Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-04-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Mosxa - Labrof - Kypriako

[02] Aqhna - Eqnika qemata - Mpakogiannh

[03] Mpakogiannh - Alabanos - Kypriako - EE - Toyrkia

[04] Moler - Syndesmos katexomenwn - Agnooymenoi

[05] Proedros Dhmokratias - Antiproswpoi Qrhskeytikwn Omadwn

[06] EE - Epitroph - Kypriakes Aerogrammes

[07] Triantafyllidhs - Kypros - Diasynoriakh synergasia

[08] Xrhmatisthrio - Nea mikrh anodos

[09] stis 882,9 monades, shmeiwnontas hmerhsia metabolh 0,35%.

[10] BOYLEYTIKES EKLOGES

[11] Ypoyrgos Eswterikwn - Boyleytikes ekloges 2006

[12] Ekloges - Istoselida GTP

[13] GG AKEL - Proeklogiko programma - Kypriako

[14] DHSY - Anastasiadhs - Talat - Xristofias - ATA - Epitropos Dioikhsews

[15] DHSY - Neofytoy - Iwshf - Kyriakoy - Oikonomia

[16] DHSY - Politistikh klhronomia - Katexomena - Ekdhlwsh

[17] Proedros KS EDEK - Kypriako - Papandreoy

[18] KS EDEK - Proeklogikh periodos - Aisxrokerdeia - Koinwnika metra

[19] Anaplhrwths Proedros DHKO - Mhtropoliths Kitioy - KENQEA

[20] EDH - Papapetroy - Syndesmos Katanalwtwn

[21] Kinhma Oikologwn - Ypoyrgos Ygeias - Epidhmiologikes ereynes EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 19/04/2006

[01] Mosxa - Labrof - Kypriako

Opws epishmainei sth sxetikh lakwnikh anakoinwsh ths h yphresia Typoy toy rwsikoy YPEJ, peran twn protasewn gia th metarryqmish toy Organismoy kai to Iraniko, ``analyqhkan epishs h katastash gyrw apo thn Kypro, h katastash sth Mesh Anatolh, kaqws kai sto Irak, enw egine idiaiterh mneia sthn anagkh na diasfalistei o hgetikos rolos toy OHE kata thn arwgh toy sthn politikh dieyqethsh'' twn zhthmatwn aytwn.

Symfwna me thn idia anakoinwsh o k. Labrof ``apotimhse qetika tis protaseis toy GG toy OHE gia enisxysh ths diamesolabhtikhs drasthriothtas sto plaisio toy dieqnoys organismoy''.

[02] Aqhna - Eqnika qemata - Mpakogiannh

Opws dhlwse h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Ntora Mpakogiannh, enhmerwse ``thn kybernhtikh epitroph, gia ola ta qemata, ta opoia mas apasxoloyn, thn eyrwpaikh mas poreia, ta Dytika Balkania, tis sxeseis mas me tis HPA, to Kypriako, ta ellhnotoyrkika, thn poreia ths Toyrkias pros thn EE''.

H k. Mpakogiannh anaferomenh sthn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, epanelabe pws ``h Ellada tassetai yper ths Eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias, pisteyei pws ean h Toyrkia akoloyqhsei thn politikh ths prosarmoghs, h opoia einai aparaithth gia na ginei melos ths EE, qa prepei na exei thn prooptikh toy kanonikoy meloys ths EE anoikth''.

``Ayth einai h qesh mas, kai ayth h qesh, proypoqetei oti h Toyrkia qa ylopoihsei thn politikh gia thn opoia exei desmeyqei apenanti sthn Eyrwph kai qa kanei tis aparaithtes allages, oi opoies einai kyriws pros ofelos toy toyrkikoy laoy poy qa tis epitrecoyn na ginei melos ths EE''.

H k. Mpakogiannh, apantwntas se erwthsh ean o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan, qa symmetexei stis ergasies ths Diabalkanikhs Synodoy, poy qa ginei sth Qessalonikh apo 3 ews 5 Maioy, eipe pws ``den exoyme kamia enhmerwsh akoma, apo ton k. Erntogan, an qa erqei h oxi'', kai prosqese oti ``einai akoma nwris, to synolo twn symmetoxwn qa to jeroyme peripoy se kamia ebdomada''.

