Browse through our Interesting Nodes of Diplomatic Missions in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-04-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ypoyrgos Ejwterikwn - EE - Toyrkia - Limania kai aerodromia
  • [02] Proedros Dhmokratias - Ektaktoi ypallhloi - Anapomph nomoy
  • [03] Yfypoyrgos para tw Proedrw - Ayjhseis sta petrelaioeidh
  • [04] Kypriakes Aerogrammes - SYPKA - Arsh apergiakwn metrwn
  • [05] Eyrwboylh - Diatlantikos dialogos - Adamoy
  • [06] Antiproswpeia Boylhs - Malta - Synedrio
  • [07] Xristos Klhridhs - Koinoboyleytikh Syneleysh DEE
  • [08] EE - Plhqwrismos - Martios - Kypros
  • [09] Xrhmatisthrio - Ptwtikes taseis
  • [10] Podosfairo - Kypello Kyproy - Zeygaria hmitelikhs fashs
  • [11] 2006.
  • [12] BOYLEYTIKES EKLOGES
  • [13] GG AKEL - Episkeceis se eyagh idrymata
  • [14] AKEL Pasxalino mhnyma
  • [15] AKEL - Xoynta - 21h Aprilioy
  • [16] DHSY - Neofytoy - Dhmos Egkwmhs - Dhlwseis
  • [17] DHSY - Pasxalino mhnyma
  • [18] DHSY - Epeteios ths genoktonias twn Armeniwn - 21h Aprilioy
  • [19] Anaplhrwths Proedros DHKO - Foithtes ``Anagennhshs''
  • [20] DHKO - Epeteios Xoyntas
  • [21] Proedros KS EDEK - Ektaktoi - ATA - Polydynamo Kentro Neolaias
  • [22] KS EDEK - 21h Aprilioy
  • [23] Eyrwpaiko Komma - Erwtokritoy - Kypriakes Aerogrammes - Syntajeis
  • [24] Eyrwpaiko Komma - Pasxalino mhnyma
  • [25] EDH - Papapetroy - Dhlwseis
  • [26] Kinhma Oikologwn - Ektaktoi - Oikologikes bafes aygwn
  • [27] ADHK - Xoynta - 21h Aprilioy
  • [28] Eleyqeroi Polites - Pasxa - Mhnyma EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 21/04/2006

  • [01] Ypoyrgos Ejwterikwn - EE - Toyrkia - Limania kai aerodromia

    Den mporei h Toyrkia na epikalesqei ton arxiko oro toy Prwtokolloy ths Agkyras, gia na kalesei thn Eyrwpaikh Epitroph se diaithsia, anaforika me ta qemata poy aforoyn to Prosqeto Prwtokollo gia ta deka nea krath melh, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, epishmainontas oti paramenoyn oi ypoxrewseis ths Agkyras gia anoigma twn aerodromiwn kai limaniwn ths se kypriaka ploia kai aeroplana.

    ''Qa anamenoyme'', eipe o Ypoyrgos Ejwterikwn sth diarkeia dhlwsewn toy sto Proedriko Megaro, ''to ranteboy ths Toyrkias me to Symboylio twn Ypoyrgwn, to opoio mallon qa ginei ton Oktwbrh, gia na akoysoyme tis proqeseis ths Toyrkias, oson afora thn efarmogh aytwn twn ypoxrewsewn''.

    Se erwthsh gia to kata poson h Kypriakh Dhmokratia ejetazei to endexomeno ajiopoihshs twn endikwn meswn poy parexontai mesw toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy (POE) kai ean yparxei tetoia prooptikh, o k. Iakwboy apanthse ws ejhs: ''Emeis qewroyme to qema ws politiko kai oti yparxei apolyth desmeysh kai ypoxrewsh ths Toyrkias''.

    ''Asfalws'', dhlwse o k. Iakwboy, ''exoyme zhthsei gnwmateyseis, tis exoyme kai egw'', prosqese, ''bgazw to symperasma oti oi gnwmateyseis einai poly eynoikes gia tis dikes mas qeseis, omws emeis den qa qelame na mpoyme se mia diadikasia, poy mporei na parei sigoyra mhnes kai isws perissotero apo mhnes kai en tw metajy na isxyrizetai h Toyrkia oti, twra poy yparxoyn endika mesa, qa perimenoyme na doyme ti qa ginei me ta endika mesa''.

    ''H ypoxrewsh ayth yparxei'', eipe o k. Iakwboy, ''einai apolyth, den einai diapragmateysimh kai gia ayto emeis qa zhthsoyme ejhghseis apo thn Toyrkia ton Oktwbrh, me bash th symfwnia thn opoia exoyme''.

    ''Sto geniko dieqnes dikaio'', eipe o k. Iakwboy, ''problepetai, ean yparxei diafora, alla metajy dyo xwrwn, h dyo organismwn, h mias xwras kai enos organismoy h enwshs, prosferetai h diaithsia''.

    Omws, dieykrinise o Ypoyrgos Ejwterikwn, h diaithsia ayth ''den einai anagkastikh, den einai dikaiwma toy enos meroys enanti toy alloy'' kai ''h diaithsia, se tetoies periptwseis, ginetai me symfwnia''.

    ''Synepws'', eipe o k. Iakwboy, ''mporei h Toyrkia na zhthsei apo thn Eyrwpaikh Epitroph, oxi apo thn Kypriakh Dhmokratia, na parapemfqei kapoio qema se diaithsia, prepei omws na symfwnhsei kai h Epitroph''.

