Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-05-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Ypoyrgos Emporioy - Kypros - Petrelaio - Fysiko aerio

[02] Energeies kybernhshs

[03] Symfwnia Kyproy - Aigyptoy

[04] DHSY

[05] DHSY - Rolandhs Petrelaia

[06] EE - Toyrkia - Ajiologhsh Iakwboy

[07] Ekproswpos - Talat - Kypriako - Xrhmata gia sxedio Anan

[08] Ierarxes - Anaxwrhsh gia Elbetia

[09] Pafos - Anoigma odofragmatos Limnith Syskech

[10] Xrhmatisthrio Ptwsh

[11] ekleise stis 978,83 monades.

[12] BOYLEYTIKES EKLOGES

[13] AKEL - Xristofias - Eqniko Symboylio - Eswterikh diakybernhsh - ATA

[14] Proedros DHSY - Kypriako - Kleanqoys

[15] DHSY - Neofytoy - Ejwteriko - Metafora chfoforwn

[16] DHKO - Kleanqoys Anastasiadhs

[17] Proedros KS EDEK - Ekdhlwsh DEOK

[18] EYRWKOMMA - Sylloyrhs - Anastasiadhs

[19] Proedros EDH - Diakoinotiko tram - Kypriako

[20] Kinhma Oikologwn - Filippoy kai Agaphtos Aqlhtismos EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 16/05/2006

[01] Ypoyrgos Emporioy - Kypros - Petrelaio - Fysiko aerio

O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Giwrgos Lillhkas edwse dhmosiografikh diaskech gia to qema, legontas pws h piqanothta gia yparjh koitasmatwn ydrogonanqrakwn sth notioanatolikh Mesogeio ektimatai na einai megalh logw twn apotelesmatwn twn ereynwn poy diejhxqhkan sthn Aigypto.

Opws eipe, h Anatolikh Mesogeios qa katastei sto mellon ena shmantiko kentro gia tis dieqneis etaireies petrelaiwn kai sta epomena pente me deka xronia anamenontai gigantiaia bhmata sthn perioxh se ereynhtiko epipedo.

''Den qeloyme na dhmioyrghsoyme prowres kai megales prosdokies anamesa ston lao. Ekeino poy se ayth th fash mporoyme na poyme einai oti ta prwta mhnymata poy phrame einai qetika kai enqarryntika'', dhlwse o Ypoyrgos.

Hdh, ektos apo thn Aigypto, oles oi geitonikes xwres ths Kyproy probainoyn se energeies entopismoy koitasmatwn ydrogonanqrakwn, enw idiaiteres epityxies exei kai h Palaistiniakh Arxh, h Libyh kai to Israhl.

[02] Energeies kybernhshs

Epishs, to Ypoyrgeio Emporioy ypegrace mh apokleistikh symfwnia me th norbhgikh gewfysikh ereynhtikh etaireia Petroleum Geo-Services (PGS Geophysical AS) gia th diejagwgh seismikwn episkophsewn sthn Apokleistikh Oikonomikh Zwnh ths Kyproy.

Oi ergasies ths sylloghs twn dysdiastatwn seismikwn dedomenwn dihrkesan dyo mhnes kai oloklhrwqhkan stis 5 Maioy 2006 me ta apotelesmata na tygxanoyn, ayth th stigmh, texnikhs epejergasias.

O k. Lillhkas anefere oti ta qetika eyrhmata sth qalassia perioxh ths Aigyptoy, ta enqarryntika arxika eyrhmata sta prwta stadia ths ereynas sthn perioxh, odhghsan telika sth diekperaiwsh disdiastaths seismikhs ereynas sthn Apokleistikh Oikonomikh Zwnh ths Kyproy, synolikoy mhkoys 7.000 xlm anti twn 3.000 xlm poy arxika eixe programmatistei.

Logw ths megalhs ektashs (60.000 t. xlm) ths ajiologoymenhs qalassias perioxhs, sthn opoia diejhxqhkan oi gewfysikes ereynes, programmatizetai h perioxh na xwristei se dyo zwnes gia skopoys ajiologhshs.

