antallaghs twn katalogwn kai twn syzhthsewn metajy twn ekproswpwn toys'', eipe o Ekproswpos.

    Shmeiwse oti den exei kaqoristei sygkekrimenos xronos gia thn pragmatopoihsh ayths ths synanthshs, prosqetontas oti ayto ejartatai apo thn poreia twn ejelijewn.

    ``Hdh o Proedros ths Dhmokratias, protoy o k. Talat milhsei gia mia tetoia synanthsh, exei ypobalei graptws protash gia thn pragmatopoihsh mias tetoias synanthshs'', synexise.

    H protash egine prosfata, eipe, pros ton k. Talat mesw twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Se erwthsh poia einai h hmerhsia diatajh ayths ths synanthshs, o k. Pasiardhs eipe oti ``den einai qema atzentas. Ejalloy, synanthsh h synanthseis metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn problepetai apo th symfwnia ths 8hs Ioylioy''.

    O Ekproswpos anefere oti sxetika me dhlwseis kai sxolia poy ginontai oson afora tis syzhthseis poy diejagontai gia to qema twn texnikwn epitropwn, ``peran twn oswn graptws symfwnhqhkan sthn koinh synanthsh ths 8hs Ioylioy, symfwnhqhke proforikws kai h apofygh ameshs h emmeshs anaforas sto periexomeno twn syzhthsewn metajy twn ekproswpwn twn hgetwn twn dyo koinothtwn''.

    ``H dikh mas h pleyra, synephs se ayth th desmeysh, oyte dhmosiopoiei, oyte diarreei, oyte sxoliazei qeseis kai qemata poy egeirei h allh pleyra sth diarkeia twn syzhthsewn. Den endiaferei th dikh mas pleyra h dhmioyrgia entypwsewn. Apokleistiko endiaferon kai apokleistikh prospaqeia mas einai h plhrhs ylopoihsh twn symfwnhqentwn kai h paragwgh oysiastikwn apotelesmatwn'', epeshmane o Ekproswpos.

    Anefere oti ayth einai h safhs kai kathgorhmatikh qesh ths dikhs mas pleyras, mia qesh poy symfwnhqhke sth synanthsh ths 8hs Ioylioy. Na mhn sxoliazetai, na mhn diarreei, na mhn dhmosiopoieitai otidhpote afora stis syzhthseis poy ginontai sto qema twn texnikwn epitropwn.

    ``Kai h dikh mas pleyra, epanalambanw, threi ayth th desmeysh poy exei analabei''.

    Se erwthsh an me tis dhlwseis poy eginan xalase to klima, o k. Pasiardhs apanthse ``den lew oti exoyn xalasei to klima. Aploystata lew oti einai axreiastes kai, en pash periptwsei, asymbates me th desmeysh poy exoyn analabei oi dyo pleyres sth synanthsh ths 8hs Ioylioy''.

    Ejefrase thn elpida oti den qa synexistei ayth h katastash ``wste na mhn xreiastei na prajoyme otidhpote''. Epeshmane oti den einai qema epiplhjewn h parathrhsewn alla mia safhs desmeysh poy exoyn analabei oi pleyres.

    Se erwthsh an h kybernhsh protiqetai na enhmerwsei toys arxhgoys h ekproswpoys twn kommatwn gia to qema twn texnikwn epitropwn, dedomenoy oti o DHSY dhlwse oti den topoqeteitai epi twn texnikwn epitropwn giati den enhmerwqhke gia to ti synebh, o Ekproswpos apanthse oti ``efoson oi opoiesdhpote ejelijeis to epibaloyn, o Proedros einai pantote proqymos kai etoimos na sygkalesei to Eqniko Symboylio gia na enhmerwqoyn ola ta kommata''.

    ``Kai efoson o DHSY endiaferetai gia enhmerwsh, h qesh toy sto Eqniko Symboylio einai kenh kai ton anamenei, an kai efoson epiqymei na proselqei'', shmeiwse.