    O k. Iakwboy katesthse safes pws ''den einai dynato h Toyrkia na prosfygei me bash to periexomeno toy Prwtokolloy ths Agkyras, giati to Prwtokollo ths Agkyras afora monon merikes xwres, tis palies xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

    ''Problepei h diaithsia kai palin katw apo kapoioys oroys'', eipe o k. Iakwboy, ''alla eimai bebaios oti h Toyrkia den mporei na epikalesqei ton arxiko oro toy Prwtokolloy ths Agkyras, gia na kalesei thn Epitroph se diaithsia, anaforika me ta qemata poy aforoyn to Prosqeto Prwtokollo, ayto poy afora ta deka nea krath melh''.

    ''Fysika'', eipe o Ypoyrgos, ''yparxoyn kai alla endika mesa, opws gia paradeigma pronoia ston Pagkosmio Organismo Emporioy''.

    ''To krinw omws'', synexise, ''entelws apiqano, dioti ekei den prokeitai peri diaithsias alla peri endikwn metrwn kai ekeinh h diadikasia prosferetai poly perissotero gia thn Kypriakh Dhmokratia, para gia thn Toyrkia''.

    ''Kai emeis'', dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn, ''ta exoyme melethsei ola ta endexomena kai ta politika kai ta nomika kai eimaste etoimoi gia opoiodhpote endexomeno''.

    [02] Proedros Dhmokratias - Ektaktoi ypallhloi - Anapomph nomoy

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos proxwrhse xqes sthn anapomph toy nomoy gia thn apasxolhsh ektaktwn ypallhlwn sth Dhmosia Yphresia, krinontas oti o nomos, opws chfisthke thn perasmenh Pempth apo th Boylh twn Antiproswpwn, den epitygxanei ton skopo ston opoio apeblepe h sxetikh protash nomoy kai oti oi pronoies toy nomoy dhmioyrgoyn antifaseis, asafeies kai ermhneytika problhmata, enw taytoxrona dhmioyrgoyntai pleista syntagmatika problhmata.

    ''Ypo tis peristaseis'', anaferei se grapth toy dhlwsh o Proedros Papadopoylos, ''krinw oti den exw allh epilogh para na thrhsw th syntagmatikh tajh kai na anapemcw ton nomo sth Boylh, gia na apofasisei panw sta qemata poy egeirw''.

    O Proedros dhlwnei oti, me epistolh toy pros ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, ''me bash gnwmodothsh toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias Petroy Klhridh kai dynamei toy arqroy 52 toy Syntagmatos'', exei anapemcei sth Boylh gia epanejetash ton peri diadikasias proslhchs ektaktwn ypallhlwn sth Dhmosia kai Ekpaideytikh Yphresia tropopoihtiko nomo toy 2006.

    Anaferomenos stoys logoys ths anapomphs, o Proedros Papadopoylos dhlwnei oti, ''opws diatypwqhke telika o nomos -poy basizetai se protash nomoy poy katateqhke apo Boyleytes- den epitygxanei ton skopo ston opoio apeblepe h protash nomoy''.

    ''Opws tropopoihqhke to arqro 2 toy anapempomenoy nomoy'', dhlwnei o Proedros, ''se ayton empiptoyn kai kalyptontai monon ektaktoi ypallhloi orismenoy xronoy, enw ejairoyntai oloi oi ektaktoi twn opoiwn h apasxolhsh qewreitai ws 'ergasia aoristoy xronoy', opws aytoi kaqorizontai ston Nomo 98(I)/2003''.

    ''Dhladh'', prosqetei o k. Papadopoylos, ''enw me ton nomo ayton stoxeyetai na ryqmistoyn oi yphresiakes sxeseis mias megalhs omadas ypallhlwn, aytoi telika den qa empiptoyn sta plaisia efarmoghs toy''.

    Opws dieykrinizei o Proedros ths Dhmokratias, epishs ''alles pronoies toy nomoy dhmioyrgoyn antifaseis, asafeies kai ermhneytika problhmata poy kaqistoyn thn efarmogh toy nomoy dyskolh mexri kai adynath''.

    [03] Yfypoyrgos para tw Proedrw - Ayjhseis sta petrelaioeidh

    H kybernhsh exei sxedia kai strathgikh gia ola ta qemata poy apasxoloyn thn Kypro, opws kai gia thn antimetwpish twn ayjhsewn stis times twn petrelaioeidwn, dhlwse o Yfypoyrgos para tw Proedrw Xristodoylos Pasiardhs, prosqetontas pws ''egkaira kai apotelesmatika'' h kybernhsh antimetwpizei ''tis opoiesdhpote epiptwseis kai synepeies apo thn ayjhsh stis times sta petrelaia''.

    Se erwthsh dhmosiografoy, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, ean syzhthqhke kai to qema ths ragdaias ayjhshs ths timhs twn petrelaioeidwn kai oi epiptwseis panw sthn oikonomia ths Kyproy, o k. Pasiardhs eipe pws ''den syzhthqhke xqes sth synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy ayto to sygkekrimeno qema''.

    ''Opws jerete'', eipe o k. Pasiardhs apeyqynomenos stoys dhmosiografoys, ''to qema ths ayjhshs ths timhs toy petrelaioy den einai qema poy afora monon thn Kypro, einai ena pagkosmio fainomeno''.

    ''H Kypros, opws hdh gnwrizete'', prosqese, ''sygkatalegetai stis pente pio fqhnes xwres sthn Eyrwpaikh Enwsh kai qa prepei, epishs, na gnwrizei o laos oti h Eyrwpaikh Enwsh den epitrepei meiwsh foroy katanalwshs h FPA sta kaysima, me ejairesh to petrelaio qermanshs, gia to opoio h kybernhsh exei hdh meiwsei thn timh toy kata 6 sent''.