Apo oikonomikhs pleyras, h Symfwnia problepei opws to kostos ths ereynas kai epejergasias epibarynqei h Etaireia, enw h kybernhsh qa exei esoda apo thn pwlhsh twn eyrhmatwn.

Ejhghse pws oi endiaferomenoi oikoi kai oi petrelaikes etaireies poy qa epideijoyn endiaferon gia ta ereynhtika tmhmata (blocks) qa exoyn sth synexeia thn eykairia na kataqesoyn tis prosfores toys, nooymenoy oti qa exoyn probei sthn agora ths ekqeshs poy qa exei etoimasei o symboyleytikos oikos Beicip-Franlab, gia logariasmo ths Kypriakhs Dhmokratias.

Ta ejoda twn gewtrhsewn qa ta epwmizontai oi etaireies petrelaiwn stis opoies qa paraxwrhqoyn ta ereynhtika tmhmata (blocks). Stis periptwseis Symfwniwn Analogikoy Katamerismoy Paragwghs (Production Sharing Agreement - PSA), to megalytero meros twn esodwn to epwfeleitai to kratos, enw sthn etaireia apomenei to ypoloipo meros poy kymainetai synhqws gyrw sto 1/4 aytoy toy kratoys.

Anefere epishs oti stis 3 Maioy 2006, to Ypoyrgiko Symboylio apofasise oti to ena ek twn dyo systhmatwn anaforika me th symmetoxh toy kratoys sta esoda apo thn ekmetalleysh koitasmatwn einai pio symferon gia thn Kypro.

Prokeitai gia th Symfwnia Analogikoy Katamerismoy Paragwghs poy paroysiazei enanti toy alloy systhmatos (toy Forologikoy Kaqestwtos) to pleonekthma oti to kratos paramenei o nomimos idiokthths toy koitasmatos kai exei to dikaiwma anti meroys twn esodwn na paralambanei meros twn paragomenwn ydrogonanqrakwn, me apotelesma th meiwsh ths ejarthshs apo thn eisagwgh energeiakwn proiontwn.

[03] Symfwnia Kyproy - Aigyptoy

Treis gewtrhseis ths etaireias Shell sthn apokleistikh oikonomikh zwnh ths Aigyptoy, edwsan qetika apotelesmata, eipe.

O k. Lillhkas eyxaristhse thn Aigypto giati, opws eipe, an kai brisketai hdh sto stadio twn gewtrhsewn poy einai qetikes, den proxwrhse me gewtrhseis sth diaxwristikh grammh ths apokleistikhs zwnhs, alla antiqeta anemene thn ypografh ths symfwnias me thn Kypro, gegonos poy apodeiknyei tis poly kales sxeseis twn dyo xwrwn.

[04] DHSY

Apantwntas sth qesh toy DHSY oti den xreiazotan mia tetoia diakratikh symfwnia giati den einai ta krath poy kanoyn ereyna kai ejoryjh, alla oi etaireies, o k. Lillhkas eipe oti h antipoliteysh eprepe na anemene na enhmerwqei kai meta na kanei dhlwseis.

''H symfwnia me thn Aigypto problepei pote, me poio tropo kai me poia diadikasia ta krath epiballoyn stis etaireies poy exoyn adeiodothqei na synergastoyn gia ton dikaio katamerismo twn esodwn poy qa prokycoyn basei sygkekrimenhs formoylas'', anefere.

Sxoliazontas tis anafores toy DHSY oti me th symfwnia to kypriako kratos qa analabei dapanes ekatontadwn ekatommyriwn lirwn, o k. Lillhkas eipe oti o DHSY biasthke, afoy to kratos ''kammia dapanh ekane h qa kanei, opws qa deite sth synexeia''.

[05] DHSY - Rolandhs Petrelaia

''H gnwmh moy einai oti einai pyrotexnhma proeklogiko ayto to pragma kai den xreiazotan na ginei twra. Mporei na eginan kapoia bhmata asfalws, alla den xreiazotan, protoy symplhrwqei ayth h diadikasia, na bgoyme twra kai na leme ayta ta opoia leme'', eipe o k. Rolandhs, o opoios, apeyqynomenos sth paroysa diakybernhsh, eipe: ''As koitajei ayta poy qa kanoyn sto mellon -an kanoyn otidhpote- na ginoyn swsta kai na mhn einai katamesta apo ta synhqh laqh toys''.