Apantwntas se erwthsh an qa episkefqei thn Ellada h YPEJ twn HPA Kontoliza Rais, h k. Mpakogiannh, eipe pws ``den exoyme akoma kamia enhmerwsh'' kai prosqese pws ``ayta einai plhrofories, oi opoies anagrafontai ston Typo''.

``Jeroyme oti yparxei ekpefrasmenh h boylhsh ths k. Rais na episkefqei thn Aqhna kai thn Agkyra kapoia stigmh, pote qa pragmatopoihqei ayto to tajidi, den to jerw'' tonise h k. Mpakogiannh.

[03] Mpakogiannh - Alabanos - Kypriako - EE - Toyrkia

Opws dhlwse h k. Mpakogiannh, enhmerwse ton Proedro toy SYN ''gia ola ta qemata poy apasxoloyn thn ellhnikh ejwterikh politikh'' kai syzhthsan ''analytika to Kypriako, ta ellhnotoyrkika, thn eyrwpaikh poreia twn Dytikwn Balkaniwn''.

H k. Mpakogiannh anefere pws ''h kybernhsh endiaferetai idiaitera, to synolo toy politikoy kosmoy ths Elladas, dia twn politikwn toy arxhgwn, na einai plhrws enhmerwmeno''.

''Oi stoxoi ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs einai koinoi gia oloys, ayto to opoio epiqymoyme einai asfaleia, eirhnh, staqerothta sthn eyryterh perioxh mas mesa sto eyrwpaiko plaisio kai pros ayth thn kateyqynsh kinoymaste'', eipe h k. Mpakogiannh.

O k. Alabanos epeshmane pws o SYN exei diaforetikh filosofia me to kybernhtiko komma, shmeiwse wstoso oti ''einai shmantiko na yparxei dialogos, antallagh apocewn kai anazhthsh koinwn shmeiwn sthn ejwterikh politikh''.

Prosqese pws eqese sthn k. Mpakogiannh tria qemata, shmeiwnontas pws gia ton SYN ''einai idiaitera shmantiko h diadikasia entajhs ths Toyrkias sthn EE na synodeytei, oso pio syntoma ginetai, me sygkekrimena bhmata ths Toyrkias sta anoikta qemata kai idiaitera sto Kypriako''.

[04] Moler - Syndesmos katexomenwn - Agnooymenoi

Anakoinwsh ths OYNFIKYP anaferei oti o k. Moler, milwntas meta apo synanthsh sta grafeia ths DEA shmera me ton Ertan Ersan proedro toy syndesmoy ``oikogeneiwn martyrwn kai beteranwn polemoy'' epikefalhs antiproswpeias apo ta katexomena, ejefrase akomh thn pepoiqhsh oti h epilysh toy qematos twn agnooymenwn qa symbalei shmantika sthn symfiliwsh twn dyo koinothtwn sthn Kypro.

O k. Moler ejefrase ikanopoihsh gia th synanthsh kai symfwnhse opws synanthqei ek neoy me to syndesmo meta thn afijh toy k. Ziront sthn Kypro.

[05] Proedros Dhmokratias - Antiproswpoi Qrhskeytikwn Omadwn

O k. Xatzhroysos se dhlwseis meta th synanthsh eipe pws o Proedros toys enhmerwse gia to Kypriako kai oi idioi toy eqesan kapoia erwthmata poy aforoyn tis Qrhskeytikes toys Omades.

''Ikanopoihqhkame apo ton tropo me ton opoio (o Proedros) xeirizetai to Kypriako kai eimaste eyxaristhmenoi apo tis apanthseis tis opoies mas exei dwsei sxetika me tis koinothtes mas'', anefere.

O k. Atamian eipe pws ''qeloyme na enhmerwnomaste apo ton Proedro ths Dhmokratias se kapoia xronika diasthmata gia to pws phgainei to Kypriako''.