    [04] Kypriakes Aerogrammes - SYPKA - Arsh apergiakwn metrwn

    Kypriakes Aerogrammes kai syntexnies apofasisan anakwxh mexri thn erxomenh Trith, opote qa exoyn ek neoy synanthsh se o,ti afora to qema topoqethshs triwn anaplhrwtwn ypeyqynwn kampinas poy prokalese entash tis teleytaies hmeres.

    H apofash lhfqhke xqes sth diarkeia syskechs sto Ypoyrgeio Ergasias enwpion ths Mesolabhtikhs Yphresias.

    Se dhlwseis toy sto KYPE, o Proedros ths Syntexnias twn Plhrwmatwn Kampinas twn Kypriakwn Aerogrammwn (SYPKA) Kwstas Kwnstantinoy eipe pws h syntexnia, logw kalhs qelhshs kai gia na mhn prokalesei problhmata sto epibatiko koino kata th diarkeia twn eortwn toy Pasxa, apofasise opws arei tis apergiakes kinhtopoihseis ths.

    [05] Eyrwboylh - Diatlantikos dialogos - Adamoy

    O eyrwboyleyths toy AKEL Aristera Nees Dynameis Adamos Adamoy ekproswphse to Eyrwpaiko Koinoboylio sthn 61h Synanthsh twn Antiproswpeiwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai toy Amerikanikoy Kogkresoy me qema ''Diatlantikos Dialogos Nomoqetwn'', h opoia diejagetai sth Biennh, metajy 18 kai 21 Aprilioy.

    Ta qemata poy apasxolhsan th synanthsh htan h katastash sth Mesh Anatolh, to Iran kai to Irak, h dieqnhs tromokratia kai ta anqrwpina dikaiwmata. Syzhthqhkan epishs qemata anaptyjhs, energeias kai politismoy, opws h energeiakh asfaleia kai h problech kai antimetwpish pandhmiwn, kaqws kai oikonomias kai emporioy.

    [06] Antiproswpeia Boylhs - Malta - Synedrio

    Antiproswpeia ths Boylhs twn Antiproswpwn anaxwrei th Deytera, 24 Aprilioy, gia th Malta gia na symmetasxei sto 37o Perifereiako Synedrio twn Bretanikwn Nhswn kai ths Mesogeioy toy Koinopoliteiakoy Koinoboyleytikoy Syndesmoy (CPA), anaferei anakoinwqen ths Boylhs.

    H antiproswpeia apoteleitai apo toys boyleytes Kikh Giagkoy kai Sofoklh Fytth.

    Kata th diarkeia toy synedrioy qa syzhthqoyn qemata poy aforoyn, metajy allwn, sta apotelesmata ths Diaskechs Arxhgwn Kratwn ths Koinopoliteias, sthn eirhnh kai thn asfaleia sthn Eyrwph se sysxetismo me th Mesogeio, sthn katastash sth Mesh Anatolh, sto rolo twn eqnikwn koinoboyliwn stis dieqneis sxeseis, sta anqrwpina dikaiwmata kai sth sxesh metajy ths Koinopoliteias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [07] Xristos Klhridhs - Koinoboyleytikh Syneleysh DEE

    O Boyleyths Xristos Klhridhs anaxwrei th Deytera, 24 Aprilioy, gia to Londino, gia na symmetasxei se synedria ths Dieyrymenhs Proedrikhs Epitrophs ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs (KS DEE), anaferei anakoinwqen ths Boylhs.

    O k. Klhridhs qa parei, epishs, meros se Seminario, poy diorganwnei h Syneleysh se synergasia me to Bretaniko Koinoboylio, me qema ``Oikodomwntas mia asfalh Eyrwph se ena kalytero kosmo: koinoboyleytikh eyqynh kai drash sth diamorfwsh ths koinhs gnwmhs gia thn Asfaleia kai Amyna''.

    [08] EE - Plhqwrismos - Martios - Kypros

    Sto 2,6% anhlqe o ethsios enarmonismenos plhqwrismos sthn Kypro ton Martio, enanti 2,3% poy htan ton Febroyario. Thn idia periodo o plhqwrismos sthn EE twn ''25'' htan 2,1% kai sthn Eyrwzwnh 2,2%.

    To chlotero pososto plhqwrismoy katagrafhke sth Letonia (6,6%), enw akoloyqhsan h Slobakia (4,3%) kai h Esqonia (4,3%). Ston antipoda, tis kalyteres epidoseis eixan h Polwnia (0,9%), h Finlandia (1,2%) kai h Aystria (1,3%).

    [09] Xrhmatisthrio - Ptwtikes taseis

    Ptwtikes taseis paroysiase sthn teleytaia synanthsh prin tis eortes toy Pasxa to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, dexomeno pieseis apo toys trapezikoys titloys. Parolo th xqesinh arnhtikh eikona ths agoras, o Genikos Deikths Timwn kai o Deikths FTSE/CySE 20 shmeiwsan ebdomadiaia kerdh 3,6%. O Genikos Deikths shmeiwse apwleies se pososto 0,65% kai ekleise stis 2.668,28 monades. H ajia twn synallagwn perioristhke sta 2,9 ekatommyria lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 32,1% toy hmerhsioy tziroy.

    Tis idies apwleies, se pososto 0,65%, me ton Geniko Deikth paroysiase kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ypoxwrhse stis 907,75 monades.