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o k. Rolandhs anaferqhke sthn ereyna dyo diastasewn sth qalassia perioxh ths Kyproy, thn opoia, opws eipe, o DHSY programmatize na diejaxqei prin tria xronia. Ejhghse pws ''oi dyo basikes etaireies SPECTRUM kai TGS NOPEC mas eixan hdh proseggisei kai eixan syzhthsei to qema mazi mas apo to 2002''.

Anefere, ejalloy, pws ''h genomenh apo thn kybernhsh ereyna den mporoyse na htan makria apo ta fwta ths dhmosiothtas, opws isxyrisqhke o Proedros Papadopoylos giati ta seismografika skafh poy ekteloyn thn ereyna katagrafontai apo toys doryforoys''.

Prosqese pws, ''enw oi ereynes eyriskontai akomh sto stadio dyo diastasewn kai to kyriotero meros toys, dhladh h epejergasia poy einai kai h basikoterh doyleia den exei symplhrwqei, o dhqen ligologos k. Lillhkas speydei na kanei dhlwseis gia ena ergo kyriolektika misoteleiwto gia na to ekmetalleyqei proeklogika''.

[06] EE - Toyrkia - Ajiologhsh Iakwboy

O k. Iakwboy poy ekproswphse thn Kypro sth xqesinh synedria toy Symboylioy Ypoyrgwn Genikwn Ypoqesewn, zhthse na ginei syzhthsh gia th dieyrynsh shmera, aithma poy den ikanopoihse h aystriakh proedria, h opoia yposthrije oti exei programmatisei mia genikoterh syzhthsh gia to mellon ths Eyrwphs, sthn atyph synanthsh twn ''25'' sth Biennh.

Symfwna me koinotikes phges, orismena krath melh askoyn pieseis wste na mhn ginei fetos, alla to 2007, h ajiologhsh ths ekplhrwshs twn ypoxrewsewn poy exei analabei h Toyrkia enanti ths EE.

Opws einai gnwsto, sto plaisio ths apofashs ths EE gia thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia (3 Oktwbrioy 2005), oi ''25'' eixan zhthsei, metajy allwn, apo thn Agkyra na ylopoihsei mia seira ypoxrewsewn, opws h telwneiakh enwsh me thn Kypro (anoigma toyrkikwn limaniwn kai aerodromiwn se kypriaka ploia kai aeroplana), h mh parempodish ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias se dieqneis organismoys kai h synexish twn metarryqmisewn (diasfalish dikaiwmatwn meionothtwn, qrhskeytikhs eleyqerias klp).

Oi desmeyseis aytes qa prepei na ylopoihqoyn entos toy 2006, enw h Eyrwpaikh Epitroph qa ypobalei ekqesh-ajiologhsh pros sto Symboylio Ypoyrgwn, to prosexes Fqinopwro. Para to gegonos oti exoyn perasei peripoy ennea mhnes apo thn apofash toy Symboylioy Ypoyrgwn, h Agkyra den exei kanei sxedon tipota, oyte fainetai na exei programmatisei kati gia to ameso mellon.

Opws eipan oi idies phges, h toyrkikh kybernhsh exei diamhnysei sthn Epitroph kai se orismenoys etairoys oti exei sobares eswterikes dyskolies sto na antapokriqei sthn thrhsh twn desmeysewn kai kata synepeia qa hqele na ths doqei peraiterw xronos.

Epeidh h Eyrwpaikh Epitroph einai ypoxrewmenh na kanei thn ajiologhsh ths entajiakhs poreias ths Toyrkias to Fqinopwro, orismenoi etairoi piezoyn na mhn ginei kammia oysiastikh ajiologhsh apo to Symboylio Ypoyrgwn entos toys etoys. Fainetai oti pros thn kateyqynsh ayth kineitai kai h epomenh proedria, h finlandikh, h opoia sxediazei na parapemcei ton ''fakelo Toyrkia'' stoys Germanoys, poy qa proedreyoyn sthn EE to prwto ejamhno toy 2007.