''Exoyme enhmerwqei plhrws kai qesame kai orismenes erwthseis gia tis koinothtes mas kai eimaste poly eyxaristhmenoi apo tis apanthseis poy phrame'', prosqese.

[06] EE - Epitroph - Kypriakes Aerogrammes

Sthn apanthsh toy armodioy Antiproedroy ths Epitrophs, Zak Mparo, ekfrazontai oi amfibolies toy kai kat' epektash ths Eyrwpaikhs Epitrophs ws qesmoy, sxetika me th symbatothta toy sxedioy diaswshs twn Kypriakwn Aerogrammwn me to Eyrwpaiko Dikaio. Sthn apanthsh prostiqetai, oti exoyn hdh kinhqei epishma apo tis 22 Martioy, oi diadikasies ereynas apo meroys ths Eyrwpaikhs Epitrophs epi ths etaireias twn Kypriakwn Aerogrammwn.

Symfwna me ton Epitropo, ''h ereyna ayth dinei th dynatothta stis Kypriakes Arxes kai se alla endiaferomena merh na diatypwsoyn tis parathrhseis toys epi twn epimaxwn zhthmatwn''.

[07] Triantafyllidhs - Kypros - Diasynoriakh synergasia

Me thn eykairia ths synanthshs o Kyprios Eyrwboyleyths, symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy, ``metefere protaseis apo toys eishghtes poy symmeteixan sthn hmerida poy diorganwqhke stis 11 Martioy, gia symmetoxh ths Kyproy se programmata synergasias se epipedo topikwn arxwn, poy anaptyssontai sthn Italia kai Ellada, kai syzhthse tis prooptikes ylopoihshs twn eishghsewn aytwn''.

Sthn enhmerwsh poy etyxe apo to Grafeio programmatismoy, diafanhke oti hdh anaptyssontai draseis sta plaisia toy INTERREG III(A).

Se oti afora to programma MEDA yparxei prooptikh gia synergasia me Italia kai Ellada enw gia tis Eyrwperifereies me tis perioxes poy geitniazoyn me thn Kypro sto xwro ths Meshs Anatolhs, zhthma to opoio anelabe na prowqhsei o k. Triantafyllidhs, se epafes me ekproswpoys twn topikwn arxwn.

[08] Xrhmatisthrio - Nea mikrh anodos

Se qetiko proshmo ekleise kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios anhlqe

[09] stis 882,9 monades, shmeiwnontas hmerhsia metabolh 0,35%.

[10] BOYLEYTIKES EKLOGES

[11] Ypoyrgos Eswterikwn - Boyleytikes ekloges 2006

Se dhlwseis meta to peras polywrhs syskechs, ths deyterhs sth seira sthn poreia pros tis ekloges, o k. Xristoy eipe oti qa leitoyrghsoyn peripoy 1.250 eklogika kentra, toylaxiston 60 perissotera apo prohgoymenes boyleytikes ekloges, logw ayjhshs toy plhqysmoy.

Se aytes tis ekloges qa chfisoyn epishs 270 T/K se 30 peripoy eklogika kentra, enw ta prwta epishma kommatika apotelesmata qa einai gnwsta gyrw stis 21:00.

O k. Xristoy anefere pws hdh exei jekinhsei h proetoimasia gia thn ektypwsh deigmatwn chfodeltiwn. ''Ayth thn fora endexomenws na exoyme to pio megalo chfodeltio poy eixame pote se boyleytikes ekloges an oi ektimhseis peri kaqodoy stis ekloges kai allwn syndyasmwn kai allwn memonwmenwn ypochfiwn epalhqeytoyn'', eipe.

Prosqese pws exei ypoblhqei ariqmos enstasewn se sxesh me ton symplhrwmatiko katalogo, oi opoies elegxontai gia na diapistwqei an eystaqoyn, ara na ginoyn dektes, h, an oxi, na aporrifqoyn.