    [10] Podosfairo - Kypello Kyproy - Zeygaria hmitelikhs fashs

    Oi podosfairikes omades andrwn toy APOEL kai ths AEP (Aqlhtikhs Enwshs ''Pafos'') klhrwqhkan xqes gia na antimetwpisoyn sthn hmitelikh fash twn agwnwn gia thn katakthsh toy Kypelloy Kyproy tis omades ths Omonoias kai ths AEK antistoixws.

    Ta zeygaria APOEL - Omonoia kai AEP - AEK anadeixqhkan kata thn klhrwsh poy egine shmera sto GSP Leykwsias kai to men paixnidi ths AEP me thn AEK qa ginei to apogeyma ths prosexoys Tetarths, 26hs Aprilioy, stis 17:00, to de paixnidi toy APOEL me thn Omonoia stis 19:00 ths idias hmeras. Oi epanalhptikoi agwnes qa diejaxqoyn thn Tetarth, 3 Maioy

    [11] 2006.

    [12] BOYLEYTIKES EKLOGES

    [13] GG AKEL - Episkeceis se eyagh idrymata

    Episkeceis se eyagh idrymata ths Larnakas pragmatopoihse xqes o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, o opoios prosefere se ayta oikonomikh bohqeia ek meroys toy AKEL.

    Xqes to prwi o k. Xristofias episkefqhke ta Idrymata ``Agios Gewrgios'' kai ``Agios Lazaros'' kai afoy jenaghqhke stoys xwroys synomilhse me to proswpiko kai toys enoikoys.

    Se dhlwseis toy o k. Xristofias eipe oti oi episkeceis se eyagh idrymata, poy arxisan edw kai liges hmeres, qa synexistoyn kai meta to Pasxa, me stoxo ``na breqoyme konta se kosmo poy ypoferei, se kosmo poy exei anagkh sthrijhs, prwta ap' ola cyxikhs sthrijhs kai sto baqmo poy einai dynato kai oikonomikhs sthrijhs apo pleyras toy AKEL''.

    O k. Xristofias epanelabe oti to komma ``apofasise opws shmantiko meros twn xrhmatwn poy qa jodeye gia politikh diafhmish na to paraxwrhsei se eyagh idrymata''.

    O GG toy AKEL eipe pws aytoi poy epwmizontai to megalytero baros na synthroyn kai na ekpaideyoyn ayta ta paidia kai aytoys toys anqrwpoys einai ajioqaymastoi kai prosqese pws ``xreiazontai th bohqeia kai th sthrijh ths politeias, thn cyxologikh kai th cyxikh allhleggyh alla kai thn oikonomikh sthrijh ths politeias''.

    [14] AKEL Pasxalino mhnyma

    To AKEL sto pasxalino toy mhnyma apeyqynei ekklhsh pros thn Agkyra kai thn t/k hgesia na antapokriqoyn qetika sthn diadikasia toy Parisioy kai na proselqoyn se synomilies stis texnikes epitropes oxi mono gia qemata kaqhmerinothtas alla kai gia qemata oysias toy Kypriakoy, prosqetontas pws h synanthsh toy Parisioy dianoigei prooptikes jeperasmatos twn adiejodwn kai epilyshs toy kypriakoy problhmatos.

    Afoy anaferei oti aparaithth proypoqesh einai h Toyrkia na egkataleicei thn epektatikh ths politikh epanalambanei th qesh oti ``mia kalh proetoimasia se epipedo texnikwn epitropwn qa odhghsei eyxomaste to syntomotero dynato se epishmes synomilies ychloy epipedoy''.

    To AKEL anaferei akoma oti to Pasxa einai h giorth poy symbolizei thn telikh nikh kai epikrathsh ths dikaiosynhs, prosqetei oti ``h patrida mas gia trianta dyo xronia twra ws apotelesma toy fasistikoy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs badizei to dromo ths dikhs ths dokimasia kai ekfrazei thn pepoiqhsh oti ``me swsto agwna, me emmonh se basikes arxes, me syllogikothta kai me ajiopoihsh toy dieqnoys paragonta mporoyme na prosdokoyme sth dikaiwsh ths Kyproy kai toy laoy mas''.

    Sto pasxalino mhnyma toy to AKEL apeyqynei qermo kai egkardio xairetismo kai eyxetai ``se oloys ygeia, eytyxia kai kaqe kalo''. Apeyqynei idiaitero xairetismo agaphs kai symparastashs pros toys syggeneis twn pesontwn kai agnooymenwn ths kypriakhs tragwdias, pros toys paqontes, toys egklwbismenoys kai ton prosfygiko kosmo, diabebaiwnontas oti sthn palh gia thn epilysh twn problhmatwn poy antimetwpizoyn qa briskoyn panta thn emprakth symparastash toy AKEL Aristera Nees Dynameis kai oti to AKEL qa synexisei na ergazetai gia thn diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn.

    [15] AKEL - Xoynta - 21h Aprilioy

    To AKEL, me thn eykairia ths 21hs Aprilioy, epeteioy ths Xoyntas twn Aqhnwn, apotinei foro timhs stoys dhmokrates antistasiakoys sthn Ellada kai sthn Kypro, poy agwnisthkan enantia sth Xoynta kai qysiasthkan gia th dhmokratia, thn eleyqeria kai thn ajioprepeia.

    Se anakoinwsh toy, to AKEL ekfrazei eygnwmosynh pros th dhmokratikh Ellada, ton ellhniko lao, tis kybernhseis kai ton politiko kosmo ths xwras poy diaxronika stekontai dipla sthn Kypro ''allhleggyoi ston agwna poy diejagoyme gia apallagh apo thn katoxh kai dikaiwsh ths patridas mas''.