Symfwna me to k. Iakwboy, h Leykwsia qa epimeinei na ginei plhrhs ajiologhsh ths Toyrkias to Fqinopwro se epipedo Symboylioy Ypoyrgwn kai sth synexeia sth Synodo Koryfhs toy Dekembrioy.

O Kyprios Ypoyrgos epeshmane oti h Agkyra ofeilei na thrhsei tis desmeyseis ths enanti ths EE, toso sto qema ths telwneiakhs enwshs oso kai gia th mh parempodish ths entajhs ths Kyproy se dieqneis organismoys. Opws eipe, apo ton perasmeno Oktwbrio mexri shmera h Toyrkia exei balei pente fores beto sthn entajh ths Kyproy se isariqmoys dieqneis organismoys, opoy oi apofaseis lambanontai me omofwnia.

[07] Ekproswpos - Talat - Kypriako - Xrhmata gia sxedio Anan

Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy k. Talat kai ta osa anaferei se epistolh toy pros ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan -epikaloymenos synenteyjh toy Proedroy Papadopoyloy se galliko periodiko- oti h ellhnokypriakh pleyra apomakrynetai dhqen apo th dizwnikh dikoinotikh omospondia, o k. Lillhkas anefere oti ''monon o k. Talat kai o k. Papapetroy epimenoyn shmera sth synenteyjh, opws exei katagrafei sto 'Ejpres' ''.

''Sas exoyme dwsei'', synexise apeyqynomenos stoys dhmosiografoys, ''oloklhrh th dekaeji selidwn synenteyjh toy Proedroy ths Dhmokratias sthn agglikh glwssa kai, en pash periptwsei, o k. Talat den einai anagkh na anazhtei prosxhmata gia na diathrhsei thn arnhtikh toy stash''.

O k. Talat, opws anefere o Kybernhtikos Ekproswpos, ''einai arnhtikos oytws h allws kai kala kanei na mas jekaqarisei o idios, epiteloys, ti lysh qelei gia thn Kypro, dyo kratwn h enos kratoys ypo omospondh fysiognwmia''.

[08] Ierarxes - Anaxwrhsh gia Elbetia

Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas, protoy anaxwrhsoyn gia th Geneyh toso o Episkopos Kykkoy Nikhforos oso kai o Xwrepiskopos Trimyqoyntos Basileios aneferan oti ej oswn gnwrizoyn monadiko qema syzhthshs ths Dieyrymenhs Synodoy qa einai h kenwsh toy Arxiepiskopikoy qronoy ths Ekklhsias ths Kyproy.

[09] Pafos - Anoigma odofragmatos Limnith Syskech

Symfwna me phges, einai poly konta to endexomeno epiteyjhs oristikhs symfwnias metajy ellhnokypriakhs kai toyrkokypriakhs pleyras gia th dianoijh pylhs sto odofragma, opws zhtoyn oi katoikoi ths perioxhs, kai ola ta emplekomena tmhmata ths Dhmokratias proetoimazontai entatika gia to endexomeno ayto.

Sth syskech ston Pyrgo symmeteixan ekproswpoi ths Eqnikhs Froyras kai ths Astynomias, toy Tmhmatos Odikwn Ergwn, toy Kthmatologioy kai ths Xwrometrias kai apofasisqhke, metajy allwn, h epidiorqwsh toy dromoy sto shmeio ekeino, o opoios paramenei kleistos apo to 1963.

[10] Xrhmatisthrio Ptwsh

Ptwsh se pososto 1,99% paroysiase kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios

[11] ekleise stis 978,83 monades.

[12] BOYLEYTIKES EKLOGES

[13] AKEL - Xristofias - Eqniko Symboylio - Eswterikh diakybernhsh - ATA

Se omilia toy sthn Panagia, o k. Xristofias eipe oti ''einai mesa apo ayth th synepeia kai mesa apo sygkekrimenes prwtoboylies poy dwsame me epityxia th maxh kai bohqhsame ta megista kai emeis ws AKEL ton Proedro sthn sklhrh prospaqeia poy analabame ws ellhnokypriakh pleyra, gia na antimetwpisoyme tis epiqeseis poy dexthkame meta to dhmochfisma kai na metastrecoyme to arnhtiko klima''.