Meta to jekaqarisma twn enstasewn, synexise, o symplhrwmatikos katalogos qa enswmatwqei me ton eniaio monimo eklogiko katalogo kai, opws problepetai apo ton nomo, egkaira, dekapente hmeres prin apo thn hmeromhnia diejagwghs twn eklogwn, qa dhmosiopoihqei kai qa dianemhqei sta kommata. ''Qa katastei pleon o katalogos me ton opoio bainoyme stis boyleytikes ekloges toy 2006'', prosqese.

Se sxesh me ta bibliaria, o k. Xristoy anefere oti exoyn ola sxedon ektypwqei, me ejairesh ayta gia ta opoia exoyn ypoblhqei enstaseis. Apo tis arxes ths epomenhs ebdomadas, shmeiwse, qa klhqoyn na proselqoyn sta kata topoys grafeia twn koinotarxwn gia na zhthsoyn kai na paroyn ta bibliaria toys.

Ypenqymise oti mporei na zhthqei apo eklogeis na antikatastaqoyn ta bibliaria ta opoia eite exoyn katastrafei eite apolestei sth diarkeia twn prohgoymenwn mhnwn, mexri to Sabbato, 20 Maioy, stis 13:00.

Peran ekeinhs ths wras, anefere, den qa ginetai antikatastash eklogikwn bibliariwn se kanena. Anefere akomh oti gia osoys den exoyn epiprosqetes leykes selides sta bibliaria toys, mporei na apoteinontai gia na ginei h symplhrwsh twn selidwn, akomh kai thn Kyriakh twn eklogwn.

Anaferontas oti gia prwth fora qa ginei h katametrhsh twn chfodeltiwn sta eklogika kentra, shmeiwse pws ayto qa shmainei oti enas ariqmos eklogewn den qa mporesei na chfisei kat' anagkh ston topo poy katoikei.

[12] Ekloges - Istoselida GTP

H dieyqynsh ths istoselidas sto diadiktyo einai http://www.ekloges.pio.gov.cy

Prosbash sthn istoselida ayth qa exoyn oi xrhstes kai mesw ths istoselidas toy GTP http://www.moi.gov.cy/pio, ths istoselidas toy Ypoyrgeioy Eswterikwn http://www.moi.gov.cy kai ths epishmhs istoselidas ths Dhmokratias http://www.cyprus.gov.cy

Sthn istoselida ayth perilambanontai odhgies pros toys chfoforoys gia thn askhsh toy eklogikoy toys dikaiwmatos. Oi odhgies aytes yparxoyn kai sthn toyrkikh glwssa gia toys T/K poy diabioyn stis eleyqeres perioxes kai exoyn eggrafei ston eklogiko katalogo.

Perilambanontai, epishs, plhrofories gia thn chfoforia, ta eklogika kentra, th dialogh kai katametrhsh twn chfwn, arxeio apotelesmatwn twn boyleytikwn eklogwn apo to 1960 mexri to 2001, ta onomata olwn twn ypochfiwn, genikes plhrofories gia th Boylh twn Antiproswpwn, plhrofories gia ta eklogika bibliaria, plhrofories gia epikoinwnia me thn Yphresia Eklogwn kai tis Eparxiakes Dioikhseis, kai ta anakoinwqenta ths Yphresias Eklogwn.

Anaferetai oti mesw ths istoselidas ayths oi xrhstes qa mporoyn na exoyn prosbash ston eklogiko katalogo molis aytos kataxwrhqei sto diadiktyo, mesw toy opoioy qa plhroforoyntai to eklogiko kentro sto opoio chfizoyn. Qa yparxei, epishs, prosbash sta apotelesmata twn eklogwn.

[13] GG AKEL - Proeklogiko programma - Kypriako

Symfwna me ton k. Xristofia, to proeklogiko programma toy AKEL, poy jekina apo to Kypriako, proxwra sthn koinwnikh politikh kai oikonomia kai ftanei mexri ton aqlhtismo kai toys epanapatrisqentes, ''einai proion syllogikhs doyleias poy egine apo ta diafora grafeia toy kommatos, einai proion kaqhmerinhs epafhs mas me ton lao kai toy synexoys dialogoy poy anaptyssoyme mazi toy panw se ola ta zhthmata poy ton apasxoloyn''.