    Anaferei oti ''oi plhges poy prokalese to prajikophma ths 21hs toy Aprilh tote mono qa epoylwqoyn oristika otan h Kypros apallagei apo thn toyrkikh katoxh kai epanenwqei mesa se synqhkes eleyqerias, dhmokratias kai sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn''.

    [16] DHSY - Neofytoy - Dhmos Egkwmhs - Dhlwseis

    O DHSY, dia toy Anaplhrwth Proedroy toy Aberwf Neofytoy, epekrine xqes thn kybernhsh oti meta apo tria xronia sthn ejoysia den ayjhse thn kratikh xorhgia pros toys Dhmoys.

    O k. Neofytoy epekrine parallhla thn kybernhsh oti den ajiologei to dieqnes periballon kai to pws ayto ephreazei tis times toy petrelaioy gia na parei ta sxetika prolhptika metra.

    Apantwntas se erwthsh gia tis ayjanomenes times toy petrelaioy, o k. Neofytoy afoy anefere oti den mporei kaneis sobaros na epirricei eyqynes sthn kybernhsh gia thn ayjhsh ths timhs toy petrelaioy, eipe oti ekei poy krinetai h kybernhsh einai giati den eixe melethsei to pagkosmio periballon oson afora thn agora toy petrelaioy kai ypenqymise tis proeidopoihseis toy DHSY pros ayth thn kateyqynsh.

    Anaferqhke sthn katastash metajy Iran kai HPA, alla kai sthn apofash toy Iranoy Proedroy na stamathsei thn ejagwgh petrelaioy, prosqetontas oti ''oi probleceis einai oti qa doyme thn koyrsa na synexizetai kai mporei na plhsiasei kai na jeperasei ta 100 dolaria to bareli''.

    O k. Neofytoy eipe pws h kybernhsh ''ekleise sta syrtaria'' thn ATA kai th qymhqhke prin apo tis ekloges.

    [17] DHSY - Pasxalino mhnyma

    O DHSY sto pasxalino toy mhnyma anaferei pws o kypriakos Ellhnismos etoimazetai kai fetos na giortasei to Pasxa enw akoma o idios perna ton diko toy Golgoqa kai Paqh, gnwrizei omws oti pantote th Stayrwsh diadexetai h Anastash.

    ''Gnwrizei o kypriakos Ellhnismos oti h istorikh poreia toy ellhnikoy eqnoys einai arrhkta syndedemenh me th xristianosynh. Mia poreia opoy oi martyres ths Orqodojias kai toy eqnoys antimetwpizoyn dokimasies, kindynoys kai martyria poy ftanoyn omws pantote sth dikaiwsh kai thn Anastash'', prosqetei o DHSY.

    Anaferei pws ''o kypriakos Ellhnismos diaqetei epimonh, agwnistikothta kai propantwn pisth gia na jeperasei ton Golgoqa toy, gia na epiteyxqei omws ayto prepei na ajiopoihsoyme to neo periballon kai thn pronomiakh mas qesh ws meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

    [18] DHSY - Epeteios ths genoktonias twn Armeniwn - 21h Aprilioy

    O DHSY se diakhryjh gia thn epeteio ths genoktonias twn Armeniwn ekfrazei pros ton lao ths Dhmokratias ths Armenias kai pros toys Armenioys ths diasporas th symmetoxh toy sto eqniko penqos toys kai thn ameristh symparastash toy ston agwna toys gia dieqnh anagnwrish ths genoktonias kai gia thn plhrh apokatastash twn banaysa katapathmenwn eqnikwn toys dikaiwmatwn.

    ''H qliberh epeteios ths genoktonias twn Armeniwn apotelei mian apo tis melanoteres selides ths anqrwpothtas. O apodekatismos toy fileirhnikoy armenikoy laoy, oi dolofonies, oi sfages, oi ejeytelismoi, oi biasmoi kai h kaqe eidoys barbarothta poy eixan ws skopo thn ejoloqreysh ekatommyriwn Armeniwn qa stigmatizei gia panta thn Toyrkia'', anaferei o DHSY.

    Sto metajy, o DHSY, me aformh thn epeteio ths 21hs Aprilioy 1967, diakhryttei kai epanalambanei gia pollosth fora oti qa agwnizetai me synepeia gia tis ypertates ajies ths eleyqerias kai dhmokratias, ajies poy eixe ws qemelio toy apo thn idrysh toy kai bash gia th leitoyrgia toy mexri shmera.

    [19] Anaplhrwths Proedros DHKO - Foithtes ``Anagennhshs''

    Anastash kai lytrwsh sthn Kypro eyxhqhke o anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys, prosqetontas pws oloi prepei na gnwrizoyn aytes tis meres twn paqwn oti ``pisw isws apo kaqe spiti krybetai enas mikros h megalos Golgoqas poy ypagoreyei ena kaqhkon se oloys mas: na diathrhsoyme thn anqrwpia mas kai thn anqrwpinh symponia mas afoy einai o,ti polytimotero diaqetei h kypriakh koinwnia''.

    Se dhlwseis ystera apo synomilia poy eixe xqes to meshmeri me melh ths foithtikhs paratajhs toy DHKO ``Anagennhsh'', sth Larnaka, o k. Kleanqoys anefere oti ``exoyme prooptikes me nees nootropies kai nees leitoyrgies na petyxoyme poly perissotera gia th neolaia''.

    Prosqese oti ``oi dikaiwmenes qeseis toy Dhmokratikoy Kommatos ajizoyn prwtistws na agkaliastoyn gia thn kaqarothta kai thn eilikrineia toys apo thn idia th neolaia mas''.