Se o,ti afora ton qesmo toy Eqnikoy Symboylioy kai thn apoxwrhsh toy Dhmokratikoy Synagermoy apo ayto, o Genikos Grammateas toy AKEL eipe pws ''proeklogika o Synagermos me diafores profaseis kai me stoxo na yposkacei to kyros toy Proedroy kai twn synergazomenwn kommatwn, apoxwrhse elafra th kardia apo to Eqniko Symboylio se stigmh malista krisimh kai dyskolh gia ton topo''.

[14] Proedros DHSY - Kypriako - Kleanqoys

Apantwntas se erwthsh se sxesh me thn epistolh poy toy apesteile o Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys gia na proselqoyn se dhmosio dialogo, o k. Anastasiadhs eipe oti den exei parei ayth thn epistolh, sthn opoia qa dwsei apanthsh meta tis boyleytikes ekloges.

Se erwthsh gia to sxolio toy k. Kleanqoys oti ''asfalws o k. Anastasiadhs den asxoleitai mono me toys zwntanoys, asxoleitai kai me aytoys poy peqanan'', anaferomenos stis dhlwseis toy Proedroy toy DHSY gia ton Spyro Kyprianoy, o k. Anastasiadhs eipe: ''Den sxoliazw ton k. Kleanqoys''.

[15] DHSY - Neofytoy - Ejwteriko - Metafora chfoforwn

Milwntas se dhmosiografikh diaskech gia ta problhmata poy antimetwpizei o DHSY kata th metafora chfoforwn toy apo to ejwteriko, o k. Neofytoy eipe pws ''komma ths sygkybernhshs mplokare oles tis qeseis se sygkekrimenh idiwtikh etaireia dromologhmenwn pthsewn, th stigmh poy oi Kypriakes Aerogrammes antimetwpizoyn problhmata kai apolyoyn ergazomenoys''.

Ekane, epishs, logo gia komma ths sygkybernhshs, to opoio, opws eipe, ''enw dioxeteyei oles tis krathseis toy sth sygkekrimenh idiwtikh etaireia, thn idia stigmh katakratei qeseis ston kratiko aerometaforea gia na mhn mporesei o Dhmokratikos Synagermos na metaferei tis xiliades twn melwn kai yposthriktwn toy, gia na erqoyn na chfisoyn stis ekloges ths Kyriakhs''.

[16] DHKO - Kleanqoys Anastasiadhs

Opws eipe o k. Kleanqoys ``exw apeyqynei mia epistolh ston Proedro toy DHSY, h opoia dhmosiopoihqhke kai sta MME, h opoia den einai oyte prosklhsh oyte proklhsh, alla antapokrish sthn entonh epiqymia poy ejedhlwse na yparjei enas dialogos metajy toy dikoy mas kommatos kai toy kommatos toy dikoy toy''.

O k. Kleanqoys eipe oti ``emeis dhlwnoyme parwn kai qelw na pisteyw oti ennooyse ayta poy diakhrysse gia dhmokratiko dialogo kai etsi egw, ws ekeinos poy askei ta kaqhkonta toy Proedroy, eimai o monos poy mporei ayth th stigmh na ekproswpei to komma''.

[17] Proedros KS EDEK - Ekdhlwsh DEOK

''Oloi oi ergazomenoi, oi agrotes, oi ergates, oi ypallhloi, oi epaggelmaties, oi mikromesaioi, oi episthmones, oi neoi kai oi gynaikes exoyn qesh se ayth thn poreia. Plhsiaste toys me synagwnistikh agaph kai peiqw. Ayth h syspeirwsh kai symporeysh eyrytatwn dynamewn exoyme kaqhkon na thn metatrecoyme se mian pragmatikh diatajh maxhs gia thn eklogikh anametrhsh ths erxomenhs Kyriakhs'', eipe o k. Omhroy, milwntas se ekdhlwsh ths DEOK sth Larnaka.