Ejalloy, o GG toy AKEL aphyqyne ekklhsh pros thn Toyrkia kai thn t/k pleyra kai idiaitera pros ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat opws paramerisoyn tis epifylajeis toys kai na proxwrhsoyn pros thn kateyqynsh ths ylopoihshs ths Symfwnias twn Parisiwn, aphyqyne shmera o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.

[14] DHSY - Anastasiadhs - Talat - Xristofias - ATA - Epitropos Dioikhsews

Erwthqeis gia ta osa anefere o k. Talat sth synenteyjh toy sthn t/k efhmerida ''Kipris'' gia ton DHSY kai to AKEL, o k. Anastasiadhs eipe pws den nomizei pws einai orqo na sxoliazei ta osa eipe o k. Talat kai prosqese: ''Egw lew oti kalo einai na afhsoyn thn e/k koinothta na kanei tis ekloges makria apo parembaseis''.

Se dhlwseis toy meta apo synanthsh antiproswpeias toy DHSY, ypo ton idio, me thn Epitropo Dioikhsews Hliana Nikolaoy kai apantwntas ston Geniko Grammatea toy AKEL Dhmhtrh Xristofia gia to qema ths ATA, o k. Anastasiadhs eipe oti, afoy o k. Xristofias gnwrizei toso kala tis diadikasies, ti qa enoxloyse na stamathsei na leei ti qa eprepe na ginei;''.

[15] DHSY - Neofytoy - Iwshf - Kyriakoy - Oikonomia

H boyleyths toy DHSY Maria Kyriakoy anefere apo thn pleyra ths oti ``me to programma to opoio kataqetoyn (to AKEL) diorqwnoyn kapoia sporadika qemata kai xaloyn dystyxws, alla poly sobara qemata, opws einai h oikonomikh staqerothta, to periballon twn epixeirhsewn kai thn enqarrynsh twn jenwn ependysewn''.

O ypochfios boyleyths DHSY Iwshf Iwshf dierwthqhke giati to AKEL qymhqhke twra thn Aytomath Timariqmikh Anaprosarmogh ATA, afoy einai kybernhsh apo to 2003, prosqetontas pws ``apo to 2003 sygkybernoyn me ton Tasso Papadopoylo kai den toys enoxlhse h ATA kai erxontai twra enamish mhna prin apo tis ekloges na bazoyn ayto to qema sthn prwth grammh''.

[16] DHSY - Politistikh klhronomia - Katexomena - Ekdhlwsh

O Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs synodeyomenos apo ton Anaplhrwth Proedro Aberwf Neofytoy kai alla stelexh ypegrace to biblio ypografwn stis 12 to meshmeri, sto periptero poy sthqhke pros toyto sthn Plateia Eleyqerias sth Leykwsia.

O Epitropos Paideias toy kommatos Oyranios Iwannidhs se dhlwsh toy eipe h politistikh klhronomia ths Kyproy den anhkei mono stoys Kyprioys (E/K kai T/K) alla anhkei se olh thn Eyrwph kai se olo ton kosmo. Gia ayto, prosqese ``exoyme ypoxrewsh na apaitoyme na ginetai sebasth ayth h politistikh klhronomia''.

[17] Proedros KS EDEK - Kypriako - Papandreoy

Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas epistrefontas apo thn Aqhna o k. Omhroy anefere oti sth synanthsh poy eixe me ton k. Papandreoy egine anaskophsh twn teleytaiwn ejelijewn sto Kypriako me epikentro thn aposyndesh twn dyo Kanonismwn sthn EE kai th synanthsh poy eixan sto Parisi o Proedros Papadopoylos kai o GG toy OHE Kofi Anan.

Ejalloy, o k. Omhroy epanelabe oti sto Eqniko Symboylio to Kinhma kateqese ``sygkekrimenes arxes lyshs toy Kypriakoy problhmatos kai oxi allages epi toy sxedioy Anan'', prosqese pws den mporei na antilhfqei giati sthn Kypro ginetai akoma logos gia to sxedio Anan th stigmh poy h dieqnhs koinothta den kanei kamia anafora s' ayto kai anefere pws h bash opoiasdhpote mellontikhs diapragmateyshs den mporei na einai ayto to sxedio.