    [20] DHKO - Epeteios Xoyntas

    Oi epiorkoi kai paranoikoi stratiwtikoi poy me th bia twn oplwn katarghsan th dhmokratia kai katebalan prajikophmatika thn ejoysia sthn Ellada eyqynontai gia th megalh prodosia se baros ths Kyproy kai toy laoy ths, anaferei to Dhmokratiko Komma me thn eykairia ths 21hs Aprilioy, epeteioy ths Xoyntas twn Aqhnwn.

    Se anakoinwsh toy, to DHKO shmeiwnei oti ''h Kypros kai o laos ths plhrwsan to megalo timhma ths apokatastashs ths Dhmokratias sthn Ellada kai einai gia akribws ayton ton logo poy h Kypros kai o laos ths ypenqymizoyn synexws thn eqnikh ypoxrewsh ths Elladas na agwnistei gia thn apokatastash ths eleyqerias kai ths dhmokratias sthn Kypro kai twn dikaiwmatwn toy kypriakoy Ellhnismoy''.

    To DHKO anaferei pws ''me th dhmokratikh Ellada sto pleyro toy, o kypriakos Ellhnismos blepei me aisiodojia to mellon'' kai ektima oti ''me thn koinh politikh kai strathgikh Kyproy kai Elladas, me tis syntonismenes meqodikes kai apofasistikes politikes, diplwmatikes kai nomikes prospaqeies twn dyo kybernhsewn, diamorfwnontai hdh synqhkes poy kaqistoyn pio katanohtes tis qeseis, enstaseis kai anhsyxies ths ellhnokypriakhs pleyras''.

    [21] Proedros KS EDEK - Ektaktoi - ATA - Polydynamo Kentro Neolaias

    H Eyrwpaikh Enwsh exei yioqethsei sygkekrimenh politikh kai sxetikh odhgia gia na termatistei to anasfales ergasiako kaqestws twn ektaktwn dhmosiwn ypallhlwn kai oxi mono kai h Kypriakh Dhmokratia qa prepei na sebastei ayth thn Eyrwpaikh Odhgia, dhlwse xqes o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy, prosqetontas to pws ayto qa ginei einai ena qema to opoio mporei mesa se ena pneyma syllogikhs eyqynhs na syzhthqei metajy ektelestikhs kai nomoqetikhs ejoysias.

    Se dhlwseis ystera apo episkech sto Polydynamo Kentro Neolaias, o k. Omhroy anefere oti h Kypriakh Dhmokratia einai xwra melos ths EE kai h EE exei yioqethsei sygkekrimenh politikh kai sxetikh odhgia gia na termatistei to anasfales ergasiako kaqestws twn ektaktwn dhmosiwn ypallhlwn kai gia to logo ayto h Kypriakh Dhmokratia qa prepei na sebastei ayth thn Eyrwpaikh Odhgia. ``To pws ayto qa ginei einai ena qema to opoio mporei mesa se ena pneyma syllogikhs eyqynhs na syzhthqei metajy ektelestikhs kai nomoqetikhs ejoysias. Chfisame ena nomo kai egw den lew oti en gnwsei mas chfisame ena antisyntagmatiko nomo'', eipe.

    Oson afora to qema ths ATA se sxesh me th dhlwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy oti oles oi protaseis poy ypoballontai apo pleyras twn kommatwn poy symmetexoyn sthn kybernhsh qa syzhthqoyn, perilambanomenoy toy qematos ths Aytomaths Timariqmikhs Anaprosarmoghs (ATA), o k. Omhroy eipe: ``Xairw giati exei akoystei h dikh mas fwnh kai h dikh mas eishghsh kai oloi katanooyn oti bebaiws gia na yparjei epanodos ths ATA opws ayth isxye prin apo thn apofash gia to koytsoyrema ths, gia thn alloiwsh ths, qa prepei na yparjei enas koinwnikos dialogos''.

    ``Koinwnikos dialogos shmainei oti pairnei thn prwtoboylia o Ypoyrgos Ergasias, symmetexoyn oi ergodotes kai oi ergatikes organwseis, syntexnies. Emeis ws EDEK, alla kai h DEOK, eixame diafwnhsei me tis perikopes ths ATA, ara emeis eimaste etoimoi na paroyme meros se dialogo, apeyqynoyme ekklhsh kai stis ypoloipes syndikalistikes organwseis, alla kai stoys ergodotes na epideijoyn pneyma eyqynhs kai koinwnikhs synaineshs gia na exoyme mia oloklhrwmenh ATA'', anefere.

    [22] KS EDEK - 21h Aprilioy

    To KS EDEK diabebaiwnei thn proshlwsh toy se lysh poy qa katoxyrwnei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis qemeliwdeis eleyqeries, poy qa sebetai tis arxes toy Dieqnoys kai toy Eyrwpaikoy Dikaioy, poy qa pronoei gia mia anejarthth Eyrwpaikh Kypro xwris khdemonies kai epembatika eggyhtika barh.

    Se anakoinwsh toy me thn eykairia ths epeteioy ths 21hs Aprilioy 1967, to Kinhma katadikazei gia mia akoma fora to fobero eqniko egklhma katarghshs ths Dhmokratias sthn Ellada poy odhghse sthn prodosia kai tragwdia ths Kyproy kai sta deina toy Kypriakoy Ellhnismoy poy synexizontai mexri shmera.

    ''H 21h Aprilioy apotelei oneidos kai anejithlo melano stigma gia toys prwtergates kai ektelestes toy prajikophmatos poy efere sthn ejoysia yphretes jenwn symferontwn kai poy sto telos odhghsan sto jepoylhma ths Kyproy me to eponeidisto prajikophma ths 15hs Ioylioy 1974 enantion toy Eqnarxh Makarioy poy anoije thn porta sthn toyrkikh eisbolh'', prosqetei.