    Prosqese oti den gnwrizei an o Proedros toy DHSY zhthse synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias gia opoiadhpote enhmerwsh.

    [02] EKPROSWPOS - YPHKOOI HPA

    Me kanena tropo kai gia kanena logo h kypriakh kybernhsh den prokeitai na dexqei jenoys yphkooys sthn Kypro poy gia kaqara anqrwpistikoys logoys filojenoyntai proswrina sto kypriako edafos, tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xristodoylos Pasiardhs.

    O Ekproswpos klhqhke na sxoliasei eidhsh toy thleoptikoy staqmoy SIGMA oti shmeiwqhkan xqes brady epeisodia sto xwro ths Dieqnoys Kratikhs Ekqeshs me arabofwnoys katoikoys Libanoy, oi opoioi einai katoxoi amerikanikwn diabathriwn kai stoys opoioys anakoinwqhke apo thn amerikanikh presbeia oti den mporoysan na toys paraxwrhsoyn allh filojenia.

    O dhmosiografos anefere oti egine diaxwrismos oikogeneiwn, kapoioi poy mporoysan na metaboyn stis HPA efygan enw se alloys den epitraphke na anaxwrhsoyn. Eipe epishs oti toys prosferqhkan apo 50 dolaria, kati poy opws eipe o dhmosiografos prokalese anastatwsh. Sth synexeia apofasisthke opws metaferqoyn se jenodoxeia ths Leykwsias opoy egine katagrafh twn atomwn poy paremeinan sthn Kypro apo to Tmhma Metanasteyshs.

    O k. Pasiardhs anefere oti h kybernhsh einai plhrws enhmerh gia to qema poy exei dhmioyrghqei kai hdh to Ypoyrgeio Eswterikwn brisketai se synexh epafh me thn edw amerikanikh presbeia.

    ``H safhs kai kathgorhmatikh qesh ths kybernhshs einai oti einai apokleistikh ypoxrewsh ths amerikanikhs pleyras h metafora ektos Kyproy twn yphkown ths kai olwn osoi exoyn metaferqei me dikh ths eyqynh. Me kanena tropo kai gia kanena logo den prokeitai na dexqoyme paramonh jenwn yphkown sthn Kypro poy gia kaqara anqrwpistikoys logoys filojenoyntai proswrina sto edafos mas. H amerikanikh pleyra ofeilei na analabei kai na ekplhrwsei sto akeraio thn eyqynh, ektos Kyproy, toso twn yphkown ths oso kai oswn me dikh ths eyqynh metefere sthn Kypro'', ypogrammise o Ekproswpos.

    [03] TZIWNHS PERTEB MOLER SYNANTHSH

    Synanthsh eixan ek neoy o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Tasos Tziwnhs kai o symboylos toy T/K hgeth Rasit Perteb, sthn paroysia toy Eidikoy Antiproswpoy toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Maikl Moler, sto grafeio toy teleytaioy.

    Th synanthsh epibebaiwse sto KYPE o Ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Mpraian Keli, o opoios eipe oti oi dyo "qa synexisoyn na synantwntai gia na proxwrhsei mprosta h diadikasia".

    Th Deytera, h ellhnokypriakh kai h toyrkokypriakh pleyra antallajan katalogoys qematwn poy aforoyn thn oysia toy Kypriakoy.

    Epishmh anakoinwsh eixe anaferei oti oi Moler, Tziwnhs kai Perteb qa synexisoyn, tis prosexeis hmeres, tis synanthseis toys gia prowqhsh ths efarmoghs ths Symfwnias ths 8hs Ioylioy, h opoia problepei th systash dikoinotikwn omadwn ergasias empeirognwmonwn gia syzhthsh qematwn oysias toy Kypriakoy, kaqws kai th systash dikoinotikwn texnikwn epitropwn gia syzhthsh praktikwn qematwn kaqhmerinothtas.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Wednesday, 2 August 2006 - 13:29:25 UTC