Afoy eipe oti h EDEK diaqetei amaxhto tekmhrio politikhs fereggyothtas kai ajiopistias, aphyqyne mhnyma se ola ta stelexh, melh, opadoys kai filoys ths EDEK kai prosklhsh pros oloklhro ton dhmokratiko lao gia mian panstratia kinhtopoihshs kai drashs gia th nikh, ''gia na anadeixqei mesa apo th laikh kolymbhqra dynato to KS EDEK, dynato ston lao, dynato sth Boylh''.

[18] EYRWKOMMA - Sylloyrhs - Anastasiadhs

O k. Sylloyrhs xarakthrise sto metajy ``propetasma kapnoy'' dhmosieyma ths efhmeridas ``Alhqeia'', to opoio katonomazei ypochfio toy Eyrwpaikoy Kommatos stis boyleytikes ekloges, anaferontas pws aytos synergazetai me T/K, toys opoioys ekproswpei se para polles periptwseis diekdikhshs twn perioysiwn toys stis eleyqeres perioxes.

O Proedros toy Eyrwpaikoy Kommatos esteile epishs mhnyma stoys sygkybernwntes ``oti prepei na enskycoyn sta pragmatika problhmata twn Kypriwn politwn'' kai sthn ``isopedwtikh'' opws th xarakthrise antipoliteysh oti ''prepei na erqei me protaseis gia beltiwsh ths poiothtas zwhs alla kai na egkataleicei to sxedio Anan''.

[19] Proedros EDH - Diakoinotiko tram - Kypriako

''H protash mas gia th leitoyrgia enos diakoinotikoy tram mporei na ginei prajh, ajiopoiwntas tis megales dynatothtes kai eykairies poy parexei sth xwra mas h entajh ths sthn EE ws plhres melos. Dystyxws, h Kypros mexri shmera den exei apokomisei apo thn EE ta ofelh poy qa mporoyse na exei. Jexname oti h symmetoxh sthn EE syndeetai eyqews me th diasfalish prosqetwn koinotikwn porwn, alla kai me th dynatothta mas na dhmioyrghsoyme eynoikoteres proypoqeseis gia thn epilysh toy politikoy mas problhmatos'', eipe o k. Papapetroy.

Opws anefere, ''h apoysia eyrwpaikhs strathgikhs, h elleich prwtoboyliwn, se syndyasmo me thn politikh ths stasimothtas, ths adraneias kai ths anablhtikothtas poy exei epilejei h kybernhsh mas, odhgei se maxes xarakwmatwn gyrw apo to politiko mas problhma'', prosqetontas oti ''ta ofelh apo thn Eyrwpaikh Enwsh poy qa mporoyse na exei h Kypros, me dedomeno to politiko ths problhma, einai polla kai xeiropiasta, kai arkei na doyme thn prosqeth koinotikh bohqeia poy exei edw kai polla xronia h Irlandia, epikaloymenh to politiko ths problhma''.

[20] Kinhma Oikologwn - Filippoy kai Agaphtos Aqlhtismos

Se dhmosiografikh diaskech poy egine sta grafeia toy Kinhmatos sth Leykwsia, o Anaplhrwths Genikos Grammateas twn Oikologwn kai ypochfios Boyleyths Sabbas Filippoy kai o epishs ypochfios Boyleyths toy Kinhmatos Aqws Agaphtos dhlwsan oti h dynatothta aqlhshs prepei na parexetai se oloys.

''Ayth mporei na ejasfalistei me th diekdikhsh anoiktwn xwrwn aqlhshs kai cyxagwgias'', eipan oi ypochfioi Boyleytes twn Oikologwn Periballontistwn, prosqetontas pws ''h dhmioyrgia diktyoy pezodromwn kai pezodromiwn, diktyoy podhlatodromwn, anoiktwn topikwn gymnasthriwn kai aqlhtikwn egkatastasewn anoiktwn stoys polites qa bohqhsei sth synhqeia ths aqlhshs kai ths wfelimhs enasxolhshs me ton aqlhtismo''.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article