    Ejalloy, se anakoinwsh toy to KS EDEK anaferei pws se chfisma poy yioqethsan oi Eyrwpaioi Sosialistes sth Madrith, ''kaleitai h Toyrkia na epideijei epoikodomhtikh stash gia thn ejeyresh lyshs toy Kypriakoy, sth bash twn sxetikwn chfismatwn toy OHE kai toy Eyrwpaikoy kekthmenoy, poy na perilambanei anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias apo meroys ths Toyrkias kai th syntomh apoxwrhsh twn katoxikwn ths strateymatwn sto plaisio enos xronodiagrammatos''.

    Xqes antiproswpeia toy KS EDEK kai ths Sosialistikhs Neolaias ypo ton Proedro toy Kinhmatos Giannakh Omhroy kateqesan stefania sthn protomh toy Gewrgioy Janqoy Tsikkoyrh me thn eykairia ths mayrhs epeteioy ths egkaqidryshs ths Xoyntas sthn Ellada.

    [23] Eyrwpaiko Komma - Erwtokritoy - Kypriakes Aerogrammes - Syntajeis

    To problhma poy exei dhmioyrghqei me toys treis anwteroys aerosynodoys stis Kypriakes Aerogrammes, ofeiletai se parembaseis toy AKEL, dhlwse xqes o koinoboyleytikos ekproswpos toy EYRWKO Rikkos Erwtokritoy, o opoios erwthqeis sxetika apanthse pws ``enocei proeklogikoy agwna, to AKEL prospaqhse na bolecei kapoioys dikoys toy anqrwpoys''.

    Se dhlwseis toy apo th Lemeso, o k. Erwtokritoy eipe pws ``h qesh toy EYRWKO einai pws an oi agies meres, symfwna me parotrynsh toy GG toy AKEL kai Proedroy ths Boylhs, einai tetoies oi opoies synhgoroyn sto na afeqei hsyxos o kosmos makria apo thn proeklogikh ekstrateia, gia na ektelesei ta qrhskeytika toy kaqhkonta, qa prepei taytoxrona kai ta kommata twn sygkybernwntwn kai idiaitera to AKEL, na stamathsei aytes tis agies meres na kanei tis parembaseis poy kanei ston tomea twn Kypriakwn Aerogrammwn''.

    ``Enw ginetai agwnas gia na ejeyreqoyn lyseis isorrophmenes, poy na parexoyn orizonta makras zwhs stis K.A, den noeitai taytoxrona oi dioikoyntes sto dioikhtiko symboylio twn K.A, enw apolyontai kapoioi, na frontizoyn na anaplhrwnontai oi qeseis aytes me megalytero ariqmo'', prosqese.

    Sth diaskech Typoy, o koinoboyleytikos ekproswpos toy EYRWKO kateqese tis protaseis toy kommatos toy gia tis syntajeis, legontas oti h ayjhsh toy kostoys zwhs logw twn teleytaiwn ayjhsewn twn timwn twn kaysimwn eplhje oxi mono ola ta noikokyria, alla ``aponeyrwse se epikindyna oria thn syntajh kai meiwse thn agorastikh ths dynamhs kata to 1/3 afoy h ayjhsh sto kostos zwhs ypologisthke gia to 2005, symfwna me meleth toy Panepisthmioy Kyproy, stis 113 lires''.

    [24] Eyrwpaiko Komma - Pasxalino mhnyma

    Dyo xronia meta to dhmochfisma kai thn aporrich toy sxedioy Anan o laos diapistwnei oti kanena apo ta deina gia ta opoia jenoi kai dikoi ton apeiloysan den exei episymbei, anaferei sto pasxalino mhnyma toy Eyrwpaiko Komma, prosqetontas pws o laos mporei na elpizei basima sthn epiteyjh lyshs eyrwpaikwn prodiagrafwn, sthn opoia oloi oi Kyprioi na mporoyn na zoyn ypo synqhkes plhroys efarmoghs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai toy eyrwpaikoy kekthmenoy.

    Me thn eykairia twn eortwn toy Pasxa, to Eyrwpaiko Komma eyxetai ston Kypriako Ellhnismo Kalh Anastash, anaferontas : ``as basileyei stis kardies olwn to pneyma ths agaphs poy mas efere o stayrwqeis Xristos kai as epikrathsei se oloklhro ton kosmo eirhnh kai eleyqeria''.

    [25] EDH - Papapetroy - Dhlwseis

    Oi plhrofories poy feroyn thn Toyrkia na prosfeygei se dieqnh epidiaithsia gia to qema ths efarmoghs toy Prwtokolloy epektashs ths telwneiakhs ths enwshs me ta deka krath - melh ths EE, apoteloyn akomh ena stoixeio poy parapempei th lysh toy Kypriakoy se baqos xronoy, dhlwse xqes o Proedros twn EDH Mixalhs Papapetroy.

    Se synenteyjh Typoy, o k. Papapetroy kalese thn Toyrkia na efarmosei to Prwtokollo epektashs ths telwneiakhs ths Enwshs me thn EE, alla kai thn kybernhsh na mhn synerghsei me thn anoxh ths, opws eipe, sth synexish twn maxwn xarakwmatwn, apofeygontas thn apotelesmatikh syzhthsh epi ths oysias toy Kypriakoy.

    Kaneis den dikaioytai na niptei tas xeiras toy gia to qema twn ektaktwn dhmosiwn ypallhlwn, dhlwse o k. Papapetroy.