[18] KS EDEK - Proeklogikh periodos - Aisxrokerdeia - Koinwnika metra

Se dhlwseis toy o k. Koytalianos eipe oti ''jekinoyme apo mia gerh kai stereh bash kai eimaste bebaioi oti me tis swstes politikes kai stis 21 Maioy qa panhgyrisoyme mia megalh nikh''.

H koryfwsh ths ekstrateias ayths, eipe, qa ginei thn Kyriakh, 14 Maioy, opoy se ektakto pagkyprio synedrio toy Kinhmatos qa paroysiastoyn oi 56 ypochfioi twn eklogikwn syndyasmwn toy KS EDEK.

[19] Anaplhrwths Proedros DHKO - Mhtropoliths Kitioy - KENQEA

O k. Kleanqoys eipe oti to qema ths mastigas twn narkwtikwn einai ''ypoqesh poy anhsyxei oloys mas anejaireta'' kai shmeiwse oti ''einai eytyxhma'' giati h paroysa kybernhsh ''eqese hdh ta swsta qemelia kai tis baseis gia prwth fora me thn Eqnikh Strathgikh gia ta Narkwtika, kai einai mesa se ayta ta plaisia poy to DHKO eixe thn timh kai th xara na ginoyn apodektes protaseis kai eishghseis'' poy ypebale kai prowqhqhkan mesw toy idioy toy Proedroy ths Dhmokratias.

Ejalloy, sxoliazontas tis protaseis gia thn oikonomia poy paroysiasthkan apo ton Geniko Grammatea toy AKEL Dhmhtrh Xristofia, o k. Kleanqoys eipe oti ''poly swsta to AKEL dhmosiopoiei tis protaseis toy, kati poy emeis meionektoyme kai to paragnwrizoyme epi kaqhmerinhs basews'' prosqetontas oti ''sto DHKO leitoyrgoyme aqoryba alla oysiastika kai systhmatika me eklektoys synergates eqelontes sta qemata poy aforoyn tis omades meletwn''.

[20] EDH - Papapetroy - Syndesmos Katanalwtwn

''Me thn episkech mas ston Syndesmo Katanalwtwn qeloyme na anadeijoyme th shmasia ths prostasias twn katanalwtwn kai twn dikaiwmatwn toys, eidika aytes tis hmeres twn giortwn, poy einai kat' ejoxhn hmeres katanalwshs'', anefere se dhlwseis toy o k. Papapetroy, prosqetontas oti ''anamenoyme aytes tis hmeres akoma megalyterh eyaisqhsia kai apotelesmatiko elegxo gia thn prostasia ths ygeias twn katanalwtwn''.

Synexarh akomh ton Syndesmo Katanalwtwn, o opoios, opws eipe, diadramatizei enan oysiastiko rolo, sthrizontas ta symferonta kai ta dikaiwmata twn katanalwtwn.

[21] Kinhma Oikologwn - Ypoyrgos Ygeias - Epidhmiologikes ereynes

Se synanthsh poy eixe xqes me ton Ypoyrgo Ygeias Andrea Gabrihlidh h antiproswpeia twn Oikologwn, synodeyomenh apo ekproswpoys diaforwn perioxwn ths Kyproy, zhthse epishs opws enisxyqei o tomeas iatrikwn ereynwn kai periballontos toy Ypoyrgeioy Ygeias kai opws kaqoristei desmeytiko xronodiagramma gia thn ekponhsh twn epidhmiologikwn ereynwn stis perioxes poy to exoyn zhthsei kai me proteraiothta se oses perioxes to aithma proerxetai apo tis koinotikes Arxes.

O k. Gabrihlidhs dhlwse oti h kybernhsh ejetazei kaqe aithma katoikwn mias perioxhs gia meleth piqanwn kindynwn kai proxwrei se epidhmiologikh ereyna, ef' oson krinei oti syntrexoyn oi endedeigmenoi logoi kai xwris na prokalei anastatwsh kai anasfaleia stoys polites.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article