    Anaferomenos sto qema twn ektaktwn, o k. Papapetroy apedwse to qema ths antisyntagmatikothtas toy nomoy sto oti yphrje kaqysterhsh sth syzhthsh toy qematos sth Boylh, th stigmh poy, opws apodeixqhke yparxei metajy twn kommatwn eyreia synainesh.

    Anhsyxia ejefrase o Proedros twn EDH apo tis synexizomenes ayjhseis ths timhs toy petrelaioy, kalwntas thn kybernhsh epeigontws na antidrasei, etsi poy o kypriakos laos na mhn epwmisqei ayto to dysbastakto baros.

    Aporia giati syzhteitai ayth thn periodo to qema ths Aytomaths Timariqmikhs Anaprosarmoghs (ATA), thn stigmh poy to olo qema den brisketai enwpion twn armodiwn swmatwn kai forewn, ejefrase o k. Papapetroy.

    Telos, o k. Papapetroy ejefrase anhsyxia gyrw apo tis ejelijeis sto Iran kai thn proqesh ths xwras na anaptyjei programma pyrhnikhs energeias.

    [26] Kinhma Oikologwn - Ektaktoi - Oikologikes bafes aygwn

    O GG toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs ejefrase thn ektimhsh oti h katastash poy diamorfwqhke anaforika me toys ektaktoys ypallhloys apotelei prosbolh gia th Boylh twn Antiproswpwn kai gia thn politeia genikotera.

    Se dhlwseis toy xqes, o k. Perdikhs eipe oti Boylh kai Kybernhsh mporoyn na dwsoyn mia ikanopoihtikh lysh ean yparxei politikh apofash, prosqetontas pws ``h olh katastash poy dhmioyrghqhke qymizei thn kritikh poy polles fores ekfrazoyme ws Kinhma Oikologwn kai otan thn ekfrazoyme polloi mas apokaloyn eite laikistes eite yperbolikoys''.

    O GG toy Kinhmatos Oikologwn, enocei ths eorths toy Pasxa kai toy bacimatos twn aygwn, edwse xqes th dikh toy protash gia ena paradosiako bacimo aygwn, se mia prospaqeia enhmerwshs twn politwn, wste h xrhsh twn xhmikwn bafwn na perioristei.

    Opws anefere o k. Perdikhs to Kinhma Oikologwn proteinei stoys polites opws xrhsimopoihsoyn paradosiakes bafes kai na meinoyn makria apo tis texnikes bafes, oi opoies endexomenws na kryboyn kindynoys.

    Diemhnyse stoys polites opws ``aytes tis meres zhsoyn makria apo thn kraipalh kai thn yperbolh''. ``H Anastash toy Kyrioy as ginei mesa se ena klima litothtas makria apo akrothtes, makria apo tis krotides kai apo lampratzies poy kaigoyn ta dentra'', eipe.

    [27] ADHK - Xoynta - 21h Aprilioy

    To Agwnistiko Dhmokratiko Kinhma (ADHK) ''me th symplhrwsh 39 oloklhrwn xronwn apo thn anatroph ths dhmokratias sthn Ellada, stis 21 toy Aprilh to 1967, poy odhghse gia epta oloklhra xronia thn Ellada ston skotadismo ths Xoyntas kai sth synexeia thn Kypro sth symfora'', anaferei pws ''h Kypros kai o Ellhnismos yfistantai akoma tis synepeies ths prodosias ths Xoyntas, me th synexizomenh katoxh, ton epoikismo kai thn apeilh enantion ths istorikhs, politistikhs kai dhmografikhs taytothtas ths Megalonhsoy''.

    Se anakoinwsh toy, to ADHK ''katadikazei, oxi mono toys afrones kai efialtes, alla kai toys megaloys 'symmaxoys' ths Elladas, oi opoioi yphrjan o iqynwn noys twn egklhmatwn ths Xoyntas kai twn synexizomenwn egklhmatwn ths Toyrkias sthn Kypro''.

    Epishs, kalei ton lao na kwfeysei stis seirhnes toy ceydorealismoy kai toy mhdenismoy kai na parameinei aklonhta staqeros sth diekdikhsh mias lyshs sto Kypriako, poy na anatrepei kai oxi na nomimopoiei kai na monimopoiei ta egklhmata ths Xoyntas toy 1967, ths Toyrkias kai twn patronwn toys.

    [28] Eleyqeroi Polites - Pasxa - Mhnyma

    Einai kairos ''o yperhfanos laos mas, poy emprakta apedeije oti qelei kai jerei na diafenteyei to mellon toy, na steilei to mhnyma se oloys aytoys poy synexizoyn na mas qewroyn ypoteleis kai ypotaktikoys oti h Kypros anhkei ston lao ths kai mono aytos exei dikaiwma na orisei to mellon toy'', anaferei to Kinhma Eleyqerwn Politwn.

    Prosqetei, se anakoinwsh toy me thn eykairia twn eortwn toy Pasxa, pws ''etsi mono mporoyme na exoyme thn elpida oti mian hmera qa hxhsoyn oi kampanes ths dikhs mas anastashs kai eqnikhs lytrwshs''.

    To Kinhma Eleyqerwn Politwn anaferei oti ''ta teleytaia 32 xronia tis agies aytes hmeres toy Pasxa kanoyme thn idia eyxh, alla mataia afoy menei anekplhrwth kai h patrida mas synexizei na paramenei diairemenh apo thn katoxh, enw jena kentra apofasewn epiboyleyontai ta symferonta toy laoy mas, prowqwntas lyseis poy katastrathgoyn thn idia thn eqnikh mas epibiwsh''.

    (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Friday, 21 April 2006 - 14:23:11 UTC